ประโยคภาษาจีน- 这样的讨论已经在大家每日电讯的读者来为自己心目中史上最丑的车投上一票时进行了中文句子 (604538) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 zài 在 dà jiā 大家 — — měi rì 每日 diàn xùn 电讯 de 的 dú zhě 读者 — — lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 xīn mù 心目 zhōng 中 shǐ shàng 史上 zuì 最 chǒu 丑 de 的 chē tóu 车投 shàng yī 上一 piào 票 shí 时 jìn xíng 进行 le 了。
Such are the debates that have raged while you - The Daily Telegraph readership - have cast your votes for the worst-looking cars of all time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén wéi 人为 shén me 什么 shuō huǎng 说谎？ wèi le 为了 táo bì 逃避 chéng fá 惩罚 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 jiàn dào 见到 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
rén wéi 人为 péng you 朋友 shě mìng 舍命， rén 人 de 的 ài xīn 爱心 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de 的。
rén 人 zhī 之 bù néng bù 不能不 shū qí 舒其 xiōng jīn 胸襟， yóu 犹 niǎo 鸟 zhī 之 bù néng bù 不能不 zhuàn 啭 qí 其 gē hóu 歌喉。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīn wén 新闻、 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 shàng 上 suí chù kě jiàn 随处可见 bào lì 暴力。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
rán ér 然而， yǒu de 有的 gōng sī 公司 kào 靠 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 lái 来 jiǎn dī 减低 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格， lì lǜ 利率， huò 或 huì lǜ 汇率 dà fú 大幅 bō dòng 波动 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 duì 对 zhè xiē 这些 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì 是 rú jī sì kě 如饥似渴 què 却 yòu 又 qiú zhī bù dé 求之不得。
jí biàn 即便 zài 在 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 dū shì 都市 zhōng 中， rén lèi 人类 zhǐ 只 xū yào 需要 xiē xǔ 些许 de 的 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 néng 能 ràng 让 chuán fěn 传粉 zhě 者 Ān jū 安居 xià lai 下来。
zhè yàng de huà 这样的话 , rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 děng 等 , wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 qí tā 其他 lián suǒ diàn 连锁店 bāng 帮 nǐ 你 diào 调 yī 一 jiàn 件 .
rén rén 人人 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益 zhuó xiǎng 着想 huò 或 xíng shì 行事。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 dàng zuò 当作 fàng dà qì 放大器。
jí biàn 即便 zài 在 miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 zǔ lì 阻力 xià 下 , měi guó guó huì 美国国会 zài 在 xià jì 夏季 hái shi 还是 duì 对 zhī chū 支出 wèn tí 问题 shàng yǎn 上演 le 了 jī liè 激烈 de 的 gōng fáng 攻防 jué lì 角力 , zhè 这 yě 也 zhòng chuāng 重创 xìn xīn 信心 .
rén rén 人人 dōu 都 wěi dà 伟大， shì jiān 世间 méi 没 háo jié 豪杰。
zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 jiù 就 bú bì 不必 měi nián 每年 gěi 给 nǐ de 你的 huā tán 花坛 mǎi 买 féi liào 肥料， nǐ 你 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 jiǎn biàn 简便 de 地 lì yòng 利用 suǒ dé 所得 de 的 suì 碎 cǎo yè 草叶 dāng 当 féi liào 肥料。
rán ér 然而， lái zì 来自 xī bān yá 西班牙 hā ēn 哈恩 dà xué 大学 de 的 yǐ 以 āi wǎ 埃瓦 lǐ sī tuō 里斯托 luó sī 罗斯 bó shì 博士 wéi shǒu 为首 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhǐ chū 指出 tā men de 他们的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 jiǎn chá 检查 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 shí wù 食物 ān quán 安全。
rén rén 人人 dōu 都 bì xū 必须 shǒu fǎ 守法。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， dà bù fen 大部分 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家 sì hū 似乎 dōu 都 zàn tóng 赞同 yǐ xià 以下 guān diǎn 观点： yù cè 预测 jí bìng 疾病 jiāng 将 xiàng hé chù 向何处 chuán bō 传播 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 yuǎn 远 bù zhǐ 不只 yǒu 有 qì hòu 气候 yīn sù 因素。
rán ér 然而， chá tè jī 查特基 bó shì 博士 de 的 shuō fǎ 说法 yǐn fā 引发 le 了 yí wèn 疑问： wèi shén me 为什么 quán qiú 全球 bái è jì 白垩纪 wǎn qī 晚期 yán shí 岩石 zhōng 中 hán yǒu 含有 chōng jī 冲击 shí yīng 石英 hé 和 yī 铱 de 的 pēn fā wù 喷发物 dì céng 地层 zhǐ yǒu 只有 yì céng 一层？ dá àn 答案 huò 或 xǔ shì 许是， liǎng cì 两次 zhuàng jī 撞击 shì zài 是在 tóng shí 同时 fā shēng 发生 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 qǐ yè 企业 yǔ 与 fú wù 服务 de 的 zhù cè 注册 xìn xī 信息 fēn chéng 分成 yǐ xià 以下 sān 三 zǔ 组： bái yè 白页、 huáng yè 黄页 hé 和 lǜ 绿 yè 页。
rén rén 人人 dōu 都 xū yào 需要 rùn fū shuāng 润肤霜 shì 是 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 gōng sī 公司 huā fèi 花费 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 xuān yáng 宣扬 de 的 yí gè 一个 shén huà 神话， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 tāo chū 掏出 zì jǐ 自己 de 的 xuè hàn qián 血汗钱。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 huàn xiàng qì 换向器 guāng 光 chē bìng lā 车并拉 cáo 槽。
rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 bàn fǎ 办法， cóng 从 cuì ruò 脆弱、 yuè lái yuè 越来越 kào bú zhù 靠不住 de 的 pèi 配 shuǐ xì 水系 tǒng 统 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zài cǐ 在此 qìng zhù 庆祝， wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 míng tiān 明天 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 — — liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争、 yí gè 一个 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 xīng qiú 星球、 hé 和 yī 一 cháng 场 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机。
rén men 人们 bù jǐn 不仅 guān kàn 观看 pēng rèn 烹饪 jié mù 节目， ér qiě 而且 huā shí jiān 花时间 wèi 为 kè rén 客人 zhì zuò 制作 chū 出 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 fàn cài 饭菜。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， dōng zhī 东芝 hé 和 sān xīng 三星 zhī jiān 之间 de 的 dài gōng 代工 xié yì 协议 sì hū 似乎 méi yǒu shén me 没有什么 zhí de 值得 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的。
rén men 人们 bú dàn 不但 kě yǐ tōng guò 可以通过 zuò 作 gèng duō 更多 de 的 duàn liàn 锻炼 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 hé hǎo 和好 shēn cái 身材， tā men 他们 yě 也 néng gòu 能够 jiāo dào 交到 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 péng you 朋友。
rán ér 然而， měi ge rén 每个人 zài 在 yī 一 jiàn 件 shì 事 shàng 上 què 却 qǔ 取 dé le 得了 yí zhì 一致 de 的 yì jiàn 意见， nà 那 jiù shì 就是 “ lǐ 锂 - 7 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 le 了 ” ， zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · xī ěr kè 希尔克 shuō 说。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 tiān rán 天然 cái liào 材料 huò zhě 或者 shí 食 cái 材 zì zhì 自制 jié miàn 洁面 zào 皂（ rǔ 乳）、 rǔ yè 乳液、 xǐ fà shuǐ 洗发水、 miàn mó 面膜、 huà zhuāng pǐn 化妆品， wǎng shàng 网上 yǒu 有 hěn duō 很多 pèi fāng 配方。
rén men 人们 bù xū yào 不需要 tuō xià 脱下 wài tào 外套、 pí dài 皮带 huò 或 xié zi 鞋子 lái 来 zuò wéi 作为 ān jiǎn 安检 guò chéng 过程 de 的 yí bù fèn 一部分。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 wéi shēng sù 维生素 C shì 是 zhì liáo 治疗 tòng fēng 痛风 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn 看 de hěn 得很 qīng chu 清楚， wǒ men 我们 shì 是 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的， yīn wèi 因为 yì bān 一般 de 的 kuān 宽 yè shù 叶树 zhǐ shì 只是 zài 在 xià tiān 夏天 cái 才 yǒu 有 yī fu 衣服 chuān 穿， ér 而 wǒ men 我们 jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 zài 在 dōng tiān 冬天 hé 和 xià tiān 夏天 dōu 都 yǒu bàn fǎ 有办法 chuān shang 穿上 lǜ yī 绿衣 fú 服。

ประโยคภาษาจีน
rén wéi 人为 shén me 什么 shuō huǎng 说谎？ wèi le 为了 táo bì 逃避 chéng fá 惩罚 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 jiàn dào 见到 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
rén wéi 人为 péng you 朋友 shě mìng 舍命， rén 人 de 的 ài xīn 爱心 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de 的。
rén 人 zhī 之 bù néng bù 不能不 shū qí 舒其 xiōng jīn 胸襟， yóu 犹 niǎo 鸟 zhī 之 bù néng bù 不能不 zhuàn 啭 qí 其 gē hóu 歌喉。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīn wén 新闻、 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 shàng 上 suí chù kě jiàn 随处可见 bào lì 暴力。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
rán ér 然而， yǒu de 有的 gōng sī 公司 kào 靠 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 lái 来 jiǎn dī 减低 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格， lì lǜ 利率， huò 或 huì lǜ 汇率 dà fú 大幅 bō dòng 波动 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 duì 对 zhè xiē 这些 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì 是 rú jī sì kě 如饥似渴 què 却 yòu 又 qiú zhī bù dé 求之不得。
jí biàn 即便 zài 在 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 dū shì 都市 zhōng 中， rén lèi 人类 zhǐ 只 xū yào 需要 xiē xǔ 些许 de 的 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 néng 能 ràng 让 chuán fěn 传粉 zhě 者 Ān jū 安居 xià lai 下来。
zhè yàng de huà 这样的话 , rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 děng 等 , wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 qí tā 其他 lián suǒ diàn 连锁店 bāng 帮 nǐ 你 diào 调 yī 一 jiàn 件 .
rén rén 人人 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益 zhuó xiǎng 着想 huò 或 xíng shì 行事。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 dàng zuò 当作 fàng dà qì 放大器。
jí biàn 即便 zài 在 miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 zǔ lì 阻力 xià 下 , měi guó guó huì 美国国会 zài 在 xià jì 夏季 hái shi 还是 duì 对 zhī chū 支出 wèn tí 问题 shàng yǎn 上演 le 了 jī liè 激烈 de 的 gōng fáng 攻防 jué lì 角力 , zhè 这 yě 也 zhòng chuāng 重创 xìn xīn 信心 .
rén rén 人人 dōu 都 wěi dà 伟大， shì jiān 世间 méi 没 háo jié 豪杰。
zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 jiù 就 bú bì 不必 měi nián 每年 gěi 给 nǐ de 你的 huā tán 花坛 mǎi 买 féi liào 肥料， nǐ 你 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 jiǎn biàn 简便 de 地 lì yòng 利用 suǒ dé 所得 de 的 suì 碎 cǎo yè 草叶 dāng 当 féi liào 肥料。
rán ér 然而， lái zì 来自 xī bān yá 西班牙 hā ēn 哈恩 dà xué 大学 de 的 yǐ 以 āi wǎ 埃瓦 lǐ sī tuō 里斯托 luó sī 罗斯 bó shì 博士 wéi shǒu 为首 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhǐ chū 指出 tā men de 他们的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 jiǎn chá 检查 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 shí wù 食物 ān quán 安全。
rén rén 人人 dōu 都 bì xū 必须 shǒu fǎ 守法。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， dà bù fen 大部分 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家 sì hū 似乎 dōu 都 zàn tóng 赞同 yǐ xià 以下 guān diǎn 观点： yù cè 预测 jí bìng 疾病 jiāng 将 xiàng hé chù 向何处 chuán bō 传播 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 yuǎn 远 bù zhǐ 不只 yǒu 有 qì hòu 气候 yīn sù 因素。
rán ér 然而， chá tè jī 查特基 bó shì 博士 de 的 shuō fǎ 说法 yǐn fā 引发 le 了 yí wèn 疑问： wèi shén me 为什么 quán qiú 全球 bái è jì 白垩纪 wǎn qī 晚期 yán shí 岩石 zhōng 中 hán yǒu 含有 chōng jī 冲击 shí yīng 石英 hé 和 yī 铱 de 的 pēn fā wù 喷发物 dì céng 地层 zhǐ yǒu 只有 yì céng 一层？ dá àn 答案 huò 或 xǔ shì 许是， liǎng cì 两次 zhuàng jī 撞击 shì zài 是在 tóng shí 同时 fā shēng 发生 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 qǐ yè 企业 yǔ 与 fú wù 服务 de 的 zhù cè 注册 xìn xī 信息 fēn chéng 分成 yǐ xià 以下 sān 三 zǔ 组： bái yè 白页、 huáng yè 黄页 hé 和 lǜ 绿 yè 页。
rén rén 人人 dōu 都 xū yào 需要 rùn fū shuāng 润肤霜 shì 是 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 gōng sī 公司 huā fèi 花费 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 xuān yáng 宣扬 de 的 yí gè 一个 shén huà 神话， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 tāo chū 掏出 zì jǐ 自己 de 的 xuè hàn qián 血汗钱。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 huàn xiàng qì 换向器 guāng 光 chē bìng lā 车并拉 cáo 槽。
rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 bàn fǎ 办法， cóng 从 cuì ruò 脆弱、 yuè lái yuè 越来越 kào bú zhù 靠不住 de 的 pèi 配 shuǐ xì 水系 tǒng 统 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zài cǐ 在此 qìng zhù 庆祝， wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 míng tiān 明天 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 — — liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争、 yí gè 一个 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 xīng qiú 星球、 hé 和 yī 一 cháng 场 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机。
rén men 人们 bù jǐn 不仅 guān kàn 观看 pēng rèn 烹饪 jié mù 节目， ér qiě 而且 huā shí jiān 花时间 wèi 为 kè rén 客人 zhì zuò 制作 chū 出 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 fàn cài 饭菜。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， dōng zhī 东芝 hé 和 sān xīng 三星 zhī jiān 之间 de 的 dài gōng 代工 xié yì 协议 sì hū 似乎 méi yǒu shén me 没有什么 zhí de 值得 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的。
rén men 人们 bú dàn 不但 kě yǐ tōng guò 可以通过 zuò 作 gèng duō 更多 de 的 duàn liàn 锻炼 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 hé hǎo 和好 shēn cái 身材， tā men 他们 yě 也 néng gòu 能够 jiāo dào 交到 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 péng you 朋友。
rán ér 然而， měi ge rén 每个人 zài 在 yī 一 jiàn 件 shì 事 shàng 上 què 却 qǔ 取 dé le 得了 yí zhì 一致 de 的 yì jiàn 意见， nà 那 jiù shì 就是 “ lǐ 锂 - 7 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 le 了 ” ， zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · xī ěr kè 希尔克 shuō 说。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 tiān rán 天然 cái liào 材料 huò zhě 或者 shí 食 cái 材 zì zhì 自制 jié miàn 洁面 zào 皂（ rǔ 乳）、 rǔ yè 乳液、 xǐ fà shuǐ 洗发水、 miàn mó 面膜、 huà zhuāng pǐn 化妆品， wǎng shàng 网上 yǒu 有 hěn duō 很多 pèi fāng 配方。
rén men 人们 bù xū yào 不需要 tuō xià 脱下 wài tào 外套、 pí dài 皮带 huò 或 xié zi 鞋子 lái 来 zuò wéi 作为 ān jiǎn 安检 guò chéng 过程 de 的 yí bù fèn 一部分。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 wéi shēng sù 维生素 C shì 是 zhì liáo 治疗 tòng fēng 痛风 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn 看 de hěn 得很 qīng chu 清楚， wǒ men 我们 shì 是 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的， yīn wèi 因为 yì bān 一般 de 的 kuān 宽 yè shù 叶树 zhǐ shì 只是 zài 在 xià tiān 夏天 cái 才 yǒu 有 yī fu 衣服 chuān 穿， ér 而 wǒ men 我们 jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 zài 在 dōng tiān 冬天 hé 和 xià tiān 夏天 dōu 都 yǒu bàn fǎ 有办法 chuān shang 穿上 lǜ yī 绿衣 fú 服。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子