ประโยคภาษาจีน- 即使看了一遍又一遍人们人就会忍俊不禁中文句子 (603403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 kàn 看 le 了 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍， rén men 人们 rén 人 jiù 就 huì 会 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁。
People still laugh when they watch this movie even though they have watched it over and over again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 kàn qǐ lai 看起来 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yí wù 遗物， yě 也 kě néng 可能 jiē shì 揭示 rén lèi 人类 zǎo qī 早期 lì shǐ 历史 de 的 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 nèi róng 内容。
rán ér 然而， wǒ 我 zhè cì 这次 xīn dé tǐ huì 心得体会 zhōng 中 zuì 最 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是： jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 yīn àn 阴暗 de 的 dōng tiān 冬天， dà zì rán 大自然 réng rán 仍然 shì tú 试图 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā 它 de 的 mì mì 秘密！
rán ér 然而， huò xǔ 或许 méi yǒu 没有 dān yī 单一 de 的 huò 或 míng què 明确 de 的 dá àn 答案 kě yǐ 可以 què rèn 确认 Ā lǔ bā 阿鲁巴 xué xiào 学校 zhòng dì 中的 zhè 这 pī 批 qiú fàn 囚犯 de 的 shēn fèn 身份。
wǒ men 我们 zhī 只 zhī dào 知道 zhàn sǐ shā chǎng 战死沙场 shì 是 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 róng yù 荣誉。
wǒ men 我们 zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 zhǔ yào 主要 gěng gài 梗概， bù 不 qù 去 guò duō 过多 guān zhù 关注 nà xiē 那些 wú shù 无数 de 的 miǎn shuì 免税、 lì wài 例外、 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件 hé 和 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 shàng 上 de 的 xì jié 细节 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 dài yù 待遇， tā 他 cóng 从 lǎo mā 老妈 nà li 那里 yǐ 已 jīng shòu 经受 gòu 够 le 了。
qīn ài de 亲爱的 lián jié 廉洁 xiān sheng 先生： suī rán 虽然 mù qián 目前 zhěng tǐ 整体 jīng jì qíng kuàng 经济情况 bù jiā 不佳， dàn 但 nǐ 你 jǐn 尽 kě 可 fàng xīn 放心， cí qù 辞去 zhè fèn 这份 “ shōu rù 收入 bú cuò 不错 yòu 又 hěn 很 qīng sōng 轻松 ” de 的 gōng zuò 工作， jué duì 绝对 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举， bú bì 不必 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
jí shǐ 即使 diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 kě néng 可能 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重， dàn shì 但是 tā 它 tóng yàng 同样 yǐng xiǎng 影响 fā dá guó jiā 发达国家 hé 和 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
rán ér 然而， pī píng 批评 huì 会 ràng 让 rén 人 xué dào 学到 gèng duō 更多 dōng xi 东西； ér 而 měi 每 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 zhǎng jìn 长进 yě 也 zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ men de 我们的 zǔ mǔ 祖母 bèi gǎn 倍感 xīn wèi 欣慰。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 cóng shì 从事 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作 bù 不 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 tiào cáo 跳槽 ma 吗？ yì huò 抑或 shì 是 jì xù 继续 liú zhí 留职？
zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǒu 有 shuāng chóng 双重 hǎo chu 好处 - - yīn wèi 因为 nǐ de 你的 zhǐ zhì 纸质 wén dàng 文档 yě jiù shì 也就是 nǐ de 你的 gè rén 个人 huì yì 会议： chuàng jiàn 创建 yì zhāng 一张 jì néng 技能 biǎo 表 - - yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式 huò 或 duàn luò 段落 gé shì 格式 - - shì hé 适合 nǐ de 你的 rèn hé 任何 xíng shì 形式。
rán ér 然而， jū 据 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 yǔ 与 nóng yè zǔ zhī 农业组织 chēng 称， yào 要 yǎng huo 养活 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， wǒ men 我们 jiāng 将 xū yào 需要 shēng chǎn 生产 xiāng dāng yú 相当于 xiàn zài 现在 liǎng bèi 两倍 de 的 shí wù 食物。
qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， zhù fú 祝福 nǐ 你： hé jiā 阖家 Ān kāng 安康， kuài lè 快乐 yǒng 永 zhù 驻！ zhēn zhòng 珍重， zhēn zhòng 珍重！ zhī jiāo 知交， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 相 wàng 忘 yú 于 xuàn làn 绚烂 wú yá 无涯 de 的 shí guāng 时光 zhōng 中。
zhè yàng 这样 de 的 tí wèn 提问 kě yǐ 可以 bǎ 把 zé rèn 责任 fàng dào 放到 kè hù 客户 shēn shang 身上， ràng 让 tā men 他们 jiě shì 解释 zì jǐ 自己 xū yào 需要 shén me 什么， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要。
rán ér 然而， shè yǐng 摄影 zài 在 jì lù 记录 yǔ 与 yì shù 艺术 de 的 biān jiè 边界 zhōng 中 tài rán zì ruò 泰然自若。
jí shǐ 即使 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng pǐn 商品， yě 也 xū yào 需要 yǒu 有 gè zhǒng 各种 dàng cì 档次 de 的 huò sè 货色 hé 和 jià gé 价格。
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 chéng gōng 成功 de 的 yùn dòng duì 运动队 wǔ 伍 lǐng duì 领队 shēn shang 身上 xué dào 学到 shén me 什么？
qīn ài de 亲爱的， bù xíng 不行， bài tuō 拜托 le 了， zài 再 gěi 给 wǒ 我 diǎn 点 shí jiān 时间 ba 吧， wǒ huì 我会 jià 嫁 gěi 给 nǐ de 你的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shàng wàn 上万 shòu shān 寿山， zài na r 在那儿 suǒ yǒu 所有 de 的 mí rén 迷人 jǐng sè 景色 dōu 都 néng 能 yì lǎn wú yí 一览无遗。
jí shǐ 即使 zhè jiàn 这件 shuāng pái 双排 kòu 扣 xī zhuāng 西装 bú shì hé 不适合 nǐ 你， yě 也 kě yǐ 可以 liú yì 留意 nà 那 jiàn 件 méi yǒu 没有 jì lǐng dài 系领带 de 的 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 de 的 dài 带 niǔ kòu 纽扣 chèn shān 衬衫。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng shì 从事 yuán yì 园艺、 xiě zuò 写作、 huì huà 绘画、 sàn bù 散步、 kǎo miàn bāo 烤面包， yě 也 kě yǐ 可以 chún cuì 纯粹 huā shí jiān 花时间 chén sī 沉思。
qīn ài de 亲爱的， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fù miàn 负面 nèi róng 内容 bì xū 必须 fú xiàn 浮现 chū lái 出来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 sì jí 四级 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 píng dìng 评定 tè xìng 特性 de 的 jìn dù 进度： “ wèi 未 qǐ dòng 启动 huò 或 fēng xiǎn píng gū 风险评估 zhōng 中 ” ， “ jìn xíng 进行 zhōng 中 ” ， “ jí jiāng 即将 chéng gōng 成功， dī 低 fēng xiǎn 风险 ” ， yǐ jí 以及 “ wán chéng 完成。
rán ér 然而， shì fǒu 是否 néng gòu 能够 guī mó huà 规模化， shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jīng jì huà 经济化， shì fǒu 是否 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 kuà dù 跨度 guò 过 dà 大， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素， ” kǎ mén 卡门 shuō 说 dào 到， “ zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 bǐ yǒu 笔友。
jí shǐ 即使 fēi 非 zhuǎn ràng 转让 hǎi yùn 海运 dān shàng yǐ 单上已 zhù míng 注明 yìn 印 jiù 就 de 的 “ yǐ 已 zhuāng chuán 装船 ” huò 或 “ yǐ 已 zhuāng jù 装具 míng 名 chuán zhī 船只 ” cuò cí 措词， běn 本 guī dìng 规定 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
zhè yàng 这样 de 的 fú hào 符号 bāo kuò 包括 xiào xiàng 肖像、 tú biǎo 图表、 shén shèng 神圣 de 的 yīn jié 音节、 màn dé lā 曼德拉、 shén 神 hù 笏（ duō jié 多杰）、 líng 铃、 gǔ 鼓、 zhuāng shù 装束、 zhuāng shì 装饰、 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 dòng zuò 动作 děng 等。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 kāi fā 开发 yì xiē 一些 gān shè 干涉 xiàng mù 项目 lái 来 bāng zhù 帮助 mā ma 妈妈 men 们 gǎn jué 感觉 tā men 她们 duì 对 hái zi 孩子 yǎng yù 养育 hái yǒu 还有 tā men 她们 de 的 bǎo bǎo 宝宝 shì 是 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
jí biàn 即便 bù 不 kǎo lǜ 考虑 rén men 人们 zāo shòu 遭受 de 的 zhè xiē 这些 kǔ chǔ 苦楚， wěi mǐ 萎靡 de 的 jīng jì 经济 hái 还 yì wèi zhe 意味着 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 kàn qǐ lai 看起来 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yí wù 遗物， yě 也 kě néng 可能 jiē shì 揭示 rén lèi 人类 zǎo qī 早期 lì shǐ 历史 de 的 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 nèi róng 内容。
rán ér 然而， wǒ 我 zhè cì 这次 xīn dé tǐ huì 心得体会 zhōng 中 zuì 最 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是： jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 yīn àn 阴暗 de 的 dōng tiān 冬天， dà zì rán 大自然 réng rán 仍然 shì tú 试图 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā 它 de 的 mì mì 秘密！
rán ér 然而， huò xǔ 或许 méi yǒu 没有 dān yī 单一 de 的 huò 或 míng què 明确 de 的 dá àn 答案 kě yǐ 可以 què rèn 确认 Ā lǔ bā 阿鲁巴 xué xiào 学校 zhòng dì 中的 zhè 这 pī 批 qiú fàn 囚犯 de 的 shēn fèn 身份。
wǒ men 我们 zhī 只 zhī dào 知道 zhàn sǐ shā chǎng 战死沙场 shì 是 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 róng yù 荣誉。
wǒ men 我们 zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 zhǔ yào 主要 gěng gài 梗概， bù 不 qù 去 guò duō 过多 guān zhù 关注 nà xiē 那些 wú shù 无数 de 的 miǎn shuì 免税、 lì wài 例外、 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件 hé 和 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 shàng 上 de 的 xì jié 细节 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 dài yù 待遇， tā 他 cóng 从 lǎo mā 老妈 nà li 那里 yǐ 已 jīng shòu 经受 gòu 够 le 了。
qīn ài de 亲爱的 lián jié 廉洁 xiān sheng 先生： suī rán 虽然 mù qián 目前 zhěng tǐ 整体 jīng jì qíng kuàng 经济情况 bù jiā 不佳， dàn 但 nǐ 你 jǐn 尽 kě 可 fàng xīn 放心， cí qù 辞去 zhè fèn 这份 “ shōu rù 收入 bú cuò 不错 yòu 又 hěn 很 qīng sōng 轻松 ” de 的 gōng zuò 工作， jué duì 绝对 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举， bú bì 不必 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
jí shǐ 即使 diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 kě néng 可能 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重， dàn shì 但是 tā 它 tóng yàng 同样 yǐng xiǎng 影响 fā dá guó jiā 发达国家 hé 和 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
rán ér 然而， pī píng 批评 huì 会 ràng 让 rén 人 xué dào 学到 gèng duō 更多 dōng xi 东西； ér 而 měi 每 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 zhǎng jìn 长进 yě 也 zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ men de 我们的 zǔ mǔ 祖母 bèi gǎn 倍感 xīn wèi 欣慰。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 cóng shì 从事 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作 bù 不 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 tiào cáo 跳槽 ma 吗？ yì huò 抑或 shì 是 jì xù 继续 liú zhí 留职？
zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǒu 有 shuāng chóng 双重 hǎo chu 好处 - - yīn wèi 因为 nǐ de 你的 zhǐ zhì 纸质 wén dàng 文档 yě jiù shì 也就是 nǐ de 你的 gè rén 个人 huì yì 会议： chuàng jiàn 创建 yì zhāng 一张 jì néng 技能 biǎo 表 - - yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式 huò 或 duàn luò 段落 gé shì 格式 - - shì hé 适合 nǐ de 你的 rèn hé 任何 xíng shì 形式。
rán ér 然而， jū 据 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 yǔ 与 nóng yè zǔ zhī 农业组织 chēng 称， yào 要 yǎng huo 养活 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， wǒ men 我们 jiāng 将 xū yào 需要 shēng chǎn 生产 xiāng dāng yú 相当于 xiàn zài 现在 liǎng bèi 两倍 de 的 shí wù 食物。
qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， zhù fú 祝福 nǐ 你： hé jiā 阖家 Ān kāng 安康， kuài lè 快乐 yǒng 永 zhù 驻！ zhēn zhòng 珍重， zhēn zhòng 珍重！ zhī jiāo 知交， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 相 wàng 忘 yú 于 xuàn làn 绚烂 wú yá 无涯 de 的 shí guāng 时光 zhōng 中。
zhè yàng 这样 de 的 tí wèn 提问 kě yǐ 可以 bǎ 把 zé rèn 责任 fàng dào 放到 kè hù 客户 shēn shang 身上， ràng 让 tā men 他们 jiě shì 解释 zì jǐ 自己 xū yào 需要 shén me 什么， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要。
rán ér 然而， shè yǐng 摄影 zài 在 jì lù 记录 yǔ 与 yì shù 艺术 de 的 biān jiè 边界 zhōng 中 tài rán zì ruò 泰然自若。
jí shǐ 即使 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng pǐn 商品， yě 也 xū yào 需要 yǒu 有 gè zhǒng 各种 dàng cì 档次 de 的 huò sè 货色 hé 和 jià gé 价格。
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 chéng gōng 成功 de 的 yùn dòng duì 运动队 wǔ 伍 lǐng duì 领队 shēn shang 身上 xué dào 学到 shén me 什么？
qīn ài de 亲爱的， bù xíng 不行， bài tuō 拜托 le 了， zài 再 gěi 给 wǒ 我 diǎn 点 shí jiān 时间 ba 吧， wǒ huì 我会 jià 嫁 gěi 给 nǐ de 你的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shàng wàn 上万 shòu shān 寿山， zài na r 在那儿 suǒ yǒu 所有 de 的 mí rén 迷人 jǐng sè 景色 dōu 都 néng 能 yì lǎn wú yí 一览无遗。
jí shǐ 即使 zhè jiàn 这件 shuāng pái 双排 kòu 扣 xī zhuāng 西装 bú shì hé 不适合 nǐ 你， yě 也 kě yǐ 可以 liú yì 留意 nà 那 jiàn 件 méi yǒu 没有 jì lǐng dài 系领带 de 的 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 de 的 dài 带 niǔ kòu 纽扣 chèn shān 衬衫。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng shì 从事 yuán yì 园艺、 xiě zuò 写作、 huì huà 绘画、 sàn bù 散步、 kǎo miàn bāo 烤面包， yě 也 kě yǐ 可以 chún cuì 纯粹 huā shí jiān 花时间 chén sī 沉思。
qīn ài de 亲爱的， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fù miàn 负面 nèi róng 内容 bì xū 必须 fú xiàn 浮现 chū lái 出来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 sì jí 四级 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 píng dìng 评定 tè xìng 特性 de 的 jìn dù 进度： “ wèi 未 qǐ dòng 启动 huò 或 fēng xiǎn píng gū 风险评估 zhōng 中 ” ， “ jìn xíng 进行 zhōng 中 ” ， “ jí jiāng 即将 chéng gōng 成功， dī 低 fēng xiǎn 风险 ” ， yǐ jí 以及 “ wán chéng 完成。
rán ér 然而， shì fǒu 是否 néng gòu 能够 guī mó huà 规模化， shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jīng jì huà 经济化， shì fǒu 是否 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 kuà dù 跨度 guò 过 dà 大， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素， ” kǎ mén 卡门 shuō 说 dào 到， “ zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 bǐ yǒu 笔友。
jí shǐ 即使 fēi 非 zhuǎn ràng 转让 hǎi yùn 海运 dān shàng yǐ 单上已 zhù míng 注明 yìn 印 jiù 就 de 的 “ yǐ 已 zhuāng chuán 装船 ” huò 或 “ yǐ 已 zhuāng jù 装具 míng 名 chuán zhī 船只 ” cuò cí 措词， běn 本 guī dìng 规定 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
zhè yàng 这样 de 的 fú hào 符号 bāo kuò 包括 xiào xiàng 肖像、 tú biǎo 图表、 shén shèng 神圣 de 的 yīn jié 音节、 màn dé lā 曼德拉、 shén 神 hù 笏（ duō jié 多杰）、 líng 铃、 gǔ 鼓、 zhuāng shù 装束、 zhuāng shì 装饰、 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 dòng zuò 动作 děng 等。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 kāi fā 开发 yì xiē 一些 gān shè 干涉 xiàng mù 项目 lái 来 bāng zhù 帮助 mā ma 妈妈 men 们 gǎn jué 感觉 tā men 她们 duì 对 hái zi 孩子 yǎng yù 养育 hái yǒu 还有 tā men 她们 de 的 bǎo bǎo 宝宝 shì 是 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
jí biàn 即便 bù 不 kǎo lǜ 考虑 rén men 人们 zāo shòu 遭受 de 的 zhè xiē 这些 kǔ chǔ 苦楚， wěi mǐ 萎靡 de 的 jīng jì 经济 hái 还 yì wèi zhe 意味着 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子