ประโยคภาษาจีน- 然而指令所在的国家的原产地规则是作为一个国家监督准则而不是作为一个冲突规则中文句子 (603593) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhǐ lìng 指令 suǒ zài 所在 de 的 guó jiā 国家 de 的 yuán chǎn dì 原产地 guī zé 规则 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家 jiān dū 监督 zhǔn zé 准则， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chōng tū 冲突 guī zé 规则。
However, in the Directive the country-of-origin rule is intended as a rule of national supervision, not as a conflict rule.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jù gū jì 据估计 yīng guó rén 英国人 dāng zhōng 当中 měi 每 5 míng 名 jiù 就 yǒu 有 yī 一 wèi 位 huàn 患 yá yī 牙医 kǒng jù zhèng 恐惧症， zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 mǒu xiē 某些 rén 人 nìng kě 宁可 rěn shòu 忍受 bìng tòng 病痛 de 的 zhé mó 折磨， yě 也 bú yuàn 不愿 ràng 让 yī shēng 医生 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yá chǐ 牙齿 shàng 上 dòng 动 dāo dòng zuān 刀动钻， qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shuō 说， Ào yùn 奥运 de 的 chóu bàn 筹办 jiā kuài 加快 le 了 wǒ men de 我们的 chéng shì guī huà 城市规划、 fā zhǎn 发展 hé 和 jiàn shè 建设 de 的 sù dù 速度。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 tái dēng 台灯、 diào dēng 吊灯、 bì dēng 壁灯、 luò dì dēng 落地灯 yǔ 与 xī dǐng dēng 吸顶灯。
qīn ài de 亲爱的 qiú 求 nǐ 你 bú yào 不要 zài 再 yóu yù 犹豫， wǒ 我 rèn dìng 认定 nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 wéi yī 唯一， wǒ 我 yuàn 愿 yì wèi 意为 nǐ 你 yòng jìn 用尽 wǒ 我 quán lì 全力， jiù 就 suàn shì 算是 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 yě 也 kě yǐ 可以。
qīn ài de 亲爱的 zǔ guó 祖国， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 chuáng 床 yán 筵
jí shǐ 即使 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 zhī 枝 jiāo yàn 娇艳 měi lì 美丽 de 的 mǔ dan 牡丹， yě 也 yīng 应 míng bai 明白， yī 一 zhī 枝 dú 独 fàng 放 bú shi 不是 chūn tiān 春天， chūn tiān 春天 yīng 应 shì 是 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 shì jiè 世界。
zhè yàng 这样 de 的 cuò shī 措施 shǐ de 使得 tā men 他们 duì dài 对待 tā rén 他人（ bāo kuò 包括 píng mín 平民） de 的 fǎn pàn 反叛 xíng wéi 行为 cóng lái 从来 dōu 都 bú huì 不会 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 hǎi shuǐ 海水 cǎi 采 shàng lái 上来， guò lǜ 过滤， yòng 用 bù tóng 不同 de 的 guò lǜ qì 过滤器 shōu jí 收集 bù tóng 不同 tǐ jī 体积 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
rán ér 然而， yáo gǔn yuè 摇滚乐 lǐ 里 yǒu 有 bù shǎo 不少 hǎo 好 zuò pǐn 作品， dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多。
qīn ài de 亲爱的 sà lā 萨拉： nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 shì fǒu 是否 néng 能 lěng cáng 冷藏 yù mǐ bàng zǐ 玉米棒子 ma 吗？
zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 wǒ de 我的 chū zhōng 初衷。
wǒ men 我们 kě 可 yú 于 qī yuè 七月 zhuāng huò 装货， dàn 但 xìn yòng zhèng 信用证 bì xū 必须 yú 于 liù yuè 六月 shí wǔ rì 十五日 qián 前 dào dá 到达。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 qí 其 yuán yǒu 原有 de 的 jià zhí 价值， nà me 那么 jiāng 将 qí 其 dāng 当 mā bù 抹布 yòng 用 jǐ nián 几年 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 nán dé 难得 de 的 shì 事。
rán ér 然而， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 地 dì tīng 谛听， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 hái zi men 孩子们 dǎo gào 祷告， shǐ 使 tā men dōu 他们都 néng 能 àn shí 按时 lǐng rén 领人 guī 归 zhǔ 主： “ wǒ 我 bú dàn 不但 wèi 为 zhè xiē 这些 rén 人 qí qiú 祈求， yě 也 wèi 为 nà xiē 那些 yīn 因 tā men 他们 de huà 的话 xìn 信 wǒ de 我的 rén 人 qí qiú 祈求《 yuē hàn fú yīn 约翰福音》 17 ： 20
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 dōu 都 dài biǎo 代表 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 fā diàn 发电， yě 也 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bèi 被 yòng zuò 用作 rè shuǐ 热水 shū sòng 输送 dào 到 dāng dì 当地 de 的 jiā tíng 家庭 hè 和 shāng yè jiàn zhù 商业建筑 zhōng 中。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， zài 在 “ liú chéng 流程 shì jiǎo 视角 ” de 的 guò chéng 过程 dǎo xiàng 导向 xià 下， xiáng xì 详细 de 的 sī kǎo 思考 réng 仍 shì 是 nán yǐ 难以 shí xíng 实行。
rán ér 然而， rì běn rén 日本人 duì yú 对于 tā men de 他们的 xìng 性 pǐ hào 癖好 bìng bù 并不 xiū sè 羞涩。 fǎ lǜ 法律 duì yú 对于 xìng fú wù 性服务 yě 也 cǎi qǔ 采取 kuān róng 宽容 de 的 tài du 态度。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 tā 他 de 的 chéng shí 诚实。
rán ér 然而， shì 是 zhōng guó rén 中国人 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 cāo zòng 操纵 fēi zhōu rén 非洲人 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 zuò duì 作对。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 de 的 qīng dān 清单， bù xǔ 不许 wěi zào 伪造 dìng dān 订单 děng 等。
rán ér 然而， cáo 曹 jiào shòu 教授 shuō 说 nà xiē 那些 kǎo lǜ 考虑 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎， cè lüè 策略 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 lí hūn 离婚 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 bù yú kuài 不愉快 de 的 fū fù 夫妇 yí gè 一个 fāng biàn 方便 chū kǒu 出口。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dào nà lǐ 到那里 huá chuán 划船， qí chē 骑车， yáng fān 扬帆， tú bù 徒步， zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后 de 的 hán lěng 寒冷 yè wǎn 夜晚 wéi zhe 围着 yíng huǒ 营火 qǔ nuǎn 取暖。
jí shǐ 即使 mò mò 默默 dì 哋 guài 恠 páng 旁 biān 笾 tōu 偸 wàng 望 zhe 着 nǐ 伱 miē 乜 hǎo 好 …
rán ér 然而， zuì zhòng 最重 xuě zāi 雪灾 yǐ 已 bào gào 报告 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域 zhōng shān qū 中山区 dōng tiān 冬天。
jí biàn 即便 jià gé 价格 rú cǐ 如此 dī lián 低廉， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 què 却 hái shi 还是 shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 yíng lì 盈利。
zhè yàng 这样 de 的 zì wǒ 自我 shěn chá 审查 jiù 就 tài 太 kē kè 苛刻 le 了， hái shi 还是 bǎ 把 nǐ 你 nǎo zi 脑子 lǐ 里 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 xiǎng fǎ 想法 yì tǔ wéi kuài 一吐为快 ba 吧。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 zī liào 资料 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 “ shā chóng 沙虫 ” ， ér 而 bú shì 不是 kēi léi 克雷 tè lóng 特龙。 yì zú 异族 shēng wù xué jiā 生物学家 mù qián 目前 hái 还 nán yǐ 难以 píng lùn 评论。
rén 人 zhī 之 bù néng bù 不能不 shū qí 舒其 xiōng jīn 胸襟， yóu 犹 niǎo 鸟 zhī 之 bù néng bù 不能不 zhuàn 啭 qí 其 gē hóu 歌喉。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jù gū jì 据估计 yīng guó rén 英国人 dāng zhōng 当中 měi 每 5 míng 名 jiù 就 yǒu 有 yī 一 wèi 位 huàn 患 yá yī 牙医 kǒng jù zhèng 恐惧症， zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 mǒu xiē 某些 rén 人 nìng kě 宁可 rěn shòu 忍受 bìng tòng 病痛 de 的 zhé mó 折磨， yě 也 bú yuàn 不愿 ràng 让 yī shēng 医生 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yá chǐ 牙齿 shàng 上 dòng 动 dāo dòng zuān 刀动钻， qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shuō 说， Ào yùn 奥运 de 的 chóu bàn 筹办 jiā kuài 加快 le 了 wǒ men de 我们的 chéng shì guī huà 城市规划、 fā zhǎn 发展 hé 和 jiàn shè 建设 de 的 sù dù 速度。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 tái dēng 台灯、 diào dēng 吊灯、 bì dēng 壁灯、 luò dì dēng 落地灯 yǔ 与 xī dǐng dēng 吸顶灯。
qīn ài de 亲爱的 qiú 求 nǐ 你 bú yào 不要 zài 再 yóu yù 犹豫， wǒ 我 rèn dìng 认定 nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 wéi yī 唯一， wǒ 我 yuàn 愿 yì wèi 意为 nǐ 你 yòng jìn 用尽 wǒ 我 quán lì 全力， jiù 就 suàn shì 算是 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 yě 也 kě yǐ 可以。
qīn ài de 亲爱的 zǔ guó 祖国， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 chuáng 床 yán 筵
jí shǐ 即使 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 zhī 枝 jiāo yàn 娇艳 měi lì 美丽 de 的 mǔ dan 牡丹， yě 也 yīng 应 míng bai 明白， yī 一 zhī 枝 dú 独 fàng 放 bú shi 不是 chūn tiān 春天， chūn tiān 春天 yīng 应 shì 是 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 shì jiè 世界。
zhè yàng 这样 de 的 cuò shī 措施 shǐ de 使得 tā men 他们 duì dài 对待 tā rén 他人（ bāo kuò 包括 píng mín 平民） de 的 fǎn pàn 反叛 xíng wéi 行为 cóng lái 从来 dōu 都 bú huì 不会 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 hǎi shuǐ 海水 cǎi 采 shàng lái 上来， guò lǜ 过滤， yòng 用 bù tóng 不同 de 的 guò lǜ qì 过滤器 shōu jí 收集 bù tóng 不同 tǐ jī 体积 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
rán ér 然而， yáo gǔn yuè 摇滚乐 lǐ 里 yǒu 有 bù shǎo 不少 hǎo 好 zuò pǐn 作品， dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多。
qīn ài de 亲爱的 sà lā 萨拉： nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 shì fǒu 是否 néng 能 lěng cáng 冷藏 yù mǐ bàng zǐ 玉米棒子 ma 吗？
zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 wǒ de 我的 chū zhōng 初衷。
wǒ men 我们 kě 可 yú 于 qī yuè 七月 zhuāng huò 装货， dàn 但 xìn yòng zhèng 信用证 bì xū 必须 yú 于 liù yuè 六月 shí wǔ rì 十五日 qián 前 dào dá 到达。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 qí 其 yuán yǒu 原有 de 的 jià zhí 价值， nà me 那么 jiāng 将 qí 其 dāng 当 mā bù 抹布 yòng 用 jǐ nián 几年 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 nán dé 难得 de 的 shì 事。
rán ér 然而， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 地 dì tīng 谛听， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 hái zi men 孩子们 dǎo gào 祷告， shǐ 使 tā men dōu 他们都 néng 能 àn shí 按时 lǐng rén 领人 guī 归 zhǔ 主： “ wǒ 我 bú dàn 不但 wèi 为 zhè xiē 这些 rén 人 qí qiú 祈求， yě 也 wèi 为 nà xiē 那些 yīn 因 tā men 他们 de huà 的话 xìn 信 wǒ de 我的 rén 人 qí qiú 祈求《 yuē hàn fú yīn 约翰福音》 17 ： 20
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 dōu 都 dài biǎo 代表 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 fā diàn 发电， yě 也 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bèi 被 yòng zuò 用作 rè shuǐ 热水 shū sòng 输送 dào 到 dāng dì 当地 de 的 jiā tíng 家庭 hè 和 shāng yè jiàn zhù 商业建筑 zhōng 中。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， zài 在 “ liú chéng 流程 shì jiǎo 视角 ” de 的 guò chéng 过程 dǎo xiàng 导向 xià 下， xiáng xì 详细 de 的 sī kǎo 思考 réng 仍 shì 是 nán yǐ 难以 shí xíng 实行。
rán ér 然而， rì běn rén 日本人 duì yú 对于 tā men de 他们的 xìng 性 pǐ hào 癖好 bìng bù 并不 xiū sè 羞涩。 fǎ lǜ 法律 duì yú 对于 xìng fú wù 性服务 yě 也 cǎi qǔ 采取 kuān róng 宽容 de 的 tài du 态度。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 tā 他 de 的 chéng shí 诚实。
rán ér 然而， shì 是 zhōng guó rén 中国人 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 cāo zòng 操纵 fēi zhōu rén 非洲人 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 zuò duì 作对。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 de 的 qīng dān 清单， bù xǔ 不许 wěi zào 伪造 dìng dān 订单 děng 等。
rán ér 然而， cáo 曹 jiào shòu 教授 shuō 说 nà xiē 那些 kǎo lǜ 考虑 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎， cè lüè 策略 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 lí hūn 离婚 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 bù yú kuài 不愉快 de 的 fū fù 夫妇 yí gè 一个 fāng biàn 方便 chū kǒu 出口。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dào nà lǐ 到那里 huá chuán 划船， qí chē 骑车， yáng fān 扬帆， tú bù 徒步， zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后 de 的 hán lěng 寒冷 yè wǎn 夜晚 wéi zhe 围着 yíng huǒ 营火 qǔ nuǎn 取暖。
jí shǐ 即使 mò mò 默默 dì 哋 guài 恠 páng 旁 biān 笾 tōu 偸 wàng 望 zhe 着 nǐ 伱 miē 乜 hǎo 好 …
rán ér 然而， zuì zhòng 最重 xuě zāi 雪灾 yǐ 已 bào gào 报告 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域 zhōng shān qū 中山区 dōng tiān 冬天。
jí biàn 即便 jià gé 价格 rú cǐ 如此 dī lián 低廉， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 què 却 hái shi 还是 shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 yíng lì 盈利。
zhè yàng 这样 de 的 zì wǒ 自我 shěn chá 审查 jiù 就 tài 太 kē kè 苛刻 le 了， hái shi 还是 bǎ 把 nǐ 你 nǎo zi 脑子 lǐ 里 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 xiǎng fǎ 想法 yì tǔ wéi kuài 一吐为快 ba 吧。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 zī liào 资料 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 “ shā chóng 沙虫 ” ， ér 而 bú shì 不是 kēi léi 克雷 tè lóng 特龙。 yì zú 异族 shēng wù xué jiā 生物学家 mù qián 目前 hái 还 nán yǐ 难以 píng lùn 评论。
rén 人 zhī 之 bù néng bù 不能不 shū qí 舒其 xiōng jīn 胸襟， yóu 犹 niǎo 鸟 zhī 之 bù néng bù 不能不 zhuàn 啭 qí 其 gē hóu 歌喉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子