ประโยคภาษาจีน- 我们发现让岁的孩子们解决语言问题单语和双语学生懂得的语言知识几乎一样中文句子 (602817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， ràng 让 5 - 6 suì 岁 de 的 hái zi men 孩子们 jiě jué 解决 yǔ yán 语言 wèn tí 问题， dān yǔ 单语 hé 和 shuāng yǔ 双语 xué sheng 学生 dǒng de 懂得 de 的 yǔ yán 语言 zhī shi 知识 jī hū 几乎 yí yàng 一样。
We found that if you gave 5- and 6-year-olds language problems to solve, monolingual and bilingual children knew, pretty much, the same amount of language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 fā shì 发誓 yào 要 wèi 为 zì jǐ 自己 bào chóu 报仇， bù guǎn 不管 zài 在 shén me 甚么 dì fāng 地方， zhǐ yào 只要 jiàn dào 见到 nǚ hái 女孩， jiù 就 yí dìng 一定 ràng 让 tā 她 liú chū 流出 xiān hóng 鲜红 de 的 xuè yè 血液！
wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 jìn bù 进步， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则 dǔ xìn 笃信 bù 不 yí 疑。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 shí shǔ 实属 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， yuán yīn shì 原因是 yào me 要么 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在， yào me 要么 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 fā xiàn 发现。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn kāng 健康 xì tǒng 系统， jiā shàng 加上 shì yín 世银 běn shēn 本身 guān yú 关于 yíng yǎng 营养 hé 和 shēng yù 生育 jiàn kāng 健康 gōng zuò 工作 de 的 kuò chōng 扩充， xiǎng bì 想必 kě yǐ 可以 bì yòu 庇佑 shì yín 世银， bì miǎn 避免 cái yuán 裁员 zī qiǎn 资遣 hé 和 guān mén dà jí 关门大吉 de 的 mìng yùn 命运。
jí shǐ 即使 shì 是 cǎi yòng 采用 xiāng tóng 相同 cān zhào xì 参照系 de 的 guó jiā 国家， bù tóng 不同 guó jiā 国家 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 biāo zhǔn 标准 yě 也 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
jí shǐ 即使 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， yě 也 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免： fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 duì 对 hé shí 何时 ràng 让 dòng wù 动物 lí shì 离世 gè chí jǐ jiàn 各持己见， shī qù 失去 hòu 后 de 的 gǎn shòu 感受 gèng shì 更是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
liàng 亮 yuán 源 néng yuán 能源 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 gōng sī 公司， gāng gang 刚刚 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 fèn 份 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 hé tong 合同， zhè 这 liǎng 两 fèn 份 hé tong 合同 jiāng 将 yóu 由 14 gè 个 tài yáng néng 太阳能 rè diàn chǎng 热电厂 lái 来 chéng dān 承担， zhè xiē 这些 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 zǒng chǎn liàng 总产量 wèi 为 2 , 600 zhào wǎ 兆瓦， jiāng 将 fēn bié 分别 yú 于 mù qián 目前 dào 到 2017 nián qī 年期 jiān 间 jiàn chéng 建成。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 yī rán 依然 méng mèi 蒙昧 bù 不 huà 化， cóng bù 从不 kǎo lǜ 考虑 mò shēng rén 陌生人 de 的 yīn sù 因素， zhǐ shì 只是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 地 jiū jié 纠结 yú 于 tā rén 他人 duì 对 wǒ men de 我们的 yìn xiàng 印象 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 xiū rǔ 羞辱 rú hé 如何 huì 会 diàn wū 玷污 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 biàn chéng 变成 le 了 zhī jué 知觉 de 的 qiú fàn 囚犯。
zhè yàng 这样 de 的 gōng néng 功能 shǐ 使 nín 您 miǎn yú 免于 chǔ lǐ 处理 zài 在 duō zhǒng 多种 liú lǎn qì 浏览器 shàng 上 zhī chí 支持 JavaScript dài mǎ 代码 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节， cóng ér 从而 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 chéng xù 程序 de 的 jiè miàn 界面 hé 和 jiāo hù 交互 zhī shàng 之上。
jí shǐ 即使 yǒu yì xiē 有一些 kuàng gōng 矿工 dé le 得了 zhè zhǒng 这种 wěn luàn 紊乱 zhèng 症， yě 也 cún zài 存在 jiào wéi 较为 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xīn 新 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè biān 这边 de 的 qíng kuàng 情况 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 nà yàng 那样 de 地 bù tóng 不同。
zhè yàng 这样 de 的 lì chéng 历程 tīng qi lai 听起来， shì fǒu 是否 hěn 很 xiàng 像 mǒu gè 某个 céng jīng 曾经 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 de 的 nǚ míng xīng 女明星？
qīn qi 亲戚 men 们 yòng 用 chuán 船 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 hé pǔ xiàn 合浦县 jīng shén bìng yuàn 精神病院。 zhè shì 这是 zuò 座 háo wú 毫无 guī huà 规划， yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 yī 一 céng lóu 层楼 de 的 jiàn zhù qún 建筑群， wèi yú 位于 lí 离 cūn zi 村子 zuì jìn 最近 de 的 běi hǎi shì 北海市 jiāo qū 郊区。
rán ér 然而， wǒ 我 fǎn duì 反对 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 yīn wèi 因为 tā 它 pò huài 破坏 le 了 zhěng gè 整个 yí mín 移民 zhì dù 制度， duì 对 nà xiē 那些 shàng 上 bǎi wàn 百万 wèi 为 hé fǎ 合法 yí mín 移民 dào 到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yào 要 děng 等 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 rèn shi 认识 bù gōng píng 不公平 de 的。
qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 huān jù yì táng 欢聚一堂， gòng xiǎng 共享 zhāi yuè 斋月 wǎn cān 晚餐 bìng 并 gòng tóng 共同 qí dǎo 祈祷。
jí shǐ 即使 gé lín 格林 fàn cuò 犯错， yīng guó duì 英国队 shí jì shàng 实际上 yīng gāi 应该 huò shèng 获胜， 18 cì 次 shè mén 射门， dào liǎo 到了 yǒu xī wàng 有希望 jìn qiú 进球 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 lín mén yì jiǎo 临门一脚 què 却 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 rèn yóu 任由 tā men 他们 jiǎn 捡 qǐ 起 dài bì 代币 ér yǐ 而已。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qiáng zhèn 强震 lái xí 来袭， zhè xiē 这些 dī fáng 堤防 zài 在 chí xù 持续 de 的 de 地 xiàn 陷 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 zhī xià 之下， yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 cuì ruò 脆弱 le 了。
rán ér 然而， wǒ de 我的 rè qíng 热情 jiǎn tuì 减退 le 了。 wǒ 我 zài 在 zuò cāo 做操 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 le 了。
jí shǐ 即使 shè jí 涉及 dào 到 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 de 的 gòu jiàn 构建， yě 也 zhǐ shì 只是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， quē fá 缺乏 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xì 体系， yǐ jí 以及 chuāng xīn xìng 创新性 hé 和 shì yìng xìng 适应性。
zhè yàng 这样 de 的 bēng kuì 崩溃 huì 会 cuī shēng 催生 chè tuì 撤退、 kuì táo 溃逃 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 tóu xiáng 投降， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 jié guǒ 结果。
jí shǐ 即使 shēng mìng 生命 yán cháng 延长 yī 一 bèi 倍， wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 qù 去 zuò 做 huò 或 cháng shì 尝试 shì jiān 世间 de 的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 zuò 做 xiē 些 jiào 较 xiǎo de 小的 ràng bù 让步， dàn 但 zhè 这 jiù 就 kě néng 可能 dǎ pò 打破 jiāng jú 僵局。
jí shǐ 即使 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 děng lí zǐ 等离子 xì tǒng 系统 de 的 cào zuò gōng 操作工 zài 在 cāo zuò 操作 děng lí zǐ 等离子 gē 割 jù 炬 jǐ fēn 几分 zhōng nèi jiù 钟内就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 yōu zhì 优质 qiē gē 切割。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， nǐ 你 jué de 觉得 dà pái dàng 大排档， jiū 究 jìng shì 竟是 qù 去 hái shi 还是 liú 留 ? 。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shè fǎ 设法 yòng 用 zhè xiē 这些 jiù 旧 qiān bǐ 铅笔 duì fu 对付 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 cuò shī 措施 àn shì 暗示 le 了 zài 在 jiāng lái 将来 tā men 他们 bú huì 不会 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 de 的 jīn kuàng 金矿。
qīn ài de 亲爱的 xiē zi 蝎子， nǐ 你 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 láo kǔ gōng gāo 劳苦功高 jiù yào 就要 huò dé 获得 huí bào 回报 le 了。
jí shǐ 即使 guò 过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， jī xīn gé 基辛格 hái shi 还是 jǐn shèn 谨慎 de 地 chēng 称 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 “ jù bào dào 据报道 shì 是 zhèng biàn 政变 wèi suì 未遂 ” 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 fā shì 发誓 yào 要 wèi 为 zì jǐ 自己 bào chóu 报仇， bù guǎn 不管 zài 在 shén me 甚么 dì fāng 地方， zhǐ yào 只要 jiàn dào 见到 nǚ hái 女孩， jiù 就 yí dìng 一定 ràng 让 tā 她 liú chū 流出 xiān hóng 鲜红 de 的 xuè yè 血液！
wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 jìn bù 进步， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则 dǔ xìn 笃信 bù 不 yí 疑。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 shí shǔ 实属 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， yuán yīn shì 原因是 yào me 要么 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在， yào me 要么 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 fā xiàn 发现。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn kāng 健康 xì tǒng 系统， jiā shàng 加上 shì yín 世银 běn shēn 本身 guān yú 关于 yíng yǎng 营养 hé 和 shēng yù 生育 jiàn kāng 健康 gōng zuò 工作 de 的 kuò chōng 扩充， xiǎng bì 想必 kě yǐ 可以 bì yòu 庇佑 shì yín 世银， bì miǎn 避免 cái yuán 裁员 zī qiǎn 资遣 hé 和 guān mén dà jí 关门大吉 de 的 mìng yùn 命运。
jí shǐ 即使 shì 是 cǎi yòng 采用 xiāng tóng 相同 cān zhào xì 参照系 de 的 guó jiā 国家， bù tóng 不同 guó jiā 国家 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 biāo zhǔn 标准 yě 也 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
jí shǐ 即使 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， yě 也 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免： fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 duì 对 hé shí 何时 ràng 让 dòng wù 动物 lí shì 离世 gè chí jǐ jiàn 各持己见， shī qù 失去 hòu 后 de 的 gǎn shòu 感受 gèng shì 更是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
liàng 亮 yuán 源 néng yuán 能源 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 gōng sī 公司， gāng gang 刚刚 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 fèn 份 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 hé tong 合同， zhè 这 liǎng 两 fèn 份 hé tong 合同 jiāng 将 yóu 由 14 gè 个 tài yáng néng 太阳能 rè diàn chǎng 热电厂 lái 来 chéng dān 承担， zhè xiē 这些 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 zǒng chǎn liàng 总产量 wèi 为 2 , 600 zhào wǎ 兆瓦， jiāng 将 fēn bié 分别 yú 于 mù qián 目前 dào 到 2017 nián qī 年期 jiān 间 jiàn chéng 建成。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 yī rán 依然 méng mèi 蒙昧 bù 不 huà 化， cóng bù 从不 kǎo lǜ 考虑 mò shēng rén 陌生人 de 的 yīn sù 因素， zhǐ shì 只是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 地 jiū jié 纠结 yú 于 tā rén 他人 duì 对 wǒ men de 我们的 yìn xiàng 印象 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 xiū rǔ 羞辱 rú hé 如何 huì 会 diàn wū 玷污 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 biàn chéng 变成 le 了 zhī jué 知觉 de 的 qiú fàn 囚犯。
zhè yàng 这样 de 的 gōng néng 功能 shǐ 使 nín 您 miǎn yú 免于 chǔ lǐ 处理 zài 在 duō zhǒng 多种 liú lǎn qì 浏览器 shàng 上 zhī chí 支持 JavaScript dài mǎ 代码 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节， cóng ér 从而 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 chéng xù 程序 de 的 jiè miàn 界面 hé 和 jiāo hù 交互 zhī shàng 之上。
jí shǐ 即使 yǒu yì xiē 有一些 kuàng gōng 矿工 dé le 得了 zhè zhǒng 这种 wěn luàn 紊乱 zhèng 症， yě 也 cún zài 存在 jiào wéi 较为 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xīn 新 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè biān 这边 de 的 qíng kuàng 情况 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 nà yàng 那样 de 地 bù tóng 不同。
zhè yàng 这样 de 的 lì chéng 历程 tīng qi lai 听起来， shì fǒu 是否 hěn 很 xiàng 像 mǒu gè 某个 céng jīng 曾经 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 de 的 nǚ míng xīng 女明星？
qīn qi 亲戚 men 们 yòng 用 chuán 船 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 hé pǔ xiàn 合浦县 jīng shén bìng yuàn 精神病院。 zhè shì 这是 zuò 座 háo wú 毫无 guī huà 规划， yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 yī 一 céng lóu 层楼 de 的 jiàn zhù qún 建筑群， wèi yú 位于 lí 离 cūn zi 村子 zuì jìn 最近 de 的 běi hǎi shì 北海市 jiāo qū 郊区。
rán ér 然而， wǒ 我 fǎn duì 反对 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 yīn wèi 因为 tā 它 pò huài 破坏 le 了 zhěng gè 整个 yí mín 移民 zhì dù 制度， duì 对 nà xiē 那些 shàng 上 bǎi wàn 百万 wèi 为 hé fǎ 合法 yí mín 移民 dào 到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yào 要 děng 等 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 rèn shi 认识 bù gōng píng 不公平 de 的。
qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 huān jù yì táng 欢聚一堂， gòng xiǎng 共享 zhāi yuè 斋月 wǎn cān 晚餐 bìng 并 gòng tóng 共同 qí dǎo 祈祷。
jí shǐ 即使 gé lín 格林 fàn cuò 犯错， yīng guó duì 英国队 shí jì shàng 实际上 yīng gāi 应该 huò shèng 获胜， 18 cì 次 shè mén 射门， dào liǎo 到了 yǒu xī wàng 有希望 jìn qiú 进球 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 lín mén yì jiǎo 临门一脚 què 却 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 rèn yóu 任由 tā men 他们 jiǎn 捡 qǐ 起 dài bì 代币 ér yǐ 而已。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qiáng zhèn 强震 lái xí 来袭， zhè xiē 这些 dī fáng 堤防 zài 在 chí xù 持续 de 的 de 地 xiàn 陷 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 zhī xià 之下， yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 cuì ruò 脆弱 le 了。
rán ér 然而， wǒ de 我的 rè qíng 热情 jiǎn tuì 减退 le 了。 wǒ 我 zài 在 zuò cāo 做操 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 le 了。
jí shǐ 即使 shè jí 涉及 dào 到 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 de 的 gòu jiàn 构建， yě 也 zhǐ shì 只是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， quē fá 缺乏 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xì 体系， yǐ jí 以及 chuāng xīn xìng 创新性 hé 和 shì yìng xìng 适应性。
zhè yàng 这样 de 的 bēng kuì 崩溃 huì 会 cuī shēng 催生 chè tuì 撤退、 kuì táo 溃逃 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 tóu xiáng 投降， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 jié guǒ 结果。
jí shǐ 即使 shēng mìng 生命 yán cháng 延长 yī 一 bèi 倍， wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 qù 去 zuò 做 huò 或 cháng shì 尝试 shì jiān 世间 de 的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 zuò 做 xiē 些 jiào 较 xiǎo de 小的 ràng bù 让步， dàn 但 zhè 这 jiù 就 kě néng 可能 dǎ pò 打破 jiāng jú 僵局。
jí shǐ 即使 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 děng lí zǐ 等离子 xì tǒng 系统 de 的 cào zuò gōng 操作工 zài 在 cāo zuò 操作 děng lí zǐ 等离子 gē 割 jù 炬 jǐ fēn 几分 zhōng nèi jiù 钟内就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 yōu zhì 优质 qiē gē 切割。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， nǐ 你 jué de 觉得 dà pái dàng 大排档， jiū 究 jìng shì 竟是 qù 去 hái shi 还是 liú 留 ? 。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shè fǎ 设法 yòng 用 zhè xiē 这些 jiù 旧 qiān bǐ 铅笔 duì fu 对付 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 cuò shī 措施 àn shì 暗示 le 了 zài 在 jiāng lái 将来 tā men 他们 bú huì 不会 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 de 的 jīn kuàng 金矿。
qīn ài de 亲爱的 xiē zi 蝎子， nǐ 你 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 láo kǔ gōng gāo 劳苦功高 jiù yào 就要 huò dé 获得 huí bào 回报 le 了。
jí shǐ 即使 guò 过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， jī xīn gé 基辛格 hái shi 还是 jǐn shèn 谨慎 de 地 chēng 称 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 “ jù bào dào 据报道 shì 是 zhèng biàn 政变 wèi suì 未遂 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子