ประโยคภาษาจีน- 即使最优秀的电影剧本也必须在被拍摄出来后才能有它自己的生命中文句子 (602865) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 diàn yǐng jù běn 电影剧本 yě 也 bì xū 必须 zài 在 bèi 被 pāi shè 拍摄 chū lái 出来 hòu 后 cái néng 才能 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
Even the best screenplay must be produced to have a life of its own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zuì 最 yōng lǎn 慵懒 hè 和 shòu 受 yáng guāng 阳光 fǔ wèi 抚慰 de 的 shēng mìng 生命 dōu 都 bú huì 不会 zhè yàng 这样， wú suǒ shì shì 无所事事， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 wú liáo 无聊 hè 和 kōng xū 空虚。
liàng 亮 yè shuǐ 叶水 qīng gāng 青冈 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 zhǔ fēng 主峰 xī nán miàn 西南面， guān shān 关山 yuán 源 jìn 近 shān jǐ 山脊 yīn pō 阴坡， miàn jī 面积 yī 一 bǎi 百 yú mǔ 余亩。
liàng 亮 yuán 源 néng yuán 能源 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 gōng sī 公司， gāng gang 刚刚 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 fèn 份 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 hé tong 合同， zhè 这 liǎng 两 fèn 份 hé tong 合同 jiāng 将 yóu 由 14 gè 个 tài yáng néng 太阳能 rè diàn chǎng 热电厂 lái 来 chéng dān 承担， zhè xiē 这些 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 zǒng chǎn liàng 总产量 wèi 为 2 , 600 zhào wǎ 兆瓦， jiāng 将 fēn bié 分别 yú 于 mù qián 目前 dào 到 2017 nián qī 年期 jiān 间 jiàn chéng 建成。
rán ér 然而， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bào yuàn 抱怨 dà zì rán 大自然 de 的 yú dì 余地。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球， yě 也 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 biǎn 扁 qiú miàn 球面， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上， wù zhì 物质 fēn bù 分布 bù jūn 不均。
wǒ men 我们 shòu piàn 受骗 mǎi xià 买下 le 了 nà 那 zhuàng 幢 fáng zi 房子。
zhè yàng 这样 de 的 hán shù 函数 xíng shì 形式 shì 是 shén me 什么？ zhǐ shù 指数。
qīn qiè 亲切 zhī rén 之人 róng yì 容易 jiē jìn 接近。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì lún 一轮 mǎn yuè 满月， wǒ 我 yě 也 shì 是 dú zì 独自 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 zhè 这 yī mù 一幕， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 jīng tàn 惊叹 ér yǐ 而已。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè biān 这边 de 的 qíng kuàng 情况 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 nà yàng 那样 de 地 bù tóng 不同。
zhè yàng 这样 de 的 xié yì 协议 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 huǎn jiě 缓解 yóu 由 yī lǎng 伊朗 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎn měi 反美 jí qí 及其 tóng méng 同盟 de 的 fǎn kàng 反抗 shì li 势力（ bāo kuò 包括 zhēn zhǔ dǎng 真主党、 hā mǎ sī 哈马斯 hé 和 xù lì yà 叙利亚） yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 qū yù xìng 区域性 duì zhì 对峙。
qīn 亲 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 huó dòng fēn zǐ 活动分子 jià 驾 chuán 船 yuè guò 越过 yǐ sè liè 以色列 de 的 fēng suǒ xiàn 封锁线， jìn rù 进入 jiā shā dì dài 加沙地带。
jí shǐ 即使 mǒu gè 某个 rén 人 běn zhí gōng zuò 本职工作 zuò 做 dé 得 chāo jí 超级 bàng 棒， zài 在 dé bú dào 得不到 xǔ duō 许多 wài lái 外来 bāng zhù 帮助 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tā 他 yě 也 kě néng 可能 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 wán chéng 完成 quán bù 全部 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 zhǐ dé 只得 zhù zài 住在 yí tào 一套 kě pà 可怕 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 fáng zi 房子 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 è mèng 噩梦 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shēng wù 生物 zài 在 ān quán 安全 huán jìng 环境 zhōng 中 mó liàn 磨炼 tā men de 他们的 duǒ bì 躲避 néng lì 能力， bìng 并 ràng 让 shēng wù 生物 wèi 为 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 zuò 做 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn bèi 准备。
jí shǐ 即使 shuǐ 水 chóng 虫 cóng 从 hé dǐ 河底 chàng 唱 chū 出 tā 它 de 的 “ yǒng tàn diào 咏叹调 ” yǐ 以 xī yǐn 吸引 pèi ǒu 配偶， cóng 从 àn biān 岸边 zǒu guò 走过 de 的 rén 人 yī rán 依然 kě yǐ 可以 tīng 听 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yǐng zi 影子 shè huì 社会 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， wèi suō 畏缩 zài 在 yǒng 永 wèi 未 shí xiàn 实现 de 的 bù cè fēng yún 不测风云 bèi hòu 背后。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 dòu qù 逗趣 de 的 shì qing 事情 rén 人 yě 也 néng 能 dà xiào 大笑。
rán ér 然而， wǒ de 我的 shēn zi 身子 fǎng fú 仿佛 shì 是 yī bǎ 一把 shù qín 竖琴， tā 她 de 的 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止 jiù 就 xiàng shì 象是 shǒu zhǐ 手指， bō dòng 拨动 zhe 着 wǒ de 我的 xīn xián 心弦。
jí shǐ 即使 yá chǐ 牙齿 kàn shang qu 看上去 hěn 很 wán měi 完美， hū chū 呼出 fǔ chòu 腐臭 de 的 qì wèi 气味 yě 也 kě néng 可能 shì 是 jí xìng 急性 huài sǐ xìng 坏死性 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 qiǎng duó 抢夺 le 了 tuán duì 团队 zì wǒ 自我 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yōng yǒu 拥有 qí 其 guò chéng 过程 de 的 gǎn shòu 感受。
jí shǐ 即使 shēng 生 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiā tíng 家庭 yě 也 jīng cháng 经常 shēng chēng 声称， tā men 他们 “ qí shí 其实 ” lái zì 来自 zēng zǔ fù 曾祖父 lí kāi 离开 de 的 xiǎo cūn 小村。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yǐ 以 rén mín bì 人民币 zhǎo líng 找零。
jí shǐ 即使 chuān zhù 穿著 yóu nì 油腻 de 的 gōng zuò fú 工作服， tā 她 réng 仍 bǎo chí 保持 zhù 著 jiāo dī dī 娇滴滴。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 duì 对 zhū 潴 zhū 潴 de 的 yí guàn 一贯 zhī chí 支持！
rán ér 然而， zhǐ chū 指出 le 了 gāi 该 yán jiū 研究 qū 区 běi cè 北侧 kě néng 可能 yǐ 以 hǎi xī 海西 qī 期 huā gāng yán 花岗岩 wèi 为 jī dǐ 基底 de 的 zhōng shēng dài 中生代 huǒ shān yán 火山岩 pén dì 盆地 shì 是 xún zhǎo 寻找 dà xíng 大型 yóu kuàng chuáng 铀矿床 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 qián chéng 虔诚 de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 dōu 都 rèn wéi 认为 rǔ zhì pǐn 乳制品 hé 和 ròu lèi 肉类 zài 在 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 xiǎng dào 想到 zhè 这 shàng mian 上面 qù 去 le 了？
wǒ men 我们 kě 可 cóng lái bù 从来不 zhī dào 知道 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 dú yào 毒药 hái yǒu 还有 hù fū 护肤 hù fā 护发 de 的 fù zuò yòng 副作用 ne 呢。
zhè yàng 这样 de 的 zhì huì 智慧， bù 不 shì cóng 是从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的， nǎi shì 乃是 shǔ dì 属地 de 的， shǔ 属 qíng yù 情欲 de 的， shǔ 属 guǐ mó 鬼魔 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zuì 最 yōng lǎn 慵懒 hè 和 shòu 受 yáng guāng 阳光 fǔ wèi 抚慰 de 的 shēng mìng 生命 dōu 都 bú huì 不会 zhè yàng 这样， wú suǒ shì shì 无所事事， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 wú liáo 无聊 hè 和 kōng xū 空虚。
liàng 亮 yè shuǐ 叶水 qīng gāng 青冈 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 zhǔ fēng 主峰 xī nán miàn 西南面， guān shān 关山 yuán 源 jìn 近 shān jǐ 山脊 yīn pō 阴坡， miàn jī 面积 yī 一 bǎi 百 yú mǔ 余亩。
liàng 亮 yuán 源 néng yuán 能源 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 gōng sī 公司， gāng gang 刚刚 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 fèn 份 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 hé tong 合同， zhè 这 liǎng 两 fèn 份 hé tong 合同 jiāng 将 yóu 由 14 gè 个 tài yáng néng 太阳能 rè diàn chǎng 热电厂 lái 来 chéng dān 承担， zhè xiē 这些 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 zǒng chǎn liàng 总产量 wèi 为 2 , 600 zhào wǎ 兆瓦， jiāng 将 fēn bié 分别 yú 于 mù qián 目前 dào 到 2017 nián qī 年期 jiān 间 jiàn chéng 建成。
rán ér 然而， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bào yuàn 抱怨 dà zì rán 大自然 de 的 yú dì 余地。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球， yě 也 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 biǎn 扁 qiú miàn 球面， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上， wù zhì 物质 fēn bù 分布 bù jūn 不均。
wǒ men 我们 shòu piàn 受骗 mǎi xià 买下 le 了 nà 那 zhuàng 幢 fáng zi 房子。
zhè yàng 这样 de 的 hán shù 函数 xíng shì 形式 shì 是 shén me 什么？ zhǐ shù 指数。
qīn qiè 亲切 zhī rén 之人 róng yì 容易 jiē jìn 接近。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì lún 一轮 mǎn yuè 满月， wǒ 我 yě 也 shì 是 dú zì 独自 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 zhè 这 yī mù 一幕， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 jīng tàn 惊叹 ér yǐ 而已。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè biān 这边 de 的 qíng kuàng 情况 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 nà yàng 那样 de 地 bù tóng 不同。
zhè yàng 这样 de 的 xié yì 协议 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 huǎn jiě 缓解 yóu 由 yī lǎng 伊朗 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎn měi 反美 jí qí 及其 tóng méng 同盟 de 的 fǎn kàng 反抗 shì li 势力（ bāo kuò 包括 zhēn zhǔ dǎng 真主党、 hā mǎ sī 哈马斯 hé 和 xù lì yà 叙利亚） yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 qū yù xìng 区域性 duì zhì 对峙。
qīn 亲 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 huó dòng fēn zǐ 活动分子 jià 驾 chuán 船 yuè guò 越过 yǐ sè liè 以色列 de 的 fēng suǒ xiàn 封锁线， jìn rù 进入 jiā shā dì dài 加沙地带。
jí shǐ 即使 mǒu gè 某个 rén 人 běn zhí gōng zuò 本职工作 zuò 做 dé 得 chāo jí 超级 bàng 棒， zài 在 dé bú dào 得不到 xǔ duō 许多 wài lái 外来 bāng zhù 帮助 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tā 他 yě 也 kě néng 可能 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 wán chéng 完成 quán bù 全部 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 zhǐ dé 只得 zhù zài 住在 yí tào 一套 kě pà 可怕 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 fáng zi 房子 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 è mèng 噩梦 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shēng wù 生物 zài 在 ān quán 安全 huán jìng 环境 zhōng 中 mó liàn 磨炼 tā men de 他们的 duǒ bì 躲避 néng lì 能力， bìng 并 ràng 让 shēng wù 生物 wèi 为 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 zuò 做 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn bèi 准备。
jí shǐ 即使 shuǐ 水 chóng 虫 cóng 从 hé dǐ 河底 chàng 唱 chū 出 tā 它 de 的 “ yǒng tàn diào 咏叹调 ” yǐ 以 xī yǐn 吸引 pèi ǒu 配偶， cóng 从 àn biān 岸边 zǒu guò 走过 de 的 rén 人 yī rán 依然 kě yǐ 可以 tīng 听 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yǐng zi 影子 shè huì 社会 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， wèi suō 畏缩 zài 在 yǒng 永 wèi 未 shí xiàn 实现 de 的 bù cè fēng yún 不测风云 bèi hòu 背后。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 dòu qù 逗趣 de 的 shì qing 事情 rén 人 yě 也 néng 能 dà xiào 大笑。
rán ér 然而， wǒ de 我的 shēn zi 身子 fǎng fú 仿佛 shì 是 yī bǎ 一把 shù qín 竖琴， tā 她 de 的 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止 jiù 就 xiàng shì 象是 shǒu zhǐ 手指， bō dòng 拨动 zhe 着 wǒ de 我的 xīn xián 心弦。
jí shǐ 即使 yá chǐ 牙齿 kàn shang qu 看上去 hěn 很 wán měi 完美， hū chū 呼出 fǔ chòu 腐臭 de 的 qì wèi 气味 yě 也 kě néng 可能 shì 是 jí xìng 急性 huài sǐ xìng 坏死性 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 qiǎng duó 抢夺 le 了 tuán duì 团队 zì wǒ 自我 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yōng yǒu 拥有 qí 其 guò chéng 过程 de 的 gǎn shòu 感受。
jí shǐ 即使 shēng 生 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiā tíng 家庭 yě 也 jīng cháng 经常 shēng chēng 声称， tā men 他们 “ qí shí 其实 ” lái zì 来自 zēng zǔ fù 曾祖父 lí kāi 离开 de 的 xiǎo cūn 小村。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yǐ 以 rén mín bì 人民币 zhǎo líng 找零。
jí shǐ 即使 chuān zhù 穿著 yóu nì 油腻 de 的 gōng zuò fú 工作服， tā 她 réng 仍 bǎo chí 保持 zhù 著 jiāo dī dī 娇滴滴。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 duì 对 zhū 潴 zhū 潴 de 的 yí guàn 一贯 zhī chí 支持！
rán ér 然而， zhǐ chū 指出 le 了 gāi 该 yán jiū 研究 qū 区 běi cè 北侧 kě néng 可能 yǐ 以 hǎi xī 海西 qī 期 huā gāng yán 花岗岩 wèi 为 jī dǐ 基底 de 的 zhōng shēng dài 中生代 huǒ shān yán 火山岩 pén dì 盆地 shì 是 xún zhǎo 寻找 dà xíng 大型 yóu kuàng chuáng 铀矿床 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 qián chéng 虔诚 de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 dōu 都 rèn wéi 认为 rǔ zhì pǐn 乳制品 hé 和 ròu lèi 肉类 zài 在 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 xiǎng dào 想到 zhè 这 shàng mian 上面 qù 去 le 了？
wǒ men 我们 kě 可 cóng lái bù 从来不 zhī dào 知道 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 dú yào 毒药 hái yǒu 还有 hù fū 护肤 hù fā 护发 de 的 fù zuò yòng 副作用 ne 呢。
zhè yàng 这样 de 的 zhì huì 智慧， bù 不 shì cóng 是从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的， nǎi shì 乃是 shǔ dì 属地 de 的， shǔ 属 qíng yù 情欲 de 的， shǔ 属 guǐ mó 鬼魔 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子