ประโยคภาษาจีน- 亵渎神明与腐化这两个罪名词汇的意义究竟为何中文句子 (604193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiè dú shén míng 亵渎神明 yǔ 与 fǔ huà 腐化 , zhè 这 liǎng gè 两个 zuì míng 罪名 cí huì 词汇 de 的 yì yì 意义 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何？
Impiety and corruption ? in what sense are these civic offenses?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén 人、 chéng shì 城市 hé 和 dì qiú 地球 sān gè 三个 yǒu jī 有机 xì tǒng 系统 huán huán xiāng kòu 环环相扣， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 guàn chuān 贯穿 le 了 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 lì chéng 历程， sān zhě 三者 yě 也 jiāng 将 rì yì 日益 róng hé 融合 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zhěng tǐ 整体。
rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来 jiù shì 就是 zhù dìng 注定 yào 要 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重， jiù shì 就是 yào bù 要不 duàn 断 de 的 yǔ 与 yù wàng 欲望 kàng zhēng 抗争， yóu qí shì 尤其是 nán rén 男人， céng jīng 曾经 xī yān 吸烟 de 的 nán rén 男人！
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēn liè 分裂 zì jǐ 自己 gào su 告诉 wǒ men zì jǐ 我们自己， “ wǒ 我 xiǎng 想 kuān shù 宽恕 tā 他， dàn shì 但是 … ”
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dào nà lǐ 到那里 huá chuán 划船， qí chē 骑车， yáng fān 扬帆， tú bù 徒步， zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后 de 的 hán lěng 寒冷 yè wǎn 夜晚 wéi zhe 围着 yíng huǒ 营火 qǔ nuǎn 取暖。
rán ér 然而， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 xū qiú 需求 shì 是 què bǎo 确保 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yòng hù 用户 hé 和 tí gōng 提供 chéng xù 程序 zhī jiān 之间 de 的 HTTP tōng xìn 通信 de 的 nèi róng 内容 shì 是 ān quán 安全 de 的， bú huì 不会 bèi 被 cuàn gǎi 篡改。
zhè yàng 这样 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 quán 全 shì 是 guān yú 关于 jìng xuǎn rén 竞选人 de 的 gè xìng 个性 pǐn gé 品格， ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事。 ér 而 hé 和 hù xiāng 互相 jiē fā 揭发 yǐn sī 隐私 xiāng bǐ 相比 tì shēn 替身 zhī 之 zhēng 争 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 guāng míng lěi luò 光明磊落 de 的 zhēng dòu 争斗。
jí shǐ 即使 kào 靠 shí zhèng 实证 diào chá 调查 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yǒu guān 有关 kuài lè 快乐 de 的 quán bù 全部 kě néng 可能 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 nǔ lì 努力 huò qǔ 获取 de 的 shì 是 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐 yě 也 réng 仍 jiāng 将 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
jí biàn 即便 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有， dà bù fen 大部分 yí dòng 移动 yīng yòng kāi fā 应用开发 kuàng jià 框架 yě 也 dū huì 都会 shì yìng 适应 mǒu zhǒng 某种 xiàn cún 现存 de 的 “ zhuō miàn 桌面 ” kāi fā píng tái 开发平台。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 hán měi 韩美 tóng méng 同盟， zhè ge 这个 tóng méng 同盟 duì 对 hán guó 韩国 lái 来 shuō shì 说是 guì zhòng 贵重 de 的 wài jiāo 外交 zī chǎn 资产， kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 wài jiāo 外交 gàng gǎn 杠杆 lái 来 yìng yòng 应用。
rán ér 然而， zuì jìn 最近 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zhǐ zé 指责 wǒ 我 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 dù jià 度假 qī jiān 期间 de 的 fēi xíng 飞行 dǎo zhì 导致 le 了 tàn 碳 pái fàng 排放。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战 yòu 又 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 sǐ wáng 死亡 de 的 rè liàng 热量， hé liú 河流 gān hé 干涸， tǔ dì 土地 chéng wéi 成为 bù máo zhī dì 不毛之地， sēn lín 森林 shāo jiāo 烧焦 hé 和 fén shāo 焚烧。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 fáng zi 房子 hòu mian 后面 xiǎo bà 小坝 de 的 huā huā 哗哗 liú 流 shuǐ shēng 水声。
jí biàn 即便 nǐ 你 cóng wèi 从未 jiē chù 接触 jiǎ màn 贾曼 de 的 diàn yǐng 电影 huò 或 huì huà 绘画， hái shi 还是 yuán yì 园艺， nǐ 你 hái shi 还是 néng gòu 能够 cóng 从 qí 其 wén zì 文字 zuò pǐn 作品 zhōng 中 pǐn wèi 品味 tā 他 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 xián jìng 娴静 yōu yǎ 优雅。
rén 人 yǔ 与 huán jìng 环境 de 的 guān xi 关系 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yì zhǒng 一种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 fǎn yìng 反映， zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 jìn chéng 进程 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 mìng lìng háng 命令行 zhōng 中 wèi 为 biān 边 zhǐ dìng 指定 nǎ xiē 哪些 yán sè 颜色？
jí biàn 即便 zài 在 6000 mǐ 米 yǐ shàng 以上 de 的 gèng 更 hán lěng 寒冷 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 liú yù 流域， zài 在 dōng jì 冬季 zǎo qī 早期（ 12 yuè 月） jiù 就 guān chá 观察 dào liǎo 到了 róng xuě 融雪。
rén 人 zhī 之 bù néng bù 不能不 shū qí 舒其 xiōng jīn 胸襟， yóu 犹 niǎo 鸟 zhī 之 bù néng bù 不能不 zhuàn 啭 qí 其 gē hóu 歌喉。
rán ér 然而， yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 miàn duì 面对 jī qì 机器 bǐ 比 miàn duì 面对 rén qún 人群 shí 时 fǎn yìng 反应 gèng wéi 更为 zì rán 自然。
rén shì jīng lǐ 人事经理 fā qǐ 发起 le 了 yí gè 一个 quán miàn xìng 全面性 de 的 yùn dòng 运动， shǐ 使 gōng zuò rén yuán 工作人员 xīng qī wǔ 星期五 xià wǔ 下午 dōu 都 shàng bān 上班。
jí biàn 即便 zài 在 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 jī běn 基本 xū qiú 需求 néng 能 dé dào 得到 mǎn zú 满足 de 的 tóng shí 同时， gāo yě néng 高也能 tīng jiàn 听见 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 gōng lǐ 公里 zhī wài 之外 de 的 wéi duō lì yà pù bù 维多利亚瀑布 fā chū 发出 de 的 hōng míng 轰鸣。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 kàn 看 tú huà 图画 hé 和 huì huà 绘画 de 的 wǎng zhàn 网站。 nǐ 你 zhēn chéng 真诚 de 的 , sū fēi 苏菲。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bú yùn zhèng 不孕症 de 的 què zhěn 确诊 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 dī luò 低落， huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 bèi 被 bào dào 报道 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， kè 刻 zài 在 gǔ tou 骨头 shàng 上 de 的 cháng dí 长笛 què 却 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 shǐ qián 史前 yīn yuè 音乐 de 的 cún zài 存在。
rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 chún zhēn 纯真 hé 和 qīng jìng 清静 de 的 fó xìng 佛性， ér 而 zhè 这 fó xìng 佛性 bèi 被 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 wú míng 无明 gěi 给 méng bì 蒙蔽 le 了。
rán ér 然而， gēn jù 根据 zì rán 自然 yīng gé lán 英格兰 de 的 bào gào 报告， fā xiàn 发现 xiàng 像 fān gēng 翻耕 hé 和 shāo huāng 烧荒 zhè yàng 这样 de 的 nóng yè 农业 gēng zuò 耕作 shǒu duàn 手段 dǎo zhì 导致 yīng guó 英国 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shēn céng 深层 ní tàn 泥炭 de 地 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men de 我们的 liǎng 两 jiā xiǎo 家小 shāng diàn 商店 hé bìng 合并 wèi 为 yì jiā 一家 dà 大 shāng háng 商行。
rén men 人们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 yǎng huo 养活 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 fèi yòng 费用 jí jù 急剧 shàng shēng 上升， kě shì 可是， yī 一 tán dào 谈到 zhǎng jià 涨价 de 的 yuán yīn 原因 zé 则 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， mò zhōng yí shì 莫衷一是。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说， jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 zuì zhōng 最终 shēn shēn 深深 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 hè 和 zhèng zhì 政治 de 的 ní tán 泥潭。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shù shǒu dài bì 束手待毙， huò zhě 或者 xué huì 学会 chōng làng 冲浪， jià yù 驾驭 làng cháo 浪潮。

ประโยคภาษาจีน
rén 人、 chéng shì 城市 hé 和 dì qiú 地球 sān gè 三个 yǒu jī 有机 xì tǒng 系统 huán huán xiāng kòu 环环相扣， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 guàn chuān 贯穿 le 了 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 lì chéng 历程， sān zhě 三者 yě 也 jiāng 将 rì yì 日益 róng hé 融合 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zhěng tǐ 整体。
rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来 jiù shì 就是 zhù dìng 注定 yào 要 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重， jiù shì 就是 yào bù 要不 duàn 断 de 的 yǔ 与 yù wàng 欲望 kàng zhēng 抗争， yóu qí shì 尤其是 nán rén 男人， céng jīng 曾经 xī yān 吸烟 de 的 nán rén 男人！
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēn liè 分裂 zì jǐ 自己 gào su 告诉 wǒ men zì jǐ 我们自己， “ wǒ 我 xiǎng 想 kuān shù 宽恕 tā 他， dàn shì 但是 … ”
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dào nà lǐ 到那里 huá chuán 划船， qí chē 骑车， yáng fān 扬帆， tú bù 徒步， zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后 de 的 hán lěng 寒冷 yè wǎn 夜晚 wéi zhe 围着 yíng huǒ 营火 qǔ nuǎn 取暖。
rán ér 然而， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 xū qiú 需求 shì 是 què bǎo 确保 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yòng hù 用户 hé 和 tí gōng 提供 chéng xù 程序 zhī jiān 之间 de 的 HTTP tōng xìn 通信 de 的 nèi róng 内容 shì 是 ān quán 安全 de 的， bú huì 不会 bèi 被 cuàn gǎi 篡改。
zhè yàng 这样 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 quán 全 shì 是 guān yú 关于 jìng xuǎn rén 竞选人 de 的 gè xìng 个性 pǐn gé 品格， ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事。 ér 而 hé 和 hù xiāng 互相 jiē fā 揭发 yǐn sī 隐私 xiāng bǐ 相比 tì shēn 替身 zhī 之 zhēng 争 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 guāng míng lěi luò 光明磊落 de 的 zhēng dòu 争斗。
jí shǐ 即使 kào 靠 shí zhèng 实证 diào chá 调查 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yǒu guān 有关 kuài lè 快乐 de 的 quán bù 全部 kě néng 可能 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 nǔ lì 努力 huò qǔ 获取 de 的 shì 是 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐 yě 也 réng 仍 jiāng 将 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
jí biàn 即便 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有， dà bù fen 大部分 yí dòng 移动 yīng yòng kāi fā 应用开发 kuàng jià 框架 yě 也 dū huì 都会 shì yìng 适应 mǒu zhǒng 某种 xiàn cún 现存 de 的 “ zhuō miàn 桌面 ” kāi fā píng tái 开发平台。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 hán měi 韩美 tóng méng 同盟， zhè ge 这个 tóng méng 同盟 duì 对 hán guó 韩国 lái 来 shuō shì 说是 guì zhòng 贵重 de 的 wài jiāo 外交 zī chǎn 资产， kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 wài jiāo 外交 gàng gǎn 杠杆 lái 来 yìng yòng 应用。
rán ér 然而， zuì jìn 最近 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zhǐ zé 指责 wǒ 我 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 dù jià 度假 qī jiān 期间 de 的 fēi xíng 飞行 dǎo zhì 导致 le 了 tàn 碳 pái fàng 排放。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战 yòu 又 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 sǐ wáng 死亡 de 的 rè liàng 热量， hé liú 河流 gān hé 干涸， tǔ dì 土地 chéng wéi 成为 bù máo zhī dì 不毛之地， sēn lín 森林 shāo jiāo 烧焦 hé 和 fén shāo 焚烧。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 fáng zi 房子 hòu mian 后面 xiǎo bà 小坝 de 的 huā huā 哗哗 liú 流 shuǐ shēng 水声。
jí biàn 即便 nǐ 你 cóng wèi 从未 jiē chù 接触 jiǎ màn 贾曼 de 的 diàn yǐng 电影 huò 或 huì huà 绘画， hái shi 还是 yuán yì 园艺， nǐ 你 hái shi 还是 néng gòu 能够 cóng 从 qí 其 wén zì 文字 zuò pǐn 作品 zhōng 中 pǐn wèi 品味 tā 他 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 xián jìng 娴静 yōu yǎ 优雅。
rén 人 yǔ 与 huán jìng 环境 de 的 guān xi 关系 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yì zhǒng 一种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 fǎn yìng 反映， zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 jìn chéng 进程 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 mìng lìng háng 命令行 zhōng 中 wèi 为 biān 边 zhǐ dìng 指定 nǎ xiē 哪些 yán sè 颜色？
jí biàn 即便 zài 在 6000 mǐ 米 yǐ shàng 以上 de 的 gèng 更 hán lěng 寒冷 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 liú yù 流域， zài 在 dōng jì 冬季 zǎo qī 早期（ 12 yuè 月） jiù 就 guān chá 观察 dào liǎo 到了 róng xuě 融雪。
rén 人 zhī 之 bù néng bù 不能不 shū qí 舒其 xiōng jīn 胸襟， yóu 犹 niǎo 鸟 zhī 之 bù néng bù 不能不 zhuàn 啭 qí 其 gē hóu 歌喉。
rán ér 然而， yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 miàn duì 面对 jī qì 机器 bǐ 比 miàn duì 面对 rén qún 人群 shí 时 fǎn yìng 反应 gèng wéi 更为 zì rán 自然。
rén shì jīng lǐ 人事经理 fā qǐ 发起 le 了 yí gè 一个 quán miàn xìng 全面性 de 的 yùn dòng 运动， shǐ 使 gōng zuò rén yuán 工作人员 xīng qī wǔ 星期五 xià wǔ 下午 dōu 都 shàng bān 上班。
jí biàn 即便 zài 在 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 jī běn 基本 xū qiú 需求 néng 能 dé dào 得到 mǎn zú 满足 de 的 tóng shí 同时， gāo yě néng 高也能 tīng jiàn 听见 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 gōng lǐ 公里 zhī wài 之外 de 的 wéi duō lì yà pù bù 维多利亚瀑布 fā chū 发出 de 的 hōng míng 轰鸣。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 kàn 看 tú huà 图画 hé 和 huì huà 绘画 de 的 wǎng zhàn 网站。 nǐ 你 zhēn chéng 真诚 de 的 , sū fēi 苏菲。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bú yùn zhèng 不孕症 de 的 què zhěn 确诊 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 dī luò 低落， huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 bèi 被 bào dào 报道 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， kè 刻 zài 在 gǔ tou 骨头 shàng 上 de 的 cháng dí 长笛 què 却 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 shǐ qián 史前 yīn yuè 音乐 de 的 cún zài 存在。
rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 chún zhēn 纯真 hé 和 qīng jìng 清静 de 的 fó xìng 佛性， ér 而 zhè 这 fó xìng 佛性 bèi 被 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 wú míng 无明 gěi 给 méng bì 蒙蔽 le 了。
rán ér 然而， gēn jù 根据 zì rán 自然 yīng gé lán 英格兰 de 的 bào gào 报告， fā xiàn 发现 xiàng 像 fān gēng 翻耕 hé 和 shāo huāng 烧荒 zhè yàng 这样 de 的 nóng yè 农业 gēng zuò 耕作 shǒu duàn 手段 dǎo zhì 导致 yīng guó 英国 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shēn céng 深层 ní tàn 泥炭 de 地 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men de 我们的 liǎng 两 jiā xiǎo 家小 shāng diàn 商店 hé bìng 合并 wèi 为 yì jiā 一家 dà 大 shāng háng 商行。
rén men 人们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 yǎng huo 养活 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 fèi yòng 费用 jí jù 急剧 shàng shēng 上升， kě shì 可是， yī 一 tán dào 谈到 zhǎng jià 涨价 de 的 yuán yīn 原因 zé 则 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， mò zhōng yí shì 莫衷一是。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说， jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 zuì zhōng 最终 shēn shēn 深深 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 hè 和 zhèng zhì 政治 de 的 ní tán 泥潭。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shù shǒu dài bì 束手待毙， huò zhě 或者 xué huì 学会 chōng làng 冲浪， jià yù 驾驭 làng cháo 浪潮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子