ประโยคภาษาจีน- 即使是打着维护和平的旗号派遣多国地面部队也是下下之策中文句子 (602309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 dǎ zhe 打着 wéi hù hé píng 维护和平 de 的 qí hào 旗号， pài qiǎn 派遣 duō guó 多国 dì miàn bù duì 地面部队 yě 也 shì 是 xià 下 xià 下 zhī 之 cè 策。
The worst idea of all would be to send in foreign ground troops now, even under the peacekeeping banner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ dìng 指定 kě yǐ 可以 tú xiě 涂写 de 的 bǎn kuài 版块， yě 也 yào 要 qiān 签 shàng 上 nǐ de 你的 míng zi 名字 cái 才 kě yǐ 可以。
hēng 亨： zhè cì 这次 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 shì 是 wèi 为 tài guó 泰国 fěn sī 粉丝 men 们 zhuān mén 专门 zhǔn bèi 准备 de 的。 yóu qí shì 尤其是 zhèng 政 mín 玟， zhǔn bèi 准备 le 了 yī shǒu 一首 tè shū 特殊 de 的 gē qǔ 歌曲。
xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 jià qī 假期 ba 吧！
xiǎng shòu 享受 biàn huà 变化 huó 和 duì bǐ 对比， tā men 他们 zào jiù 造就 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu qù 有趣 de 的 bǐ sài 比赛。
zhè yàng 这样 fù mǔ 父母 yě 也 fàng xīn 放心， hái zi 孩子 yě 也 kāi xīn 开心， hūn lǐ 婚礼 yě 也 shěng xīn 省心。
rán ér 然而， nín 您 bù jǐn 不仅 jú xiàn yú 局限于 zhè xiē 这些 mò rèn 默认 de 的 shì tú 视图。
wǒ men 我们 fā 发 míng liǎo 明了 jù wú bà 巨无霸 hé 和 huáng jīn 黄金 sōng gāo 松糕， gāo sù gōng lù 高速公路、 hù lián wǎng 互联网 hé 和 mó tiān dà lóu 摩天大楼， zhèng fǔ 政府、 zōng jiào 宗教 hé 和 fǎ lǜ 法律。
jí shǐ 即使 shì 是 kūn chóng 昆虫 huò 和 niǎo r 鸟儿 hǎo xiàng 好象 yě 也 xiāo shī 消失 le 了 yǐng zōng 影踪， zài 在 zhè ge 这个 gān zào 干燥 de 的 níng jìng 宁静 de 的 xià wǔ 下午， duǒ 躲 dào 到 hēi àn 黑暗 de 的 dì fāng 地方 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 shuì jiào 睡觉 qù 去 le 了。
xiǎng shòu 享受 wǒ men de 我们的 xīn 新 wǎng zhàn 网站 de 的 tóng shí 同时， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 wǒ men de 我们的 lì shǐ yán gé 历史沿革， wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè ge 这个 shè huì 社会 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ men de 我们的 hé xīn 核心 jià zhí guān 价值观 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 jié chū 杰出 de 的 pǐn pái 品牌。
zhè yàng 这样 de 的 yí gè rén 一个人， bú huì 不会 hěn duō 很多。 yí bèi zi 一辈子 zhǐ néng 只能 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位， huò zhě 或者 zhōng lǎo 终老 yě 也 bú huì 不会 yù shàng 遇上。
rán ér 然而， gǎn rén 感人 de 的 shì 是， nà dá ěr 纳达尔 duì 对 zhè ge 这个 qí 其 mèng xiǎng 梦想 yì zhí 一直 bèi 被 tā 他 pò huài 破坏 de 的 nán rén 男人 bào yǒu 抱有 rú cǐ 如此 de 的 tóng qíng 同情。
xiǎng shòu 享受 měi róng 美容 de 的 tóng shí 同时， nǐ 你 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yī 一 duàn 段 bù 不 bèi 被 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dǎ rǎo 打扰 de 的 shí jiān 时间， tǐ yàn 体验 fàng sōng 放松， yú yuè 愉悦 de 的 gǎn jué 感觉， jīng shén huàn fā 精神焕发 de 的 nǐ 你， shì bu shì 是不是 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 lǎo liàn 老练 de 的 xīng xiàng 星象 guān cè zhě 观测者 dōu 都 bèi 被 zuó tiān 昨天 líng chén 凌晨 chū xiàn 出现 de 的 liú xīng yǔ 流星雨 de 的 zhuàng guān 壮观 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 zhé fú 折服。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yǒu 有 sòng 宋 yí dài 一代， jiāng xī 江西 měi 每 zhōu 州 měi 每 jūn měi xiàn 军每县 dōu 都 shè yǒu 设有 kǒng miào 孔庙， ér qiě 而且 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì zài 是在 běi sòng 北宋 shí 时 chuàng jiàn 创建 de 的， zhè 这 shuō míng 说明 sòng dài 宋代 jiāng xī 江西 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 duì 对 jiào yù 教育 de 的 zhòng shì 重视。
jí shǐ 即使 shì 是 méi yǒu 没有 hù kǒu 户口， qiān yí 迁移 zhě 者 yě 也 bú zài 不再 xū yào 需要 dìng é 定额 pèi jǐ 配给 quàn 券 cái néng 才能 dé dào 得到 shí wù 食物 hé 和 yī fu 衣服 le 了， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yǒu qián 有钱。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yě 也 què shí 确实 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiāng jiào 相较 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 rèn yī 任一 shí dài 时代 ér yán 而言 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 dōu 都 zuì 最 kě bēi 可悲 kě tàn 可叹 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
jí shǐ 即使 shì 是 tán 痰 tú piàn 涂片 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 fèi jié hé 肺结核 bìng huàn zhě 病患者 yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yóu 由 yī wù rén yuán 医务人员 zhǔ dòng 主动 tí gōng 提供 de 的 fèi jié hé 肺结核 zhèng zhuàng 症状 shāi chá 筛查 zhòng dì 中的 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼， yóu qí shì 尤其是 lí huàn 罹患 fèi jié hé 肺结核 de 的 HIV + de 的 gè rén 个人。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 ràng 让 zhé xué jiā 哲学家 men 们 qiè xiào 窃笑， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 yuǎn lí 远离 le 了 shèng rén 圣人 bān 般 de 的 shuō huà 说话 fāng shì 方式。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bìng bù 并不 tuī jiàn 推荐 nín 您 ān zhuāng 安装 zuì xīn 最新 de 的 xiū fù 修复 chéng xù 程序。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dòng liáng 栋梁。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 zhè ge 这个 cūn zi 村子 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 zài cì 再次 dé dào 得到 qiáng huà 强化， zhè lǐ 这里 lǎo dé 老得 xuān chuán 宣传 piàn duàn 片段 xiǎn shì 显示 le 了 nóng mín 农民 men 们 kāi shān 开山 pò 破 shí 石， zài 在 tián lǐ 田里 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作 dàn shì 但是 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 hěn 很 yì bān 一般 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。
liàng 亮 hóng sè 红色 de 的 piáo chóng 瓢虫 yù yī 浴衣。
zhè yàng 这样 de 的 jù qíng 剧情 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 hóng jí yī shí 红极一时 de 的 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 gǔ huò zǎi 古惑仔》。 jù zhōng 剧中， lèi sì 类似 jiē 街 dǒu 斗、 chū rù 出入 jì yuàn 妓院、 cū kǒu 粗口、 shà xuè wéi méng 歃血为盟 děng 等 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 niǔ yuē kè 纽约客 qiē 切 bù kě 不可 kuáng wàng zì dà 狂妄自大， huí wàng 回望 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 xiāo shī 消失 zài 在 lì shǐ 历史 chén āi 尘埃 lǐ 里 de 的 dà dū huì 大都会 kāi fēng 开封， yě xǔ 也许 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 qīng xǐng 清醒。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。
wǒ men 我们 zhǐ dé 只得 bǎ 把 gǒu 狗 zhěng tiān 整天 guān 关 qǐ lai 起来。
jí shǐ 即使 měi ge rén 每个人 dōu 都 yī jù 依据 xiāng tóng 相同 de 的 WS-I guī fàn 规范 kāi fā 开发， réng rán 仍然 huì 会 yǒu 有 bù 不 pǐ pèi 匹配、 qū jiě 曲解 jí 及 bù tóng 不同 de 的 xí guàn 习惯。
qīn ài de 亲爱的 dài biǎo 代表 tóng zhì 同志 men 们： zhōng guó 中国 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 qīng nián tuán 青年团 cóng 从 yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， dào 到 zhè cì 这次 dì sān cì 第三次 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 de 的 zhào kāi 召开， yǐ jīng 已经 bā nián 八年 le 了。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gèng duō 更多 de 的 hú rén 湖人 de 的， rè 热 de 的 bǐ sài 比赛 duì 对 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ dìng 指定 kě yǐ 可以 tú xiě 涂写 de 的 bǎn kuài 版块， yě 也 yào 要 qiān 签 shàng 上 nǐ de 你的 míng zi 名字 cái 才 kě yǐ 可以。
hēng 亨： zhè cì 这次 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 shì 是 wèi 为 tài guó 泰国 fěn sī 粉丝 men 们 zhuān mén 专门 zhǔn bèi 准备 de 的。 yóu qí shì 尤其是 zhèng 政 mín 玟， zhǔn bèi 准备 le 了 yī shǒu 一首 tè shū 特殊 de 的 gē qǔ 歌曲。
xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 jià qī 假期 ba 吧！
xiǎng shòu 享受 biàn huà 变化 huó 和 duì bǐ 对比， tā men 他们 zào jiù 造就 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu qù 有趣 de 的 bǐ sài 比赛。
zhè yàng 这样 fù mǔ 父母 yě 也 fàng xīn 放心， hái zi 孩子 yě 也 kāi xīn 开心， hūn lǐ 婚礼 yě 也 shěng xīn 省心。
rán ér 然而， nín 您 bù jǐn 不仅 jú xiàn yú 局限于 zhè xiē 这些 mò rèn 默认 de 的 shì tú 视图。
wǒ men 我们 fā 发 míng liǎo 明了 jù wú bà 巨无霸 hé 和 huáng jīn 黄金 sōng gāo 松糕， gāo sù gōng lù 高速公路、 hù lián wǎng 互联网 hé 和 mó tiān dà lóu 摩天大楼， zhèng fǔ 政府、 zōng jiào 宗教 hé 和 fǎ lǜ 法律。
jí shǐ 即使 shì 是 kūn chóng 昆虫 huò 和 niǎo r 鸟儿 hǎo xiàng 好象 yě 也 xiāo shī 消失 le 了 yǐng zōng 影踪， zài 在 zhè ge 这个 gān zào 干燥 de 的 níng jìng 宁静 de 的 xià wǔ 下午， duǒ 躲 dào 到 hēi àn 黑暗 de 的 dì fāng 地方 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 shuì jiào 睡觉 qù 去 le 了。
xiǎng shòu 享受 wǒ men de 我们的 xīn 新 wǎng zhàn 网站 de 的 tóng shí 同时， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 wǒ men de 我们的 lì shǐ yán gé 历史沿革， wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè ge 这个 shè huì 社会 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ men de 我们的 hé xīn 核心 jià zhí guān 价值观 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 jié chū 杰出 de 的 pǐn pái 品牌。
zhè yàng 这样 de 的 yí gè rén 一个人， bú huì 不会 hěn duō 很多。 yí bèi zi 一辈子 zhǐ néng 只能 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位， huò zhě 或者 zhōng lǎo 终老 yě 也 bú huì 不会 yù shàng 遇上。
rán ér 然而， gǎn rén 感人 de 的 shì 是， nà dá ěr 纳达尔 duì 对 zhè ge 这个 qí 其 mèng xiǎng 梦想 yì zhí 一直 bèi 被 tā 他 pò huài 破坏 de 的 nán rén 男人 bào yǒu 抱有 rú cǐ 如此 de 的 tóng qíng 同情。
xiǎng shòu 享受 měi róng 美容 de 的 tóng shí 同时， nǐ 你 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yī 一 duàn 段 bù 不 bèi 被 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dǎ rǎo 打扰 de 的 shí jiān 时间， tǐ yàn 体验 fàng sōng 放松， yú yuè 愉悦 de 的 gǎn jué 感觉， jīng shén huàn fā 精神焕发 de 的 nǐ 你， shì bu shì 是不是 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 lǎo liàn 老练 de 的 xīng xiàng 星象 guān cè zhě 观测者 dōu 都 bèi 被 zuó tiān 昨天 líng chén 凌晨 chū xiàn 出现 de 的 liú xīng yǔ 流星雨 de 的 zhuàng guān 壮观 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 zhé fú 折服。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yǒu 有 sòng 宋 yí dài 一代， jiāng xī 江西 měi 每 zhōu 州 měi 每 jūn měi xiàn 军每县 dōu 都 shè yǒu 设有 kǒng miào 孔庙， ér qiě 而且 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì zài 是在 běi sòng 北宋 shí 时 chuàng jiàn 创建 de 的， zhè 这 shuō míng 说明 sòng dài 宋代 jiāng xī 江西 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 duì 对 jiào yù 教育 de 的 zhòng shì 重视。
jí shǐ 即使 shì 是 méi yǒu 没有 hù kǒu 户口， qiān yí 迁移 zhě 者 yě 也 bú zài 不再 xū yào 需要 dìng é 定额 pèi jǐ 配给 quàn 券 cái néng 才能 dé dào 得到 shí wù 食物 hé 和 yī fu 衣服 le 了， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yǒu qián 有钱。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yě 也 què shí 确实 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiāng jiào 相较 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 rèn yī 任一 shí dài 时代 ér yán 而言 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 dōu 都 zuì 最 kě bēi 可悲 kě tàn 可叹 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
jí shǐ 即使 shì 是 tán 痰 tú piàn 涂片 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 fèi jié hé 肺结核 bìng huàn zhě 病患者 yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yóu 由 yī wù rén yuán 医务人员 zhǔ dòng 主动 tí gōng 提供 de 的 fèi jié hé 肺结核 zhèng zhuàng 症状 shāi chá 筛查 zhòng dì 中的 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼， yóu qí shì 尤其是 lí huàn 罹患 fèi jié hé 肺结核 de 的 HIV + de 的 gè rén 个人。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 ràng 让 zhé xué jiā 哲学家 men 们 qiè xiào 窃笑， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 yuǎn lí 远离 le 了 shèng rén 圣人 bān 般 de 的 shuō huà 说话 fāng shì 方式。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bìng bù 并不 tuī jiàn 推荐 nín 您 ān zhuāng 安装 zuì xīn 最新 de 的 xiū fù 修复 chéng xù 程序。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dòng liáng 栋梁。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 zhè ge 这个 cūn zi 村子 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 zài cì 再次 dé dào 得到 qiáng huà 强化， zhè lǐ 这里 lǎo dé 老得 xuān chuán 宣传 piàn duàn 片段 xiǎn shì 显示 le 了 nóng mín 农民 men 们 kāi shān 开山 pò 破 shí 石， zài 在 tián lǐ 田里 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作 dàn shì 但是 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 hěn 很 yì bān 一般 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。
liàng 亮 hóng sè 红色 de 的 piáo chóng 瓢虫 yù yī 浴衣。
zhè yàng 这样 de 的 jù qíng 剧情 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 hóng jí yī shí 红极一时 de 的 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 gǔ huò zǎi 古惑仔》。 jù zhōng 剧中， lèi sì 类似 jiē 街 dǒu 斗、 chū rù 出入 jì yuàn 妓院、 cū kǒu 粗口、 shà xuè wéi méng 歃血为盟 děng 等 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 niǔ yuē kè 纽约客 qiē 切 bù kě 不可 kuáng wàng zì dà 狂妄自大， huí wàng 回望 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 xiāo shī 消失 zài 在 lì shǐ 历史 chén āi 尘埃 lǐ 里 de 的 dà dū huì 大都会 kāi fēng 开封， yě xǔ 也许 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 qīng xǐng 清醒。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。
wǒ men 我们 zhǐ dé 只得 bǎ 把 gǒu 狗 zhěng tiān 整天 guān 关 qǐ lai 起来。
jí shǐ 即使 měi ge rén 每个人 dōu 都 yī jù 依据 xiāng tóng 相同 de 的 WS-I guī fàn 规范 kāi fā 开发， réng rán 仍然 huì 会 yǒu 有 bù 不 pǐ pèi 匹配、 qū jiě 曲解 jí 及 bù tóng 不同 de 的 xí guàn 习惯。
qīn ài de 亲爱的 dài biǎo 代表 tóng zhì 同志 men 们： zhōng guó 中国 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 qīng nián tuán 青年团 cóng 从 yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， dào 到 zhè cì 这次 dì sān cì 第三次 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 de 的 zhào kāi 召开， yǐ jīng 已经 bā nián 八年 le 了。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gèng duō 更多 de 的 hú rén 湖人 de 的， rè 热 de 的 bǐ sài 比赛 duì 对 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子