ประโยคภาษาจีน- 这样的短信并不是提示该吃药了仅仅是让病人知道还是有人在关心他们中文句子 (604144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 duǎn xìn 短信 bìng 并 bú shi 不是 tí shì 提示 gāi 该 chī yào 吃药 le 了， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 guān xīn 关心 tā men 他们。
The texts weren’t medicine reminders, they were just to let the patients know that someone was thinking about them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 què dìng 确定 shì 是 gāo 羙 lí 丽 de 的， dàn 但 biàn huàn wú cháng 变幻无常 gèng wéi 更为 gāo 羙 lí 丽。
zhè yàng 这样 de 的 chéng xù 程序 shì cóng 是从 jiù zhì dù 旧制度 nà li 那里 yán xí 沿袭 xià lai 下来 de 的。
rán ér 然而， zàn xíng 暂行 guī dìng 规定 bìng 并 bù róng 不容 xǔ 许 zhōng guó 中国 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 xiǎng yǒu 享有 tóng yàng 同样 de 的 zì yóu 自由。
rán ér 然而， cáo 曹 jiào shòu 教授 shuō 说 nà xiē 那些 kǎo lǜ 考虑 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎， cè lüè 策略 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 lí hūn 离婚 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 bù yú kuài 不愉快 de 的 fū fù 夫妇 yí gè 一个 fāng biàn 方便 chū kǒu 出口。
jí shǐ 即使 gé 隔 zhe 着 hěn 很 yuàn 远， fēi jī 飞机 réng rán 仍然 fā chū 发出 jù dà 巨大 de 的 hōng míng 轰鸣 — — qǐ mǎ 起码 yǒu 有 qī 七 kē 颗 zhà dàn 炸弹 zhí jiē 直接 luò 落 zài 在 pàn jūn 叛军 dāng zhōng 当中， ér 而 pàn jūn 叛军 de 的 chē duì 车队 dùn shí 顿时 xiāo shī 消失 zài 在 yī 一 piàn 片 yān wù 烟雾 hè 和 shā chén 沙尘 zhī zhōng 之中。
xiè dú shén míng 亵渎神明 yǔ 与 fǔ huà 腐化 , zhè 这 liǎng gè 两个 zuì míng 罪名 cí huì 词汇 de 的 yì yì 意义 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 tóng yī 同一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
rán ér 然而， zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yě 也 mò guò yú 莫过于 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭， shàng 上 hǎi miàn 海面， sì chuān 四川 suān là tāng 酸辣汤， hái yǒu 还有 guǎng dōng 广东 jiǎo zi 饺子。
zhè yàng 这样 de 的 fú hào 符号 bāo kuò 包括 xiào xiàng 肖像、 tú biǎo 图表、 shén shèng 神圣 de 的 yīn jié 音节、 màn dé lā 曼德拉、 shén 神 hù 笏（ duō jié 多杰）、 líng 铃、 gǔ 鼓、 zhuāng shù 装束、 zhuāng shì 装饰、 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 dòng zuò 动作 děng 等。
jí shǐ 即使 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 qián 前， bù yī huì ér 不一会儿 è xīn 恶心 gǎn 感 jiù 就 huì 会 chōng 冲 shàng lái 上来。
rén 人 bù 不 shì cóng 是从 jīng jí 荆棘 shàng 上 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果， yě 也 bú shi 不是 cóng 从 jí 蒺？？ lǐ 里 zhāi pú táo 摘葡萄。
rán ér 然而， zuì jìn 最近 wǒ 我 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shè jì shī 设计师 kāi shǐ 开始 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 chuàng yì 创意 fāng shì 方式 xiàng 向 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 diàn yǐng 电影 zhì jìng 致敬。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， rèn hé 任何 yí gè 一个 liú 流 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 diū shī 丢失 zuì chū 最初 zhǐ 只 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zhè ge 这个 liú 流 běn shēn 本身， ér 而 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 liú 流。
jí biàn 即便 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 yǒng gǎn 勇敢 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中 zhàn gǎng 站岗， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 qún shān 群山 lǐ 里 fàng shào 放哨， wèi 为 wǒ men 我们 zhì 置 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 yú 于 dù wài 度外。
rán ér 然而， yǒu 有 yì tiān 一天， shì xiān 事先 háo wú 毫无 rèn hé 任何 yù zhào 预兆， shān mǔ 山姆 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 jìng luán 痉挛。 jīng 经 zhěn duàn 诊断 shì 是 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
zhè yàng 这样 de 的 zì zūn 自尊， dāng chū 当初 yào 要 duō me 多么 ài 爱 nà ge 那个 nán hái 男孩， cái 才 yuàn 愿 hé 和 tā 他 zài 在 zhè 这 liàng táng táng 亮堂堂 de 的 zì zhù 自助 yín háng 银行 lǐ 里 yōng bào 拥抱 qīn wěn 亲吻。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí xià 一下 shí 十 nián hòu 年后， míng bai 明白 dào 到 àn xū fēn pèi 按需分配 duō lù 多路 cún qǔ 存取 hé 和 CDMSII dí què 的确 zhēn shí 真实 jiǎn cè 检测， dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 kěn dìng 肯定 shuō 说 wǒ men 我们 yǒu 有 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
jí biàn 即便 jiǎ shè 假设 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě 许可 yǔn xǔ 允许 zhè me 这么 zuò 做， yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 kāi fā rén yuán 开发人员 yuàn yì 愿意 dān fù 担负 qǐ 起 gēng gǎi 更改 dì sān fāng 第三方 dài mǎ 代码 de 的 zé rèn 责任。
rén wéi 人为 zēng jiā 增加 dà qì 大气 zhòng dì 中的 jiǎ wán 甲烷， qí 其 yǎng 氧 huà wèi 化为 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 shuǐ qì 水汽 hòu 后， néng 能 wèi 为 píng liú céng 平流层 de 的 bīng 冰 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 shuǐ fèn 水份。
rán ér 然而， yǒu shí 有时， zhè zhǒng 这种 má bì 麻痹 shèn zhì 甚至 chí xù 持续 dào 到 xǐng lái 醒来。
rén 人 yě 也 shì 是 bù néng 不能 jiū 揪 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 tóu fa 头发 lí kāi 离开 de 地 miàn dī 面的。
rán ér 然而， běn gǎng 本港 tóu kǎo 投考 hǎi yuán 海员 de 的 rén shù 人数 què 却 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， qíng kuàng 情况 yī rán 依然 bèi shòu 备受 guān zhù 关注。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 běn lái 本来 zài 在 shí èr yuè 十二月 dǐ 底 jié shù 结束 de 的 gōng zī 工资 shuì 税 xuē jiǎn 削减。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bú yùn zhèng 不孕症 de 的 què zhěn 确诊 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 dī luò 低落， huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 bèi 被 bào dào 报道 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， běi jīng huán bǎo jú 北京环保局 réng rán 仍然 fā bù 发布 tǒng jì 统计 bào gào 报告 shuō 说， qù nián 去年 yǒu 有 286 gè 个 “ lán tiān 蓝天 ” ， bǐ qǐ 比起 2008 nián 年 de 的 274 tiān 天 gèng 更 zēng jiā 增加 le 了。
rén rén 人人 dōu ài 都爱 yǐn yòng 引用 “ xiào 笑 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 liáng yào 良药 ” zhè jù huà 这句话。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 hù shi 护士， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 bìng rén 病人 dōu 都 qīn shēn 亲身 tǐ huì 体会 guò 过 xiào 笑 de 的 yì chu 益处， wú lùn 无论 shì 是 wú shēng 无声 wēi xiào 微笑 hái shi 还是 kāi huái dà xiào 开怀大笑。
rán ér 然而， méi dé 梅德 wéi 韦 dé fū 德夫 xiān sheng 先生 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 bēng jǐn 绷紧 zì jǐ 自己 de 的 pí dài 皮带。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 néng liàng 能量 líng diǎn 零点 xuǎn 选 zài rèn 在任 yì 意 yí gè 一个 dì fāng 地方。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn zuò 间作 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 shī féi 施肥 fāng shì 方式： dòu zi 豆子 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 gāo liáng 高粱 dǐ bù 底部 shēng zhǎng 生长， kě 可 wèi 为 tǔ rǎng 土壤 zēng tiān 增添 dàn 氮。
rén men 人们 yì bān 一般 rèn wéi 认为， cóng 从 kōng zhōng 空中 xiàng 向 huáng 蝗 qún 群 sā 撒 yào 药 hěn 很 kùn nan 困难 bìng qiě 并且 hěn 很 wēi xiǎn 危险， yīn cǐ 因此 zhǐ néng 只能 cǎi qǔ 采取 dì miàn 地面 fáng zhì cuò shī 防治措施。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 què dìng 确定 shì 是 gāo 羙 lí 丽 de 的， dàn 但 biàn huàn wú cháng 变幻无常 gèng wéi 更为 gāo 羙 lí 丽。
zhè yàng 这样 de 的 chéng xù 程序 shì cóng 是从 jiù zhì dù 旧制度 nà li 那里 yán xí 沿袭 xià lai 下来 de 的。
rán ér 然而， zàn xíng 暂行 guī dìng 规定 bìng 并 bù róng 不容 xǔ 许 zhōng guó 中国 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 xiǎng yǒu 享有 tóng yàng 同样 de 的 zì yóu 自由。
rán ér 然而， cáo 曹 jiào shòu 教授 shuō 说 nà xiē 那些 kǎo lǜ 考虑 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎， cè lüè 策略 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 lí hūn 离婚 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 bù yú kuài 不愉快 de 的 fū fù 夫妇 yí gè 一个 fāng biàn 方便 chū kǒu 出口。
jí shǐ 即使 gé 隔 zhe 着 hěn 很 yuàn 远， fēi jī 飞机 réng rán 仍然 fā chū 发出 jù dà 巨大 de 的 hōng míng 轰鸣 — — qǐ mǎ 起码 yǒu 有 qī 七 kē 颗 zhà dàn 炸弹 zhí jiē 直接 luò 落 zài 在 pàn jūn 叛军 dāng zhōng 当中， ér 而 pàn jūn 叛军 de 的 chē duì 车队 dùn shí 顿时 xiāo shī 消失 zài 在 yī 一 piàn 片 yān wù 烟雾 hè 和 shā chén 沙尘 zhī zhōng 之中。
xiè dú shén míng 亵渎神明 yǔ 与 fǔ huà 腐化 , zhè 这 liǎng gè 两个 zuì míng 罪名 cí huì 词汇 de 的 yì yì 意义 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 tóng yī 同一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
rán ér 然而， zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yě 也 mò guò yú 莫过于 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭， shàng 上 hǎi miàn 海面， sì chuān 四川 suān là tāng 酸辣汤， hái yǒu 还有 guǎng dōng 广东 jiǎo zi 饺子。
zhè yàng 这样 de 的 fú hào 符号 bāo kuò 包括 xiào xiàng 肖像、 tú biǎo 图表、 shén shèng 神圣 de 的 yīn jié 音节、 màn dé lā 曼德拉、 shén 神 hù 笏（ duō jié 多杰）、 líng 铃、 gǔ 鼓、 zhuāng shù 装束、 zhuāng shì 装饰、 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 dòng zuò 动作 děng 等。
jí shǐ 即使 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 qián 前， bù yī huì ér 不一会儿 è xīn 恶心 gǎn 感 jiù 就 huì 会 chōng 冲 shàng lái 上来。
rén 人 bù 不 shì cóng 是从 jīng jí 荆棘 shàng 上 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果， yě 也 bú shi 不是 cóng 从 jí 蒺？？ lǐ 里 zhāi pú táo 摘葡萄。
rán ér 然而， zuì jìn 最近 wǒ 我 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shè jì shī 设计师 kāi shǐ 开始 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 chuàng yì 创意 fāng shì 方式 xiàng 向 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 diàn yǐng 电影 zhì jìng 致敬。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， rèn hé 任何 yí gè 一个 liú 流 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 diū shī 丢失 zuì chū 最初 zhǐ 只 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zhè ge 这个 liú 流 běn shēn 本身， ér 而 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 liú 流。
jí biàn 即便 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 yǒng gǎn 勇敢 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中 zhàn gǎng 站岗， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 qún shān 群山 lǐ 里 fàng shào 放哨， wèi 为 wǒ men 我们 zhì 置 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 yú 于 dù wài 度外。
rán ér 然而， yǒu 有 yì tiān 一天， shì xiān 事先 háo wú 毫无 rèn hé 任何 yù zhào 预兆， shān mǔ 山姆 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 jìng luán 痉挛。 jīng 经 zhěn duàn 诊断 shì 是 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
zhè yàng 这样 de 的 zì zūn 自尊， dāng chū 当初 yào 要 duō me 多么 ài 爱 nà ge 那个 nán hái 男孩， cái 才 yuàn 愿 hé 和 tā 他 zài 在 zhè 这 liàng táng táng 亮堂堂 de 的 zì zhù 自助 yín háng 银行 lǐ 里 yōng bào 拥抱 qīn wěn 亲吻。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí xià 一下 shí 十 nián hòu 年后， míng bai 明白 dào 到 àn xū fēn pèi 按需分配 duō lù 多路 cún qǔ 存取 hé 和 CDMSII dí què 的确 zhēn shí 真实 jiǎn cè 检测， dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 kěn dìng 肯定 shuō 说 wǒ men 我们 yǒu 有 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
jí biàn 即便 jiǎ shè 假设 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě 许可 yǔn xǔ 允许 zhè me 这么 zuò 做， yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 kāi fā rén yuán 开发人员 yuàn yì 愿意 dān fù 担负 qǐ 起 gēng gǎi 更改 dì sān fāng 第三方 dài mǎ 代码 de 的 zé rèn 责任。
rén wéi 人为 zēng jiā 增加 dà qì 大气 zhòng dì 中的 jiǎ wán 甲烷， qí 其 yǎng 氧 huà wèi 化为 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 shuǐ qì 水汽 hòu 后， néng 能 wèi 为 píng liú céng 平流层 de 的 bīng 冰 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 shuǐ fèn 水份。
rán ér 然而， yǒu shí 有时， zhè zhǒng 这种 má bì 麻痹 shèn zhì 甚至 chí xù 持续 dào 到 xǐng lái 醒来。
rén 人 yě 也 shì 是 bù néng 不能 jiū 揪 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 tóu fa 头发 lí kāi 离开 de 地 miàn dī 面的。
rán ér 然而， běn gǎng 本港 tóu kǎo 投考 hǎi yuán 海员 de 的 rén shù 人数 què 却 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， qíng kuàng 情况 yī rán 依然 bèi shòu 备受 guān zhù 关注。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 běn lái 本来 zài 在 shí èr yuè 十二月 dǐ 底 jié shù 结束 de 的 gōng zī 工资 shuì 税 xuē jiǎn 削减。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bú yùn zhèng 不孕症 de 的 què zhěn 确诊 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 dī luò 低落， huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 bèi 被 bào dào 报道 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， běi jīng huán bǎo jú 北京环保局 réng rán 仍然 fā bù 发布 tǒng jì 统计 bào gào 报告 shuō 说， qù nián 去年 yǒu 有 286 gè 个 “ lán tiān 蓝天 ” ， bǐ qǐ 比起 2008 nián 年 de 的 274 tiān 天 gèng 更 zēng jiā 增加 le 了。
rén rén 人人 dōu ài 都爱 yǐn yòng 引用 “ xiào 笑 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 liáng yào 良药 ” zhè jù huà 这句话。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 hù shi 护士， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 bìng rén 病人 dōu 都 qīn shēn 亲身 tǐ huì 体会 guò 过 xiào 笑 de 的 yì chu 益处， wú lùn 无论 shì 是 wú shēng 无声 wēi xiào 微笑 hái shi 还是 kāi huái dà xiào 开怀大笑。
rán ér 然而， méi dé 梅德 wéi 韦 dé fū 德夫 xiān sheng 先生 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 bēng jǐn 绷紧 zì jǐ 自己 de 的 pí dài 皮带。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 néng liàng 能量 líng diǎn 零点 xuǎn 选 zài rèn 在任 yì 意 yí gè 一个 dì fāng 地方。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn zuò 间作 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 shī féi 施肥 fāng shì 方式： dòu zi 豆子 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 gāo liáng 高粱 dǐ bù 底部 shēng zhǎng 生长， kě 可 wèi 为 tǔ rǎng 土壤 zēng tiān 增添 dàn 氮。
rén men 人们 yì bān 一般 rèn wéi 认为， cóng 从 kōng zhōng 空中 xiàng 向 huáng 蝗 qún 群 sā 撒 yào 药 hěn 很 kùn nan 困难 bìng qiě 并且 hěn 很 wēi xiǎn 危险， yīn cǐ 因此 zhǐ néng 只能 cǎi qǔ 采取 dì miàn 地面 fáng zhì cuò shī 防治措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子