ประโยคภาษาจีน- 这样的言论仍然被北京视为异端尤其是在目前中国在为中国共产党周年全国庆典做准备的时候中文句子 (604529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 yán lùn 言论 réng rán 仍然 bèi 被 běi jīng 北京 shì wéi 视为 yì duān 异端， yóu qí 尤其 shì zài 是在 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zài 在 wèi 为 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 90 zhōu nián 周年 quán guó 全国 qìng diǎn 庆典 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de shí hòu 的时候。
Such words are still viewed as heresy in Beijing, especially now as China gears up for nationwide celebrations for the 90th anniversary of the Communist Party.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 jì suàn 计算、 jù hé 聚合 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤 yú 于 guó jiā zhèng cè 国家政策 ér yán 而言， yǒu 有 hěn 很 zhòng dà 重大 de 的 yì wèi 意味。
zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 zài 在 dà jiā 大家 — — měi rì 每日 diàn xùn 电讯 de 的 dú zhě 读者 — — lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 xīn mù 心目 zhōng 中 shǐ shàng 史上 zuì 最 chǒu 丑 de 的 chē tóu 车投 shàng yī 上一 piào 票 shí 时 jìn xíng 进行 le 了。
rén wéi 人为 fù rén 妇人 suǒ shēng 所生， rì zi 日子 duǎn shǎo 短少， duō 多 yǒu 有 huàn nàn 患难。
rén 人 zhī 之 bù néng bù 不能不 shū qí 舒其 xiōng jīn 胸襟， yóu 犹 niǎo 鸟 zhī 之 bù néng bù 不能不 zhuàn 啭 qí 其 gē hóu 歌喉。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 chǔ lǐ 处理 zhī jié wèn tí 枝节问题。
rán ér 然而， yǒu 有 fù guì bìng 富贵病 de 的 jiā rén 家人， jiù 就 xiàng 像 chǔ yú 处于 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 de 的 jiā zhǎng 家长 kàn qǐ lai 看起来 gèng duō 更多 tóu rù 投入 gōng zuò 工作， hěn shǎo 很少 hé 和 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起。
rán ér 然而， yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 miàn duì 面对 jī qì 机器 bǐ 比 miàn duì 面对 rén qún 人群 shí 时 fǎn yìng 反应 gèng wéi 更为 zì rán 自然。
jí biàn 即便 zài 在 zhè ge 这个 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 chóu móu 绸缪 jiē duàn 阶段， sè 色 bù 不 běn 本 yě 也 shì 是 hěn 很 wú yòng 无用 de 的， yīn wèi 因为 bù 不 bù 不 ān xī 安息 zhí yuán 职员 kě yǐ 可以 gē zhì 搁置 sè 色 bù 不 běn 本。
rén 人 rǔ tóu liú 乳头瘤 bìng dú 病毒（ zào chéng 造成 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣， mǒu xiē 某些 yà xíng 亚型 dǎo zhì 导致 nǚ xìng 女性 gōng jǐng ái 宫颈癌）
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duō 多 sāi 塞 yì diǎn 一点 dōng xi 东西 jìn 进 dài zi 袋子 lǐ 里。
rán ér 然而， běn gǎng 本港 tóu kǎo 投考 hǎi yuán 海员 de 的 rén shù 人数 què 却 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， qíng kuàng 情况 yī rán 依然 bèi shòu 备受 guān zhù 关注。
rén rén 人人 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 lǚ xíng 旅行 xǐ jù 喜剧， zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yōng yǒu 拥有 zhuāng zhòng 庄重 zhì huì 智慧， zhèng zhí 正直 jí 及 wěi dà 伟大 biǎo yǎn 表演 de 的 hǎn jiàn 罕见 gē men r 哥们儿 xíng 型 diàn yǐng 电影。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 yī 一 wèi 位 zhèng jiān huì 证监会 lǐng dǎo 领导 tóng zhì 同志 de 的 huà shuō 话说， wàn shì jù bèi 万事俱备 zhǐ qiàn dōng fēng 只欠东风。
rán ér 然而， lǐ róng 李荣 huó 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 jiǎ shè 假设。
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 guò jié 过节！
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， kè 刻 zài 在 gǔ tou 骨头 shàng 上 de 的 cháng dí 长笛 què 却 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 shǐ qián 史前 yīn yuè 音乐 de 的 cún zài 存在。
rán ér 然而， lín kěn 林肯 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 cǐ cì 此次 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī bài 失败， tā 他 yě 也 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǒu gōng 手工 de 地 fù zhì 复制 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， dàn 但 sì hū 似乎 hěn 很 shǎ 傻。
rán ér 然而， yú zhōng xiàn 榆中县 shòu zhì 受制 yú 于 zì shēn 自身 de 的 qì hòu 气候， xiàn zhì 限制 le 了 tā men 他们 shū cài 蔬菜 jīng jì 经济 de 的 kuò dà 扩大。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 dòng wù 动物 fēn chéng 分成 jǐ 几 lèi 类。
rán ér 然而， Ōu zhōu 欧洲 de 的 jīng lì 经历 shí jì shàng 实际上 zhǎn shì 展示 de 的 què shì 却是 xiāng fǎn 相反 de 的 yí miàn 一面： shè huì 社会 zhèng yì 正义 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 kě yǐ 可以 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
jí biàn 即便 xī là 希腊 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 yán gé àn zhào 严格按照 Ōu méng 欧盟 / IMF jì huà 计划 xíng shì 行事 , zuì zhōng 最终 yě 也 jiāng 将 luò de 落得 jīng jì 经济 guī mó 规模 xià huá 下滑 què 却 yào 要 cháng huán 偿还 gèng duō 更多 zhài wù 债务 de 的 xià chǎng 下场 .
rén men 人们 yì bān 一般 rèn wéi 认为， cóng 从 kōng zhōng 空中 xiàng 向 huáng 蝗 qún 群 sā 撒 yào 药 hěn 很 kùn nan 困难 bìng qiě 并且 hěn 很 wēi xiǎn 危险， yīn cǐ 因此 zhǐ néng 只能 cǎi qǔ 采取 dì miàn 地面 fáng zhì cuò shī 防治措施。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shù shǒu dài bì 束手待毙， huò zhě 或者 xué huì 学会 chōng làng 冲浪， jià yù 驾驭 làng cháo 浪潮。
jí biàn 即便 shì 是 zài 再 jù liè 剧烈 de 的 cè miàn 侧面 zhuàng jī 撞击， chéng kè 乘客 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。 nèi bù 内部 de 的 diàn chí 电池 huì 会 zài 在 kòng 空 qì náng 气囊 chù fā 触发 de 的 yí shùn jiān 一瞬间 bèi 被 zì dòng 自动 guān bì 关闭。
zhè yàng 这样 zhēn hǎo 真好， é 峩 méi yǒu 没有 hěn xiǎng 很想 nǐ 伱。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 jiā tíng 家庭 lǎo shī 老师 huì 会 zěn yàng 怎样 de 地 qù 去 zhāo lǎn 招揽 xué sheng 学生， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 bú dà 不大 huì 会 yǒu 有 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 jī huì 机会。
jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yù 预 liào dào 料到 měi guó 美国 jīng jì 经济 huì 会 zài 在 dǐ bù 底部 biān yuán 边缘 pái huái 徘徊 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 guān chá zhě 观察者 lái shuō 来说， zhè ge 这个 shù zì 数字 dōu 都 dī 低 dé 得 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
zhè yàng 这样 guī mó 规模 de 的 gōng chǎng 工厂 xiāng bǐ 相比 xiǎo xíng 小型 de 的 guāng diàn 光电 zhuāng zhì 装置 zài 在 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 fāng miàn 方面 gèng 更 kùn nan 困难， bìng 并 yāo qiú 要求 gèng 更 fán suǒ 繁琐 de 的 guī huà 规划 xǔ kě 许可 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施， rú 如 chuán shū xiàn 传输线， dàn shì 但是 qí 其 chǎn 产 diàn liàng 电量 hěn dà 很大。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 qián dǎo 前导 kòng gé 空格 huò 或 hòu zhì 后置 kòng gé 空格 yǐ 已 bèi 被 shān chú 删除， rán hòu 然后 + hào 号 bèi 被 zhuǎn yì 转义 yǐ 以 shān chú 删除 yòng 用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 sōu suǒ 搜索 de 的 qián zài 潜在 gān rǎo 干扰。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 jì suàn 计算、 jù hé 聚合 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤 yú 于 guó jiā zhèng cè 国家政策 ér yán 而言， yǒu 有 hěn 很 zhòng dà 重大 de 的 yì wèi 意味。
zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 zài 在 dà jiā 大家 — — měi rì 每日 diàn xùn 电讯 de 的 dú zhě 读者 — — lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 xīn mù 心目 zhōng 中 shǐ shàng 史上 zuì 最 chǒu 丑 de 的 chē tóu 车投 shàng yī 上一 piào 票 shí 时 jìn xíng 进行 le 了。
rén wéi 人为 fù rén 妇人 suǒ shēng 所生， rì zi 日子 duǎn shǎo 短少， duō 多 yǒu 有 huàn nàn 患难。
rén 人 zhī 之 bù néng bù 不能不 shū qí 舒其 xiōng jīn 胸襟， yóu 犹 niǎo 鸟 zhī 之 bù néng bù 不能不 zhuàn 啭 qí 其 gē hóu 歌喉。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 chǔ lǐ 处理 zhī jié wèn tí 枝节问题。
rán ér 然而， yǒu 有 fù guì bìng 富贵病 de 的 jiā rén 家人， jiù 就 xiàng 像 chǔ yú 处于 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 de 的 jiā zhǎng 家长 kàn qǐ lai 看起来 gèng duō 更多 tóu rù 投入 gōng zuò 工作， hěn shǎo 很少 hé 和 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起。
rán ér 然而， yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 miàn duì 面对 jī qì 机器 bǐ 比 miàn duì 面对 rén qún 人群 shí 时 fǎn yìng 反应 gèng wéi 更为 zì rán 自然。
jí biàn 即便 zài 在 zhè ge 这个 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 chóu móu 绸缪 jiē duàn 阶段， sè 色 bù 不 běn 本 yě 也 shì 是 hěn 很 wú yòng 无用 de 的， yīn wèi 因为 bù 不 bù 不 ān xī 安息 zhí yuán 职员 kě yǐ 可以 gē zhì 搁置 sè 色 bù 不 běn 本。
rén 人 rǔ tóu liú 乳头瘤 bìng dú 病毒（ zào chéng 造成 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣， mǒu xiē 某些 yà xíng 亚型 dǎo zhì 导致 nǚ xìng 女性 gōng jǐng ái 宫颈癌）
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duō 多 sāi 塞 yì diǎn 一点 dōng xi 东西 jìn 进 dài zi 袋子 lǐ 里。
rán ér 然而， běn gǎng 本港 tóu kǎo 投考 hǎi yuán 海员 de 的 rén shù 人数 què 却 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， qíng kuàng 情况 yī rán 依然 bèi shòu 备受 guān zhù 关注。
rén rén 人人 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 lǚ xíng 旅行 xǐ jù 喜剧， zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yōng yǒu 拥有 zhuāng zhòng 庄重 zhì huì 智慧， zhèng zhí 正直 jí 及 wěi dà 伟大 biǎo yǎn 表演 de 的 hǎn jiàn 罕见 gē men r 哥们儿 xíng 型 diàn yǐng 电影。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 yī 一 wèi 位 zhèng jiān huì 证监会 lǐng dǎo 领导 tóng zhì 同志 de 的 huà shuō 话说， wàn shì jù bèi 万事俱备 zhǐ qiàn dōng fēng 只欠东风。
rán ér 然而， lǐ róng 李荣 huó 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 jiǎ shè 假设。
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 guò jié 过节！
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， kè 刻 zài 在 gǔ tou 骨头 shàng 上 de 的 cháng dí 长笛 què 却 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 shǐ qián 史前 yīn yuè 音乐 de 的 cún zài 存在。
rán ér 然而， lín kěn 林肯 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 cǐ cì 此次 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī bài 失败， tā 他 yě 也 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǒu gōng 手工 de 地 fù zhì 复制 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， dàn 但 sì hū 似乎 hěn 很 shǎ 傻。
rán ér 然而， yú zhōng xiàn 榆中县 shòu zhì 受制 yú 于 zì shēn 自身 de 的 qì hòu 气候， xiàn zhì 限制 le 了 tā men 他们 shū cài 蔬菜 jīng jì 经济 de 的 kuò dà 扩大。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 dòng wù 动物 fēn chéng 分成 jǐ 几 lèi 类。
rán ér 然而， Ōu zhōu 欧洲 de 的 jīng lì 经历 shí jì shàng 实际上 zhǎn shì 展示 de 的 què shì 却是 xiāng fǎn 相反 de 的 yí miàn 一面： shè huì 社会 zhèng yì 正义 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 kě yǐ 可以 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
jí biàn 即便 xī là 希腊 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 yán gé àn zhào 严格按照 Ōu méng 欧盟 / IMF jì huà 计划 xíng shì 行事 , zuì zhōng 最终 yě 也 jiāng 将 luò de 落得 jīng jì 经济 guī mó 规模 xià huá 下滑 què 却 yào 要 cháng huán 偿还 gèng duō 更多 zhài wù 债务 de 的 xià chǎng 下场 .
rén men 人们 yì bān 一般 rèn wéi 认为， cóng 从 kōng zhōng 空中 xiàng 向 huáng 蝗 qún 群 sā 撒 yào 药 hěn 很 kùn nan 困难 bìng qiě 并且 hěn 很 wēi xiǎn 危险， yīn cǐ 因此 zhǐ néng 只能 cǎi qǔ 采取 dì miàn 地面 fáng zhì cuò shī 防治措施。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shù shǒu dài bì 束手待毙， huò zhě 或者 xué huì 学会 chōng làng 冲浪， jià yù 驾驭 làng cháo 浪潮。
jí biàn 即便 shì 是 zài 再 jù liè 剧烈 de 的 cè miàn 侧面 zhuàng jī 撞击， chéng kè 乘客 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。 nèi bù 内部 de 的 diàn chí 电池 huì 会 zài 在 kòng 空 qì náng 气囊 chù fā 触发 de 的 yí shùn jiān 一瞬间 bèi 被 zì dòng 自动 guān bì 关闭。
zhè yàng 这样 zhēn hǎo 真好， é 峩 méi yǒu 没有 hěn xiǎng 很想 nǐ 伱。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 jiā tíng 家庭 lǎo shī 老师 huì 会 zěn yàng 怎样 de 地 qù 去 zhāo lǎn 招揽 xué sheng 学生， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 bú dà 不大 huì 会 yǒu 有 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 jī huì 机会。
jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yù 预 liào dào 料到 měi guó 美国 jīng jì 经济 huì 会 zài 在 dǐ bù 底部 biān yuán 边缘 pái huái 徘徊 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 guān chá zhě 观察者 lái shuō 来说， zhè ge 这个 shù zì 数字 dōu 都 dī 低 dé 得 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
zhè yàng 这样 guī mó 规模 de 的 gōng chǎng 工厂 xiāng bǐ 相比 xiǎo xíng 小型 de 的 guāng diàn 光电 zhuāng zhì 装置 zài 在 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 fāng miàn 方面 gèng 更 kùn nan 困难， bìng 并 yāo qiú 要求 gèng 更 fán suǒ 繁琐 de 的 guī huà 规划 xǔ kě 许可 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施， rú 如 chuán shū xiàn 传输线， dàn shì 但是 qí 其 chǎn 产 diàn liàng 电量 hěn dà 很大。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 qián dǎo 前导 kòng gé 空格 huò 或 hòu zhì 后置 kòng gé 空格 yǐ 已 bèi 被 shān chú 删除， rán hòu 然后 + hào 号 bèi 被 zhuǎn yì 转义 yǐ 以 shān chú 删除 yòng 用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 sōu suǒ 搜索 de 的 qián zài 潜在 gān rǎo 干扰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子