ประโยคภาษาจีน- 即使美国的官员颁布了严厉的法令实施起来还需要一段时间而且它也必将成为无穷无尽诉讼的主题中文句子 (603568) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 měi guó 美国 de 的 guān yuán 官员 bān bù 颁布 le 了 yán lì 严厉 de 的 fǎ lìng 法令， shí shī 实施 qǐ lai 起来 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér qiě 而且 tā 它 yě 也 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 wú qióng wú jìn 无穷无尽 sù sòng 诉讼 de 的 zhǔ tí 主题。
Even if officials around America do promulgate fierce regulations, those will take some time to come into force, and are bound to be the subject of endless lawsuits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǒu 有 shuāng chóng 双重 hǎo chu 好处 - - yīn wèi 因为 nǐ de 你的 zhǐ zhì 纸质 wén dàng 文档 yě jiù shì 也就是 nǐ de 你的 gè rén 个人 huì yì 会议： chuàng jiàn 创建 yì zhāng 一张 jì néng 技能 biǎo 表 - - yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式 huò 或 duàn luò 段落 gé shì 格式 - - shì hé 适合 nǐ de 你的 rèn hé 任何 xíng shì 形式。
zhè yàng 这样 de 的 shǒu xù 手续 shì 是 méi yǒu 没有 qián lì 前例 de 的。
rán ér 然而， pāo kāi 抛开 tā men 它们 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性， zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 běn zhì shàng 本质上 fēi cháng 非常 jīng yàn zhǔ yì 经验主义， wǒ men 我们 fǎn duì 反对 lǐ lùn 理论 de 的 lùn diǎn 论点 bú shì 不适 yòng yú 用于 tā men 它们。
rán ér 然而， zhǐ lìng 指令 suǒ zài 所在 de 的 guó jiā 国家 de 的 yuán chǎn dì 原产地 guī zé 规则 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家 jiān dū 监督 zhǔn zé 准则， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chōng tū 冲突 guī zé 规则。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kào 靠 wǎng 往 hú lǐ 湖里 shū sòng 输送 xiè miáo 蟹苗 lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
qīn ài de 亲爱的 bǐ ěr 比尔， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 shuō 说 yí jù 一句 yòng 用 làn 烂 le 了 de 的 tào yǔ 套语 “ shuāi lǎo 衰老， hé měi 和美 yí yàng 一样， cún zài 存在 yú 于 guān zhě 观者 de 的 xīn li 心里。
qīn ài de 亲爱的 niǔ lán 纽兰， nǐ 你 háo wú 毫无 sī xīn 私心 de 地 guān zhào 关照 Ào lán 奥兰 sī kǎ 斯卡 fū ren 夫人， zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
jí shǐ 即使 qián chéng 虔诚 de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 dōu 都 rèn wéi 认为 rǔ zhì pǐn 乳制品 hé 和 ròu lèi 肉类 zài 在 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 yì diǎn diǎn 一点点 féi ròu 肥肉 hé 和 táng 糖。
rán ér 然而， shàn bāng 掸邦 mín zú 民族 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 dài biǎo 代表 zhǔn bèi 准备 zhǐ 只 huì 会 cān jiā 参加 xiāng zhèn 乡镇 jìng xuǎn 竞选， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dōng bù 东部 hé 和 mèng sà 孟萨、 mèng 孟 tóng 同 dì qū 地区。
qīn ài de 亲爱的 sà lā 萨拉： nǐ 你 rú hé 如何 jiāng 将 nà xiē 那些 sù liào róng qì 塑料容器 yǐ jí 以及 gài zi 盖子 zhěng lǐ 整理 zài 在 chú guì 橱柜 lǐ 里 de 的？
zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 wǒ de 我的 chū zhōng 初衷。
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 chéng gōng 成功 de 的 yùn dòng duì 运动队 wǔ 伍 lǐng duì 领队 shēn shang 身上 xué dào 学到 shén me 什么？
qīn ài de 亲爱的 dú zhě 读者， dāng 当 nǐ 你 dú 读 wán le 完了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， kǒng pà 恐怕 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， rèn wéi 认为 zuò zhě 作者 shì 是 wù jiě 误解 le 了 zhōng guó huà 中国话 ér 而 dé chū 得出 le 了 cuò wù 错误 jié lùn 结论。
zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 huì 会 bàn suí 伴随 wǒ men 我们 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， bìng 并 fēng cún 封存 zài 在 le 了 guó mín 国民 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 2010 nián 年 de 的 dìng yì 定义 cí 词。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 tuī duàn 推断 zhè ge 这个 cí 词 de 的 hán yì 含义。
jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zuān 钻 le 了 fǎ lǜ 法律 xì tǒng 系统 de 的 kòng zi 空子， dàn shì 但是 tā men 他们 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 jì xù 继续 yǎn xì 演戏 jì xù 继续 chōu yān 抽烟。
zhè yàng 这样 de 的 líng huó xìng 灵活性 ràng 让 kāi fā zhě 开发者 néng 能 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yì yú 易于 guǎn lǐ 管理 qiě 且 líng huó 灵活 de 的 fāng shì 方式 lái 来 duì 对 dà liàng 大量 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模， bù 不 bì jiāng 必将 shù jù 数据 dǎ sàn 打散 dào 到 bù tóng 不同 de 的 shǔ jū biǎo 数据表 zhōng 中。
qīn ài de 亲爱的， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 rén jiān 人间 xiāng ài 相爱 chéng wéi 成为 tòng kǔ 痛苦 de 的 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， yǒu 有 shén me 什么 bǐ lái 比来 shēng 生 gōng zuò 工作 hú dié 蝴蝶 zài yì qǐ 在一起 chàng 畅 wǔ 舞 nà me 那么 xìng fú 幸福 de 的 ne 呢 ? 。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 yuán yīn 原因 de 的。
qīn ài de 亲爱的， sōng huā dàn 松花蛋 zhè me 这么 xiāng 香， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 jué de 觉得 tā 它 è xīn 恶心？
jí shǐ 即使 nà 那 gāo xiáng 高翔 tiān jì 天际 de 的 líng hún 灵魂， yě 也 wú fǎ 无法 chāo tuō 超脱 shēn tǐ 身体 de 的 xū qiú 需求。
zhè yàng 这样 de 的 duǎn xìn 短信 bìng 并 bú shi 不是 tí shì 提示 gāi 该 chī yào 吃药 le 了， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 guān xīn 关心 tā men 他们。
xiè dú shén míng 亵渎神明 yǔ 与 fǔ huà 腐化 , zhè 这 liǎng gè 两个 zuì míng 罪名 cí huì 词汇 de 的 yì yì 意义 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何？
zhè yàng 这样 de 的 fú hào 符号 bāo kuò 包括 xiào xiàng 肖像、 tú biǎo 图表、 shén shèng 神圣 de 的 yīn jié 音节、 màn dé lā 曼德拉、 shén 神 hù 笏（ duō jié 多杰）、 líng 铃、 gǔ 鼓、 zhuāng shù 装束、 zhuāng shì 装饰、 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 dòng zuò 动作 děng 等。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 zhōng shān gōng yuán 中山公园 huá chuán 划船 ma 吗？
rén 人 bù 不 qīng kuáng 轻狂 wáng 亡 shào nián 少年， dàn shì 但是 zhè ge 这个 qīng kuáng 轻狂 de 的 dài jià 代价 yě 也 wèi miǎn 未免 tài 太 dà 大 le 了 ba 吧？
rán ér 然而， yǒu le 有了 hé yòng 合用 zhī hòu 之后， shǐ yòng 使用 gāi 该 jì shù 技术， kě yǐ 可以 yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 EJB céng 层 kāi xiāo 开销 lái 来 huò qǔ 获取 hé 和 shì fàng 释放 lián jiē 连接。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí xià 一下 shí 十 nián hòu 年后， míng bai 明白 dào 到 àn xū fēn pèi 按需分配 duō lù 多路 cún qǔ 存取 hé 和 CDMSII dí què 的确 zhēn shí 真实 jiǎn cè 检测， dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 kěn dìng 肯定 shuō 说 wǒ men 我们 yǒu 有 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
zhè yàng 这样 de 的 yán lùn 言论 réng rán 仍然 bèi 被 běi jīng 北京 shì wéi 视为 yì duān 异端， yóu qí 尤其 shì zài 是在 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zài 在 wèi 为 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 90 zhōu nián 周年 quán guó 全国 qìng diǎn 庆典 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǒu 有 shuāng chóng 双重 hǎo chu 好处 - - yīn wèi 因为 nǐ de 你的 zhǐ zhì 纸质 wén dàng 文档 yě jiù shì 也就是 nǐ de 你的 gè rén 个人 huì yì 会议： chuàng jiàn 创建 yì zhāng 一张 jì néng 技能 biǎo 表 - - yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式 huò 或 duàn luò 段落 gé shì 格式 - - shì hé 适合 nǐ de 你的 rèn hé 任何 xíng shì 形式。
zhè yàng 这样 de 的 shǒu xù 手续 shì 是 méi yǒu 没有 qián lì 前例 de 的。
rán ér 然而， pāo kāi 抛开 tā men 它们 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性， zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 běn zhì shàng 本质上 fēi cháng 非常 jīng yàn zhǔ yì 经验主义， wǒ men 我们 fǎn duì 反对 lǐ lùn 理论 de 的 lùn diǎn 论点 bú shì 不适 yòng yú 用于 tā men 它们。
rán ér 然而， zhǐ lìng 指令 suǒ zài 所在 de 的 guó jiā 国家 de 的 yuán chǎn dì 原产地 guī zé 规则 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家 jiān dū 监督 zhǔn zé 准则， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chōng tū 冲突 guī zé 规则。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kào 靠 wǎng 往 hú lǐ 湖里 shū sòng 输送 xiè miáo 蟹苗 lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
qīn ài de 亲爱的 bǐ ěr 比尔， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 shuō 说 yí jù 一句 yòng 用 làn 烂 le 了 de 的 tào yǔ 套语 “ shuāi lǎo 衰老， hé měi 和美 yí yàng 一样， cún zài 存在 yú 于 guān zhě 观者 de 的 xīn li 心里。
qīn ài de 亲爱的 niǔ lán 纽兰， nǐ 你 háo wú 毫无 sī xīn 私心 de 地 guān zhào 关照 Ào lán 奥兰 sī kǎ 斯卡 fū ren 夫人， zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
jí shǐ 即使 qián chéng 虔诚 de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 dōu 都 rèn wéi 认为 rǔ zhì pǐn 乳制品 hé 和 ròu lèi 肉类 zài 在 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 yì diǎn diǎn 一点点 féi ròu 肥肉 hé 和 táng 糖。
rán ér 然而， shàn bāng 掸邦 mín zú 民族 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 dài biǎo 代表 zhǔn bèi 准备 zhǐ 只 huì 会 cān jiā 参加 xiāng zhèn 乡镇 jìng xuǎn 竞选， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dōng bù 东部 hé 和 mèng sà 孟萨、 mèng 孟 tóng 同 dì qū 地区。
qīn ài de 亲爱的 sà lā 萨拉： nǐ 你 rú hé 如何 jiāng 将 nà xiē 那些 sù liào róng qì 塑料容器 yǐ jí 以及 gài zi 盖子 zhěng lǐ 整理 zài 在 chú guì 橱柜 lǐ 里 de 的？
zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 wǒ de 我的 chū zhōng 初衷。
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 chéng gōng 成功 de 的 yùn dòng duì 运动队 wǔ 伍 lǐng duì 领队 shēn shang 身上 xué dào 学到 shén me 什么？
qīn ài de 亲爱的 dú zhě 读者， dāng 当 nǐ 你 dú 读 wán le 完了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， kǒng pà 恐怕 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， rèn wéi 认为 zuò zhě 作者 shì 是 wù jiě 误解 le 了 zhōng guó huà 中国话 ér 而 dé chū 得出 le 了 cuò wù 错误 jié lùn 结论。
zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 huì 会 bàn suí 伴随 wǒ men 我们 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， bìng 并 fēng cún 封存 zài 在 le 了 guó mín 国民 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 2010 nián 年 de 的 dìng yì 定义 cí 词。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 tuī duàn 推断 zhè ge 这个 cí 词 de 的 hán yì 含义。
jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zuān 钻 le 了 fǎ lǜ 法律 xì tǒng 系统 de 的 kòng zi 空子， dàn shì 但是 tā men 他们 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 jì xù 继续 yǎn xì 演戏 jì xù 继续 chōu yān 抽烟。
zhè yàng 这样 de 的 líng huó xìng 灵活性 ràng 让 kāi fā zhě 开发者 néng 能 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yì yú 易于 guǎn lǐ 管理 qiě 且 líng huó 灵活 de 的 fāng shì 方式 lái 来 duì 对 dà liàng 大量 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模， bù 不 bì jiāng 必将 shù jù 数据 dǎ sàn 打散 dào 到 bù tóng 不同 de 的 shǔ jū biǎo 数据表 zhōng 中。
qīn ài de 亲爱的， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 rén jiān 人间 xiāng ài 相爱 chéng wéi 成为 tòng kǔ 痛苦 de 的 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， yǒu 有 shén me 什么 bǐ lái 比来 shēng 生 gōng zuò 工作 hú dié 蝴蝶 zài yì qǐ 在一起 chàng 畅 wǔ 舞 nà me 那么 xìng fú 幸福 de 的 ne 呢 ? 。
zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yǒu yì xiē 有一些 yuán yīn 原因 de 的。
qīn ài de 亲爱的， sōng huā dàn 松花蛋 zhè me 这么 xiāng 香， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 jué de 觉得 tā 它 è xīn 恶心？
jí shǐ 即使 nà 那 gāo xiáng 高翔 tiān jì 天际 de 的 líng hún 灵魂， yě 也 wú fǎ 无法 chāo tuō 超脱 shēn tǐ 身体 de 的 xū qiú 需求。
zhè yàng 这样 de 的 duǎn xìn 短信 bìng 并 bú shi 不是 tí shì 提示 gāi 该 chī yào 吃药 le 了， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 guān xīn 关心 tā men 他们。
xiè dú shén míng 亵渎神明 yǔ 与 fǔ huà 腐化 , zhè 这 liǎng gè 两个 zuì míng 罪名 cí huì 词汇 de 的 yì yì 意义 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何？
zhè yàng 这样 de 的 fú hào 符号 bāo kuò 包括 xiào xiàng 肖像、 tú biǎo 图表、 shén shèng 神圣 de 的 yīn jié 音节、 màn dé lā 曼德拉、 shén 神 hù 笏（ duō jié 多杰）、 líng 铃、 gǔ 鼓、 zhuāng shù 装束、 zhuāng shì 装饰、 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 dòng zuò 动作 děng 等。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 zhōng shān gōng yuán 中山公园 huá chuán 划船 ma 吗？
rén 人 bù 不 qīng kuáng 轻狂 wáng 亡 shào nián 少年， dàn shì 但是 zhè ge 这个 qīng kuáng 轻狂 de 的 dài jià 代价 yě 也 wèi miǎn 未免 tài 太 dà 大 le 了 ba 吧？
rán ér 然而， yǒu le 有了 hé yòng 合用 zhī hòu 之后， shǐ yòng 使用 gāi 该 jì shù 技术， kě yǐ 可以 yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 EJB céng 层 kāi xiāo 开销 lái 来 huò qǔ 获取 hé 和 shì fàng 释放 lián jiē 连接。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí xià 一下 shí 十 nián hòu 年后， míng bai 明白 dào 到 àn xū fēn pèi 按需分配 duō lù 多路 cún qǔ 存取 hé 和 CDMSII dí què 的确 zhēn shí 真实 jiǎn cè 检测， dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 kěn dìng 肯定 shuō 说 wǒ men 我们 yǒu 有 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
zhè yàng 这样 de 的 yán lùn 言论 réng rán 仍然 bèi 被 běi jīng 北京 shì wéi 视为 yì duān 异端， yóu qí 尤其 shì zài 是在 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zài 在 wèi 为 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 90 zhōu nián 周年 quán guó 全国 qìng diǎn 庆典 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子