ประโยคภาษาจีน- 亲爱的先生鉴于您在信中提到的有关耶利哥城墙的事我们有责任提醒您这件事不属于我们的管辖范围中文句子 (603290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīn ài de 亲爱的 xiān sheng 先生， jiàn yú 鉴于 nín 您 zài 在 xìn 信 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 yǒu guān 有关 yē lì gē 耶利哥 chéng qiáng 城墙 de 的 shì 事， wǒ men 我们 yǒu zé rèn 有责任 tí xǐng 提醒 nín 您， zhè jiàn 这件 shì 事 bù 不 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围。
Dear Sir. With regard to your letter regarding the Walls of Jericho, we are obliged to inform you that this matter does not come within our jurisdiction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 tóng xué men 同学们， zhōng guó 中国 yǒu 有 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 yàn yǔ 谚语 “ 十年树木，百年树人 ” 。
jí shǐ 即使 zhù yì 注意 le 了 zhè xiē 这些 shì xiàng 事项， shí zhōng 时钟 yùn xíng shí 运行时 réng rán 仍然 diū shī 丢失 le 了 yí gè 一个 dī dā 滴答， bìng 并 é wài 额外 fù zhì 复制 le 了 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 de 的 dī dā 滴答， yīn wèi 因为 jiǎo běn 脚本 de 的 yùn xíng 运行 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 le 了 60 miǎo 秒。
jí shǐ 即使 yá chǐ 牙齿 kàn shang qu 看上去 hěn 很 wán měi 完美， hū chū 呼出 fǔ chòu 腐臭 de 的 qì wèi 气味 yě 也 kě néng 可能 shì 是 jí xìng 急性 huài sǐ xìng 坏死性 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 jì xiàng 迹象。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 duàn dìng 断定 jiē guǒ 结果 yán zhī guò zǎo 言之过早， dàn 但 rú cǐ 如此 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 sù 肃 tān 贪 de 的 shì shí 事实 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 gǎi gé 改革。
rán ér 然而， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gǎn shòu 感受 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 dìng shí 定时 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
zhè yàng 这样 de 的 dài 带 shì yóu 是由 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 zuò chéng 做成 bìng qiě 并且 yòng 用 nèi bù 内部 de 的 gāng 钢 huò zhě 或者 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiǎo 绞 gě 合 jiā qiáng 加强。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 bān 班 gōng chē 公车 jí 及 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de 的 dǎo lǎn 导览 lái 来 yī 一 kuī 窥 luó mǎ 罗马 quán jǐng 全景。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在， duì shǒu 对手 yě 也 bù tíng 不停 de 地 fān dòng 翻动 shū yè 书页。
rán ér 然而， wǒ 我 zhè xiē 这些 tiān 天 dà dū 大都 zài 在 guò 过 méi yǒu 没有 mù biāo 目标 de 的 rì zi 日子。
wǒ men 我们 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 wǒ men 我们 dān bó 单薄 de 的 qiú yī 囚衣 hé 和 pò 破 xié zi 鞋子。
zhè yàng 这样 de 的 sī lù 思路 duì 对 dāng dì 当地 jiào shī 教师 hěn 很 jù yǒu 具有 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义， lì rú 例如 hěn duō 很多 jiào shì 教室 quē shǎo 缺少 sān jiǎo bǎn 三角板。
jí shǐ 即使 shén zhōu 神州 dà dì 大地 shàng 上 zuì 最 yīng yǒng 英勇 de 的 — — nù fà chōng guān 怒发冲冠 wǔ 五 xiá kè 侠客， yě 也 dōu 都 zūn jìng 尊敬 de 地 bài dǎo 拜倒 zài 在 zhè wèi 这位 dà shī 大师 de 的 jiǎo xià 脚下。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 duì 对 nín 您 shuō 说： tóu zhī yǐ táo 投之以桃， bào zhī yǐ lǐ 报之以李， lǎo shī 老师， xiè xie 谢谢 nín 您！
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， nǐ 你 jué de 觉得 dà pái dàng 大排档， jiū 究 jìng shì 竟是 qù 去 hái shi 还是 liú 留 ? 。
zhè yàng 这样 de 的 pī píng 批评 ràng 让 kù zī 库兹 wéi ěr 韦尔 de 的 jǔ sàng 沮丧 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表， dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 tíng xià 停下 tàn suǒ 探索 de 的 jiǎo bù 脚步， tā 他 shèn zhì 甚至 yǐ 以 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 píng jìng 平静 yǔ diào 语调 àn shì 暗示 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 de 的 róng hé 融合 zhī lù 之路。
wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 guān zhù 关注 zhè 这 yī 一 tè 特 bié de 别的 yīn chéng 音程 , shì 是 rú hé 如何 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 mǒu xiē 某些 xuán lǜ 旋律 de 的 gǎn shòu 感受 de 的
jí shǐ 即使 xíng zhèng jī guān 行政机关 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 zhǔn xǔ 准许 fǎn duì fāng 反对方 dāng shì rén 当事人 jìn xíng 进行 fǎn bó 反驳， tā 它 yī kào 依靠 guān fāng 官方 tōng zhī 通知 de 的 nǔ lì 努力 yě 也 kě néng 可能 shòu cuò 受挫。
rán ér 然而， tí gōng 提供 dī yú 低于 shì miàn 市面 gōng zī 工资 yě 也 kě néng 可能 nán yǐ 难以 xī yǐn 吸引 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 rén 人， huò zhě 或者 shì 是 yǒu 有 pò qiè 迫切 jīng jì 经济 xū yào 需要 de 的 rén 人， yǐ jí 以及 wú shù 无数 qí tā 其他 jī huì 机会。
jí shǐ 即使 shuō 说 nà 那 shuō 说 nà shi 那是 rén 人 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì cán xíng huì 自惭形秽。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 yán dōng 严冬， yī 一 fú 幅 tián yuán 田园 huà 画 yě 也 néng 能 lìng rén 令人 yì jí 忆及 yǔ 与 ài ren 爱人 zài 在 xiāng jiān 乡间 gòng dù 共度 de 的 xià rì 夏日 shí guāng 时光。
rán ér 然而， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 的 dì tīng 谛听 zhe 着， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 dé 得 gēn 跟 wǒ 我 tiào 跳 dì 第 yí gè 一个 huá ěr zī 华尔兹， mò liǎo 末了 gēn 跟 sī tú 斯图 tiào 跳 zuì hòu 最后 yí gè 一个， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 pài 派 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 yǒu 有 hěn duō 很多， dàn 但 jiù ràng 就让 wǒ 我 lái 来 tè bié 特别 diǎn míng 点明 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位， tā 他 jiù shì 就是 cān yì yuán 参议员 qiáo mài 乔麦 kǎi ēn 凯恩。
qīn ài de 亲爱的， xī wàng 希望 xià bèi zi 下辈子 wǒ 我 yě 也 dāng 当 nǐ de 你的 ài ren 爱人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 yè yán 页岩 zhōng 中 tí qǔ 提取 shí yóu 石油。
rán ér 然而， míng tiān 明天 zài 在 yīng guó 英国 gé lā sī gē 格拉斯哥 jǔ xíng 举行 de 的 huáng jiā 皇家 tiān wén xué 天文学 huì 会 huì yì 会议 shàng 上， yī 一 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng yào 将要 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 gū suàn 估算 wài tài kōng 外太空 cún zài 存在 duō shǎo 多少 yán shí 岩石 xíng xīng 行星 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 nán rén 男人 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 ― ― dàn 但 qián tí 前提 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 tóng shí 同时 zhào gu 照顾 hǎo hái zǐ 好孩子， néng 能 zuò 做 dé 得 yì shǒu 一手 hǎo 好 cài 菜， hái yào 还要 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 dé 得 piào piào liàng liàng 漂漂亮亮。
xiè màn 亵慢 rén 人 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。 yí qiè 一切 zhǎo jī huì 找机会 zuò niè 作孽 de 的， dōu 都 bèi 被 jiǎn chú 剪除。
zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历 yī 一 kāi shǐ 开始 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 guài 怪， bú guò 不过 xiàn zài 现在 què 却 fēi cháng 非常 shú rěn 熟稔， zhè 这 duì 对 wǒ de 我的 shè yǐng 摄影 lì xiǎn 历险 fēi cháng 非常 shì hé 适合， lèi sì 类似 yú gāng 于刚 jìn rù 进入 àn fáng 暗房 shí rén 时人 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 shì jiǎo 视角 yào 要 xiān 先 shì yìng 适应 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 tóng xué men 同学们， zhōng guó 中国 yǒu 有 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 yàn yǔ 谚语 “ 十年树木，百年树人 ” 。
jí shǐ 即使 zhù yì 注意 le 了 zhè xiē 这些 shì xiàng 事项， shí zhōng 时钟 yùn xíng shí 运行时 réng rán 仍然 diū shī 丢失 le 了 yí gè 一个 dī dā 滴答， bìng 并 é wài 额外 fù zhì 复制 le 了 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 de 的 dī dā 滴答， yīn wèi 因为 jiǎo běn 脚本 de 的 yùn xíng 运行 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 le 了 60 miǎo 秒。
jí shǐ 即使 yá chǐ 牙齿 kàn shang qu 看上去 hěn 很 wán měi 完美， hū chū 呼出 fǔ chòu 腐臭 de 的 qì wèi 气味 yě 也 kě néng 可能 shì 是 jí xìng 急性 huài sǐ xìng 坏死性 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 jì xiàng 迹象。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 duàn dìng 断定 jiē guǒ 结果 yán zhī guò zǎo 言之过早， dàn 但 rú cǐ 如此 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 sù 肃 tān 贪 de 的 shì shí 事实 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 gǎi gé 改革。
rán ér 然而， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gǎn shòu 感受 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 dìng shí 定时 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
zhè yàng 这样 de 的 dài 带 shì yóu 是由 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 zuò chéng 做成 bìng qiě 并且 yòng 用 nèi bù 内部 de 的 gāng 钢 huò zhě 或者 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiǎo 绞 gě 合 jiā qiáng 加强。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 bān 班 gōng chē 公车 jí 及 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de 的 dǎo lǎn 导览 lái 来 yī 一 kuī 窥 luó mǎ 罗马 quán jǐng 全景。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在， duì shǒu 对手 yě 也 bù tíng 不停 de 地 fān dòng 翻动 shū yè 书页。
rán ér 然而， wǒ 我 zhè xiē 这些 tiān 天 dà dū 大都 zài 在 guò 过 méi yǒu 没有 mù biāo 目标 de 的 rì zi 日子。
wǒ men 我们 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 wǒ men 我们 dān bó 单薄 de 的 qiú yī 囚衣 hé 和 pò 破 xié zi 鞋子。
zhè yàng 这样 de 的 sī lù 思路 duì 对 dāng dì 当地 jiào shī 教师 hěn 很 jù yǒu 具有 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义， lì rú 例如 hěn duō 很多 jiào shì 教室 quē shǎo 缺少 sān jiǎo bǎn 三角板。
jí shǐ 即使 shén zhōu 神州 dà dì 大地 shàng 上 zuì 最 yīng yǒng 英勇 de 的 — — nù fà chōng guān 怒发冲冠 wǔ 五 xiá kè 侠客， yě 也 dōu 都 zūn jìng 尊敬 de 地 bài dǎo 拜倒 zài 在 zhè wèi 这位 dà shī 大师 de 的 jiǎo xià 脚下。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 duì 对 nín 您 shuō 说： tóu zhī yǐ táo 投之以桃， bào zhī yǐ lǐ 报之以李， lǎo shī 老师， xiè xie 谢谢 nín 您！
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， nǐ 你 jué de 觉得 dà pái dàng 大排档， jiū 究 jìng shì 竟是 qù 去 hái shi 还是 liú 留 ? 。
zhè yàng 这样 de 的 pī píng 批评 ràng 让 kù zī 库兹 wéi ěr 韦尔 de 的 jǔ sàng 沮丧 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表， dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 tíng xià 停下 tàn suǒ 探索 de 的 jiǎo bù 脚步， tā 他 shèn zhì 甚至 yǐ 以 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 píng jìng 平静 yǔ diào 语调 àn shì 暗示 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 de 的 róng hé 融合 zhī lù 之路。
wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 guān zhù 关注 zhè 这 yī 一 tè 特 bié de 别的 yīn chéng 音程 , shì 是 rú hé 如何 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 mǒu xiē 某些 xuán lǜ 旋律 de 的 gǎn shòu 感受 de 的
jí shǐ 即使 xíng zhèng jī guān 行政机关 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 zhǔn xǔ 准许 fǎn duì fāng 反对方 dāng shì rén 当事人 jìn xíng 进行 fǎn bó 反驳， tā 它 yī kào 依靠 guān fāng 官方 tōng zhī 通知 de 的 nǔ lì 努力 yě 也 kě néng 可能 shòu cuò 受挫。
rán ér 然而， tí gōng 提供 dī yú 低于 shì miàn 市面 gōng zī 工资 yě 也 kě néng 可能 nán yǐ 难以 xī yǐn 吸引 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 rén 人， huò zhě 或者 shì 是 yǒu 有 pò qiè 迫切 jīng jì 经济 xū yào 需要 de 的 rén 人， yǐ jí 以及 wú shù 无数 qí tā 其他 jī huì 机会。
jí shǐ 即使 shuō 说 nà 那 shuō 说 nà shi 那是 rén 人 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì cán xíng huì 自惭形秽。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 yán dōng 严冬， yī 一 fú 幅 tián yuán 田园 huà 画 yě 也 néng 能 lìng rén 令人 yì jí 忆及 yǔ 与 ài ren 爱人 zài 在 xiāng jiān 乡间 gòng dù 共度 de 的 xià rì 夏日 shí guāng 时光。
rán ér 然而， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 的 dì tīng 谛听 zhe 着， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 dé 得 gēn 跟 wǒ 我 tiào 跳 dì 第 yí gè 一个 huá ěr zī 华尔兹， mò liǎo 末了 gēn 跟 sī tú 斯图 tiào 跳 zuì hòu 最后 yí gè 一个， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 pài 派 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 yǒu 有 hěn duō 很多， dàn 但 jiù ràng 就让 wǒ 我 lái 来 tè bié 特别 diǎn míng 点明 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位， tā 他 jiù shì 就是 cān yì yuán 参议员 qiáo mài 乔麦 kǎi ēn 凯恩。
qīn ài de 亲爱的， xī wàng 希望 xià bèi zi 下辈子 wǒ 我 yě 也 dāng 当 nǐ de 你的 ài ren 爱人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 yè yán 页岩 zhōng 中 tí qǔ 提取 shí yóu 石油。
rán ér 然而， míng tiān 明天 zài 在 yīng guó 英国 gé lā sī gē 格拉斯哥 jǔ xíng 举行 de 的 huáng jiā 皇家 tiān wén xué 天文学 huì 会 huì yì 会议 shàng 上， yī 一 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng yào 将要 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 gū suàn 估算 wài tài kōng 外太空 cún zài 存在 duō shǎo 多少 yán shí 岩石 xíng xīng 行星 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 nán rén 男人 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 ― ― dàn 但 qián tí 前提 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 tóng shí 同时 zhào gu 照顾 hǎo hái zǐ 好孩子， néng 能 zuò 做 dé 得 yì shǒu 一手 hǎo 好 cài 菜， hái yào 还要 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 dé 得 piào piào liàng liàng 漂漂亮亮。
xiè màn 亵慢 rén 人 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。 yí qiè 一切 zhǎo jī huì 找机会 zuò niè 作孽 de 的， dōu 都 bèi 被 jiǎn chú 剪除。
zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历 yī 一 kāi shǐ 开始 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 guài 怪， bú guò 不过 xiàn zài 现在 què 却 fēi cháng 非常 shú rěn 熟稔， zhè 这 duì 对 wǒ de 我的 shè yǐng 摄影 lì xiǎn 历险 fēi cháng 非常 shì hé 适合， lèi sì 类似 yú gāng 于刚 jìn rù 进入 àn fáng 暗房 shí rén 时人 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 shì jiǎo 视角 yào 要 xiān 先 shì yìng 适应 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子