ประโยคภาษาจีน- 我们受到了盛情的款待中文句子 (602908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 shòu dào 受到 le 了 shèng qíng 盛情 de 的 kuǎn dài 款待。
We were royally entertained.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shòu qióng 受穷 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
wǒ men 我们 biàn chéng 变成 le 了 zhī jué 知觉 de 的 qiú fàn 囚犯。
zhè yàng 这样 de 的 nèi róng bāo kuò 内容包括 yīn pín 音频 huò 或 shì pín 视频 de 的 shí shí 实时 zhuǎn bō 转播 liú 流、 ān quán 安全 zhàng hù 帐户 xìn xī 信息 huò 或 shì wù 事务 de 的 liàn jiē 链接 huó 和 dà xíng 大型 shù jù liú 数据流。
zhè yàng 这样 de 的 zhì dù 制度 hái 还 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 píng xī 平息 gōng zhòng 公众 háo wú lái yóu 毫无来由 de 的 jiāo lǜ 焦虑 qíng xù 情绪 — — yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 lái zì 来自 yú 于 zhèng zhì 政治、 jīng jì tǐ zhì 经济体制 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家。
qīn rén 亲人 de 的 shì qù 逝去 shì 是 bēi tòng 悲痛 de 的， nà zhǒng 那种 tòng 痛 wǒ 我 néng gòu 能够 shēn kè 深刻 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 tǐ huì 体会， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 bān bó 班驳 de 的 nián lún 年轮 shàng 上 yě 也 céng 曾 shēn shēn 深深 de 的 liú 留 xià guò 下过 zhè yàng 这样 de 的 hén jì 痕迹！
jí shǐ 即使 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 dì fāng 地方 kuān dù 宽度 yě 也 yǒu 有 dà yuē 大约 2000 yīng lǐ 英里 ( 3200 gōng lǐ 公里 ) ， zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 wèi yú 位于 nán měi zhōu 南美洲 zuì 最 dōng duān 东端 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 zuì 最 xī duān 西端 zhī jiān 之间 de 的 shuǐ yù 水域。
rán ér 然而， wǒ men 我们 měi lì 美丽 de 的 xīng qiú 星球 zhōng 终 huì 会 méng yá 萌芽， zì 自 chéng shì 城市 de 的 qiàn 纤 báo 薄 de 的 biǎo pí 表皮 xià 下 lǜ sè 绿色 jiāng huì 将会 fù guī 复归， lìng rén 令人 xíng dào 行道 zhàn liè 绽裂。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tā men 它们 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 pèi fāng 配方 de 的 shòu yì zhě 受益者。
zhè yàng 这样 de 的 xié yì 协议 yī 一 kāi shǐ 开始， jiù 就 guǎng fàn 广泛 de 的 liú chuán 流传 kāi lái 开来， wèi le 为了 shēng rì 生日 shí 时 de 的 dàn gāo 蛋糕 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 jiāo huàn 交换 pài 派 de 的 kuài lè 快乐。
qīn mì 亲密 yù ér 育儿 fǎ 法 bāo kuò 包括 jǐ ge 几个 bù zhòu 步骤， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zài 在 tāi ér 胎儿 wèi 未 chū shì 出世 qián 前 jiù 就 bì xū 必须 kāi shǐ 开始 le 了。
jí shǐ 即使 yǒu shí 有时 wǒ 我 xiě 写 dé 得 bù 不 nà me 那么 hǎo 好， nǐ 你 hái shi 还是 liú lián 留连 zhè lǐ 这里 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ wéi 以为 nà 那 zhǐ shì 只是 gè lì 个例 wài 外。
rán ér 然而， wǒ 我 zhōu rì 周日 shàng wǔ 上午 kàn 看 de 的 rì chǎng 日场 shàng zuò lǜ 上座率 jìng 竟 dá 达 80% ， guān zhòng 观众 dà duō 大多 shì 是 bù tóng 不同 nián líng 年龄 céng 层 de 的 zhōng guó rén 中国人。
qīn nì 亲昵 shēng 生 xiá 狎 wǔ 侮 - huó 和 hái zi 孩子。
zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 hěn 很 pǔ biàn 普遍， liǎng 两 míng 名 měi guó zuò jiā 美国作家 mǎ kè 马克 · léi nà 雷纳 huó 和 bǐ lì 比利． gē dé 戈德 bǎo 堡， shèn zhì 甚至 xiě 写 le 了 yī 一 běn shū 本书 « wèi shén me 为什么 zuò ài 做爱 hòu 后 nán xìng 男性 dǎo tóu 倒头 jiù 就 shuì 睡？ »
rán ér 然而， wǒ 我 hěn 很 nán kàn 难看 chū 出 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yīng gāi 应该 zhēng qǔ 争取 néng yuán 能源 zì jǐ zì zú 自给自足。
qīn ài de 亲爱的 SARA ： wǒ 我 gāng 刚 dé le 得了 yì duī 一堆 mài piàn 麦片， wǒ 我 biàn 便 xiǎng 想 zuò 做 yì xiē 一些， zài 再 jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 táng 糖 hé 和 guì pí 桂皮 huò shì 或是 yì diǎn 一点 táng 糖 fēng 枫 zhī 汁。
zhè yàng 这样 de 的 dà 大 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅， gè xiàn 各县 duō 多 de 的 yǒu 有 jǐ shí 几十 gè 个， shǎo 少 de 的 yě 也 yǒu 有 jǐ ge 几个， měi 每 xiàn 县 zhì shǎo 至少 yào 要 bǎ 把 jǐ ge 几个 zuì dà è jí 罪大恶极 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiē shòu 接受 yāo qǐng 邀请， huò zhě 或者 fā chū 发出 wǒ men de 我们的 qiàn yì 歉意。
jí shǐ 即使 fàn 犯 le 了 cuò 错， wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 yǒu jià zhí 有价值 de 的 rén 人。 fàn cuò 犯错 hòu 后， méi 没 bì yào 必要 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安。
zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 qiǎng duó 抢夺 le 了 tuán duì 团队 zì wǒ 自我 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yōng yǒu 拥有 qí 其 guò chéng 过程 de 的 gǎn shòu 感受。
jí shǐ 即使 xiàn jīn liú liàng biǎo 现金流量表 shàng 上 nà xiē 那些 xiàng 像 “ lái zì 来自 xiāo shòu é 销售额 de 的 xiàn jīn 现金 zēng jiā 增加 jiǎn 减 zhī chū 支出 ” zhè yàng 这样 de 的 shù zì 数字 yě bù 也不 fǎn yìng 反映 yíng lì 盈利 néng lì 能力， zhè xiē 这些 shù zì 数字 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 yíng lì 盈利 zhǐ biāo 指标， qí shí 其实 bú shì 不是。
wǒ men 我们 zhǐ 只 jīng yíng 经营 yìng jiàn 硬件 ér 而 bù 不 jīng yíng 经营 ruǎn jiàn 软件。
jí shǐ 即使 diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 kě néng 可能 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重， dàn shì 但是 tā 它 tóng yàng 同样 yǐng xiǎng 影响 fā dá guó jiā 发达国家 hé 和 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
qīn ài de 亲爱的 zhèng kè 政客 men 们， fǎn duì 反对 zhōng guó 中国 de 的 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 shì li 势力 de 的 zǒu zú 走卒 men 们， qǐng 请 tíng zhǐ 停止 nǐ men 你们 duì yú 对于 Ào yùn 奥运 de 的 wū rǎn 污染。
rán ér 然而， pāo kāi 抛开 tā men 它们 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性， zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 běn zhì shàng 本质上 fēi cháng 非常 jīng yàn zhǔ yì 经验主义， wǒ men 我们 fǎn duì 反对 lǐ lùn 理论 de 的 lùn diǎn 论点 bú shì 不适 yòng yú 用于 tā men 它们。
jí shǐ 即使 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí zhōng 其中 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 méi 酶 liáng 量， liǎng bèi 两倍 jí biàn 即便 qiáng huà 强化 dù 度 zuì gāo 最高 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 nǎi 奶 suǒ 所 hán 含 róng jūn méi 溶菌酶， réng rán 仍然 shǎo yú 少于 wǒ men 我们 měi tiān 每天 zì 自 tuò yè 唾液 tūn yàn 吞咽 de 的 róng jūn méi 溶菌酶。
rán ér 然而， shè yǐng 摄影 zài 在 jì lù 记录 yǔ 与 yì shù 艺术 de 的 biān jiè 边界 zhōng 中 tài rán zì ruò 泰然自若。
zhè yàng 这样 de 的 rì shí 日食 fā shēng 发生 xīn yuè 新月 zài 在 tài yang 太阳 qián miàn 前面 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而， jiào shì 教室 lǐ 里 réng jiù 仍旧 yā què wú shēng 鸦雀无声。 jiào shòu 教授 bǎ 把 shì juàn 试卷 fēn fā 分发 xià qù 下去。 “ zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果， qí shí 其实 wǒ 我 zǎo jiù 早就 yù 预 liào dào 料到 le 了。 ”
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 shì 是 zhèng shù 正数， wǒ 我 shì 是 fù shù 负数， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lǐ shù 有理数， zhēn shi 真是 tiān shēng de yí duì 天生的一对 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shòu qióng 受穷 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
wǒ men 我们 biàn chéng 变成 le 了 zhī jué 知觉 de 的 qiú fàn 囚犯。
zhè yàng 这样 de 的 nèi róng bāo kuò 内容包括 yīn pín 音频 huò 或 shì pín 视频 de 的 shí shí 实时 zhuǎn bō 转播 liú 流、 ān quán 安全 zhàng hù 帐户 xìn xī 信息 huò 或 shì wù 事务 de 的 liàn jiē 链接 huó 和 dà xíng 大型 shù jù liú 数据流。
zhè yàng 这样 de 的 zhì dù 制度 hái 还 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 píng xī 平息 gōng zhòng 公众 háo wú lái yóu 毫无来由 de 的 jiāo lǜ 焦虑 qíng xù 情绪 — — yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 lái zì 来自 yú 于 zhèng zhì 政治、 jīng jì tǐ zhì 经济体制 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家。
qīn rén 亲人 de 的 shì qù 逝去 shì 是 bēi tòng 悲痛 de 的， nà zhǒng 那种 tòng 痛 wǒ 我 néng gòu 能够 shēn kè 深刻 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 tǐ huì 体会， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 bān bó 班驳 de 的 nián lún 年轮 shàng 上 yě 也 céng 曾 shēn shēn 深深 de 的 liú 留 xià guò 下过 zhè yàng 这样 de 的 hén jì 痕迹！
jí shǐ 即使 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 dì fāng 地方 kuān dù 宽度 yě 也 yǒu 有 dà yuē 大约 2000 yīng lǐ 英里 ( 3200 gōng lǐ 公里 ) ， zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 wèi yú 位于 nán měi zhōu 南美洲 zuì 最 dōng duān 东端 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 zuì 最 xī duān 西端 zhī jiān 之间 de 的 shuǐ yù 水域。
rán ér 然而， wǒ men 我们 měi lì 美丽 de 的 xīng qiú 星球 zhōng 终 huì 会 méng yá 萌芽， zì 自 chéng shì 城市 de 的 qiàn 纤 báo 薄 de 的 biǎo pí 表皮 xià 下 lǜ sè 绿色 jiāng huì 将会 fù guī 复归， lìng rén 令人 xíng dào 行道 zhàn liè 绽裂。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tā men 它们 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 pèi fāng 配方 de 的 shòu yì zhě 受益者。
zhè yàng 这样 de 的 xié yì 协议 yī 一 kāi shǐ 开始， jiù 就 guǎng fàn 广泛 de 的 liú chuán 流传 kāi lái 开来， wèi le 为了 shēng rì 生日 shí 时 de 的 dàn gāo 蛋糕 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 jiāo huàn 交换 pài 派 de 的 kuài lè 快乐。
qīn mì 亲密 yù ér 育儿 fǎ 法 bāo kuò 包括 jǐ ge 几个 bù zhòu 步骤， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zài 在 tāi ér 胎儿 wèi 未 chū shì 出世 qián 前 jiù 就 bì xū 必须 kāi shǐ 开始 le 了。
jí shǐ 即使 yǒu shí 有时 wǒ 我 xiě 写 dé 得 bù 不 nà me 那么 hǎo 好， nǐ 你 hái shi 还是 liú lián 留连 zhè lǐ 这里 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ wéi 以为 nà 那 zhǐ shì 只是 gè lì 个例 wài 外。
rán ér 然而， wǒ 我 zhōu rì 周日 shàng wǔ 上午 kàn 看 de 的 rì chǎng 日场 shàng zuò lǜ 上座率 jìng 竟 dá 达 80% ， guān zhòng 观众 dà duō 大多 shì 是 bù tóng 不同 nián líng 年龄 céng 层 de 的 zhōng guó rén 中国人。
qīn nì 亲昵 shēng 生 xiá 狎 wǔ 侮 - huó 和 hái zi 孩子。
zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 hěn 很 pǔ biàn 普遍， liǎng 两 míng 名 měi guó zuò jiā 美国作家 mǎ kè 马克 · léi nà 雷纳 huó 和 bǐ lì 比利． gē dé 戈德 bǎo 堡， shèn zhì 甚至 xiě 写 le 了 yī 一 běn shū 本书 « wèi shén me 为什么 zuò ài 做爱 hòu 后 nán xìng 男性 dǎo tóu 倒头 jiù 就 shuì 睡？ »
rán ér 然而， wǒ 我 hěn 很 nán kàn 难看 chū 出 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yīng gāi 应该 zhēng qǔ 争取 néng yuán 能源 zì jǐ zì zú 自给自足。
qīn ài de 亲爱的 SARA ： wǒ 我 gāng 刚 dé le 得了 yì duī 一堆 mài piàn 麦片， wǒ 我 biàn 便 xiǎng 想 zuò 做 yì xiē 一些， zài 再 jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 táng 糖 hé 和 guì pí 桂皮 huò shì 或是 yì diǎn 一点 táng 糖 fēng 枫 zhī 汁。
zhè yàng 这样 de 的 dà 大 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅， gè xiàn 各县 duō 多 de 的 yǒu 有 jǐ shí 几十 gè 个， shǎo 少 de 的 yě 也 yǒu 有 jǐ ge 几个， měi 每 xiàn 县 zhì shǎo 至少 yào 要 bǎ 把 jǐ ge 几个 zuì dà è jí 罪大恶极 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiē shòu 接受 yāo qǐng 邀请， huò zhě 或者 fā chū 发出 wǒ men de 我们的 qiàn yì 歉意。
jí shǐ 即使 fàn 犯 le 了 cuò 错， wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 yǒu jià zhí 有价值 de 的 rén 人。 fàn cuò 犯错 hòu 后， méi 没 bì yào 必要 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安。
zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 qiǎng duó 抢夺 le 了 tuán duì 团队 zì wǒ 自我 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yōng yǒu 拥有 qí 其 guò chéng 过程 de 的 gǎn shòu 感受。
jí shǐ 即使 xiàn jīn liú liàng biǎo 现金流量表 shàng 上 nà xiē 那些 xiàng 像 “ lái zì 来自 xiāo shòu é 销售额 de 的 xiàn jīn 现金 zēng jiā 增加 jiǎn 减 zhī chū 支出 ” zhè yàng 这样 de 的 shù zì 数字 yě bù 也不 fǎn yìng 反映 yíng lì 盈利 néng lì 能力， zhè xiē 这些 shù zì 数字 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 yíng lì 盈利 zhǐ biāo 指标， qí shí 其实 bú shì 不是。
wǒ men 我们 zhǐ 只 jīng yíng 经营 yìng jiàn 硬件 ér 而 bù 不 jīng yíng 经营 ruǎn jiàn 软件。
jí shǐ 即使 diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 kě néng 可能 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重， dàn shì 但是 tā 它 tóng yàng 同样 yǐng xiǎng 影响 fā dá guó jiā 发达国家 hé 和 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
qīn ài de 亲爱的 zhèng kè 政客 men 们， fǎn duì 反对 zhōng guó 中国 de 的 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 shì li 势力 de 的 zǒu zú 走卒 men 们， qǐng 请 tíng zhǐ 停止 nǐ men 你们 duì yú 对于 Ào yùn 奥运 de 的 wū rǎn 污染。
rán ér 然而， pāo kāi 抛开 tā men 它们 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性， zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 běn zhì shàng 本质上 fēi cháng 非常 jīng yàn zhǔ yì 经验主义， wǒ men 我们 fǎn duì 反对 lǐ lùn 理论 de 的 lùn diǎn 论点 bú shì 不适 yòng yú 用于 tā men 它们。
jí shǐ 即使 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí zhōng 其中 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 méi 酶 liáng 量， liǎng bèi 两倍 jí biàn 即便 qiáng huà 强化 dù 度 zuì gāo 最高 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 nǎi 奶 suǒ 所 hán 含 róng jūn méi 溶菌酶， réng rán 仍然 shǎo yú 少于 wǒ men 我们 měi tiān 每天 zì 自 tuò yè 唾液 tūn yàn 吞咽 de 的 róng jūn méi 溶菌酶。
rán ér 然而， shè yǐng 摄影 zài 在 jì lù 记录 yǔ 与 yì shù 艺术 de 的 biān jiè 边界 zhōng 中 tài rán zì ruò 泰然自若。
zhè yàng 这样 de 的 rì shí 日食 fā shēng 发生 xīn yuè 新月 zài 在 tài yang 太阳 qián miàn 前面 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而， jiào shì 教室 lǐ 里 réng jiù 仍旧 yā què wú shēng 鸦雀无声。 jiào shòu 教授 bǎ 把 shì juàn 试卷 fēn fā 分发 xià qù 下去。 “ zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果， qí shí 其实 wǒ 我 zǎo jiù 早就 yù 预 liào dào 料到 le 了。 ”
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 shì 是 zhèng shù 正数， wǒ 我 shì 是 fù shù 负数， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lǐ shù 有理数， zhēn shi 真是 tiān shēng de yí duì 天生的一对 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子