ประโยคภาษาจีน- 然而很多白领会把他们的证书扔在一边之后就忘了这回事除非这些证书在考取后能立马派上用场中文句子 (602185) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， hěn duō 很多 bái lǐng 白领 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 zhèng shū 证书 rēng 扔 zài 在 yì biān 一边， zhī hòu 之后 jiù 就 wàng 忘 le 了 zhè 这 huí shì 回事， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 zhèng shū 证书 zài 在 kǎo qǔ 考取 hòu 后 néng 能 lì mǎ 立马 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
Unless they`re made use of right away, however, quite a few white-collar workers will leave their certificates in an unknown corner and forget them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， hěn shǎo 很少 yǒu 有 yán jiū 研究 guān zhù 关注 xī yān 吸烟 hé 和 zhè ge 这个 qún tǐ 群体 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 yòu 又 xiǎng 想 bì kāi 避开 zhè ge 这个 wèn tí 问题， pán suàn 盘算 zhe 着 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zhǎo 找 chuán 船 sī jī 司机 bāng máng 帮忙 xiān 先 nòng 弄 gè 个 dàng tiān 当天 yǒu xiào 有效 de 的 yí gè 一个 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证， rán hòu 然后 zài 在 hǎi dī 海堤 shàng 上 qiāo qiāo 悄悄 liū zǒu 溜走。
wǒ men 我们 yòu 又 tán dào 谈到 nà ge 那个 huà tí 话题。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 xiǎng yào 想要 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 qì yuē 契约， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 做出 yì xiē 一些 ràng bù 让步。
hēng tè 亨特 • tāng pǔ sēn 汤普森 céng 曾 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 yǐn yòng 引用 le 了 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 shū 书 < < lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 ēn chóu 恩仇 lù 录 > > de 的 juǎn shǒu 卷首 yǔ 语 . zhè běn 这本 shū 书 shì 是 miáo shù 描述 shì jiè 世界 dǔ chǎng 赌场 zhī 之 dōu 都 de 的 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 kuáng huān 狂欢 .
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 15 fēn zhōng 分钟 de 的 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后， dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 bìng rén 病人 bào gào 报告 shuō 说 tā men de 他们的 huàn 患 zhī 肢 jí qí 及其 bàn suí 伴随 de 的 téng tòng 疼痛 xiāo shī 消失 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo liàng 小量 zēng jiā 增加 huó dòng 活动 yě 也 néng 能 gǎi shàn 改善 xuē jiǎn 削减 ái zhèng 癌症 de 的 jī huì 机会。
rán ér 然而， dé guó 德国 què 却 shì bu shì 是不是 zhěng gè 整个 qū yù 区域。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 zài 在 guó jì guān xì 国际关系 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力， duì 对 jué yì 决议 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 nèi róng 内容 shì 是 yǒu 有 yán zhòng 严重 bǎo liú 保留 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ de 我的 xiǎo 小 táng mèi 堂妹 yě 也 xǐng wù 醒悟 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任 , suǒ yǐ 所以 bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 bǎo guì 宝贵 de 的 xué xí 学习 shí jiān 时间 hé 和 bú pà 不怕 nòng zāng 弄脏 zì jǐ 自己 de 的 shǒu 手 qù 去 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想 .
xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣。
rán ér 然而， zǒng tǒng 总统 de 的 mù guāng 目光 bì 必 xū yào 须要 gèng 更 cháng yuǎn 长远 yì xiē 一些 què 却 jué fēi 绝非 wàng yán 妄言。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shū jí 书籍 de 的 dìng gòu liáng 订购量 jū rán 居然 kě yǐ 可以 wèi 为 fù shù 负数。
xiǎng shòu 享受 wǒ men de 我们的 měi 每 yí gè 一个 guò chéng 过程， zài 在 líng luàn 凌乱 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 lǐ 里 yī rán 依然 měi lì 美丽， wèi 为 wǒ men 我们 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 měi yī 每一 cì 次 jìn bù 进步 ér 而 kuài lè 快乐！
rán ér 然而， xuán guà 悬挂 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 rù kǒu chù 入口处 de 的 yuán shǐ 原始 jīn shǔ 金属 biāo zhì pái 标志牌 jiè shí 届时 jiāng 将 kàn bù dào 看不到。 cǐ 此 biāo yǔ 标语 shàng gè yuè 上个月 bèi dào 被盗， suī rán 虽然 hòu lái 后来 bèi 被 bō lán 波兰 jǐng fāng 警方 zhuī huí 追回， dàn 但 yǐ 已 duàn 断 chéng sān jiē 成三节， mù qián 目前 zhèng zài 正在 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nǚ rén 女人 duì 对 bǎo chí 保持 wēi xiào 微笑、 shēng xìng 生性 kuài lè 快乐 de 的 nán rén 男人 zuì 最 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， fǎn ér 反而 piān hào 偏好 nà xiē 那些 kàn qǐ lai 看起来 jiāo ào 骄傲 zì dà 自大、 qiáng quán 强权、 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 de 的 nán rén 男人。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 yī 一 kē 颗 xīng 星， zhī nǚ xīng 织女星 yí yàng 一样， tā 它 biǎo míng 表明 yí gè 一个 qīng chu 清楚 jiè dìng 界定 de 的 kòng 空 cí pán 磁盘。
zhè yàng 这样 de 的 chǒu bā guài 丑八怪， dà jiē 大街 shàng 上 chù mù jiē shì 触目皆是！
xiǎng yòng 享用 wán 完 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 zhēng 蒸 yù mǐ 玉米 wō wo tóu 窝窝头 zǎo cān 早餐， tuán tuán 团团 hé 和 yuán yuán 圆圆 bèi zhuāng 被装 dào 到 lóng zi 笼子 lǐ 里， rán hòu 然后 fàng jìn 放进 mì fēng 密封 dà 大 kǎ chē 卡车 kāi wǎng 开往 chéng dōu shuāng liú jī cháng 成都双流机场。 sì yǎng yuán 饲养员 shuō 说 tā men 他们 liǎ 俩 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好。
jīng bāo 京包 tiě lù 铁路 jí níng 集宁 zhì 至 bāo tóu 包头 duàn bā 段八 sū mù 苏木 suì dào 隧道 shǔ yú 属于 dān dòng 单洞、 tè cháng 特长 shuāng xiàn 双线、 tè dà 特大 duàn miàn 断面 suì dào 隧道， qiě 且 dòng 洞 shēn 身 yǒu 有 péng zhàng xìng 膨胀性 wéi yán 围岩 fēn bù 分布。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 “ pái duì 排队 ” ， yī 一 liàng 辆 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 EN-V huì 会 zì dòng 自动 pái 排 zài 在 lǐng tóu 领头 de 的 chē liàng 车辆 hòu mian 后面。
jí shǐ 即使 shì 是 cǎo 草 yě bù 也不 lǜ 绿， yīn wèi 因为 tài yang 太阳 kǎo zhì 烤炙 zhe 着 tā men 它们 de 的 dǐng 顶 bù zhǎng 部长 yè 叶， shǐ de 使得 tā men 它们 bú lùn 不论 cóng 从 hé chù 何处 kàn qǐ lai 看起来， tóng yàng 同样 de 的 dōu 都 shì 是 huī sè 灰色 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 tǐ huì 体会 yǔ 与 rèn shi 认识， shì 是 shòu 受 qí jiā 其家 chuán 传 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǔ 与 tóng dào 同道 de 的 jiāo liú 交流 jí qí 及其 xiàng 向 rì běn 日本 zhēn jiǔ 针灸 jiè 界 xué xí 学习 de 的 jiē guǒ 结果。
rán ér 然而， wǒ men 我们 tí chū 提出 zhè ge 这个 wèn tí 问题， kě bú shì 可不是 dòu xiào 逗笑， tā 它 de 的 dá àn 答案 yě 也 jué duì 绝对 bù néng 不能 qù 去 cāi cè 猜测， xiāng fǎn 相反 de 的， zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tí chū 提出 huó 和 tā 它 de 的 dá àn 答案， dōu 都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 chéng guǒ 成果。
jí shǐ 即使 qíng tíng 晴蜓 zhǐ shì 只是 lù guò 路过， dāng 当 wǒ 我 fēi guò 飞过 shú xī 熟悉 huò 或 mò shēng 陌生 dì fāng 地方 huò 或 rén qún 人群， wǒ 我 réng rán 仍然 jì de 记得 wǒ 我 zài 在 nà 那 yī jiǎo 一角 luò 落 huàn 患 guò 过 shāng fēng 伤风。
wǒ men 我们 shòu piàn 受骗 mǎi xià 买下 le 了 nà 那 zhuàng 幢 fáng zi 房子。
jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 nǐ 你 yě 也 méi shén me 没什么 bǎ wò 把握 què 却 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， tè bié shì 特别是 hái 还 yǒu xiē 有些 kòng yú 空余 shí jiān 时间， yě 也 yào 要 cháng shì 尝试 jiě jué 解决 yí xià 一下。
qīn mì 亲密 wěn gù 稳固 de 的 yǒu yì 友谊； qīn mì 亲密
wǒ men 我们 zhǐ 只 wán chéng 完成 le 了 yí cì 一次 chéng fǎ biǎo 乘法表， què 却 huā fèi 花费 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。 zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 fàn 犯 le 了 gè 个 cuò wù 错误， wǒ 我 ràng 让 tā 她 tài 太 lèi 累 le 了。
jí shǐ 即使 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 qū xiàng 趋向 yú 于 zhí yè 职业 píng děng 平等 de 的 tǐ zhì 体制 biàn gé 变革 de 的 jīng shén 精神 xià 下 bìng 并 zài 在 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下 yùn zuò 运作 de 的， qíng kuàng 情况 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， hěn shǎo 很少 yǒu 有 yán jiū 研究 guān zhù 关注 xī yān 吸烟 hé 和 zhè ge 这个 qún tǐ 群体 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 yòu 又 xiǎng 想 bì kāi 避开 zhè ge 这个 wèn tí 问题， pán suàn 盘算 zhe 着 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zhǎo 找 chuán 船 sī jī 司机 bāng máng 帮忙 xiān 先 nòng 弄 gè 个 dàng tiān 当天 yǒu xiào 有效 de 的 yí gè 一个 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证， rán hòu 然后 zài 在 hǎi dī 海堤 shàng 上 qiāo qiāo 悄悄 liū zǒu 溜走。
wǒ men 我们 yòu 又 tán dào 谈到 nà ge 那个 huà tí 话题。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 xiǎng yào 想要 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 qì yuē 契约， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 做出 yì xiē 一些 ràng bù 让步。
hēng tè 亨特 • tāng pǔ sēn 汤普森 céng 曾 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 yǐn yòng 引用 le 了 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 shū 书 < < lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 ēn chóu 恩仇 lù 录 > > de 的 juǎn shǒu 卷首 yǔ 语 . zhè běn 这本 shū 书 shì 是 miáo shù 描述 shì jiè 世界 dǔ chǎng 赌场 zhī 之 dōu 都 de 的 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 kuáng huān 狂欢 .
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 15 fēn zhōng 分钟 de 的 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后， dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 bìng rén 病人 bào gào 报告 shuō 说 tā men de 他们的 huàn 患 zhī 肢 jí qí 及其 bàn suí 伴随 de 的 téng tòng 疼痛 xiāo shī 消失 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo liàng 小量 zēng jiā 增加 huó dòng 活动 yě 也 néng 能 gǎi shàn 改善 xuē jiǎn 削减 ái zhèng 癌症 de 的 jī huì 机会。
rán ér 然而， dé guó 德国 què 却 shì bu shì 是不是 zhěng gè 整个 qū yù 区域。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 zài 在 guó jì guān xì 国际关系 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力， duì 对 jué yì 决议 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 nèi róng 内容 shì 是 yǒu 有 yán zhòng 严重 bǎo liú 保留 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ de 我的 xiǎo 小 táng mèi 堂妹 yě 也 xǐng wù 醒悟 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任 , suǒ yǐ 所以 bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 bǎo guì 宝贵 de 的 xué xí 学习 shí jiān 时间 hé 和 bú pà 不怕 nòng zāng 弄脏 zì jǐ 自己 de 的 shǒu 手 qù 去 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想 .
xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣。
rán ér 然而， zǒng tǒng 总统 de 的 mù guāng 目光 bì 必 xū yào 须要 gèng 更 cháng yuǎn 长远 yì xiē 一些 què 却 jué fēi 绝非 wàng yán 妄言。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shū jí 书籍 de 的 dìng gòu liáng 订购量 jū rán 居然 kě yǐ 可以 wèi 为 fù shù 负数。
xiǎng shòu 享受 wǒ men de 我们的 měi 每 yí gè 一个 guò chéng 过程， zài 在 líng luàn 凌乱 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 lǐ 里 yī rán 依然 měi lì 美丽， wèi 为 wǒ men 我们 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 měi yī 每一 cì 次 jìn bù 进步 ér 而 kuài lè 快乐！
rán ér 然而， xuán guà 悬挂 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 rù kǒu chù 入口处 de 的 yuán shǐ 原始 jīn shǔ 金属 biāo zhì pái 标志牌 jiè shí 届时 jiāng 将 kàn bù dào 看不到。 cǐ 此 biāo yǔ 标语 shàng gè yuè 上个月 bèi dào 被盗， suī rán 虽然 hòu lái 后来 bèi 被 bō lán 波兰 jǐng fāng 警方 zhuī huí 追回， dàn 但 yǐ 已 duàn 断 chéng sān jiē 成三节， mù qián 目前 zhèng zài 正在 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nǚ rén 女人 duì 对 bǎo chí 保持 wēi xiào 微笑、 shēng xìng 生性 kuài lè 快乐 de 的 nán rén 男人 zuì 最 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， fǎn ér 反而 piān hào 偏好 nà xiē 那些 kàn qǐ lai 看起来 jiāo ào 骄傲 zì dà 自大、 qiáng quán 强权、 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 de 的 nán rén 男人。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 yī 一 kē 颗 xīng 星， zhī nǚ xīng 织女星 yí yàng 一样， tā 它 biǎo míng 表明 yí gè 一个 qīng chu 清楚 jiè dìng 界定 de 的 kòng 空 cí pán 磁盘。
zhè yàng 这样 de 的 chǒu bā guài 丑八怪， dà jiē 大街 shàng 上 chù mù jiē shì 触目皆是！
xiǎng yòng 享用 wán 完 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 zhēng 蒸 yù mǐ 玉米 wō wo tóu 窝窝头 zǎo cān 早餐， tuán tuán 团团 hé 和 yuán yuán 圆圆 bèi zhuāng 被装 dào 到 lóng zi 笼子 lǐ 里， rán hòu 然后 fàng jìn 放进 mì fēng 密封 dà 大 kǎ chē 卡车 kāi wǎng 开往 chéng dōu shuāng liú jī cháng 成都双流机场。 sì yǎng yuán 饲养员 shuō 说 tā men 他们 liǎ 俩 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好。
jīng bāo 京包 tiě lù 铁路 jí níng 集宁 zhì 至 bāo tóu 包头 duàn bā 段八 sū mù 苏木 suì dào 隧道 shǔ yú 属于 dān dòng 单洞、 tè cháng 特长 shuāng xiàn 双线、 tè dà 特大 duàn miàn 断面 suì dào 隧道， qiě 且 dòng 洞 shēn 身 yǒu 有 péng zhàng xìng 膨胀性 wéi yán 围岩 fēn bù 分布。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 “ pái duì 排队 ” ， yī 一 liàng 辆 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 EN-V huì 会 zì dòng 自动 pái 排 zài 在 lǐng tóu 领头 de 的 chē liàng 车辆 hòu mian 后面。
jí shǐ 即使 shì 是 cǎo 草 yě bù 也不 lǜ 绿， yīn wèi 因为 tài yang 太阳 kǎo zhì 烤炙 zhe 着 tā men 它们 de 的 dǐng 顶 bù zhǎng 部长 yè 叶， shǐ de 使得 tā men 它们 bú lùn 不论 cóng 从 hé chù 何处 kàn qǐ lai 看起来， tóng yàng 同样 de 的 dōu 都 shì 是 huī sè 灰色 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 tǐ huì 体会 yǔ 与 rèn shi 认识， shì 是 shòu 受 qí jiā 其家 chuán 传 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǔ 与 tóng dào 同道 de 的 jiāo liú 交流 jí qí 及其 xiàng 向 rì běn 日本 zhēn jiǔ 针灸 jiè 界 xué xí 学习 de 的 jiē guǒ 结果。
rán ér 然而， wǒ men 我们 tí chū 提出 zhè ge 这个 wèn tí 问题， kě bú shì 可不是 dòu xiào 逗笑， tā 它 de 的 dá àn 答案 yě 也 jué duì 绝对 bù néng 不能 qù 去 cāi cè 猜测， xiāng fǎn 相反 de 的， zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tí chū 提出 huó 和 tā 它 de 的 dá àn 答案， dōu 都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 chéng guǒ 成果。
jí shǐ 即使 qíng tíng 晴蜓 zhǐ shì 只是 lù guò 路过， dāng 当 wǒ 我 fēi guò 飞过 shú xī 熟悉 huò 或 mò shēng 陌生 dì fāng 地方 huò 或 rén qún 人群， wǒ 我 réng rán 仍然 jì de 记得 wǒ 我 zài 在 nà 那 yī jiǎo 一角 luò 落 huàn 患 guò 过 shāng fēng 伤风。
wǒ men 我们 shòu piàn 受骗 mǎi xià 买下 le 了 nà 那 zhuàng 幢 fáng zi 房子。
jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 nǐ 你 yě 也 méi shén me 没什么 bǎ wò 把握 què 却 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， tè bié shì 特别是 hái 还 yǒu xiē 有些 kòng yú 空余 shí jiān 时间， yě 也 yào 要 cháng shì 尝试 jiě jué 解决 yí xià 一下。
qīn mì 亲密 wěn gù 稳固 de 的 yǒu yì 友谊； qīn mì 亲密
wǒ men 我们 zhǐ 只 wán chéng 完成 le 了 yí cì 一次 chéng fǎ biǎo 乘法表， què 却 huā fèi 花费 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。 zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 fàn 犯 le 了 gè 个 cuò wù 错误， wǒ 我 ràng 让 tā 她 tài 太 lèi 累 le 了。
jí shǐ 即使 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 qū xiàng 趋向 yú 于 zhí yè 职业 píng děng 平等 de 的 tǐ zhì 体制 biàn gé 变革 de 的 jīng shén 精神 xià 下 bìng 并 zài 在 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下 yùn zuò 运作 de 的， qíng kuàng 情况 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子