ประโยคภาษาจีน- 人乳头瘤病毒造成尖锐湿疣某些亚型导致女性宫颈癌中文句子 (604629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén 人 rǔ tóu liú 乳头瘤 bìng dú 病毒（ zào chéng 造成 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣， mǒu xiē 某些 yà xíng 亚型 dǎo zhì 导致 nǚ xìng 女性 gōng jǐng ái 宫颈癌）
Human papillomavirus (causes genital warts and certain subtypes lead to cervical cancer in women)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén shì jīng lǐ 人事经理 men 们 bù 不 xī wàng 希望 tīng dào 听到 “ duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 jiā bān 加班 méi wèn tí 没问题 ” zhè yàng 这样 de 的 huí dá 回答。
rén rén 人人 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益 zhuó xiǎng 着想 huò 或 xíng shì 行事。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tǎn rán 坦然 de 地 yǐn yòng 引用 hǎi niè 海涅 zài 在 tā 他 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 xíng róng 形容 zì jǐ 自己 de huà 的话 lái 来 xíng róng 形容 gě lā 葛拉 xī ān 西安： “ tā 他 shì 是 běn shì jì 本世纪 dì yī 第一 nán zǐ 男子。 ”
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ān pái 安排 wèi 为 nín 您 yù dìng 预订 yī míng 一名 fān yì 翻译。
rán ér 然而， wèi lái 未来 de 的 kǎo chá duì 考察队 réng 仍 huì 会 xún zhǎo 寻找 gǔ rén 古人 cháng shì 尝试 bǎ 把 shí qì 石器 dǎ mó 打磨 chéng 成 chuī jù 炊具 de 的 zhèng jù 证据， yīn wèi 因为 jiù suàn 就算 jīng guò 经过 le 了 340 wàn nián 万年， lù xī 露西 hè 和 tā 她 de 的 Ā fǎ ěr 阿法尔 nán 南 yuán 猿 tóng bàn 同伴 men 们 réng 仍 zài 在 bú duàn 不断 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng xǐ 惊喜。
jí biàn 即便 zài 在 zhè 这 xiāo xi 消息 fā bù 发布 zhī qián 之前， yīng jǐng 樱井 shì zhǎng 市长 jiù 就 zài 在 shuō 说 tā 他 hài pà 害怕 zài cì 再次 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
rén rén 人人 wǎng wǎng 往往 suí dà liú 随大流 gòu mǎi 购买 guǎng gào shāng 广告商 cù xiāo 促销 de 的 xìn xī 信息： yào 要 xiǎng 想 huò dé 获得 xìng fú 幸福， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 dà fáng zǐ 大房子， yī 一 liàng 辆 hǎo chē 好车， míng pái 名牌 yī fu 衣服 hè 和 zuì xīn 最新 kē jì chǎn pǐn 科技产品。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 shuǐ lì 水力 biàn chéng 变成 diàn lì 电力。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 jiù 就 bú yòng 不用 bǎ 把 shèng cài 剩菜 cán gēng 残羹 rēng diào 扔掉 le 了， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 dài 带 zhuó zhuāng 着装 shèng shí 剩食 de 的 dài zi 袋子 lái 来 zhuāng 装 chī 吃 shèng 剩 de 的 cài 菜 le 了。
rán ér 然而， jī gòu 机构 jué cè 决策 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nín 您 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 de 的 gè zhǒng 各种 shè jì 设计 jué cè 决策。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 hái shi 还是 zài hòu 在后 jīng dū 京都 xié dìng 协定 shí dài 时代 cān yù 参与 le 了 quán qiú 全球 tán pàn 谈判， ér qiě 而且 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zāi nàn xìng 灾难性 qì hòu biàn huà 气候变化 zhōng guó 中国 de 的 cān yù 参与 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
rén rén 人人 dōu 都 zhuā 抓 láo 牢 xiàn jīn 现金。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 nà xiē 那些 yī lài 依赖 yú 于 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 de 的 lǐng yù 领域、 nèi cún 内存 yìng shè 映射、 xiàn chéng 线程 huò 或 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 lǐng yù 领域（ lì rú 例如 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 hé 和 zì rán yǔ yán 自然语言 de 的 zhī chí 支持）， tā men 它们 zhī jiān 之间 hái shi 还是 yǒu 有 chā yì 差异 de 的。
rán ér 然而， lín yǔ táng 林语堂 rú guǒ 如果 kàn dào 看到 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 yào pǐn 药品 kǒng pà 恐怕 huì 会 yūn dǎo 晕倒。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。
rán ér 然而， gēn jù 根据 yì dà lì 意大利 tōng xùn shè 通讯社 de 的 bào dào 报道， huā shù 花束 zài 在 fēi jī 飞机 wěi bù 尾部 de 的 luó xuán jiǎng 螺旋桨 chù 处 xiāo shī 消失 le 了， bìng 并 yǐn qǐ 引起 fā dòng jī 发动机 bào zhà 爆炸， xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 xiàng zhe 向着 dì miàn 地面 chōng 冲 qù 去。
zhè yàng 这样 de 的 zǒu gāng sī 走钢丝 shì 式 xíng wéi 行为 ràng 让 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 niē le yī bǎ hàn 捏了一把汗， shàng zhōu 上周 tā men 他们 jǐng gào 警告 chēng 称， “ suī rán 虽然 yín xíng tǐ jì 银行体系 xiū fù 修复 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， dàn 但 jìn dù 进度 guò yú 过于 huǎn màn 缓慢。 ”
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhè 这 réng 仍 shì 是 yì xiē 一些 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 地 fā xiàn 发现。 yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shēn tǐ 身体 yǔ 与 dà nǎo 大脑 jù yǒu 具有 qí 其 tiān shēng 天生 de 的 zì yù 自愈 fāng fǎ 方法 děng dài 等待 zhe 着 wǒ men 我们 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 qù 去 lǐ jiě 理解 bìng 并 fàng dà 放大 hòu 后 lì yòng 利用。
rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 pǎo bù 跑步 duì 对 xī gài 膝盖 bù hǎo 不好， huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ guān jié yán 骨关节炎。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 chē 车 xiǎng xiàng 想象 chéng yī 成一 tái zhuāng 台装 zhe 着 lún zi 轮子 de 的 dà 大 diàn nǎo 电脑， “ Chin shuō 说， ” zhè 这 tái chē 台车 yào yǒu 要有 qiáng dà 强大 de 的 jì suàn 计算 néng lì 能力， tā 它 xū yào 需要 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 kēng wā 坑洼 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
rén men 人们 bù jǐn 不仅 duì 对 zhǔ liú 主流 de 的 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种， rú 如， jiě bǎi nà 解百纳、 xiá duō lì 霞多丽 děng 等， jìn xíng 进行 chuàng xīn 创新， duì yú 对于 yì xiē 一些 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 pǐn zhǒng 品种 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
zhè yàng 这样 shěng qián 省钱， gǎn jué 感觉 huì 会 gèng 更 xìng fú 幸福， ér qiě 而且 shì rén 世人 yě 也 yuàn 愿 wèi 为 nín 您 xiào láo 效劳。
jí biàn 即便 shì 是 zài 再 jù liè 剧烈 de 的 cè miàn 侧面 zhuàng jī 撞击， chéng kè 乘客 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。 nèi bù 内部 de 的 diàn chí 电池 huì 会 zài 在 kòng 空 qì náng 气囊 chù fā 触发 de 的 yí shùn jiān 一瞬间 bèi 被 zì dòng 自动 guān bì 关闭。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， qīng wēi 轻微 de 的 zhòu mà 咒骂 sì hū 似乎 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 bǐ jiào 比较 zhèng shì 正式 de 的 chǎng hé 场合， rú 如 jiǎng zuò 讲座。
rén men 人们 bù 不 qī dài 期待 cóng 从 mín zú 民族 nà li 那里 huò dé 获得 shén me 什么， kuà 跨 dài 代 de 的 hù zhù 互助 hé 和 duì běn 对本 de 地 shè qū 社区 de 的 xìn rèn 信任 kāi shǐ 开始 bēng kuì 崩溃。
rán ér 然而， wū rǎn 污染 yán zhe 沿着 shí wù liàn 食物链 kě néng 可能 zài 在 rèn hé 任何 de 的 diǎn 点 shàng 上 fā shēng 发生， cóng 从 tián dì 田地 dào 到 cān zhuō 餐桌。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： shī zi zuò 狮子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 de 的 xiàng 相 róng 融 xìng 性 gèng duō 更多 hái shi 还是 jī yú 基于 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 bāo róng 包容。
rén men 人们 wèi 为 fén mù 坟墓 qù chú 去除 zá cǎo 杂草， tiān jiā 添加 xīn tǔ 新土， zài 在 fén 坟 qián diǎn 前点 shàng xiāng 上香， bǎi 摆 shàng 上 shí wù 食物 hé 和 zhǐ qián 纸钱， biǎo shì 表示 duì 对 zǔ xiān 祖先 de 的 sī niàn 思念 hé 和 jìng yì 敬意。
zhè yàng 这样 shuō 说 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 jí duān 极端， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 gāo hǎn 高喊 chū 出 zhè jù huà 这句话。
rán ér 然而， wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 yí hàn 遗憾 hé 和 hū yù 呼吁 shí yòng zhǔ yì 实用主义 shì 是 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 de 的 yí bù 一步。

ประโยคภาษาจีน
rén shì jīng lǐ 人事经理 men 们 bù 不 xī wàng 希望 tīng dào 听到 “ duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 jiā bān 加班 méi wèn tí 没问题 ” zhè yàng 这样 de 的 huí dá 回答。
rén rén 人人 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益 zhuó xiǎng 着想 huò 或 xíng shì 行事。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tǎn rán 坦然 de 地 yǐn yòng 引用 hǎi niè 海涅 zài 在 tā 他 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 xíng róng 形容 zì jǐ 自己 de huà 的话 lái 来 xíng róng 形容 gě lā 葛拉 xī ān 西安： “ tā 他 shì 是 běn shì jì 本世纪 dì yī 第一 nán zǐ 男子。 ”
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ān pái 安排 wèi 为 nín 您 yù dìng 预订 yī míng 一名 fān yì 翻译。
rán ér 然而， wèi lái 未来 de 的 kǎo chá duì 考察队 réng 仍 huì 会 xún zhǎo 寻找 gǔ rén 古人 cháng shì 尝试 bǎ 把 shí qì 石器 dǎ mó 打磨 chéng 成 chuī jù 炊具 de 的 zhèng jù 证据， yīn wèi 因为 jiù suàn 就算 jīng guò 经过 le 了 340 wàn nián 万年， lù xī 露西 hè 和 tā 她 de 的 Ā fǎ ěr 阿法尔 nán 南 yuán 猿 tóng bàn 同伴 men 们 réng 仍 zài 在 bú duàn 不断 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng xǐ 惊喜。
jí biàn 即便 zài 在 zhè 这 xiāo xi 消息 fā bù 发布 zhī qián 之前， yīng jǐng 樱井 shì zhǎng 市长 jiù 就 zài 在 shuō 说 tā 他 hài pà 害怕 zài cì 再次 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
rén rén 人人 wǎng wǎng 往往 suí dà liú 随大流 gòu mǎi 购买 guǎng gào shāng 广告商 cù xiāo 促销 de 的 xìn xī 信息： yào 要 xiǎng 想 huò dé 获得 xìng fú 幸福， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 dà fáng zǐ 大房子， yī 一 liàng 辆 hǎo chē 好车， míng pái 名牌 yī fu 衣服 hè 和 zuì xīn 最新 kē jì chǎn pǐn 科技产品。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 shuǐ lì 水力 biàn chéng 变成 diàn lì 电力。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 jiù 就 bú yòng 不用 bǎ 把 shèng cài 剩菜 cán gēng 残羹 rēng diào 扔掉 le 了， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 dài 带 zhuó zhuāng 着装 shèng shí 剩食 de 的 dài zi 袋子 lái 来 zhuāng 装 chī 吃 shèng 剩 de 的 cài 菜 le 了。
rán ér 然而， jī gòu 机构 jué cè 决策 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nín 您 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 de 的 gè zhǒng 各种 shè jì 设计 jué cè 决策。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 hái shi 还是 zài hòu 在后 jīng dū 京都 xié dìng 协定 shí dài 时代 cān yù 参与 le 了 quán qiú 全球 tán pàn 谈判， ér qiě 而且 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zāi nàn xìng 灾难性 qì hòu biàn huà 气候变化 zhōng guó 中国 de 的 cān yù 参与 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
rén rén 人人 dōu 都 zhuā 抓 láo 牢 xiàn jīn 现金。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 nà xiē 那些 yī lài 依赖 yú 于 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 de 的 lǐng yù 领域、 nèi cún 内存 yìng shè 映射、 xiàn chéng 线程 huò 或 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 lǐng yù 领域（ lì rú 例如 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 hé 和 zì rán yǔ yán 自然语言 de 的 zhī chí 支持）， tā men 它们 zhī jiān 之间 hái shi 还是 yǒu 有 chā yì 差异 de 的。
rán ér 然而， lín yǔ táng 林语堂 rú guǒ 如果 kàn dào 看到 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 yào pǐn 药品 kǒng pà 恐怕 huì 会 yūn dǎo 晕倒。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。
rán ér 然而， gēn jù 根据 yì dà lì 意大利 tōng xùn shè 通讯社 de 的 bào dào 报道， huā shù 花束 zài 在 fēi jī 飞机 wěi bù 尾部 de 的 luó xuán jiǎng 螺旋桨 chù 处 xiāo shī 消失 le 了， bìng 并 yǐn qǐ 引起 fā dòng jī 发动机 bào zhà 爆炸， xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 xiàng zhe 向着 dì miàn 地面 chōng 冲 qù 去。
zhè yàng 这样 de 的 zǒu gāng sī 走钢丝 shì 式 xíng wéi 行为 ràng 让 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 niē le yī bǎ hàn 捏了一把汗， shàng zhōu 上周 tā men 他们 jǐng gào 警告 chēng 称， “ suī rán 虽然 yín xíng tǐ jì 银行体系 xiū fù 修复 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， dàn 但 jìn dù 进度 guò yú 过于 huǎn màn 缓慢。 ”
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhè 这 réng 仍 shì 是 yì xiē 一些 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 地 fā xiàn 发现。 yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shēn tǐ 身体 yǔ 与 dà nǎo 大脑 jù yǒu 具有 qí 其 tiān shēng 天生 de 的 zì yù 自愈 fāng fǎ 方法 děng dài 等待 zhe 着 wǒ men 我们 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 qù 去 lǐ jiě 理解 bìng 并 fàng dà 放大 hòu 后 lì yòng 利用。
rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 pǎo bù 跑步 duì 对 xī gài 膝盖 bù hǎo 不好， huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ guān jié yán 骨关节炎。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 chē 车 xiǎng xiàng 想象 chéng yī 成一 tái zhuāng 台装 zhe 着 lún zi 轮子 de 的 dà 大 diàn nǎo 电脑， “ Chin shuō 说， ” zhè 这 tái chē 台车 yào yǒu 要有 qiáng dà 强大 de 的 jì suàn 计算 néng lì 能力， tā 它 xū yào 需要 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 kēng wā 坑洼 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
rén men 人们 bù jǐn 不仅 duì 对 zhǔ liú 主流 de 的 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种， rú 如， jiě bǎi nà 解百纳、 xiá duō lì 霞多丽 děng 等， jìn xíng 进行 chuàng xīn 创新， duì yú 对于 yì xiē 一些 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 pǐn zhǒng 品种 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
zhè yàng 这样 shěng qián 省钱， gǎn jué 感觉 huì 会 gèng 更 xìng fú 幸福， ér qiě 而且 shì rén 世人 yě 也 yuàn 愿 wèi 为 nín 您 xiào láo 效劳。
jí biàn 即便 shì 是 zài 再 jù liè 剧烈 de 的 cè miàn 侧面 zhuàng jī 撞击， chéng kè 乘客 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧。 nèi bù 内部 de 的 diàn chí 电池 huì 会 zài 在 kòng 空 qì náng 气囊 chù fā 触发 de 的 yí shùn jiān 一瞬间 bèi 被 zì dòng 自动 guān bì 关闭。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， qīng wēi 轻微 de 的 zhòu mà 咒骂 sì hū 似乎 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 bǐ jiào 比较 zhèng shì 正式 de 的 chǎng hé 场合， rú 如 jiǎng zuò 讲座。
rén men 人们 bù 不 qī dài 期待 cóng 从 mín zú 民族 nà li 那里 huò dé 获得 shén me 什么， kuà 跨 dài 代 de 的 hù zhù 互助 hé 和 duì běn 对本 de 地 shè qū 社区 de 的 xìn rèn 信任 kāi shǐ 开始 bēng kuì 崩溃。
rán ér 然而， wū rǎn 污染 yán zhe 沿着 shí wù liàn 食物链 kě néng 可能 zài 在 rèn hé 任何 de 的 diǎn 点 shàng 上 fā shēng 发生， cóng 从 tián dì 田地 dào 到 cān zhuō 餐桌。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： shī zi zuò 狮子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 de 的 xiàng 相 róng 融 xìng 性 gèng duō 更多 hái shi 还是 jī yú 基于 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 bāo róng 包容。
rén men 人们 wèi 为 fén mù 坟墓 qù chú 去除 zá cǎo 杂草， tiān jiā 添加 xīn tǔ 新土， zài 在 fén 坟 qián diǎn 前点 shàng xiāng 上香， bǎi 摆 shàng 上 shí wù 食物 hé 和 zhǐ qián 纸钱， biǎo shì 表示 duì 对 zǔ xiān 祖先 de 的 sī niàn 思念 hé 和 jìng yì 敬意。
zhè yàng 这样 shuō 说 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 jí duān 极端， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 gāo hǎn 高喊 chū 出 zhè jù huà 这句话。
rán ér 然而， wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 yí hàn 遗憾 hé 和 hū yù 呼吁 shí yòng zhǔ yì 实用主义 shì 是 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 de 的 yí bù 一步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子