ประโยคภาษาจีน- 这样的努力让她在年开办了大羽基地或者叫安全之家中文句子 (602939) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 nǔ lì 努力 ràng 让 tā 她 zài 在 2000 nián 年 kāi bàn 开办 le 了 dà yǔ 大羽 jī dì 基地， huò zhě 或者 jiào 叫 ān quán 安全 zhī jiā 之家。
This endeavor led her to open Dar Al Aman, or Home of Safety, in 2000.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīn rén 亲人 men 们 zěn yàng 怎样 ràng 让 tā men de 他们的 “ kuài 快 yī shēng 医生 ” （ cǐ chù 此处 yīng wèi 应为 zhēn duì 针对 “ màn 慢 yào 药 ” ， yì zhě 译者 zhù 注） shā chē 刹车， ér 而 bú huì 不会 shū yuǎn 疏远 tā men 他们， huò zhě 或者 wèi 为 tā men 他们 tiē 贴 shàng 上 dǎo luàn 捣乱 fèn zǐ 分子 de 的 biāo qiān 标签？
qīn yǒu 亲友： “ qīn 亲 yí gè 一个 ràng 让 dà huǒ 大伙 qiáo qiáo 瞧瞧！ ”
qīn mì 亲密 shí kè 时刻： kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì shēn 一身 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 shǎn guāng 闪光 lín piàn 鳞片， què 却 méi yǒu rén 没有人 zàn měi 赞美， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
rán ér 然而， wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 jī 基 tài 态 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 niǔ qū 扭曲 de 的 dài 带 liǎng gè 两个 mào zi 帽子 yuán zǐ 原子 de 的 wǔ 五 léng zhù 棱柱。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng jiàn 想见 shì miàn 世面， chuǎng 闯 tiān xià 天下， wǒ 我 yě bú lì wài 也不例外。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 cōng máng 匆忙 zhǎo 找 tào 套 fáng zi 房子 - - méi yǒu 没有 shí jiān 时间 tiāo xuǎn 挑选 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 jūn zhǔ guó 君主国 kě yǐ 可以 bèi 被 chēng wéi 称为 gōng mín 公民 jūn zhǔ guó 君主国， huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 bù 不 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 cái gàn 才干， yě bù 也不 qǔ jué yú 取决于 mìng yùn 命运， ér shì 而是 jīng míng 精明 de 的 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。 rì jiǔ tiān cháng 日久天长， tā 他 jìng 竟 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 gāi 该 bù gāi 不该 zhè yàng 这样 zǒu lù 走路， yuè 越 kàn 看 yuè 越 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势 tài 太 bèn 笨， tài 太 chǒu 丑 le 了。
jí shǐ 即使 jié lā dé 杰拉德 hé 和 tuō léi sī 托雷斯 zài 在 38 cháng 场 lián sài 联赛 zhōng 中 yì qǐ 一起 shǒu fā 首发 zhǐ yǒu 只有 14 cì 次， dàn 但 lì wù pǔ 利物浦 rén 人 hái shi 还是 fā xiàn 发现 le 了 ràng 让 tā men 他们 zài 在 shàng sài jì 上赛季 yuǎn lí 远离 jǐn biāo 锦标 de 的 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 chóng xīn 重新 xué xí 学习 zhè 这 mén 门 wàng què 忘却 yǐ jiǔ 已久 de 的 xún huān zuò lè 寻欢作乐 qǔ 曲 běn lǐng 本领。
qīn 亲 mín zhǔ 民主 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 yāo qiú 要求 gōng néng 功能 jiè bié 界别 yì xí 议席 zhì dù 制度 yú 于 2020 nián 年 fèi zhǐ 废止， ér 而 2020 nián 年 zhèng shì 正是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 tōng guò 通过 pǔ xuǎn 普选 jìn xíng 进行 lì fǎ huì 立法会 xuǎn jǔ 选举 de shí hòu 的时候。
zhè yàng 这样 de 的 jī yīn 基因 zuò yòng 作用 yě 也 jué dìng 决定 le 了 tiě bāo jīn 铁包金 gǒu 狗 de 的 jīn sè 金色 bù fen 部分 de 的 yán sè 颜色 shēn qiǎn 深浅。
rán ér 然而， wǒ 我 hěn 很 nán kàn 难看 chū 出 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yīng gāi 应该 zhēng qǔ 争取 néng yuán 能源 zì jǐ zì zú 自给自足。
qīn ài de 亲爱的 Hannah , wǒ 我 bǎ 把 mǔ jī 母鸡 hé 和 xiǎo jī 小鸡 fàng zhì 放置 dào 到 wǒ de 我的 cǎo méi 草莓 de lǐ 地里， tā men 它们 néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 ér qiě 而且 shì yīng lì 适应力 hěn 很 qiáng 强。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 gān yù 干预， mín jìn dǎng 民进党 yě 也 huì 会 nǔ lì 努力 zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而， wǒ de 我的 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī mén 一门 chōu xiàng 抽象 kē xué 科学， tā men 他们 zēng hèn 憎恨 shù xué 数学， yīn wèi 因为 shù xué 数学 gōng shì 公式 tài 太 nán 难 lǐ jiě 理解 yòu 又 tài 太 nán 难 jì zhu 记住。
jí shǐ 即使 cè shì 测试 zhōng 中 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng xià 情况下 de 的 jì shí 计时 tú 图 xiǎn shì 显示 de 的 fǎn shè 反射 cāo zuò 操作 zhǐ 只 hào yòng 耗用 jǐ 几 wēi miǎo 微秒。
zhè yàng 这样 de 的 dìng shí 定时 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： wǒ 我 bài dú 拜读 le 了 nín 您 nà 那 piān 篇 guān yú 关于 chū yú 出于 dào dé 道德 kǎo lǜ 考虑 ér 而 cí zhí 辞职 de 的 wén zhāng 文章， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 qíng kuàng 情况 duō shǎo 多少 yǔ 与 cǐ 此 yě 也 yǒu diǎn 有点 xiāng guān 相关， yīn cǐ 因此 xiàng 向 nín 您 tí wèn 提问。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ 政府 huó dòng 活动 suǒ 所 gù yǒu 固有 de 的 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 shì 是： zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 yòu huò 诱惑。
qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 jiě 姐 mò 妺 men 们， yǐ shàng 以上 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 shēn ào 深奥、 yǒng héng 永恒 de 的 zhēn lǐ 真理；
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 duì 对 nín 您 shuō 说： tóu zhī yǐ táo 投之以桃， bào zhī yǐ lǐ 报之以李， lǎo shī 老师， xiè xie 谢谢 nín 您！
jí shǐ 即使 měi guó 美国 jūn fāng 军方 bú zài 不再 jiāng 将 tā men 他们 shì zuò 视作 “ dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 ” ， zhè xiē 这些 wéi wú ěr 维吾尔 fèn zǐ 分子 réng rán 仍然 bèi 被 guān 关 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 suǒ zhī 所知 fù zhū shí jiàn 付诸实践， zuò 做 gè 个 zhēn zhèng 真正 de 的 shí gàn jiā 实干家。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 yì diǎn diǎn 一点点 féi ròu 肥肉 hé 和 táng 糖。
jí shǐ 即使 bèi 被 duō cì 多次 zhí xíng 执行， měi cì 每次 diào yòng 调用 dū huì 都会 zài 在 jǐ 几 nà miǎo 纳秒 nèi 内 wán chéng 完成。
jí shǐ 即使 jìn jù 近距 píng xíng 平行 de 的 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法， zēng jiā 增加 tūn tǔ 吞吐 néng lì 能力， zuì jiā 最佳 de 的 huá xíng dào 滑行道 bù jú 布局 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 jìn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 mén 门 pǎo dào 跑道 de 的 shí jiān 时间 hè 和 jiǎn shǎo 减少 rù qīn 入侵。
zhè yàng 这样 de 的 mó léng liǎng kě 模棱两可 shǐ 使 shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 yì zhǒng 一种 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu lì 有利 de 的 fāng shì 方式 xuān chuán 宣传 cǐ xíng 此行。
rán ér 然而， xīn 新 shì xíng 试行 de 的 zhēng shuì 征税 zhì dù 制度 jiāng 将 “ xiāng duì 相对 lái shuō 来说 duì 对 jià gé 价格 zào chéng 造成 zuì xiǎo 最小 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， zhòng 仲 liáng 量 lián xíng 联行（ yì jiā 一家 qián yán 前沿 de 的 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司） de 的 zhōng guó 中国 yán jiū bù 研究部 zǒng jiān 总监 kē zhì qiān 柯至谦 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน
qīn rén 亲人 men 们 zěn yàng 怎样 ràng 让 tā men de 他们的 “ kuài 快 yī shēng 医生 ” （ cǐ chù 此处 yīng wèi 应为 zhēn duì 针对 “ màn 慢 yào 药 ” ， yì zhě 译者 zhù 注） shā chē 刹车， ér 而 bú huì 不会 shū yuǎn 疏远 tā men 他们， huò zhě 或者 wèi 为 tā men 他们 tiē 贴 shàng 上 dǎo luàn 捣乱 fèn zǐ 分子 de 的 biāo qiān 标签？
qīn yǒu 亲友： “ qīn 亲 yí gè 一个 ràng 让 dà huǒ 大伙 qiáo qiáo 瞧瞧！ ”
qīn mì 亲密 shí kè 时刻： kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì shēn 一身 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 shǎn guāng 闪光 lín piàn 鳞片， què 却 méi yǒu rén 没有人 zàn měi 赞美， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
rán ér 然而， wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 jī 基 tài 态 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 niǔ qū 扭曲 de 的 dài 带 liǎng gè 两个 mào zi 帽子 yuán zǐ 原子 de 的 wǔ 五 léng zhù 棱柱。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng jiàn 想见 shì miàn 世面， chuǎng 闯 tiān xià 天下， wǒ 我 yě bú lì wài 也不例外。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 cōng máng 匆忙 zhǎo 找 tào 套 fáng zi 房子 - - méi yǒu 没有 shí jiān 时间 tiāo xuǎn 挑选 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 jūn zhǔ guó 君主国 kě yǐ 可以 bèi 被 chēng wéi 称为 gōng mín 公民 jūn zhǔ guó 君主国， huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 bù 不 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 cái gàn 才干， yě bù 也不 qǔ jué yú 取决于 mìng yùn 命运， ér shì 而是 jīng míng 精明 de 的 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。 rì jiǔ tiān cháng 日久天长， tā 他 jìng 竟 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 gāi 该 bù gāi 不该 zhè yàng 这样 zǒu lù 走路， yuè 越 kàn 看 yuè 越 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势 tài 太 bèn 笨， tài 太 chǒu 丑 le 了。
jí shǐ 即使 jié lā dé 杰拉德 hé 和 tuō léi sī 托雷斯 zài 在 38 cháng 场 lián sài 联赛 zhōng 中 yì qǐ 一起 shǒu fā 首发 zhǐ yǒu 只有 14 cì 次， dàn 但 lì wù pǔ 利物浦 rén 人 hái shi 还是 fā xiàn 发现 le 了 ràng 让 tā men 他们 zài 在 shàng sài jì 上赛季 yuǎn lí 远离 jǐn biāo 锦标 de 的 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 chóng xīn 重新 xué xí 学习 zhè 这 mén 门 wàng què 忘却 yǐ jiǔ 已久 de 的 xún huān zuò lè 寻欢作乐 qǔ 曲 běn lǐng 本领。
qīn 亲 mín zhǔ 民主 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 yāo qiú 要求 gōng néng 功能 jiè bié 界别 yì xí 议席 zhì dù 制度 yú 于 2020 nián 年 fèi zhǐ 废止， ér 而 2020 nián 年 zhèng shì 正是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 tōng guò 通过 pǔ xuǎn 普选 jìn xíng 进行 lì fǎ huì 立法会 xuǎn jǔ 选举 de shí hòu 的时候。
zhè yàng 这样 de 的 jī yīn 基因 zuò yòng 作用 yě 也 jué dìng 决定 le 了 tiě bāo jīn 铁包金 gǒu 狗 de 的 jīn sè 金色 bù fen 部分 de 的 yán sè 颜色 shēn qiǎn 深浅。
rán ér 然而， wǒ 我 hěn 很 nán kàn 难看 chū 出 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yīng gāi 应该 zhēng qǔ 争取 néng yuán 能源 zì jǐ zì zú 自给自足。
qīn ài de 亲爱的 Hannah , wǒ 我 bǎ 把 mǔ jī 母鸡 hé 和 xiǎo jī 小鸡 fàng zhì 放置 dào 到 wǒ de 我的 cǎo méi 草莓 de lǐ 地里， tā men 它们 néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 ér qiě 而且 shì yīng lì 适应力 hěn 很 qiáng 强。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 gān yù 干预， mín jìn dǎng 民进党 yě 也 huì 会 nǔ lì 努力 zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而， wǒ de 我的 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī mén 一门 chōu xiàng 抽象 kē xué 科学， tā men 他们 zēng hèn 憎恨 shù xué 数学， yīn wèi 因为 shù xué 数学 gōng shì 公式 tài 太 nán 难 lǐ jiě 理解 yòu 又 tài 太 nán 难 jì zhu 记住。
jí shǐ 即使 cè shì 测试 zhōng 中 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng xià 情况下 de 的 jì shí 计时 tú 图 xiǎn shì 显示 de 的 fǎn shè 反射 cāo zuò 操作 zhǐ 只 hào yòng 耗用 jǐ 几 wēi miǎo 微秒。
zhè yàng 这样 de 的 dìng shí 定时 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： wǒ 我 bài dú 拜读 le 了 nín 您 nà 那 piān 篇 guān yú 关于 chū yú 出于 dào dé 道德 kǎo lǜ 考虑 ér 而 cí zhí 辞职 de 的 wén zhāng 文章， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 qíng kuàng 情况 duō shǎo 多少 yǔ 与 cǐ 此 yě 也 yǒu diǎn 有点 xiāng guān 相关， yīn cǐ 因此 xiàng 向 nín 您 tí wèn 提问。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ 政府 huó dòng 活动 suǒ 所 gù yǒu 固有 de 的 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 shì 是： zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 yòu huò 诱惑。
qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 jiě 姐 mò 妺 men 们， yǐ shàng 以上 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 shēn ào 深奥、 yǒng héng 永恒 de 的 zhēn lǐ 真理；
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 duì 对 nín 您 shuō 说： tóu zhī yǐ táo 投之以桃， bào zhī yǐ lǐ 报之以李， lǎo shī 老师， xiè xie 谢谢 nín 您！
jí shǐ 即使 měi guó 美国 jūn fāng 军方 bú zài 不再 jiāng 将 tā men 他们 shì zuò 视作 “ dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 ” ， zhè xiē 这些 wéi wú ěr 维吾尔 fèn zǐ 分子 réng rán 仍然 bèi 被 guān 关 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 suǒ zhī 所知 fù zhū shí jiàn 付诸实践， zuò 做 gè 个 zhēn zhèng 真正 de 的 shí gàn jiā 实干家。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 yì diǎn diǎn 一点点 féi ròu 肥肉 hé 和 táng 糖。
jí shǐ 即使 bèi 被 duō cì 多次 zhí xíng 执行， měi cì 每次 diào yòng 调用 dū huì 都会 zài 在 jǐ 几 nà miǎo 纳秒 nèi 内 wán chéng 完成。
jí shǐ 即使 jìn jù 近距 píng xíng 平行 de 的 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法， zēng jiā 增加 tūn tǔ 吞吐 néng lì 能力， zuì jiā 最佳 de 的 huá xíng dào 滑行道 bù jú 布局 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 jìn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 mén 门 pǎo dào 跑道 de 的 shí jiān 时间 hè 和 jiǎn shǎo 减少 rù qīn 入侵。
zhè yàng 这样 de 的 mó léng liǎng kě 模棱两可 shǐ 使 shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 yì zhǒng 一种 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu lì 有利 de 的 fāng shì 方式 xuān chuán 宣传 cǐ xíng 此行。
rán ér 然而， xīn 新 shì xíng 试行 de 的 zhēng shuì 征税 zhì dù 制度 jiāng 将 “ xiāng duì 相对 lái shuō 来说 duì 对 jià gé 价格 zào chéng 造成 zuì xiǎo 最小 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， zhòng 仲 liáng 量 lián xíng 联行（ yì jiā 一家 qián yán 前沿 de 的 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司） de 的 zhōng guó 中国 yán jiū bù 研究部 zǒng jiān 总监 kē zhì qiān 柯至谦 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子