ประโยคภาษาจีน- 然而温文尔雅的遗憾和呼吁实用主义是向前迈出的一步中文句子 (605590) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 yí hàn 遗憾 hé 和 hū yù 呼吁 shí yòng zhǔ yì 实用主义 shì 是 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 de 的 yí bù 一步。
But mild regret and an appeal to pragmatism are a step forward.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǎn zòu zhě 演奏者 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 píng 凭 zhí jué 直觉 yǎn zòu 演奏 de 的 nà zhǒng 那种 nǎo 脑 xiàn lù 线路， jiù 就 xū yào 需要 jīng cháng 经常 liàn xí 练习 cái néng 才能 bǎo chí 保持 bú cuò 不错 de 的 shuǐ píng 水平。
rán ér 然而， pào dàn 炮弹 chǎn liàng 产量 què 却 shōu dào 收到 le 了 zhèng fǔ 政府 jià gé 价格 guǎn zhì 管制 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jí biàn 即便 zuì xiǎo 最小 de 的 yīng ér 婴儿 yě 也 néng 能 yòng 用 zhè zhǒng 这种 tǐ fū 体肤 róu 柔 guāng jì 光剂 lái 来 jìn xíng 进行 àn mó 按摩， bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 duì 对 xiǎo mài 小麦 hé 和 biǎn dòu 扁豆 de 的 guò mǐn 过敏 de huà 的话， jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 le 了 — — kě yòng 可用 mǐ fěn 米粉 lái 来 dài tì 代替。
jí biàn 即便 mó xíng 模型 zài 在 jiàng shuǐ liàng 降水量 biàn huà 变化 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 qǔ dé yí zhì 取得一致， zài 在 shù liàng jí 数量级 shàng 上 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 chā yì 差异。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来 de 的 huà bǎ 话把 jīn nián 今年 guàn 冠 shàng 上 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhī míng 之名 wèi miǎn 未免 qí guài 奇怪， dàn 但 shì shí 事实 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
zhè yàng 这样 gēn 跟 hào qiáng 好强 de 的 tóng shì 同事 xiāng chǔ 相处？
rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 lái dào 来到 huái é míng zhōu 怀俄明州 de 的 jié kè xùn 杰克逊 shān dòng 山洞， xīn shǎng 欣赏 zhè lǐ 这里 zuì měi 最美 de 的 niú zǎi 牛仔 hé 和 shān qū 山区 wén huà 文化。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， fāng fǎ 方法 shì 是 ràng 让 měi lián chǔ 美联储 guān mén dà jí 关门大吉， ràng 让 guó huì 国会 shōu huí 收回 měi yuán 美元 de 的 zhù bì 铸币 quán 权（ zhè 这 yì 亦 zài 在 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 lǐ 里 míng què 明确 guī dìng 规定）。
jí biàn 即便 cài pǔ 菜圃 de 的 péi yù 培育 jì shù 技术 fú hé 符合， shèn zhì 甚至 yōu yú 优于 lián bāng 联邦 zhì dǐng 置顶 de 的 biāo zhǔn 标准， dàn 但 quán guó 全国 xǔ duō 许多 xiǎo xíng 小型 cài pǔ 菜圃 dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yǒu jī 有机 rèn zhèng 认证， ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 jué de 觉得 méi yǒu bì yào 没有必要。
rén men 人们 cóng 从 dāng dì 当地 de 的 yì zhǒng 一种 xiān rén zhǎng 仙人掌 — — lóng shé lán 龙舌兰 de 的 jīng 茎 zhōng 中 zhǔ 煮 chū 出 tián 甜 zhī 汁， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tián 甜 zhī 汁 zhēng liú 蒸馏， dé dào 得到 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒。
zhè yàng 这样 hái 还 yǔn xǔ 允许 mó xíng 模型 gòu jiàn 构建 zhě 者 wèi 为 zhè ge 这个 yuán sù 元素 chá kàn 查看 sōu jí 搜集 de 的 suǒ yǒu 所有 jǔ zhèn 矩阵， cóng ér 从而 què dìng 确定 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 jǔ zhèn 矩阵 huò zhě 或者 zhè ge 这个 yuán sù 元素 shì fǒu 是否 zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 dé fēn 得分 dōu 都 hěn 很 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 jù jué 拒绝 jiàn shè 建设 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 hé néng 核能 fā diàn chǎng 发电厂， hé fēng 和风 cháng 场 bǐ qǐ 比起 lái 来 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 jiǔ niú yì máo 九牛一毛。
rén men 人们 huì 会 qù 去 shì qù 逝去 de 的 qīn rén 亲人 de 的 mù dì 墓地 bìng 并 gěi 给 sà mǐ dí 萨米迪 nán jué 男爵 xiàn shàng 献上 liè jiǔ 烈酒 děng 等 jì pǐn 祭品。
zhè yàng 这样 pū fàng 铺放 jī 机 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 pū fàng 铺放 tóu 头 dào dá 到达 kōng jiān 空间 de 的 rèn yì 任意 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 pū fàng 铺放。
rén men 人们 huì 会 huī 恢 rèn wéi 认为 shè jì 设计 yì wèi 意味 yào 要 huā zhāo 花着 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
zhè yàng 这样， yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 de 的 jiě jué 解决 bí sè 鼻塞 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 zhèng cháng 正常 hū xī 呼吸 de 的 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 hū xī 呼吸 cān shù 参数 24 / 7 qù 去 wéi chí 维持 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shēn tǐ 身体 gōng 供 yǎng 氧。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 kuài sù 快速 de 地 fǎn yìng 反应， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fán wén rù jié 繁文缛节， méi yǒu bì yào 没有必要 jiē shòu 接受 gāo 高 quán xiàn 权限 de 的 guǎn lǐ 管理 shěn pī 审批 děng děng 等等。
rán ér 然而， ruì ān 瑞安 háng kōng 航空 jué bù 决不 yǔn xǔ 允许 xiāo fèi zhě 消费者 shòu dào 受到 nà xiē 那些 cǎi qǔ 采取 fēi fǎ 非法 zhuā 抓 bǐng 屏 bìng 并 jiā jià 加价 dǎo mài 倒卖 jī piào 机票 zhě 者 de 的 kēng hài 坑害。
jí jiāng 即将 fā bù 发布 de 的 jì bào 季报： zài 在 běn zhōu 本周 jiē xià lái 接下来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 jiāng 将 lù lù xù xù 陆陆续续 yǒu 有 jì bào 季报 gōng bù 公布。
rén men 人们 shǐ yòng 使用 méi tàn 煤炭 lái 来 gěi 给 fáng zi 房子 qǔ 取 ài 暧 hé 和 fā diàn 发电。
jí jiāng 即将 tuī chū 推出 xīn 新 zhuān jí 专辑《 yī rán 依然 fàn tè xī 范特西》 de 的 zhōu jié lún 周杰伦 gāng gang 刚刚 jiē shòu 接受 le 了《 huán qiú yǐng shì 环球影视》 de 的 dú jiā zhuān fǎng 独家专访。
rén men 人们 jī hū 几乎 dōu dài 都戴 le 了 dǒu lì 斗笠 chū mén 出门 de 的， yīn wèi 因为 xuě 雪 shí zài 实在 shì 是 xià 下 dé 得 tài 太 dà 大 le 了 ya 呀。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 suǒ 所 xī yǐn 吸引 , nà 那 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhēn guì 珍贵 ér 而 zēng zhǎng 增长 de 的。
jí 即 huī tóu mài jī 灰头麦鸡、 lín liǔ yīng 林柳莺 hé tián 和田 dōng 鸫 shù liàng 数量 de 的 ruì jiǎn 锐减。
zhè yàng 这样， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 tǔ dì 土地 de 的 cū bèn 粗笨 de 的 qí cáo 蛴螬 jìn ér 进而 kàn dào 看到 huó po 活泼 de 的， piān xiān 翩跹 de 的 hú dié 蝴蝶。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 tā 她 zòng róng 纵容， chén zuì 沉醉 qí zhōng 其中 mí shī 迷失 zì jǐ 自己， dàn shì 但是， shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
rén men 人们 fā xiàn 发现， shì tú 试图 yòng lái 用来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 miè jūn 灭菌 jì shù 技术 hé 和 kàng 抗 shì jūn tǐ 噬菌体 de 的 chún 纯 péi yǎng 培养 wù 物 shí jì shàng 实际上 zhǐ 只 jiě jué 解决 le 了 yí bù fèn 一部分 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 kě néng 可能 miàn lín 面临 zhī míng 知名 zuò jiā 作家 guò hé chāi qiáo 过河拆桥 de 的 jú miàn 局面， wǒ men 我们 huó 和 chū bǎn yè 出版业 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 lì hài guān xi 利害关系。
què shuō 却说 xià hóu dūn 夏侯惇 yǔ 与 yú jīn děng 于禁等 yǐn 引 bīng 兵 zhì 至 bó wàng 博望， fēn 分 yí bàn 一半 jīng bīng 精兵 zuò 作 qián 前 duì 队， qí yú 其余 jǐn 尽 hù 护 liáng 粮 chē 车 ér xíng 而行。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǎn zòu zhě 演奏者 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 píng 凭 zhí jué 直觉 yǎn zòu 演奏 de 的 nà zhǒng 那种 nǎo 脑 xiàn lù 线路， jiù 就 xū yào 需要 jīng cháng 经常 liàn xí 练习 cái néng 才能 bǎo chí 保持 bú cuò 不错 de 的 shuǐ píng 水平。
rán ér 然而， pào dàn 炮弹 chǎn liàng 产量 què 却 shōu dào 收到 le 了 zhèng fǔ 政府 jià gé 价格 guǎn zhì 管制 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jí biàn 即便 zuì xiǎo 最小 de 的 yīng ér 婴儿 yě 也 néng 能 yòng 用 zhè zhǒng 这种 tǐ fū 体肤 róu 柔 guāng jì 光剂 lái 来 jìn xíng 进行 àn mó 按摩， bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 duì 对 xiǎo mài 小麦 hé 和 biǎn dòu 扁豆 de 的 guò mǐn 过敏 de huà 的话， jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 le 了 — — kě yòng 可用 mǐ fěn 米粉 lái 来 dài tì 代替。
jí biàn 即便 mó xíng 模型 zài 在 jiàng shuǐ liàng 降水量 biàn huà 变化 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 qǔ dé yí zhì 取得一致， zài 在 shù liàng jí 数量级 shàng 上 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 chā yì 差异。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来 de 的 huà bǎ 话把 jīn nián 今年 guàn 冠 shàng 上 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhī míng 之名 wèi miǎn 未免 qí guài 奇怪， dàn 但 shì shí 事实 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
zhè yàng 这样 gēn 跟 hào qiáng 好强 de 的 tóng shì 同事 xiāng chǔ 相处？
rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 lái dào 来到 huái é míng zhōu 怀俄明州 de 的 jié kè xùn 杰克逊 shān dòng 山洞， xīn shǎng 欣赏 zhè lǐ 这里 zuì měi 最美 de 的 niú zǎi 牛仔 hé 和 shān qū 山区 wén huà 文化。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， fāng fǎ 方法 shì 是 ràng 让 měi lián chǔ 美联储 guān mén dà jí 关门大吉， ràng 让 guó huì 国会 shōu huí 收回 měi yuán 美元 de 的 zhù bì 铸币 quán 权（ zhè 这 yì 亦 zài 在 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 lǐ 里 míng què 明确 guī dìng 规定）。
jí biàn 即便 cài pǔ 菜圃 de 的 péi yù 培育 jì shù 技术 fú hé 符合， shèn zhì 甚至 yōu yú 优于 lián bāng 联邦 zhì dǐng 置顶 de 的 biāo zhǔn 标准， dàn 但 quán guó 全国 xǔ duō 许多 xiǎo xíng 小型 cài pǔ 菜圃 dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yǒu jī 有机 rèn zhèng 认证， ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 jué de 觉得 méi yǒu bì yào 没有必要。
rén men 人们 cóng 从 dāng dì 当地 de 的 yì zhǒng 一种 xiān rén zhǎng 仙人掌 — — lóng shé lán 龙舌兰 de 的 jīng 茎 zhōng 中 zhǔ 煮 chū 出 tián 甜 zhī 汁， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tián 甜 zhī 汁 zhēng liú 蒸馏， dé dào 得到 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒。
zhè yàng 这样 hái 还 yǔn xǔ 允许 mó xíng 模型 gòu jiàn 构建 zhě 者 wèi 为 zhè ge 这个 yuán sù 元素 chá kàn 查看 sōu jí 搜集 de 的 suǒ yǒu 所有 jǔ zhèn 矩阵， cóng ér 从而 què dìng 确定 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 jǔ zhèn 矩阵 huò zhě 或者 zhè ge 这个 yuán sù 元素 shì fǒu 是否 zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 dé fēn 得分 dōu 都 hěn 很 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 jù jué 拒绝 jiàn shè 建设 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 hé néng 核能 fā diàn chǎng 发电厂， hé fēng 和风 cháng 场 bǐ qǐ 比起 lái 来 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 jiǔ niú yì máo 九牛一毛。
rén men 人们 huì 会 qù 去 shì qù 逝去 de 的 qīn rén 亲人 de 的 mù dì 墓地 bìng 并 gěi 给 sà mǐ dí 萨米迪 nán jué 男爵 xiàn shàng 献上 liè jiǔ 烈酒 děng 等 jì pǐn 祭品。
zhè yàng 这样 pū fàng 铺放 jī 机 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 pū fàng 铺放 tóu 头 dào dá 到达 kōng jiān 空间 de 的 rèn yì 任意 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 pū fàng 铺放。
rén men 人们 huì 会 huī 恢 rèn wéi 认为 shè jì 设计 yì wèi 意味 yào 要 huā zhāo 花着 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
zhè yàng 这样， yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 de 的 jiě jué 解决 bí sè 鼻塞 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 zhèng cháng 正常 hū xī 呼吸 de 的 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 hū xī 呼吸 cān shù 参数 24 / 7 qù 去 wéi chí 维持 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shēn tǐ 身体 gōng 供 yǎng 氧。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 kuài sù 快速 de 地 fǎn yìng 反应， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fán wén rù jié 繁文缛节， méi yǒu bì yào 没有必要 jiē shòu 接受 gāo 高 quán xiàn 权限 de 的 guǎn lǐ 管理 shěn pī 审批 děng děng 等等。
rán ér 然而， ruì ān 瑞安 háng kōng 航空 jué bù 决不 yǔn xǔ 允许 xiāo fèi zhě 消费者 shòu dào 受到 nà xiē 那些 cǎi qǔ 采取 fēi fǎ 非法 zhuā 抓 bǐng 屏 bìng 并 jiā jià 加价 dǎo mài 倒卖 jī piào 机票 zhě 者 de 的 kēng hài 坑害。
jí jiāng 即将 fā bù 发布 de 的 jì bào 季报： zài 在 běn zhōu 本周 jiē xià lái 接下来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 jiāng 将 lù lù xù xù 陆陆续续 yǒu 有 jì bào 季报 gōng bù 公布。
rén men 人们 shǐ yòng 使用 méi tàn 煤炭 lái 来 gěi 给 fáng zi 房子 qǔ 取 ài 暧 hé 和 fā diàn 发电。
jí jiāng 即将 tuī chū 推出 xīn 新 zhuān jí 专辑《 yī rán 依然 fàn tè xī 范特西》 de 的 zhōu jié lún 周杰伦 gāng gang 刚刚 jiē shòu 接受 le 了《 huán qiú yǐng shì 环球影视》 de 的 dú jiā zhuān fǎng 独家专访。
rén men 人们 jī hū 几乎 dōu dài 都戴 le 了 dǒu lì 斗笠 chū mén 出门 de 的， yīn wèi 因为 xuě 雪 shí zài 实在 shì 是 xià 下 dé 得 tài 太 dà 大 le 了 ya 呀。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 suǒ 所 xī yǐn 吸引 , nà 那 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhēn guì 珍贵 ér 而 zēng zhǎng 增长 de 的。
jí 即 huī tóu mài jī 灰头麦鸡、 lín liǔ yīng 林柳莺 hé tián 和田 dōng 鸫 shù liàng 数量 de 的 ruì jiǎn 锐减。
zhè yàng 这样， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 tǔ dì 土地 de 的 cū bèn 粗笨 de 的 qí cáo 蛴螬 jìn ér 进而 kàn dào 看到 huó po 活泼 de 的， piān xiān 翩跹 de 的 hú dié 蝴蝶。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 tā 她 zòng róng 纵容， chén zuì 沉醉 qí zhōng 其中 mí shī 迷失 zì jǐ 自己， dàn shì 但是， shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
rén men 人们 fā xiàn 发现， shì tú 试图 yòng lái 用来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 miè jūn 灭菌 jì shù 技术 hé 和 kàng 抗 shì jūn tǐ 噬菌体 de 的 chún 纯 péi yǎng 培养 wù 物 shí jì shàng 实际上 zhǐ 只 jiě jué 解决 le 了 yí bù fèn 一部分 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 kě néng 可能 miàn lín 面临 zhī míng 知名 zuò jiā 作家 guò hé chāi qiáo 过河拆桥 de 的 jú miàn 局面， wǒ men 我们 huó 和 chū bǎn yè 出版业 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 lì hài guān xi 利害关系。
què shuō 却说 xià hóu dūn 夏侯惇 yǔ 与 yú jīn děng 于禁等 yǐn 引 bīng 兵 zhì 至 bó wàng 博望， fēn 分 yí bàn 一半 jīng bīng 精兵 zuò 作 qián 前 duì 队， qí yú 其余 jǐn 尽 hù 护 liáng 粮 chē 车 ér xíng 而行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子