ประโยคภาษาจีน- 我们发现这次旅行比预料的要辛苦中文句子 (602655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 bǐ 比 yù liào 预料 de 的 yào 要 xīn kǔ 辛苦。
We found the journey more strenuous than we had bargained for.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 àn 按 lǎ ba 喇叭 de 的 fū fù 夫妇， kàn qǐ lai 看起来 guān xi 关系 jiào wéi 较为 hé lè 和乐 yǔ 与 wài zhǎn 外展；
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 jīng cháng 经常 huì 会 fā shēng 发生， wǒ 我 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 tiǎo zhàn zhě 挑战者 xún wèn 询问 . . .
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流， shéi 谁 hái 还 huì 会 lìn xī 吝惜 ne 呢？
jīng chéng 京城 chū xuě 初雪 hái 还 zào chéng 造成 jīng jīn 京津 táng 塘、 jīng jīn 京津 dì èr 第二 gāo sù 高速、 jīng 京 shěn 沈 gāo sù 高速 fēng bì 封闭。
jīng jīn jì 京津冀 dì qū 地区 gǔ 古 wèi 为 guǎng píng 广平 bēi 卑 shī 湿 de 的 dà lù 大陆 jiǔ 九 hé 河 zhī 之 yù 域， jīn 今 shǔ 属 huáng huái 黄淮 hǎi dà 海大 píng yuán 平原 shuǐ lì 水力 zī yuán 资源 bù zú 不足 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 wèi 为 qí 其 gēng xīn 更新 tǒng jì shù jù 统计数据。
jí shǐ 即使 shì 是 cái lì 财力 zuì qiáng 最强 de 的 wǎng zhàn 网站， yě 也 yào 要 bǎ 把 wǎng zhàn 网站 nèi bù 内部 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备 zhuǎn zū 转租 gěi 给 nà xiē 那些 pò chǎn 破产 de 的 zhuān jiā 专家， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 duō dé 多得 dào 到 jǐ 几 zhāng 张 jīng měi 精美 de 的 tú piàn 图片。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， duì 对 rén men 人们 dài lái 带来 bǎo hù 保护 de 的 bì yào 必要 fǎ lǜ 法律 yào me 要么 bù 不 dào wèi 到位， yào me 要么 bú gòu 不够 quán miàn 全面。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人， chú fēi 除非 yǒu 有 gè 个 “ hǎo 好 lǎo bà 老爸 ” ， rú guǒ 如果 néng 能 zhǎo dào 找到 hǎo 好 gōng zuò 工作， wǒ 我 kàn 看 nà 那 jué duì 绝对 shì 是 qián 前 bèi zi 辈子 xiū 修 lái 来 de 的 fú fen 福分。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 dǔ xìn 笃信 ròu tǐ 肉体 sǐ wáng 死亡， sī wéi 思维 suí jí 随即 zhōng zhǐ 终止 de 的 rén 人， zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 yě 也 biǎo 表 lù chū 露出 le 了 xīn lǐ 心理 yán xù xìng 延续性 tuī lǐ 推理。
tíng 亭 yóu 由 huī 灰 zhuān 砖 qì 砌 chéng 成， qì 砌 zài 在 yuán xiān 原先 de 的 fēng huǒ 烽火 tái shàng 台上。
wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 jìn zhǎn 进展， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 wǒ men 我们 běn yīng 本应 qǔ dé 取得 hé 和 jí jiāng 即将 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 yǒu jī 有机 xiǎo 小 yǎng zhí cháng 养殖场 yě 也 duō shǎo 多少 yǒu 有 nüè dài 虐待 dòng wù 动物， rú guǒ 如果 shì 是 duì 对 gǒu 狗 huò 或 māo 猫 nà yàng 那样 zuò 做 jiāng 将 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
liàng 亮 yuē 曰： " mò fēi 莫非 wèi 为 bù 不 hái 还 jīng zhōu 荆州 hū 乎？
wǒ men 我们 shòu yì 受益 yú 于 tā rén 他人 de 的 qíng gǎn 情感 tóu rù 投入 zhī 之 duō 多， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 xū yào 需要 shí kè 时刻 hū xī 呼吸 kōng qì 空气， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 měi rì 每日 xū yào 需要 xiǎng yòng 享用 shí wù 食物。
qīn rén 亲人 de 的 shì qù 逝去 shì 是 bēi tòng 悲痛 de 的， nà zhǒng 那种 tòng 痛 wǒ 我 néng gòu 能够 shēn kè 深刻 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 tǐ huì 体会， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 bān bó 班驳 de 的 nián lún 年轮 shàng 上 yě 也 céng 曾 shēn shēn 深深 de 的 liú 留 xià guò 下过 zhè yàng 这样 de 的 hén jì 痕迹！
rán ér 然而， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lì zú diǎn 立足点， màn màn 慢慢 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
zhè yàng 这样 de 的 shòu tǐ 受体 kě yǐ 可以 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质、 méi 酶、 mó 膜 tōng dào 通道 huò 或 wài lái 外来 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 yí gè 一个 qū yù 区域。
jí shǐ 即使 yǒu 有 jì suàn qì 计算器， biǎo gé 表格 de 的 xué xí 学习 yě 也 shì 是 bì xū 必须 de 的。 měi gè 每个 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 xí guàn 习惯 jì 记 rì jì 日记， zhè yàng 这样 tā men 他们 kě yǐ 可以 xiě 写 gù shì 故事， rì cháng 日常 jīng lì 经历 huò 或 guān hòu gǎn 观后感。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yì zhǒng 一种 dù liàng 度量！
jí shǐ 即使 shù tǎ 树獭 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 lǎn sǎn 懒散， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 yě 也 gěi 给 le 了 tā 牠 men 们 bù shǎo 不少 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zài 在 cóng 从 jiā ěr gè dá 加尔各答 dào 到 mǎ dé lā sī 马德拉斯 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上 dāi 呆 le 了 jǐ tiān 几天， dàn 但 hěn 很 míng xiǎn 明显， yǒu yì 友谊 de 的 shēn hòu 深厚 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 rèn shi 认识 de 的 cháng jiǔ 长久。
zhè yàng 这样 de 的 dà 大 liè shēn 劣绅、 dà 大 tǔ háo 土豪， qiāng bì 枪毙 yí gè 一个， quán xiàn 全县 zhèn dòng 震动， yú 于 sù qīng 肃清 fēng jiàn 封建 yú niè 余孽， jí 极 yǒu 有 xiào lì 效力。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 le 了 dì 第 yì xíng 一行。
rán ér 然而， wǒ 我 rèn wéi 认为 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， yǐn shí 饮食 shì 是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 zhì 致 yīn 因。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： wǒ 我 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 yì wài 意外 shēng zhí 升职， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 bù mén 部门 de 的 zhǔ guǎn 主管。
wǒ men 我们 zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 zhǔ yào 主要 gěng gài 梗概， bù 不 qù 去 guò duō 过多 guān zhù 关注 nà xiē 那些 wú shù 无数 de 的 miǎn shuì 免税、 lì wài 例外、 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件 hé 和 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 shàng 上 de 的 xì jié 细节 wèn tí 问题。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 dōu 都 jì xù 继续 xùn sù 迅速 è huà 恶化， yě 也 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 huì 会 hěn kuài 很快 gǎi biàn 改变。
jí shǐ 即使 yuē hàn 约翰 lǎn duò 懒惰， bù chéng shí 不诚实 qiě 且 xiōng è 凶恶， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā 他 kě wàng 渴望 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标， bìng 并 xié zhù 协助 tā 他 cháo zhe 朝着 tā 他 de 的 mù biāo 目标 qù 去 nǔ lì 努力。
qīn ài de 亲爱的 mǔ qīn 母亲， yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 fàn zuì 犯罪 bào lù kuáng 暴露狂 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， dū shì 都市 zhēn de 真的 hǎo 好 kě pà 可怕 …

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 àn 按 lǎ ba 喇叭 de 的 fū fù 夫妇， kàn qǐ lai 看起来 guān xi 关系 jiào wéi 较为 hé lè 和乐 yǔ 与 wài zhǎn 外展；
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 jīng cháng 经常 huì 会 fā shēng 发生， wǒ 我 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 tiǎo zhàn zhě 挑战者 xún wèn 询问 . . .
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流， shéi 谁 hái 还 huì 会 lìn xī 吝惜 ne 呢？
jīng chéng 京城 chū xuě 初雪 hái 还 zào chéng 造成 jīng jīn 京津 táng 塘、 jīng jīn 京津 dì èr 第二 gāo sù 高速、 jīng 京 shěn 沈 gāo sù 高速 fēng bì 封闭。
jīng jīn jì 京津冀 dì qū 地区 gǔ 古 wèi 为 guǎng píng 广平 bēi 卑 shī 湿 de 的 dà lù 大陆 jiǔ 九 hé 河 zhī 之 yù 域， jīn 今 shǔ 属 huáng huái 黄淮 hǎi dà 海大 píng yuán 平原 shuǐ lì 水力 zī yuán 资源 bù zú 不足 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 wèi 为 qí 其 gēng xīn 更新 tǒng jì shù jù 统计数据。
jí shǐ 即使 shì 是 cái lì 财力 zuì qiáng 最强 de 的 wǎng zhàn 网站， yě 也 yào 要 bǎ 把 wǎng zhàn 网站 nèi bù 内部 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备 zhuǎn zū 转租 gěi 给 nà xiē 那些 pò chǎn 破产 de 的 zhuān jiā 专家， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 duō dé 多得 dào 到 jǐ 几 zhāng 张 jīng měi 精美 de 的 tú piàn 图片。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， duì 对 rén men 人们 dài lái 带来 bǎo hù 保护 de 的 bì yào 必要 fǎ lǜ 法律 yào me 要么 bù 不 dào wèi 到位， yào me 要么 bú gòu 不够 quán miàn 全面。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人， chú fēi 除非 yǒu 有 gè 个 “ hǎo 好 lǎo bà 老爸 ” ， rú guǒ 如果 néng 能 zhǎo dào 找到 hǎo 好 gōng zuò 工作， wǒ 我 kàn 看 nà 那 jué duì 绝对 shì 是 qián 前 bèi zi 辈子 xiū 修 lái 来 de 的 fú fen 福分。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 dǔ xìn 笃信 ròu tǐ 肉体 sǐ wáng 死亡， sī wéi 思维 suí jí 随即 zhōng zhǐ 终止 de 的 rén 人， zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 yě 也 biǎo 表 lù chū 露出 le 了 xīn lǐ 心理 yán xù xìng 延续性 tuī lǐ 推理。
tíng 亭 yóu 由 huī 灰 zhuān 砖 qì 砌 chéng 成， qì 砌 zài 在 yuán xiān 原先 de 的 fēng huǒ 烽火 tái shàng 台上。
wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 jìn zhǎn 进展， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 wǒ men 我们 běn yīng 本应 qǔ dé 取得 hé 和 jí jiāng 即将 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 yǒu jī 有机 xiǎo 小 yǎng zhí cháng 养殖场 yě 也 duō shǎo 多少 yǒu 有 nüè dài 虐待 dòng wù 动物， rú guǒ 如果 shì 是 duì 对 gǒu 狗 huò 或 māo 猫 nà yàng 那样 zuò 做 jiāng 将 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
liàng 亮 yuē 曰： " mò fēi 莫非 wèi 为 bù 不 hái 还 jīng zhōu 荆州 hū 乎？
wǒ men 我们 shòu yì 受益 yú 于 tā rén 他人 de 的 qíng gǎn 情感 tóu rù 投入 zhī 之 duō 多， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 xū yào 需要 shí kè 时刻 hū xī 呼吸 kōng qì 空气， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 měi rì 每日 xū yào 需要 xiǎng yòng 享用 shí wù 食物。
qīn rén 亲人 de 的 shì qù 逝去 shì 是 bēi tòng 悲痛 de 的， nà zhǒng 那种 tòng 痛 wǒ 我 néng gòu 能够 shēn kè 深刻 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 tǐ huì 体会， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 bān bó 班驳 de 的 nián lún 年轮 shàng 上 yě 也 céng 曾 shēn shēn 深深 de 的 liú 留 xià guò 下过 zhè yàng 这样 de 的 hén jì 痕迹！
rán ér 然而， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lì zú diǎn 立足点， màn màn 慢慢 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
zhè yàng 这样 de 的 shòu tǐ 受体 kě yǐ 可以 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质、 méi 酶、 mó 膜 tōng dào 通道 huò 或 wài lái 外来 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 yí gè 一个 qū yù 区域。
jí shǐ 即使 yǒu 有 jì suàn qì 计算器， biǎo gé 表格 de 的 xué xí 学习 yě 也 shì 是 bì xū 必须 de 的。 měi gè 每个 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 xí guàn 习惯 jì 记 rì jì 日记， zhè yàng 这样 tā men 他们 kě yǐ 可以 xiě 写 gù shì 故事， rì cháng 日常 jīng lì 经历 huò 或 guān hòu gǎn 观后感。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yì zhǒng 一种 dù liàng 度量！
jí shǐ 即使 shù tǎ 树獭 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 lǎn sǎn 懒散， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 yě 也 gěi 给 le 了 tā 牠 men 们 bù shǎo 不少 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zài 在 cóng 从 jiā ěr gè dá 加尔各答 dào 到 mǎ dé lā sī 马德拉斯 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上 dāi 呆 le 了 jǐ tiān 几天， dàn 但 hěn 很 míng xiǎn 明显， yǒu yì 友谊 de 的 shēn hòu 深厚 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 rèn shi 认识 de 的 cháng jiǔ 长久。
zhè yàng 这样 de 的 dà 大 liè shēn 劣绅、 dà 大 tǔ háo 土豪， qiāng bì 枪毙 yí gè 一个， quán xiàn 全县 zhèn dòng 震动， yú 于 sù qīng 肃清 fēng jiàn 封建 yú niè 余孽， jí 极 yǒu 有 xiào lì 效力。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 le 了 dì 第 yì xíng 一行。
rán ér 然而， wǒ 我 rèn wéi 认为 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， yǐn shí 饮食 shì 是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 zhì 致 yīn 因。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： wǒ 我 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 yì wài 意外 shēng zhí 升职， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 bù mén 部门 de 的 zhǔ guǎn 主管。
wǒ men 我们 zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 zhǔ yào 主要 gěng gài 梗概， bù 不 qù 去 guò duō 过多 guān zhù 关注 nà xiē 那些 wú shù 无数 de 的 miǎn shuì 免税、 lì wài 例外、 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件 hé 和 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 shàng 上 de 的 xì jié 细节 wèn tí 问题。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 dōu 都 jì xù 继续 xùn sù 迅速 è huà 恶化， yě 也 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 huì 会 hěn kuài 很快 gǎi biàn 改变。
jí shǐ 即使 yuē hàn 约翰 lǎn duò 懒惰， bù chéng shí 不诚实 qiě 且 xiōng è 凶恶， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā 他 kě wàng 渴望 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标， bìng 并 xié zhù 协助 tā 他 cháo zhe 朝着 tā 他 de 的 mù biāo 目标 qù 去 nǔ lì 努力。
qīn ài de 亲爱的 mǔ qīn 母亲， yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 fàn zuì 犯罪 bào lù kuáng 暴露狂 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， dū shì 都市 zhēn de 真的 hǎo 好 kě pà 可怕 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子