ประโยคภาษาจีน- 即使是草也不绿因为太阳烤炙着它们的顶部长叶使得它们不论从何处看起来同样的都是灰色的中文句子 (602714) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 cǎo 草 yě bù 也不 lǜ 绿， yīn wèi 因为 tài yang 太阳 kǎo zhì 烤炙 zhe 着 tā men 它们 de 的 dǐng 顶 bù zhǎng 部长 yè 叶， shǐ de 使得 tā men 它们 bú lùn 不论 cóng 从 hé chù 何处 kàn qǐ lai 看起来， tóng yàng 同样 de 的 dōu 都 shì 是 huī sè 灰色 de 的。
Even the grass was not green, for the sun had burned the tops of the long blades until they were the same gray color to be seen everywhere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 shuāi tuì 衰退 shí dài 时代 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 qián bāo 钱包 réng rán 仍然 yīn shí 殷实， yǔ qí 与其 zū 租 yī fu 衣服 bù rú 不如 mǎi 买 yī fu 衣服。
jí shǐ 即使 shì 是 shēn chǔ 身处 yán dōng 严冬， zài 在 tā 她 xīn zhōng 心中， yě 也 dōu 都 chūn yì 春意 nóng nóng 浓浓。 ài ren 爱人， huì 会 cóng 从 ài 爱 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 jiě shì 解释 tā 它 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 yí qiè 一切。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 xiào lǜ 效率 tài 太 gāo 高 le 了， dàn 但 yǒu 有 yí bàn 一半 shí jiān 时间， dà duō shù rén 大多数人 huì 会 hū lüè 忽略 tā men 他们 bù xū yào 不需要 de 的 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以， nǐ 你 zhǐ shì 只是 bái fèi chún shé 白费唇舌 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， dāng 当 rén men 人们 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 yè miàn 页面 shàng 上 biāo tí 标题 xià 下 de 的 dǎo yǔ 导语 shí 时， tā men 他们 cháng cháng 常常 zhǐ 只 kàn 看 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 导语 kuài 块 de 的 zuǒ bian 左边 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dòng liáng 栋梁。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， xīn 新 de 的 lú zi 炉子 yào 要 huā fèi 花费 30 měi yuán 美元 huò 或 gèng duō 更多。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 péi tóng 陪同 huá gōng 华工 dà bù fen 大部分 xíng chéng 行程， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 péi 陪 tā men 他们 dào dá 到达 jīn kuàng 金矿， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 Ōu zhōu rén 欧洲人 táo jīn zhě 淘金者 duì huá 对华 gōng 工 de 的 dí yì 敌意。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心， kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 bù hǎo 不好 duì fu 对付。
rán ér 然而， wǒ men 我们 gài niàn huà 概念化、 huà fēn 划分 yōu xiān jí 优先级， bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 wèn tí 问题 hé 和 yòng hù 用户 xū qiú 需求 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn 软件 zhōng shí 中实 xiàn 现 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 wǒ men de 我们的 háng yè 行业 zhōng 中 réng jiù 仍旧 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 guò chéng 过程。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
jí shǐ 即使 shì 是 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 hòu 后， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 kàn qīng 看清 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 de 的 zhēn shí 真实 miàn mù 面目： tā men 他们 jì shì 既是 qīn lüè zhě 侵略者， yòu shì 又是 fù guó qiáng bīng 富国强兵 de 的 bǎng yàng 榜样。
liàng 亮 de 的 ràng 让 rén 人 biē 憋 zhù 住 le 了 hū xī 呼吸。
wǒ men 我们 shòu 受 huàn nàn 患难 ne 呢， shì 是 wèi 为 jiào 叫 nǐ men 你们 dé 得 ān wèi 安慰 … … zhè 这 ān wèi 安慰 néng 能 jiào 叫 nǐ men 你们 rěn shòu 忍受 wǒ men 我们 suǒ 所 shòu 受 de 的 nà yàng 那样 kǔ chǔ 苦楚。 wǒ men 我们 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ 所 cún 存 de 的 pàn wàng 盼望 shì 是 què dìng 确定 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 nǔ lì 努力 ràng 让 tā 她 zài 在 2000 nián 年 kāi bàn 开办 le 了 dà yǔ 大羽 jī dì 基地， huò zhě 或者 jiào 叫 ān quán 安全 zhī jiā 之家。
jí shǐ 即使 yǒu 有 ér nǚ 儿女， ér nǚ 儿女 zhǎng dà 长大 hòu 后 yě 也 shì 是 huì 会 zǒu 走 de 的， zuì hòu 最后 zhǐ 只 shèng xià 剩下 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 fū qī 夫妻， xiāng yī 相依 shǐ èr rén 史二人 lián chéng 连成 yì tǐ 一体。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 cōng máng 匆忙 zhǎo 找 tào 套 fáng zi 房子 - - méi yǒu 没有 shí jiān 时间 tiāo xuǎn 挑选 le 了。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。
rán ér 然而， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 qián 钱 shì 是 tōng guò 通过 bái gōng 白宫 jì chū 寄出 de 的， yīn cǐ 因此， hé 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， nà 那 bāng 帮 jiā huo 家伙 shōu 收 le 了 wǒ 我 45 měi yuán 美元 de 的 shuì 税。
qīn ài 亲爱 bái sháo nǐ 白勺伱 bù 吥 huì 会 dǒng 懂 bái sháo 白勺， qí shí 其实 é 蛾 fàng 放 bù 吥 xià 丅。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 le 了 wǎng cháng 往常 kāi lǎng 开朗 de 的 xiào róng 笑容， shēn gāo 身高 liù 六 yīng chǐ 英尺 sì 四 yīng cùn 英寸 de 的 lǐ chá dé 理查德 zhàn 站 zài 在 zhù 住 bàn gōng shì 办公室 de 的 mén qián 门前 yī rán 依然 hěn 很 yǐn rén zhù mù 引人注目。
qīn ài de 亲爱的 shàng dì 上帝， wǒ 我 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 ér 而 bù néng 不能 sōng kāi 松开 wǒ 我 jǐn wò 紧握 de 的 shuāng shǒu 双手！
zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 yě xǔ 也许 duì 对 dà mén 大门 de 的 dī cháo 低潮 fā huī 发挥 bù liǎo 不了 shén me 什麽 zuò yòng 作用， dàn 但 zhì shǎo 至少 bú huì 不会 kàn dào 看到 tā 他 zài qián 在前 miàn dī 面的 bàng 棒 cì 次 jì xù 继续 liàn xí 练习 huī 挥 bàng 棒 lái 来 tú dú 荼毒 zhěng 整 zhī 支 qiú duì 球队。
qīn ài de 亲爱的 xiān sheng 先生， jiàn yú 鉴于 nín 您 zài 在 xìn 信 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 yǒu guān 有关 yē lì gē 耶利哥 chéng qiáng 城墙 de 的 shì 事， wǒ men 我们 yǒu zé rèn 有责任 tí xǐng 提醒 nín 您， zhè jiàn 这件 shì 事 bù 不 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围。
zhè yàng 这样 de 的 dìng shí 定时 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在， duì shǒu 对手 yě 也 bù tíng 不停 de 地 fān dòng 翻动 shū yè 书页。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jí shí 及时 de 地 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 BIS běn zhōu 本周 zuò chū 作出 de 的 ràng bù 让步 què shì 却是 gè 个 bù hǎo 不好 de 的 zhào tou 兆头。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 bì xū 必须 shì 是 chún tiān rán 纯天然 de 的， bìng qiě 并且 bú huì 不会 zào chéng 造成 xīn xuè guǎn 心血管 shōu suō 收缩 huò 或 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统。
jí shǐ 即使 yuē hàn 约翰 lǎn duò 懒惰， bù chéng shí 不诚实 qiě 且 xiōng è 凶恶， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā 他 kě wàng 渴望 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标， bìng 并 xié zhù 协助 tā 他 cháo zhe 朝着 tā 他 de 的 mù biāo 目标 qù 去 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 guān zhù 关注 zhè 这 yī 一 tè 特 bié de 别的 yīn chéng 音程 , shì 是 rú hé 如何 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 mǒu xiē 某些 xuán lǜ 旋律 de 的 gǎn shòu 感受 de 的
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 zhī dào 知道 fēi 非 zhěng xíng 整型 wèn tí 问题 de 的 yōu huà 优化 jiě jué fāng àn 解决方案 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 duō miàn tǐ 多面体 de 的 dǐng diǎn 顶点 jiù 就 hǎo 好 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 shuāi tuì 衰退 shí dài 时代 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 qián bāo 钱包 réng rán 仍然 yīn shí 殷实， yǔ qí 与其 zū 租 yī fu 衣服 bù rú 不如 mǎi 买 yī fu 衣服。
jí shǐ 即使 shì 是 shēn chǔ 身处 yán dōng 严冬， zài 在 tā 她 xīn zhōng 心中， yě 也 dōu 都 chūn yì 春意 nóng nóng 浓浓。 ài ren 爱人， huì 会 cóng 从 ài 爱 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 jiě shì 解释 tā 它 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 yí qiè 一切。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 xiào lǜ 效率 tài 太 gāo 高 le 了， dàn 但 yǒu 有 yí bàn 一半 shí jiān 时间， dà duō shù rén 大多数人 huì 会 hū lüè 忽略 tā men 他们 bù xū yào 不需要 de 的 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以， nǐ 你 zhǐ shì 只是 bái fèi chún shé 白费唇舌 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， dāng 当 rén men 人们 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 yè miàn 页面 shàng 上 biāo tí 标题 xià 下 de 的 dǎo yǔ 导语 shí 时， tā men 他们 cháng cháng 常常 zhǐ 只 kàn 看 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 导语 kuài 块 de 的 zuǒ bian 左边 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dòng liáng 栋梁。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， xīn 新 de 的 lú zi 炉子 yào 要 huā fèi 花费 30 měi yuán 美元 huò 或 gèng duō 更多。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 péi tóng 陪同 huá gōng 华工 dà bù fen 大部分 xíng chéng 行程， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 péi 陪 tā men 他们 dào dá 到达 jīn kuàng 金矿， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 Ōu zhōu rén 欧洲人 táo jīn zhě 淘金者 duì huá 对华 gōng 工 de 的 dí yì 敌意。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心， kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 bù hǎo 不好 duì fu 对付。
rán ér 然而， wǒ men 我们 gài niàn huà 概念化、 huà fēn 划分 yōu xiān jí 优先级， bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 wèn tí 问题 hé 和 yòng hù 用户 xū qiú 需求 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn 软件 zhōng shí 中实 xiàn 现 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 wǒ men de 我们的 háng yè 行业 zhōng 中 réng jiù 仍旧 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 guò chéng 过程。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
jí shǐ 即使 shì 是 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 hòu 后， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 kàn qīng 看清 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 de 的 zhēn shí 真实 miàn mù 面目： tā men 他们 jì shì 既是 qīn lüè zhě 侵略者， yòu shì 又是 fù guó qiáng bīng 富国强兵 de 的 bǎng yàng 榜样。
liàng 亮 de 的 ràng 让 rén 人 biē 憋 zhù 住 le 了 hū xī 呼吸。
wǒ men 我们 shòu 受 huàn nàn 患难 ne 呢， shì 是 wèi 为 jiào 叫 nǐ men 你们 dé 得 ān wèi 安慰 … … zhè 这 ān wèi 安慰 néng 能 jiào 叫 nǐ men 你们 rěn shòu 忍受 wǒ men 我们 suǒ 所 shòu 受 de 的 nà yàng 那样 kǔ chǔ 苦楚。 wǒ men 我们 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ 所 cún 存 de 的 pàn wàng 盼望 shì 是 què dìng 确定 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 nǔ lì 努力 ràng 让 tā 她 zài 在 2000 nián 年 kāi bàn 开办 le 了 dà yǔ 大羽 jī dì 基地， huò zhě 或者 jiào 叫 ān quán 安全 zhī jiā 之家。
jí shǐ 即使 yǒu 有 ér nǚ 儿女， ér nǚ 儿女 zhǎng dà 长大 hòu 后 yě 也 shì 是 huì 会 zǒu 走 de 的， zuì hòu 最后 zhǐ 只 shèng xià 剩下 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 fū qī 夫妻， xiāng yī 相依 shǐ èr rén 史二人 lián chéng 连成 yì tǐ 一体。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 cōng máng 匆忙 zhǎo 找 tào 套 fáng zi 房子 - - méi yǒu 没有 shí jiān 时间 tiāo xuǎn 挑选 le 了。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。
rán ér 然而， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 qián 钱 shì 是 tōng guò 通过 bái gōng 白宫 jì chū 寄出 de 的， yīn cǐ 因此， hé 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， nà 那 bāng 帮 jiā huo 家伙 shōu 收 le 了 wǒ 我 45 měi yuán 美元 de 的 shuì 税。
qīn ài 亲爱 bái sháo nǐ 白勺伱 bù 吥 huì 会 dǒng 懂 bái sháo 白勺， qí shí 其实 é 蛾 fàng 放 bù 吥 xià 丅。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 le 了 wǎng cháng 往常 kāi lǎng 开朗 de 的 xiào róng 笑容， shēn gāo 身高 liù 六 yīng chǐ 英尺 sì 四 yīng cùn 英寸 de 的 lǐ chá dé 理查德 zhàn 站 zài 在 zhù 住 bàn gōng shì 办公室 de 的 mén qián 门前 yī rán 依然 hěn 很 yǐn rén zhù mù 引人注目。
qīn ài de 亲爱的 shàng dì 上帝， wǒ 我 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 ér 而 bù néng 不能 sōng kāi 松开 wǒ 我 jǐn wò 紧握 de 的 shuāng shǒu 双手！
zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 yě xǔ 也许 duì 对 dà mén 大门 de 的 dī cháo 低潮 fā huī 发挥 bù liǎo 不了 shén me 什麽 zuò yòng 作用， dàn 但 zhì shǎo 至少 bú huì 不会 kàn dào 看到 tā 他 zài qián 在前 miàn dī 面的 bàng 棒 cì 次 jì xù 继续 liàn xí 练习 huī 挥 bàng 棒 lái 来 tú dú 荼毒 zhěng 整 zhī 支 qiú duì 球队。
qīn ài de 亲爱的 xiān sheng 先生， jiàn yú 鉴于 nín 您 zài 在 xìn 信 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 yǒu guān 有关 yē lì gē 耶利哥 chéng qiáng 城墙 de 的 shì 事， wǒ men 我们 yǒu zé rèn 有责任 tí xǐng 提醒 nín 您， zhè jiàn 这件 shì 事 bù 不 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围。
zhè yàng 这样 de 的 dìng shí 定时 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在， duì shǒu 对手 yě 也 bù tíng 不停 de 地 fān dòng 翻动 shū yè 书页。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jí shí 及时 de 地 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 BIS běn zhōu 本周 zuò chū 作出 de 的 ràng bù 让步 què shì 却是 gè 个 bù hǎo 不好 de 的 zhào tou 兆头。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 bì xū 必须 shì 是 chún tiān rán 纯天然 de 的， bìng qiě 并且 bú huì 不会 zào chéng 造成 xīn xuè guǎn 心血管 shōu suō 收缩 huò 或 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统。
jí shǐ 即使 yuē hàn 约翰 lǎn duò 懒惰， bù chéng shí 不诚实 qiě 且 xiōng è 凶恶， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā 他 kě wàng 渴望 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标， bìng 并 xié zhù 协助 tā 他 cháo zhe 朝着 tā 他 de 的 mù biāo 目标 qù 去 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 guān zhù 关注 zhè 这 yī 一 tè 特 bié de 别的 yīn chéng 音程 , shì 是 rú hé 如何 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 mǒu xiē 某些 xuán lǜ 旋律 de 的 gǎn shòu 感受 de 的
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 zhī dào 知道 fēi 非 zhěng xíng 整型 wèn tí 问题 de 的 yōu huà 优化 jiě jué fāng àn 解决方案 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 duō miàn tǐ 多面体 de 的 dǐng diǎn 顶点 jiù 就 hǎo 好 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子