ประโยคภาษาจีน- 然而我想知道为什么还会有人经过这些地区中文句子 (603168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， wèi shén me 为什么 hái 还 huì 会 yǒu rén 有人 jīng guò 经过 zhè xiē 这些 dì qū 地区？
However, I do wonder why anyone would sail through these areas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 dà bù fen 大部分 lǎo nián rén 老年人 zhì jīn 至今 cái mí xīn qiào 财迷心窍， nǎ pà 哪怕 tā men 他们 yǐ yǒu 已有 le 了 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 wán zhěng xìng 完整性 ér 而 xù shù 叙述 tā 它， suǒ yǐ 所以 nín 您 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zài 在 cóng 从 jiā ěr gè dá 加尔各答 dào 到 mǎ dé lā sī 马德拉斯 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上 dāi 呆 le 了 jǐ tiān 几天， dàn 但 hěn 很 míng xiǎn 明显， yǒu yì 友谊 de 的 shēn hòu 深厚 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 rèn shi 认识 de 的 cháng jiǔ 长久。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 yì xiē 一些 rèn tiān táng 任天堂 xià zǎi 下载 fú wù 服务 de 的 nèi róng 内容， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 duō 多 tāo 掏 8 měi yuán 美元 gēn 跟 rèn tiān táng 任天堂 qiān 签 zhè ge 这个 bù píng děng 不平等 xié yì 协议？
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， xiě 写 le 了 shàng bàn 上半 fēng xìn 封信 zhī hòu 之后， fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 chū rén yì liào 出人意料、 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 shì 事； kě shì 可是 wǒ 我 yòu 又 pà 怕 xià huài 吓坏 le 了 nǐ 你。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qiáng zhèn 强震 lái xí 来袭， zhè xiē 这些 dī fáng 堤防 zài 在 chí xù 持续 de 的 de 地 xiàn 陷 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 zhī xià 之下， yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 cuì ruò 脆弱 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 dà 大 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅， gè xiàn 各县 duō 多 de 的 yǒu 有 jǐ shí 几十 gè 个， shǎo 少 de 的 yě 也 yǒu 有 jǐ ge 几个， měi 每 xiàn 县 zhì shǎo 至少 yào 要 bǎ 把 jǐ ge 几个 zuì dà è jí 罪大恶极 de 的。
rán ér 然而， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bìng rù gāo huāng 病入膏肓 de 的 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， zǒng shì 总是 qī wàng 期望 guò gāo 过高。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā men 它们 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， péi yǎng 培养 chéng 成 42 jiā lún 加仑（ 160 shēng 升） yī 一 tǒng 桶， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 sǎ 洒 zài 在 yí gè 一个 shí wù 食物 fēng fù 丰富 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里。
qīn ài de 亲爱的 xiān sheng 先生， nà 那 kě 可 shǐ bù de 使不得， wǒ 我 fù qīn 父亲 huì 会 gěi 给 wǒ 我 zhǐ lù 指路 de 的。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 gè háng gè yè 各行各业 zhòng zhāo 中招 jìn 进 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 nǚ xìng 女性 bì yè shēng 毕业生， nán xìng 男性 réng 仍 zhàn jù 占据 le 了 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 xīn 新 zhí wèi 职位， qí zhōng 其中 chú le 除了 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司。
rán ér 然而， wǒ 我 hái shi 还是 lì quàn 力劝 dú zhě 读者 yào 要 jiān chí 坚持 dú wán 读完 tā 它。 yīn wèi 因为《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 shì 是 jīng diǎn 经典 de 的 fù yú 富于 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 zuò 作， shì 是 měi guó 美国 de 的 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 de 的 yī 一 bù 部 jiǎng shù 讲述 cán shā 残杀 shì jiàn 事件 de 的 bēi jù 悲剧 zuò pǐn 作品。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 shī bài 失败 dà shēng 大声 de 地 shuō chū 说出 lái 来， chéng rèn 承认 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zāo yù 遭遇 shī bài 失败， cái néng 才能 duì 对 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 nán kān 难堪 hé 和 chǐ rǔ 耻辱 shì huái 释怀。
jí shǐ 即使 shēng mìng 生命 yán cháng 延长 yī 一 bèi 倍， wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 qù 去 zuò 做 huò 或 cháng shì 尝试 shì jiān 世间 de 的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 xīn dá 新达 chéng 成 de 的 xié yì 协议， yán gé 严格 bǎo hù 保护 wài guó rén 外国人 zhī shi chǎn quán 知识产权 yǔ 与 zhōng guó 中国 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhī jiān 之间 shì 是 cún zài 存在 chā yì 差异 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定势 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍， yě 也 yīn cǐ 因此 jú xiàn 局限 le 了 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
jí shǐ 即使 dì 第 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yǎn xià 眼下 dài 待 tā 他 rú 如 guó wáng 国王 bān 般 zūn guì 尊贵 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， “ nà 那 kě néng 可能 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 chū míng 出名 ba 吧。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 zhàn 站 zài 在 qiáng 墙 yǔ 与 dān jià 担架 zhī jiān 之间。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 de 的 guān yuán 官员 bān bù 颁布 le 了 yán lì 严厉 de 的 fǎ lìng 法令， shí shī 实施 qǐ lai 起来 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér qiě 而且 tā 它 yě 也 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 wú qióng wú jìn 无穷无尽 sù sòng 诉讼 de 的 zhǔ tí 主题。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 tái dēng 台灯、 diào dēng 吊灯、 bì dēng 壁灯、 luò dì dēng 落地灯 yǔ 与 xī dǐng dēng 吸顶灯。
zhè yàng 这样 de 的 jū liú 拘留 hé 和 guān chǎng 关厂 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhěng zhì 整治 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 zhǐ zài 旨在 jiǎn xiǎo 减小 huán jìng wū rǎn 环境污染、 gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而， fàng zòng 放纵 tā men 他们 guò 过 ān wěn 安稳 rì zi 日子 yě 也 yào 要 fù chū 付出 hěn 很 gāo 高 de 的 dài jià 代价： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duì 对 guò qù 过去 bā nián 八年 de 的 làn quán 滥权 yǔ yǐ 予以 yǎn shì 掩饰， wǒ men 我们 gǎn 敢 dān bǎo 担保， tā men 他们 jiāng lái 将来 hái 还 huì 会 gù jì zhòng yǎn 故技重演。
zhè yàng 这样 de 的 xīn niáng 新娘 měi róng 美容， yāo yàn 妖艳 yòu 又 bù shī 不失 chún zhēn 纯真， tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
qīn ài de 亲爱的 dú zhě 读者， dāng 当 nǐ 你 dú 读 wán le 完了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， kǒng pà 恐怕 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， rèn wéi 认为 zuò zhě 作者 shì 是 wù jiě 误解 le 了 zhōng guó huà 中国话 ér 而 dé chū 得出 le 了 cuò wù 错误 jié lùn 结论。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shàng wàn 上万 shòu shān 寿山， zài na r 在那儿 suǒ yǒu 所有 de 的 mí rén 迷人 jǐng sè 景色 dōu 都 néng 能 yì lǎn wú yí 一览无遗。
rán ér 然而， sī pí zī 斯皮兹 zǒng 总 zài 在 xún xìn zī shì 寻衅滋事。 bā kè 巴克 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 它 yǔ 与 sī pí zī 斯皮兹 dǎ 打 qǐ lai 起来， liǎng zhě 两者 bì 必 yǒu 有 yī 一 sǐ 死。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， tā men 他们 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào róng 笑容 kě yǐ 可以 suí shí 随时 duì 对 wǒ men 我们 zhàn fàng 绽放。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 yuán yīn 原因 de 的。
rán ér 然而， shí zhì jīn rì 时至今日， yī rán 依然 huì 会 yǒu 有 huì yuán 会员 yǐ 以 jiǎng lì 奖励 chū sè 出色 fú wù 服务 wèi 为 mù dì 目的 sī xià 私下 gěi 给 qiú 球 zhuàng 僮 xiǎo fèi 小费。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 dà bù fen 大部分 lǎo nián rén 老年人 zhì jīn 至今 cái mí xīn qiào 财迷心窍， nǎ pà 哪怕 tā men 他们 yǐ yǒu 已有 le 了 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 wán zhěng xìng 完整性 ér 而 xù shù 叙述 tā 它， suǒ yǐ 所以 nín 您 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zài 在 cóng 从 jiā ěr gè dá 加尔各答 dào 到 mǎ dé lā sī 马德拉斯 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上 dāi 呆 le 了 jǐ tiān 几天， dàn 但 hěn 很 míng xiǎn 明显， yǒu yì 友谊 de 的 shēn hòu 深厚 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 rèn shi 认识 de 的 cháng jiǔ 长久。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 yì xiē 一些 rèn tiān táng 任天堂 xià zǎi 下载 fú wù 服务 de 的 nèi róng 内容， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 duō 多 tāo 掏 8 měi yuán 美元 gēn 跟 rèn tiān táng 任天堂 qiān 签 zhè ge 这个 bù píng děng 不平等 xié yì 协议？
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， xiě 写 le 了 shàng bàn 上半 fēng xìn 封信 zhī hòu 之后， fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 chū rén yì liào 出人意料、 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 shì 事； kě shì 可是 wǒ 我 yòu 又 pà 怕 xià huài 吓坏 le 了 nǐ 你。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qiáng zhèn 强震 lái xí 来袭， zhè xiē 这些 dī fáng 堤防 zài 在 chí xù 持续 de 的 de 地 xiàn 陷 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 zhī xià 之下， yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 cuì ruò 脆弱 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 dà 大 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅， gè xiàn 各县 duō 多 de 的 yǒu 有 jǐ shí 几十 gè 个， shǎo 少 de 的 yě 也 yǒu 有 jǐ ge 几个， měi 每 xiàn 县 zhì shǎo 至少 yào 要 bǎ 把 jǐ ge 几个 zuì dà è jí 罪大恶极 de 的。
rán ér 然而， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bìng rù gāo huāng 病入膏肓 de 的 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， zǒng shì 总是 qī wàng 期望 guò gāo 过高。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā men 它们 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， péi yǎng 培养 chéng 成 42 jiā lún 加仑（ 160 shēng 升） yī 一 tǒng 桶， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 sǎ 洒 zài 在 yí gè 一个 shí wù 食物 fēng fù 丰富 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里。
qīn ài de 亲爱的 xiān sheng 先生， nà 那 kě 可 shǐ bù de 使不得， wǒ 我 fù qīn 父亲 huì 会 gěi 给 wǒ 我 zhǐ lù 指路 de 的。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 gè háng gè yè 各行各业 zhòng zhāo 中招 jìn 进 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 nǚ xìng 女性 bì yè shēng 毕业生， nán xìng 男性 réng 仍 zhàn jù 占据 le 了 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 xīn 新 zhí wèi 职位， qí zhōng 其中 chú le 除了 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司。
rán ér 然而， wǒ 我 hái shi 还是 lì quàn 力劝 dú zhě 读者 yào 要 jiān chí 坚持 dú wán 读完 tā 它。 yīn wèi 因为《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 shì 是 jīng diǎn 经典 de 的 fù yú 富于 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 zuò 作， shì 是 měi guó 美国 de 的 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 de 的 yī 一 bù 部 jiǎng shù 讲述 cán shā 残杀 shì jiàn 事件 de 的 bēi jù 悲剧 zuò pǐn 作品。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 shī bài 失败 dà shēng 大声 de 地 shuō chū 说出 lái 来， chéng rèn 承认 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zāo yù 遭遇 shī bài 失败， cái néng 才能 duì 对 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 nán kān 难堪 hé 和 chǐ rǔ 耻辱 shì huái 释怀。
jí shǐ 即使 shēng mìng 生命 yán cháng 延长 yī 一 bèi 倍， wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 qù 去 zuò 做 huò 或 cháng shì 尝试 shì jiān 世间 de 的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 xīn dá 新达 chéng 成 de 的 xié yì 协议， yán gé 严格 bǎo hù 保护 wài guó rén 外国人 zhī shi chǎn quán 知识产权 yǔ 与 zhōng guó 中国 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhī jiān 之间 shì 是 cún zài 存在 chā yì 差异 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定势 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍， yě 也 yīn cǐ 因此 jú xiàn 局限 le 了 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
jí shǐ 即使 dì 第 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yǎn xià 眼下 dài 待 tā 他 rú 如 guó wáng 国王 bān 般 zūn guì 尊贵 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， “ nà 那 kě néng 可能 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 chū míng 出名 ba 吧。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 zhàn 站 zài 在 qiáng 墙 yǔ 与 dān jià 担架 zhī jiān 之间。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 de 的 guān yuán 官员 bān bù 颁布 le 了 yán lì 严厉 de 的 fǎ lìng 法令， shí shī 实施 qǐ lai 起来 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér qiě 而且 tā 它 yě 也 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 wú qióng wú jìn 无穷无尽 sù sòng 诉讼 de 的 zhǔ tí 主题。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 tái dēng 台灯、 diào dēng 吊灯、 bì dēng 壁灯、 luò dì dēng 落地灯 yǔ 与 xī dǐng dēng 吸顶灯。
zhè yàng 这样 de 的 jū liú 拘留 hé 和 guān chǎng 关厂 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhěng zhì 整治 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 zhǐ zài 旨在 jiǎn xiǎo 减小 huán jìng wū rǎn 环境污染、 gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而， fàng zòng 放纵 tā men 他们 guò 过 ān wěn 安稳 rì zi 日子 yě 也 yào 要 fù chū 付出 hěn 很 gāo 高 de 的 dài jià 代价： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duì 对 guò qù 过去 bā nián 八年 de 的 làn quán 滥权 yǔ yǐ 予以 yǎn shì 掩饰， wǒ men 我们 gǎn 敢 dān bǎo 担保， tā men 他们 jiāng lái 将来 hái 还 huì 会 gù jì zhòng yǎn 故技重演。
zhè yàng 这样 de 的 xīn niáng 新娘 měi róng 美容， yāo yàn 妖艳 yòu 又 bù shī 不失 chún zhēn 纯真， tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
qīn ài de 亲爱的 dú zhě 读者， dāng 当 nǐ 你 dú 读 wán le 完了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， kǒng pà 恐怕 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， rèn wéi 认为 zuò zhě 作者 shì 是 wù jiě 误解 le 了 zhōng guó huà 中国话 ér 而 dé chū 得出 le 了 cuò wù 错误 jié lùn 结论。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shàng wàn 上万 shòu shān 寿山， zài na r 在那儿 suǒ yǒu 所有 de 的 mí rén 迷人 jǐng sè 景色 dōu 都 néng 能 yì lǎn wú yí 一览无遗。
rán ér 然而， sī pí zī 斯皮兹 zǒng 总 zài 在 xún xìn zī shì 寻衅滋事。 bā kè 巴克 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 它 yǔ 与 sī pí zī 斯皮兹 dǎ 打 qǐ lai 起来， liǎng zhě 两者 bì 必 yǒu 有 yī 一 sǐ 死。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， tā men 他们 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào róng 笑容 kě yǐ 可以 suí shí 随时 duì 对 wǒ men 我们 zhàn fàng 绽放。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 yuán yīn 原因 de 的。
rán ér 然而， shí zhì jīn rì 时至今日， yī rán 依然 huì 会 yǒu 有 huì yuán 会员 yǐ 以 jiǎng lì 奖励 chū sè 出色 fú wù 服务 wèi 为 mù dì 目的 sī xià 私下 gěi 给 qiú 球 zhuàng 僮 xiǎo fèi 小费。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子