ประโยคภาษาจีน- 然而我很难看出我们为什么应该争取能源自给自足中文句子 (603164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， wǒ 我 hěn 很 nán kàn 难看 chū 出 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yīng gāi 应该 zhēng qǔ 争取 néng yuán 能源 zì jǐ zì zú 自给自足。
However, it’s hard for me to see why we should strive for energy self-sufficiency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， wèi shén me 为什么 hái 还 huì 会 yǒu rén 有人 jīng guò 经过 zhè xiē 这些 dì qū 地区？
rán ér 然而， wǒ 我 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā 它 zhòng shì 重视 bù tíng 不停 de 的 xiàng 向 wǒ 我 tí shì 提示 mǒu xiē 某些 kǎ piàn 卡片 , jí shǐ 即使 wǒ 我 bù tíng 不停 de 的 bǎ 把 nà xiē 那些 kǎ piàn 卡片 biāo zhù 标注 shàng 上 le 了 zuì gāo 最高 děng jí 等级。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 nǔ lì 努力 zuò dào 做到 zài 在 qí tā rén 其他人 dà dǎn 大胆 qiǎng 抢 jìn 进 de shí hòu 的时候 jiè shèn 戒慎 kǒng jù 恐惧， ér 而 zài 在 qí tā rén 其他人 jiè shèn 戒慎 kǒng jù 恐惧 de shí hòu 的时候 zé 则 dà dǎn 大胆 qiǎng 抢 jìn 进。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yǐng zi 影子 shè huì 社会 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， wèi suō 畏缩 zài 在 yǒng 永 wèi 未 shí xiàn 实现 de 的 bù cè fēng yún 不测风云 bèi hòu 背后。
qīn ài de 亲爱的 zhǔ 主， wǒ 我 jīn tiān 今天 zhǐ qiú 只求 mí 祢 wèi 为 wǒ 我 zào 造 yí gè 一个 lè juān 乐捐 de 的 xīn 心， zhèng rú 正如 mí 祢 céng yǐ 曾以 hòu ēn 厚恩 dài 待 wǒ 我 yí yàng 一样。
qīn ài de 亲爱的 ér zi 儿子， yù bèi 预备 gāo kǎo 高考 zhè 这 yī nián 一年， nǐ 你 shì 是 fēi cháng 非常 xīn láo 辛劳 de 的， tiān tiān 天天 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑， zì xí 自习 dào 到 bàn yè 半夜。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 gān yù 干预， mín jìn dǎng 民进党 yě 也 huì 会 nǔ lì 努力 zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 shǐ de 使得 shǔ xìng 属性 zài 在 mó shì 模式 yàn zhèng 验证 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 èr liú 二流 jué sè 角色。
rán ér 然而， wǒ de 我的 kè tí 课题 liú xià 留下 le 了 duō shǎo 多少 mì mì 秘密， zhè shì 这是 hěn 很 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的： yǒu 有 duō shǎo 多少 shù xué 数学 gù shì 故事 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果， huò zhě 或者 dú 读 qǐ lai 起来 jiù 就 xiàng 像 kàn 看 mì diàn 密电 yì wén 译文 yí yàng 一样。
qīn ài de 亲爱的 xiōng dì 兄弟 Ā 阿， wǒ 我 xiàn zài 现在 xiě gěi 写给 nǐ men 你们 de 的 shì 是 dì èr 第二 fēng xìn 封信
jí shǐ 即使 fàn 犯 le 了 cuò 错， wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 yǒu jià zhí 有价值 de 的 rén 人。 fàn cuò 犯错 hòu 后， méi 没 bì yào 必要 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安。
rán ér 然而， wǒ 我 rèn wéi 认为， tǔ ěr qí 土耳其 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位， yóu qí shì 尤其是 wèi 为 láo dòng 劳动 dà jūn 大军 zhōng 中 rén shù 人数 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 nián qīng rén 年轻人。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tuō lí 脱离 niáng tāi 娘胎， shī qù 失去 tā 它 de 的 bì hù 庇护 shí 时， cái néng 才能 kāi shǐ 开始 dú lì 独立 shēng huó 生活。
qīn ài de 亲爱的 shuài 帅 xiǎo zǐ 小子 shì yìng huì 试映会 de 的 yǔ huì zhě 与会者 men 们。
rán ér 然而， jié zhì 截至 zuó wǎn 昨晚， jiā lè fú 家乐福 shàng wèi 尚未 shōu dào 收到 lái zì 来自 quán qiú 全球 zuì dà 最大 líng shòu shāng 零售商 wò ěr mǎ 沃尔玛 ( Walmart ) de 的 biāo shū 标书。 wò ěr mǎ 沃尔玛 céng 曾 biǎo shì 表示 dōng nán yà 东南亚 shì 是 qí 其 qián zài 潜在 de 的 kuò zhāng 扩张 dì qū 地区。
zhè yàng 这样 de 的 xīn tài 心态 xià 下， tóu rù 投入 yě 也 shì 是 duàn duàn xù xù 断断续续， kān cài chī fàn 看菜吃饭， zǒng 总 bào 抱 zhe 着 děng 等 nǐ men 你们 yǒu 有 chǎn chū 产出 wǒ 我 zài 再 tóu rù 投入 de 的 xīn tài 心态， lǎo zǒng 老总 jiē 结 xiān yǒu 先有 jī 鸡 hái shi 还是 xiān yǒu 先有 dàn 蛋 de 的 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 qióng cāng 穹苍 rú 如 tóng 铜 hào 号， què 却 mò rán 默然 wú shēng 无声
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 zài wài 在外 miàn 面 kuáng 诳 kuáng 诳， xīn shǎng 欣赏 chūn tiān 春天 shèng kāi 盛开 de 的 xiān huā 鲜花 hán dōng 寒冬 guò hòu 过后 zhǔn bèi 准备 shèng kāi 盛开 de 的 huā gǔ duo 花骨朵。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 jūn fāng 军方 bú zài 不再 jiāng 将 tā men 他们 shì zuò 视作 “ dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 ” ， zhè xiē 这些 wéi wú ěr 维吾尔 fèn zǐ 分子 réng rán 仍然 bèi 被 guān 关 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 shàng mian 上面 qiān zì 签字， méng kè sī 蒙克斯， hái yào 还要 nǐ 你 qīn kǒu 亲口 gào su 告诉 Ào lì fú 奥利弗 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
jí shǐ 即使 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 yòng 用 100% de 的 jiā 加 běn lì 本利 sū wěi wēng 苏伟翁 niàng zào 酿造 de 的， hái shi 还是 huì 会 hé 和 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 de 的 jiā 加 běn lì 本利 hùn hé 混合。
rán ér 然而， yáo gǔn yuè 摇滚乐 lǐ 里 yǒu 有 bù shǎo 不少 hǎo 好 zuò pǐn 作品， dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多。
zhè yàng 这样 de 的 jiào yù 教育 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 jiù shì 就是 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 qù 去 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 qí 其 yuán yǒu 原有 de 的 jià zhí 价值， nà me 那么 jiāng 将 qí 其 dāng 当 mā bù 抹布 yòng 用 jǐ nián 几年 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 nán dé 难得 de 的 shì 事。
zhè yàng 这样 de 的 bǐ shì 比试 zài 在 měi gè 每个 xià tiān 夏天 jǔ xíng 举行， chà bù duō 差不多 yǒu 有 650 nián 年 lì shǐ 历史， shèng chū 胜出 zhě 者 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为 dà lì shì 大力士 huò zhě 或者 “ tóu hào 头号 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 ” 。
jí shǐ 即使 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 zuò dào 做到， tā 他 hái 还 xū 需 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qiáng yìng 强硬 de 的 lǐng dǎo 领导 fēng gé 风格， ér 而 tā 他 qì jīn 迄今 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yì yuàn 意愿 zhè me 这么 zuò 做。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 xiàn dìng 限定， shàng shù 上述 àn jiàn 案件 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 50 yú gè 余个 zuì míng 罪名 zài 在 sī fǎ 司法 shòu lǐ 受理 de 的 quán bù 全部 xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhōng 中 suǒ 所 zhān 占 bǐ lì 比例 yě 也 shì 是 qí tā 其它 gè lèi 各类 xíng àn 刑案 suǒ 所 nán yǐ 难以 bǐ jí 比及 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 zhuàng kuàng 状况 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 kāi shǐ 开始 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
qīn ài de 亲爱的， suí biàn 随便 nǐ 你 zěn me 怎么 shuō 说， luó jié lì 罗杰利 fú 芙 ruì tè 瑞特 zài 在 xī ní 悉尼 hěn 很 yǒu míng 有名。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 — — yīn wèi 因为 zhè shì 这是 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 lì chéng 历程； zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 de 的 xī wàng 希望； zài 在 dāng qián 当前 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí kè 时刻， zhè 这 bì xū 必须 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 quán qiú 全球 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， wèi shén me 为什么 hái 还 huì 会 yǒu rén 有人 jīng guò 经过 zhè xiē 这些 dì qū 地区？
rán ér 然而， wǒ 我 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā 它 zhòng shì 重视 bù tíng 不停 de 的 xiàng 向 wǒ 我 tí shì 提示 mǒu xiē 某些 kǎ piàn 卡片 , jí shǐ 即使 wǒ 我 bù tíng 不停 de 的 bǎ 把 nà xiē 那些 kǎ piàn 卡片 biāo zhù 标注 shàng 上 le 了 zuì gāo 最高 děng jí 等级。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 nǔ lì 努力 zuò dào 做到 zài 在 qí tā rén 其他人 dà dǎn 大胆 qiǎng 抢 jìn 进 de shí hòu 的时候 jiè shèn 戒慎 kǒng jù 恐惧， ér 而 zài 在 qí tā rén 其他人 jiè shèn 戒慎 kǒng jù 恐惧 de shí hòu 的时候 zé 则 dà dǎn 大胆 qiǎng 抢 jìn 进。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yǐng zi 影子 shè huì 社会 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， wèi suō 畏缩 zài 在 yǒng 永 wèi 未 shí xiàn 实现 de 的 bù cè fēng yún 不测风云 bèi hòu 背后。
qīn ài de 亲爱的 zhǔ 主， wǒ 我 jīn tiān 今天 zhǐ qiú 只求 mí 祢 wèi 为 wǒ 我 zào 造 yí gè 一个 lè juān 乐捐 de 的 xīn 心， zhèng rú 正如 mí 祢 céng yǐ 曾以 hòu ēn 厚恩 dài 待 wǒ 我 yí yàng 一样。
qīn ài de 亲爱的 ér zi 儿子， yù bèi 预备 gāo kǎo 高考 zhè 这 yī nián 一年， nǐ 你 shì 是 fēi cháng 非常 xīn láo 辛劳 de 的， tiān tiān 天天 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑， zì xí 自习 dào 到 bàn yè 半夜。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 gān yù 干预， mín jìn dǎng 民进党 yě 也 huì 会 nǔ lì 努力 zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 shǐ de 使得 shǔ xìng 属性 zài 在 mó shì 模式 yàn zhèng 验证 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 èr liú 二流 jué sè 角色。
rán ér 然而， wǒ de 我的 kè tí 课题 liú xià 留下 le 了 duō shǎo 多少 mì mì 秘密， zhè shì 这是 hěn 很 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的： yǒu 有 duō shǎo 多少 shù xué 数学 gù shì 故事 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果， huò zhě 或者 dú 读 qǐ lai 起来 jiù 就 xiàng 像 kàn 看 mì diàn 密电 yì wén 译文 yí yàng 一样。
qīn ài de 亲爱的 xiōng dì 兄弟 Ā 阿， wǒ 我 xiàn zài 现在 xiě gěi 写给 nǐ men 你们 de 的 shì 是 dì èr 第二 fēng xìn 封信
jí shǐ 即使 fàn 犯 le 了 cuò 错， wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 yǒu jià zhí 有价值 de 的 rén 人。 fàn cuò 犯错 hòu 后， méi 没 bì yào 必要 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安。
rán ér 然而， wǒ 我 rèn wéi 认为， tǔ ěr qí 土耳其 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位， yóu qí shì 尤其是 wèi 为 láo dòng 劳动 dà jūn 大军 zhōng 中 rén shù 人数 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 nián qīng rén 年轻人。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tuō lí 脱离 niáng tāi 娘胎， shī qù 失去 tā 它 de 的 bì hù 庇护 shí 时， cái néng 才能 kāi shǐ 开始 dú lì 独立 shēng huó 生活。
qīn ài de 亲爱的 shuài 帅 xiǎo zǐ 小子 shì yìng huì 试映会 de 的 yǔ huì zhě 与会者 men 们。
rán ér 然而， jié zhì 截至 zuó wǎn 昨晚， jiā lè fú 家乐福 shàng wèi 尚未 shōu dào 收到 lái zì 来自 quán qiú 全球 zuì dà 最大 líng shòu shāng 零售商 wò ěr mǎ 沃尔玛 ( Walmart ) de 的 biāo shū 标书。 wò ěr mǎ 沃尔玛 céng 曾 biǎo shì 表示 dōng nán yà 东南亚 shì 是 qí 其 qián zài 潜在 de 的 kuò zhāng 扩张 dì qū 地区。
zhè yàng 这样 de 的 xīn tài 心态 xià 下， tóu rù 投入 yě 也 shì 是 duàn duàn xù xù 断断续续， kān cài chī fàn 看菜吃饭， zǒng 总 bào 抱 zhe 着 děng 等 nǐ men 你们 yǒu 有 chǎn chū 产出 wǒ 我 zài 再 tóu rù 投入 de 的 xīn tài 心态， lǎo zǒng 老总 jiē 结 xiān yǒu 先有 jī 鸡 hái shi 还是 xiān yǒu 先有 dàn 蛋 de 的 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 qióng cāng 穹苍 rú 如 tóng 铜 hào 号， què 却 mò rán 默然 wú shēng 无声
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 zài wài 在外 miàn 面 kuáng 诳 kuáng 诳， xīn shǎng 欣赏 chūn tiān 春天 shèng kāi 盛开 de 的 xiān huā 鲜花 hán dōng 寒冬 guò hòu 过后 zhǔn bèi 准备 shèng kāi 盛开 de 的 huā gǔ duo 花骨朵。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 jūn fāng 军方 bú zài 不再 jiāng 将 tā men 他们 shì zuò 视作 “ dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 ” ， zhè xiē 这些 wéi wú ěr 维吾尔 fèn zǐ 分子 réng rán 仍然 bèi 被 guān 关 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 shàng mian 上面 qiān zì 签字， méng kè sī 蒙克斯， hái yào 还要 nǐ 你 qīn kǒu 亲口 gào su 告诉 Ào lì fú 奥利弗 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
jí shǐ 即使 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 yòng 用 100% de 的 jiā 加 běn lì 本利 sū wěi wēng 苏伟翁 niàng zào 酿造 de 的， hái shi 还是 huì 会 hé 和 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 de 的 jiā 加 běn lì 本利 hùn hé 混合。
rán ér 然而， yáo gǔn yuè 摇滚乐 lǐ 里 yǒu 有 bù shǎo 不少 hǎo 好 zuò pǐn 作品， dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多。
zhè yàng 这样 de 的 jiào yù 教育 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 jiù shì 就是 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 qù 去 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 qí 其 yuán yǒu 原有 de 的 jià zhí 价值， nà me 那么 jiāng 将 qí 其 dāng 当 mā bù 抹布 yòng 用 jǐ nián 几年 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 nán dé 难得 de 的 shì 事。
zhè yàng 这样 de 的 bǐ shì 比试 zài 在 měi gè 每个 xià tiān 夏天 jǔ xíng 举行， chà bù duō 差不多 yǒu 有 650 nián 年 lì shǐ 历史， shèng chū 胜出 zhě 者 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为 dà lì shì 大力士 huò zhě 或者 “ tóu hào 头号 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 ” 。
jí shǐ 即使 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 zuò dào 做到， tā 他 hái 还 xū 需 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qiáng yìng 强硬 de 的 lǐng dǎo 领导 fēng gé 风格， ér 而 tā 他 qì jīn 迄今 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yì yuàn 意愿 zhè me 这么 zuò 做。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 xiàn dìng 限定， shàng shù 上述 àn jiàn 案件 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 50 yú gè 余个 zuì míng 罪名 zài 在 sī fǎ 司法 shòu lǐ 受理 de 的 quán bù 全部 xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhōng 中 suǒ 所 zhān 占 bǐ lì 比例 yě 也 shì 是 qí tā 其它 gè lèi 各类 xíng àn 刑案 suǒ 所 nán yǐ 难以 bǐ jí 比及 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 zhuàng kuàng 状况 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 kāi shǐ 开始 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
qīn ài de 亲爱的， suí biàn 随便 nǐ 你 zěn me 怎么 shuō 说， luó jié lì 罗杰利 fú 芙 ruì tè 瑞特 zài 在 xī ní 悉尼 hěn 很 yǒu míng 有名。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 — — yīn wèi 因为 zhè shì 这是 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 lì chéng 历程； zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 de 的 xī wàng 希望； zài 在 dāng qián 当前 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí kè 时刻， zhè 这 bì xū 必须 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 quán qiú 全球 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子