ประโยคภาษาจีน- 京剧本来是一种地方性的戏剧表演形式由于它传遍中国大江南北深受群众欢迎与喜爱所以就慢慢演变成了全国性戏剧中文句子 (602623) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng jù 京剧 běn lái 本来 shì 是 yì zhǒng 一种 dì fāng xìng 地方性 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 xíng shì 形式， yóu yú 由于 tā 它 chuán biàn 传遍 zhōng guó 中国 dà jiāng nán běi 大江南北， shēn shòu 深受 qún zhòng 群众 huān yíng 欢迎 yǔ 与 xǐ ài 喜爱， suǒ yǐ 所以 jiù 就 màn màn 慢慢 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 quán guó xìng 全国性 xì jù 戏剧。
Originally a form of local theatre, Peking Opera spread all over the country and then became the national opera of China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng 京 běi 北 dì yī 第一 piāo 漂 yú lè zhōng xīn 娱乐中心 de 的 lóng tán 龙潭 hé 河 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， qǐ fú diē dàng 起伏跌宕， shì 是 běi jīng dì qū 北京地区 wéi yī 唯一 zì rán 自然 hé 河 piāo liú 漂流 xiàng mù 项目。
jí shǐ 即使 shì 是 nán shì 男士， yě 也 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋。 tā men 他们 yě 也 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 xié gēn 鞋跟 gāo dù 高度 yuán zé 原则。
jí shǐ 即使 shì 是 fèn biàn 粪便、 fèn biàn 粪便 jiǎ chóng 甲虫， huò 或 qiū tiān 秋天 de 的 luò yè 落叶 dōu 都 yǒu 有 tā men 它们 de 的 yòng chu 用处。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 chá shuǐ 茶水 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 chéng fèn 成分， lì rú 例如 duō 多 fēn lèi 酚类 děng 等， zài 在 yì zhì 抑制 tàn jū 炭疽 huó dòng 活动 fāng miàn 方面 yǒu 有 qí xiào 奇效。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 àn 按 lǎ ba 喇叭 de 的 fū fù 夫妇， kàn qǐ lai 看起来 guān xi 关系 jiào wéi 较为 hé lè 和乐 yǔ 与 wài zhǎn 外展；
zhè yàng 这样 de 的 chǎn yè 产业 néng gòu 能够 yě 也 yīng gāi 应该 káng 扛 qǐ 起 yí dìng 一定 de 的 zhài wù 债务。
jīng háng yùn hé 京杭运河 háng zhōu shì 杭州市 zhōng xīn 中心 gǒng shù 拱墅 qū duàn 区段 shì 是 wèi yú 位于 háng zhōu shì 杭州市 chéng běi 城北 de 的 lǎo 老 gōng yè qū 工业区。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 wèi 为 qí 其 gēng xīn 更新 tǒng jì shù jù 统计数据。
jí shǐ 即使 shì 是 shēn chǔ 身处 yán dōng 严冬， zài 在 tā 她 xīn zhōng 心中， yě 也 dōu 都 chūn yì 春意 nóng nóng 浓浓。 ài ren 爱人， huì 会 cóng 从 ài 爱 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 jiě shì 解释 tā 它 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 yí qiè 一切。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， mù qián 目前 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 shí shí 实时 fēn fā 分发 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 jiāng 将 zhèng què 正确 de 的 zhuāng bèi 装备 dǎo yǐn 导引 xiàng 向 měi gè 每个 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 hào chēng 号称 yóu 由 quán gǔ wù 全谷物 zhì chéng 制成 de 的， jī běn shang 基本上 dōu 都 chú qù 除去 le 了 nèi hé 内核 — — yě jiù shì 也就是 gǔ lì 谷粒 zhōng 中 zuì 最 jù 具 yíng yǎng 营养 de 的 bù fen 部分。
jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书（ guó jì tiáo yuē 国际条约， zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng liáng 排放量） jiāng 将 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhì qì 稚气 chǐ tán 侈谈。
wǒ men 我们 fā biǎo 发表 zhè 这 piān 篇 xuān yán shū 宣言书， jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 quán shì jiè 全世界 shēn shòu 深受 qǐ yè 企业 qiáng quán 强权 yā pò 压迫 de 的 rén men 人们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì 是 nǐ men 你们 de 的 méng yǒu 盟友。
zhè yàng 这样 de 的 guāng xiàn 光线 tóng yàng 同样 fēi cháng 非常 tǎo qiǎo 讨巧， bìng qiě 并且 néng 能 jiǎn shǎo 减少 rùn shì 润饰 zhào piàn 照片 shí hou 时候， xiū shì 修饰 liǎn bù 脸部 zhòu wén 皱纹 hé 和 wū diǎn 污点。
liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī 石灰 yán tān 岩滩 wèi 为 gāo néng 高能 chí xù 持续 dòng dàng 动荡 huán jìng 环境， shuǐ shēn 水深 zài 在 zhèng cháng 正常 làng 浪 jī miàn 基面 zhī shàng 之上， yǐ 以 liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī yán 石灰岩 chén jī 沉积 wéi zhǔ 为主；
wǒ men 我们 shòu qióng 受穷 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
qīn yǒu 亲友 zuò gǔ 作古、 rén shēn 人身 wēi xiǎn 危险、 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 hūn biàn 婚变， yě 也 huì 会 dài lái 带来 xiāo jí 消极 de 的 yā lì 压力。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 běn lái 本来 kě néng 可能 huì 会 qù 去 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 ér 而 shí jì 实际 méi yǒu 没有 qù 去 de 的 rén 人， yě 也 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 le 了 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 de 的 lào yìn 烙印， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 yǒu 有 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 zài 在 nà li 那里 xī shēng 牺牲 de huà 的话。
zhè yàng 这样 de 的 mìng yùn 命运， duì yú 对于 dì zhōng hǎi 地中海 zhè 这 yī 一 “ wěi dà 伟大 zhī 之 hǎi 海 ” — — zhè ge 这个 chēng wèi 称谓 lái yuán yú 来源于 yì zé 一则 yóu tài 犹太 dǎo wén 祷文， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn shū 本书 shū míng 书名 de 的 lái yuán 来源 — — lái shuō 来说， jiāng 将 shì 是 lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 bù shí 不时 de 地 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 yì wài 意外 fā shēng 发生， lì rú 例如 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 diàn yuán 电源 gù zhàng 故障 huò zhě 或者 xì tǒng 系统 guà 挂 qǐ 起。
qīn běn 亲本 xiān 籼 jīng 粳 chéng fèn 成分 jí qí 及其 chā yì 差异 yǔ 与 duō shù 多数 zá zhǒng 杂种 xìng zhuàng 性状 hé 和 chǎn liàng 产量 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 èr cì qū xiàn 二次曲线 guān xi 关系， cún zài 存在 lín jiè 临界 jí zhí 极值；
jí shǐ 即使 bì yè shēng 毕业生 de 的 jiù yè lǜ 就业率 xiàng 像 zhèng fǔ 政府 shuō 说 de 的 nà me 那么 gāo 高， shì chǎng 市场 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 tōng cháng 通常 yuǎn yuǎn 远远 bù néng 不能 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 yù wàng 欲望。
qīn ài de 亲爱的 zhǔ xí 主席 xiān sheng 先生， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 wěi yuán 委员， péng you 朋友 men 们： wǒ 我 shì 是 dèng yà píng 邓亚萍， sì cì 四次 Ào yùn huì 奥运会 pīng pāng qiú 乒乓球 guàn jūn 冠军。
zhè yàng 这样 de 的 dìng yì 定义， kāi pì 开辟 le 了 tōng xiàng 通向 zhǒng zú 种族 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 de 的 xiá lù 狭路。
jí shǐ 即使 zhù yì 注意 le 了 zhè xiē 这些 shì xiàng 事项， shí zhōng 时钟 yùn xíng shí 运行时 réng rán 仍然 diū shī 丢失 le 了 yí gè 一个 dī dā 滴答， bìng 并 é wài 额外 fù zhì 复制 le 了 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 de 的 dī dā 滴答， yīn wèi 因为 jiǎo běn 脚本 de 的 yùn xíng 运行 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 le 了 60 miǎo 秒。
zhè yàng 这样 de 的 bù zhì 布置 shǐ 使 tǐ liàng 体量 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià 地下 de 的 kōng jiān 空间， tā 它 shǐ 使 chǎng dì 场地 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
jí shǐ 即使 kàn qǐ lai 看起来 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yí wù 遗物， yě 也 kě néng 可能 jiē shì 揭示 rén lèi 人类 zǎo qī 早期 lì shǐ 历史 de 的 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 nèi róng 内容。
qīn ài de 亲爱的 shī fu 师父， nín 您 céng 曾 bǎo zhèng 保证， yǒng bù 永不 lí qì 离弃 wǒ 我！
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 gēn jù 根据 shǒu tóu 手头 shàng 上 yào 要 zuò 做 de 的 shì wù 事务 qù 去 huò qǔ 获取 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息， ér 而 bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 shì wù 事物 shì 是 duì 对 yào 要 xǐ 洗 de 的 yī wù 衣物 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， hái shi 还是 qù 去 pān dēng 攀登 shān fēng 山峰。
rán ér 然而， pāo kāi 抛开 tā men 它们 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性， zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 běn zhì shàng 本质上 fēi cháng 非常 jīng yàn zhǔ yì 经验主义， wǒ men 我们 fǎn duì 反对 lǐ lùn 理论 de 的 lùn diǎn 论点 bú shì 不适 yòng yú 用于 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน
jīng 京 běi 北 dì yī 第一 piāo 漂 yú lè zhōng xīn 娱乐中心 de 的 lóng tán 龙潭 hé 河 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， qǐ fú diē dàng 起伏跌宕， shì 是 běi jīng dì qū 北京地区 wéi yī 唯一 zì rán 自然 hé 河 piāo liú 漂流 xiàng mù 项目。
jí shǐ 即使 shì 是 nán shì 男士， yě 也 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋。 tā men 他们 yě 也 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 xié gēn 鞋跟 gāo dù 高度 yuán zé 原则。
jí shǐ 即使 shì 是 fèn biàn 粪便、 fèn biàn 粪便 jiǎ chóng 甲虫， huò 或 qiū tiān 秋天 de 的 luò yè 落叶 dōu 都 yǒu 有 tā men 它们 de 的 yòng chu 用处。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 chá shuǐ 茶水 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 chéng fèn 成分， lì rú 例如 duō 多 fēn lèi 酚类 děng 等， zài 在 yì zhì 抑制 tàn jū 炭疽 huó dòng 活动 fāng miàn 方面 yǒu 有 qí xiào 奇效。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 àn 按 lǎ ba 喇叭 de 的 fū fù 夫妇， kàn qǐ lai 看起来 guān xi 关系 jiào wéi 较为 hé lè 和乐 yǔ 与 wài zhǎn 外展；
zhè yàng 这样 de 的 chǎn yè 产业 néng gòu 能够 yě 也 yīng gāi 应该 káng 扛 qǐ 起 yí dìng 一定 de 的 zhài wù 债务。
jīng háng yùn hé 京杭运河 háng zhōu shì 杭州市 zhōng xīn 中心 gǒng shù 拱墅 qū duàn 区段 shì 是 wèi yú 位于 háng zhōu shì 杭州市 chéng běi 城北 de 的 lǎo 老 gōng yè qū 工业区。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 wèi 为 qí 其 gēng xīn 更新 tǒng jì shù jù 统计数据。
jí shǐ 即使 shì 是 shēn chǔ 身处 yán dōng 严冬， zài 在 tā 她 xīn zhōng 心中， yě 也 dōu 都 chūn yì 春意 nóng nóng 浓浓。 ài ren 爱人， huì 会 cóng 从 ài 爱 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 jiě shì 解释 tā 它 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 yí qiè 一切。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， mù qián 目前 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 shí shí 实时 fēn fā 分发 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 jiāng 将 zhèng què 正确 de 的 zhuāng bèi 装备 dǎo yǐn 导引 xiàng 向 měi gè 每个 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 hào chēng 号称 yóu 由 quán gǔ wù 全谷物 zhì chéng 制成 de 的， jī běn shang 基本上 dōu 都 chú qù 除去 le 了 nèi hé 内核 — — yě jiù shì 也就是 gǔ lì 谷粒 zhōng 中 zuì 最 jù 具 yíng yǎng 营养 de 的 bù fen 部分。
jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书（ guó jì tiáo yuē 国际条约， zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng liáng 排放量） jiāng 将 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhì qì 稚气 chǐ tán 侈谈。
wǒ men 我们 fā biǎo 发表 zhè 这 piān 篇 xuān yán shū 宣言书， jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 quán shì jiè 全世界 shēn shòu 深受 qǐ yè 企业 qiáng quán 强权 yā pò 压迫 de 的 rén men 人们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì 是 nǐ men 你们 de 的 méng yǒu 盟友。
zhè yàng 这样 de 的 guāng xiàn 光线 tóng yàng 同样 fēi cháng 非常 tǎo qiǎo 讨巧， bìng qiě 并且 néng 能 jiǎn shǎo 减少 rùn shì 润饰 zhào piàn 照片 shí hou 时候， xiū shì 修饰 liǎn bù 脸部 zhòu wén 皱纹 hé 和 wū diǎn 污点。
liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī 石灰 yán tān 岩滩 wèi 为 gāo néng 高能 chí xù 持续 dòng dàng 动荡 huán jìng 环境， shuǐ shēn 水深 zài 在 zhèng cháng 正常 làng 浪 jī miàn 基面 zhī shàng 之上， yǐ 以 liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī yán 石灰岩 chén jī 沉积 wéi zhǔ 为主；
wǒ men 我们 shòu qióng 受穷 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
qīn yǒu 亲友 zuò gǔ 作古、 rén shēn 人身 wēi xiǎn 危险、 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 hūn biàn 婚变， yě 也 huì 会 dài lái 带来 xiāo jí 消极 de 的 yā lì 压力。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 běn lái 本来 kě néng 可能 huì 会 qù 去 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 ér 而 shí jì 实际 méi yǒu 没有 qù 去 de 的 rén 人， yě 也 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 le 了 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 de 的 lào yìn 烙印， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 yǒu 有 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 zài 在 nà li 那里 xī shēng 牺牲 de huà 的话。
zhè yàng 这样 de 的 mìng yùn 命运， duì yú 对于 dì zhōng hǎi 地中海 zhè 这 yī 一 “ wěi dà 伟大 zhī 之 hǎi 海 ” — — zhè ge 这个 chēng wèi 称谓 lái yuán yú 来源于 yì zé 一则 yóu tài 犹太 dǎo wén 祷文， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn shū 本书 shū míng 书名 de 的 lái yuán 来源 — — lái shuō 来说， jiāng 将 shì 是 lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 bù shí 不时 de 地 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 yì wài 意外 fā shēng 发生， lì rú 例如 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 diàn yuán 电源 gù zhàng 故障 huò zhě 或者 xì tǒng 系统 guà 挂 qǐ 起。
qīn běn 亲本 xiān 籼 jīng 粳 chéng fèn 成分 jí qí 及其 chā yì 差异 yǔ 与 duō shù 多数 zá zhǒng 杂种 xìng zhuàng 性状 hé 和 chǎn liàng 产量 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 èr cì qū xiàn 二次曲线 guān xi 关系， cún zài 存在 lín jiè 临界 jí zhí 极值；
jí shǐ 即使 bì yè shēng 毕业生 de 的 jiù yè lǜ 就业率 xiàng 像 zhèng fǔ 政府 shuō 说 de 的 nà me 那么 gāo 高， shì chǎng 市场 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 tōng cháng 通常 yuǎn yuǎn 远远 bù néng 不能 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 yù wàng 欲望。
qīn ài de 亲爱的 zhǔ xí 主席 xiān sheng 先生， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 wěi yuán 委员， péng you 朋友 men 们： wǒ 我 shì 是 dèng yà píng 邓亚萍， sì cì 四次 Ào yùn huì 奥运会 pīng pāng qiú 乒乓球 guàn jūn 冠军。
zhè yàng 这样 de 的 dìng yì 定义， kāi pì 开辟 le 了 tōng xiàng 通向 zhǒng zú 种族 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 de 的 xiá lù 狭路。
jí shǐ 即使 zhù yì 注意 le 了 zhè xiē 这些 shì xiàng 事项， shí zhōng 时钟 yùn xíng shí 运行时 réng rán 仍然 diū shī 丢失 le 了 yí gè 一个 dī dā 滴答， bìng 并 é wài 额外 fù zhì 复制 le 了 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 de 的 dī dā 滴答， yīn wèi 因为 jiǎo běn 脚本 de 的 yùn xíng 运行 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 le 了 60 miǎo 秒。
zhè yàng 这样 de 的 bù zhì 布置 shǐ 使 tǐ liàng 体量 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià 地下 de 的 kōng jiān 空间， tā 它 shǐ 使 chǎng dì 场地 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
jí shǐ 即使 kàn qǐ lai 看起来 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yí wù 遗物， yě 也 kě néng 可能 jiē shì 揭示 rén lèi 人类 zǎo qī 早期 lì shǐ 历史 de 的 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 nèi róng 内容。
qīn ài de 亲爱的 shī fu 师父， nín 您 céng 曾 bǎo zhèng 保证， yǒng bù 永不 lí qì 离弃 wǒ 我！
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 gēn jù 根据 shǒu tóu 手头 shàng 上 yào 要 zuò 做 de 的 shì wù 事务 qù 去 huò qǔ 获取 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息， ér 而 bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 shì wù 事物 shì 是 duì 对 yào 要 xǐ 洗 de 的 yī wù 衣物 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， hái shi 还是 qù 去 pān dēng 攀登 shān fēng 山峰。
rán ér 然而， pāo kāi 抛开 tā men 它们 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性， zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 běn zhì shàng 本质上 fēi cháng 非常 jīng yàn zhǔ yì 经验主义， wǒ men 我们 fǎn duì 反对 lǐ lùn 理论 de 的 lùn diǎn 论点 bú shì 不适 yòng yú 用于 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子