ประโยคภาษาจีน- 即使是那些能够陪同华工大部分行程也不愿意陪他们到达金矿因为他们知道欧洲人淘金者对华工的敌意中文句子 (602778) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 péi tóng 陪同 huá gōng 华工 dà bù fen 大部分 xíng chéng 行程， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 péi 陪 tā men 他们 dào dá 到达 jīn kuàng 金矿， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 Ōu zhōu rén 欧洲人 táo jīn zhě 淘金者 duì huá 对华 gōng 工 de 的 dí yì 敌意。
Even those who went most of the way with the Chinese were reluctant to accompany them on to the field due to the hostility of the Europeans miners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 Ān bèi 安倍 tài láng 太郎 hé 和 dù biān 渡边 dà 大 wán chéng 完成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验 yǐ 以 què dìng 确定 shì fǒu 是否 bái yāo wén 白腰文 què 雀（ yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 què lèi 雀类） qǔ diào 曲调 de 的 yīn fú 音符 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 guī zé 规则。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 jiàng 将 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 tián 填 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， lù shang 路上 de 的 shí jiān 时间 yì diǎn 一点 bù liú 不留。
jīng dū 京都 fù jìn 附近 pí pá hú 琵琶湖， gōng 宫 běn yì 本义 míng 明 zǎo shang 早上 chū 出 hǎi diào 海钓 dào 到 yī 一 tiáo 条 mán yú 鳗鱼。
liàng lì 亮丽 de 的 dào 稻 huáng sè 黄色 jiǔ 酒 tǐ 体 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 liàng 亮 lǜ 绿 de 的 guāng zé 光泽。 xiāng qì 香气 fēn fāng 芬芳 fù yù 馥郁， guǒ suān 果酸 shuǎng lì 爽利， shuǐ guǒ 水果 kǒu wèi 口味 pō wéi 颇为 jīng zhì 精致， lìng 令 qí 其 huí wèi 回味 lüè 略 gàn 干， qiě 且 shí fēn 十分 píng héng 平衡。
rán ér 然而， wǒ men 我们 gài niàn huà 概念化、 huà fēn 划分 yōu xiān jí 优先级， bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 wèn tí 问题 hé 和 yòng hù 用户 xū qiú 需求 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn 软件 zhōng shí 中实 xiàn 现 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 wǒ men de 我们的 háng yè 行业 zhōng 中 réng jiù 仍旧 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng zhì 长治、 zhū hǎi 珠海 jí 及《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 děng 等 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 duì 对 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 jiàn dū gōng zuò 监督工作 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn kāng 健康 xì tǒng 系统， jiā shàng 加上 shì yín 世银 běn shēn 本身 guān yú 关于 yíng yǎng 营养 hé 和 shēng yù 生育 jiàn kāng 健康 gōng zuò 工作 de 的 kuò chōng 扩充， xiǎng bì 想必 kě yǐ 可以 bì yòu 庇佑 shì yín 世银， bì miǎn 避免 cái yuán 裁员 zī qiǎn 资遣 hé 和 guān mén dà jí 关门大吉 de 的 mìng yùn 命运。
jí shǐ 即使 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 xiàn mù 羡慕 tā 他。
liàng 亮 dé 得 xiàng 像 guà 挂 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯， yuán 圆 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 dà 大 yuè bǐng 月饼， bái dé 白得 xiàng 像 yí kuài 一块 wú xiá 无暇 de 的 yù pèi 玉佩。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了， biàn chéng 变成 le 了 rú jīn 如今 de 的 yì biān 一边 miè shì 蔑视 zhī shi 知识， què 却 zàn yáng 赞扬 yú chǔn 愚蠢； ér 而 lìng 另 yì biān 一边 bàn dūn 半蹲 xià shēn 下身， zhuāng zuò 装作 yī 一 fù 副 jī běn 基本 tóng yì 同意 de 的 zī tài 姿态。
wǒ men 我们 zhǐ 只 mǎi 买 yǒu jī 有机 chǎn pǐn 产品、 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品。
qīn yǒu 亲友 zuò gǔ 作古、 rén shēn 人身 wēi xiǎn 危险、 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 hūn biàn 婚变， yě 也 huì 会 dài lái 带来 xiāo jí 消极 de 的 yā lì 压力。
rán ér 然而， wǒ men 我们 ruò 若 yào 要 duì 对 bào guāng 曝光 wén huà 文化 yǒu suǒ 有所 yì zhì 抑制， bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 jiàn lì 建立 yú 于 qiáng zhì xìng 强制性 chén mò 沉默 xīn jī zhì 新机制 shàng 上 de 的 diàn shì 电视 guǎng bō wǎng 广播网 hé 和 bào zhǐ 报纸。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 cōng máng 匆忙 zhǎo 找 tào 套 fáng zi 房子 - - méi yǒu 没有 shí jiān 时间 tiāo xuǎn 挑选 le 了。
qīn 亲 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 huó dòng fēn zǐ 活动分子 jià 驾 chuán 船 yuè guò 越过 yǐ sè liè 以色列 de 的 fēng suǒ xiàn 封锁线， jìn rù 进入 jiā shā dì dài 加沙地带。
rán ér 然而， wǒ 我 què shì 却是 yī 一 kē 棵 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 kū shù 枯树， chuí sǐ 垂死 yú lù 于路 zhōng yāng 中央； shì 是 yī 一 zhǐ 只 shī qù 失去 le 了 chì bǎng 翅膀 de 的 hú dié 蝴蝶， zhēng zhá 挣扎 yú 于 huā cóng 花丛。
qīn zhèng 亲政 fǔ 府 hòu xuǎn rén 候选人 dà dū 大都 dǐ zhì 抵制 cǐ cì 此次 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举， dǎo zhì 导致 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yǔ 与 zhī yī 之一 jué shèng fù 决胜负。
jí shǐ 即使 shù tǎ 树獭 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 lǎn sǎn 懒散， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 yě 也 gěi 给 le 了 tā 牠 men 们 bù shǎo 不少 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 rèn yóu 任由 tā men 他们 jiǎn 捡 qǐ 起 dài bì 代币 ér yǐ 而已。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 huá pō 滑坡， zhèn hòu 震后 zhào piàn 照片 xiàn shí 现实 kuǎ tā 垮塌 de 的 fáng wū 房屋 shùn 顺 shān pō 山坡 huá 滑 xià 下。
rán ér 然而， wǒ de 我的 tǎo lùn 讨论 jí zhōng 集中 zài 在 yuán yǔ yán 元语言 fǒu dìng 否定， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 fǒu dìng 否定， de 的 rèn zhī 认知 fēn xī 分析 shàng 上。
jí shǐ 即使 tè wu 特务 zǔ zhī 组织 yǐn cáng 隐藏 de 的 hěn 很 shēn 深， wǒ 我 yě 也 néng 能 zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 cháo xué 巢穴。
zhè yàng 这样 de 的 dài 带 shì yóu 是由 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 zuò chéng 做成 bìng qiě 并且 yòng 用 nèi bù 内部 de 的 gāng 钢 huò zhě 或者 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiǎo 绞 gě 合 jiā qiáng 加强。
jí shǐ 即使 kàn 看 le 了 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍， rén men 人们 rén 人 jiù 就 huì 会 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁。
zhè yàng 这样 de 的 máng 忙 zhōng 中 tōu xián 偷闲 huì 会 ràng 让 gòu wù 购物 zhī lǚ 之旅 chéng wéi 成为 yí cì 一次 yú yuè 愉悦 de 的 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅， yī jì 一记 zhuó shí 着实 bú cuò 不错 de 的 jīng lì 经历。
rán ér 然而， bǎ 把 zhè lèi 这类 jì shù 技术 dài gěi 带给 nà xiē 那些 xū yào 需要 de 的 rén 人， wǎng wǎng 往往 shòu zǔ 受阻 yú 于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 duì 对 huán bǎo chǎn pǐn 环保产品 hé 和 fú wù 服务 zhēng shōu 征收 de 的 gāo 高 guān shuì 关税 hé 和 fēi guān shuì bì lěi 非关税壁垒。
jí shǐ 即使 biān xiě 编写 yí gè 一个 dī céng 低层 chǔ lǐ 处理 zǔ jiàn 组件， yě 也 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 dāng 当 tū rán 突然 fā shēng 发生 wèn tí 问题 shí 时， diào yòng 调用 dài mǎ 代码 kě néng 可能 xū yào 需要 shén me 什么。
qīn ài de 亲爱的 hǎi lí 海丽， míng tiān 明天 yí dà zǎo 一大早 nǐ 你 fā xiàn 发现 wǒ 我 shī 失 le 了 zōng 踪， yí dìng 一定 huì 会 dà wéi 大为 jīng qí 惊奇； děng 等 nǐ 你 nòng míng bai 弄明白 le 了 wǒ 我 shàng 上 shén me dì fang 什么地方 qù 去， nǐ 你 yí dìng 一定 yòu 又 huì 会 fā xiào 发笑。 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè lǐ 这里， zì jǐ 自己 yě 也 jīn bú zhù 禁不住 xiào 笑 chū lái 出来 le 了。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， jiāng 将 qí 其 qín huò 擒获。
zhè yàng 这样 de 的 jiào yù 教育 qiān chě 牵扯 le 了 zhī shi 知识、 jì néng 技能 jí 及 zhǔn zé 准则 de 的 jiào yù 教育。

ประโยคภาษาจีน
jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 Ān bèi 安倍 tài láng 太郎 hé 和 dù biān 渡边 dà 大 wán chéng 完成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验 yǐ 以 què dìng 确定 shì fǒu 是否 bái yāo wén 白腰文 què 雀（ yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 què lèi 雀类） qǔ diào 曲调 de 的 yīn fú 音符 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 guī zé 规则。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 jiàng 将 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 tián 填 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， lù shang 路上 de 的 shí jiān 时间 yì diǎn 一点 bù liú 不留。
jīng dū 京都 fù jìn 附近 pí pá hú 琵琶湖， gōng 宫 běn yì 本义 míng 明 zǎo shang 早上 chū 出 hǎi diào 海钓 dào 到 yī 一 tiáo 条 mán yú 鳗鱼。
liàng lì 亮丽 de 的 dào 稻 huáng sè 黄色 jiǔ 酒 tǐ 体 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 liàng 亮 lǜ 绿 de 的 guāng zé 光泽。 xiāng qì 香气 fēn fāng 芬芳 fù yù 馥郁， guǒ suān 果酸 shuǎng lì 爽利， shuǐ guǒ 水果 kǒu wèi 口味 pō wéi 颇为 jīng zhì 精致， lìng 令 qí 其 huí wèi 回味 lüè 略 gàn 干， qiě 且 shí fēn 十分 píng héng 平衡。
rán ér 然而， wǒ men 我们 gài niàn huà 概念化、 huà fēn 划分 yōu xiān jí 优先级， bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 wèn tí 问题 hé 和 yòng hù 用户 xū qiú 需求 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn 软件 zhōng shí 中实 xiàn 现 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 wǒ men de 我们的 háng yè 行业 zhōng 中 réng jiù 仍旧 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng zhì 长治、 zhū hǎi 珠海 jí 及《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 děng 等 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 duì 对 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 jiàn dū gōng zuò 监督工作 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn kāng 健康 xì tǒng 系统， jiā shàng 加上 shì yín 世银 běn shēn 本身 guān yú 关于 yíng yǎng 营养 hé 和 shēng yù 生育 jiàn kāng 健康 gōng zuò 工作 de 的 kuò chōng 扩充， xiǎng bì 想必 kě yǐ 可以 bì yòu 庇佑 shì yín 世银， bì miǎn 避免 cái yuán 裁员 zī qiǎn 资遣 hé 和 guān mén dà jí 关门大吉 de 的 mìng yùn 命运。
jí shǐ 即使 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 xiàn mù 羡慕 tā 他。
liàng 亮 dé 得 xiàng 像 guà 挂 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯， yuán 圆 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 dà 大 yuè bǐng 月饼， bái dé 白得 xiàng 像 yí kuài 一块 wú xiá 无暇 de 的 yù pèi 玉佩。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了， biàn chéng 变成 le 了 rú jīn 如今 de 的 yì biān 一边 miè shì 蔑视 zhī shi 知识， què 却 zàn yáng 赞扬 yú chǔn 愚蠢； ér 而 lìng 另 yì biān 一边 bàn dūn 半蹲 xià shēn 下身， zhuāng zuò 装作 yī 一 fù 副 jī běn 基本 tóng yì 同意 de 的 zī tài 姿态。
wǒ men 我们 zhǐ 只 mǎi 买 yǒu jī 有机 chǎn pǐn 产品、 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品。
qīn yǒu 亲友 zuò gǔ 作古、 rén shēn 人身 wēi xiǎn 危险、 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 hūn biàn 婚变， yě 也 huì 会 dài lái 带来 xiāo jí 消极 de 的 yā lì 压力。
rán ér 然而， wǒ men 我们 ruò 若 yào 要 duì 对 bào guāng 曝光 wén huà 文化 yǒu suǒ 有所 yì zhì 抑制， bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 jiàn lì 建立 yú 于 qiáng zhì xìng 强制性 chén mò 沉默 xīn jī zhì 新机制 shàng 上 de 的 diàn shì 电视 guǎng bō wǎng 广播网 hé 和 bào zhǐ 报纸。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 cōng máng 匆忙 zhǎo 找 tào 套 fáng zi 房子 - - méi yǒu 没有 shí jiān 时间 tiāo xuǎn 挑选 le 了。
qīn 亲 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 huó dòng fēn zǐ 活动分子 jià 驾 chuán 船 yuè guò 越过 yǐ sè liè 以色列 de 的 fēng suǒ xiàn 封锁线， jìn rù 进入 jiā shā dì dài 加沙地带。
rán ér 然而， wǒ 我 què shì 却是 yī 一 kē 棵 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 kū shù 枯树， chuí sǐ 垂死 yú lù 于路 zhōng yāng 中央； shì 是 yī 一 zhǐ 只 shī qù 失去 le 了 chì bǎng 翅膀 de 的 hú dié 蝴蝶， zhēng zhá 挣扎 yú 于 huā cóng 花丛。
qīn zhèng 亲政 fǔ 府 hòu xuǎn rén 候选人 dà dū 大都 dǐ zhì 抵制 cǐ cì 此次 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举， dǎo zhì 导致 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yǔ 与 zhī yī 之一 jué shèng fù 决胜负。
jí shǐ 即使 shù tǎ 树獭 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 lǎn sǎn 懒散， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 yě 也 gěi 给 le 了 tā 牠 men 们 bù shǎo 不少 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 rèn yóu 任由 tā men 他们 jiǎn 捡 qǐ 起 dài bì 代币 ér yǐ 而已。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 huá pō 滑坡， zhèn hòu 震后 zhào piàn 照片 xiàn shí 现实 kuǎ tā 垮塌 de 的 fáng wū 房屋 shùn 顺 shān pō 山坡 huá 滑 xià 下。
rán ér 然而， wǒ de 我的 tǎo lùn 讨论 jí zhōng 集中 zài 在 yuán yǔ yán 元语言 fǒu dìng 否定， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 fǒu dìng 否定， de 的 rèn zhī 认知 fēn xī 分析 shàng 上。
jí shǐ 即使 tè wu 特务 zǔ zhī 组织 yǐn cáng 隐藏 de 的 hěn 很 shēn 深， wǒ 我 yě 也 néng 能 zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 cháo xué 巢穴。
zhè yàng 这样 de 的 dài 带 shì yóu 是由 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 zuò chéng 做成 bìng qiě 并且 yòng 用 nèi bù 内部 de 的 gāng 钢 huò zhě 或者 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiǎo 绞 gě 合 jiā qiáng 加强。
jí shǐ 即使 kàn 看 le 了 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍， rén men 人们 rén 人 jiù 就 huì 会 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁。
zhè yàng 这样 de 的 máng 忙 zhōng 中 tōu xián 偷闲 huì 会 ràng 让 gòu wù 购物 zhī lǚ 之旅 chéng wéi 成为 yí cì 一次 yú yuè 愉悦 de 的 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅， yī jì 一记 zhuó shí 着实 bú cuò 不错 de 的 jīng lì 经历。
rán ér 然而， bǎ 把 zhè lèi 这类 jì shù 技术 dài gěi 带给 nà xiē 那些 xū yào 需要 de 的 rén 人， wǎng wǎng 往往 shòu zǔ 受阻 yú 于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 duì 对 huán bǎo chǎn pǐn 环保产品 hé 和 fú wù 服务 zhēng shōu 征收 de 的 gāo 高 guān shuì 关税 hé 和 fēi guān shuì bì lěi 非关税壁垒。
jí shǐ 即使 biān xiě 编写 yí gè 一个 dī céng 低层 chǔ lǐ 处理 zǔ jiàn 组件， yě 也 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 dāng 当 tū rán 突然 fā shēng 发生 wèn tí 问题 shí 时， diào yòng 调用 dài mǎ 代码 kě néng 可能 xū yào 需要 shén me 什么。
qīn ài de 亲爱的 hǎi lí 海丽， míng tiān 明天 yí dà zǎo 一大早 nǐ 你 fā xiàn 发现 wǒ 我 shī 失 le 了 zōng 踪， yí dìng 一定 huì 会 dà wéi 大为 jīng qí 惊奇； děng 等 nǐ 你 nòng míng bai 弄明白 le 了 wǒ 我 shàng 上 shén me dì fang 什么地方 qù 去， nǐ 你 yí dìng 一定 yòu 又 huì 会 fā xiào 发笑。 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè lǐ 这里， zì jǐ 自己 yě 也 jīn bú zhù 禁不住 xiào 笑 chū lái 出来 le 了。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， jiāng 将 qí 其 qín huò 擒获。
zhè yàng 这样 de 的 jiào yù 教育 qiān chě 牵扯 le 了 zhī shi 知识、 jì néng 技能 jí 及 zhǔn zé 准则 de 的 jiào yù 教育。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子