ประโยคภาษาจีน- 我们只好从栅栏里面往外窥视自然中文句子 (603002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 cóng 从 zhà lán 栅栏 lǐ miàn 里面 wǎng wài 往外 kuī shì 窥视 zì rán 自然。
We perforce took our peeps at nature from behind the barriers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 zhài kuǎn 债款 zuò wéi 作为 wú wàng 无望 shōu huí 收回 ér 而 zhù xiāo 注销。
zhè yàng 这样 de 的 lì shǐ 历史 shī yì 失忆 zhě 者 zài 在 chóng qìng 重庆 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， yǒu xiē 有些 gē chàng 歌唱 de 的 zhàn diǎn 站点 zhèng shì 正是 wén gé 文革 shí qī 时期 hóng wèi bīng 红卫兵 zuì 最 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 chù 处。 gè pài 各派 jì 系 shǐ yòng 使用 shǒu liú dàn 手榴弹， jī qiāng 机枪， huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器， tǎn kè 坦克， páo 炮 chuán 船， huǒ pào 火炮 xiāng hù 相互 gōng jī 攻击。
zhè yàng 这样 de 的 biàn yā qì 变压器 gēng huàn 更换 qǐ lai 起来 huā fèi 花费 shí jiān 时间， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 shù bǎi 数百 tái 台 yì tóng 一同 zāo dào 遭到 huǐ huài 毁坏， bèi kè ěr 贝克尔 shuō 说， tā 他 shì 是 guó jiā 国家 yán jiū 研究 wěi yuán huì 委员会 bào dào 报道 tài yáng fēng bào 太阳风暴 wēi jī 危机 de 的 zuò zhě 作者 zhī yī 之一。
qīn mì 亲密 ér 而 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 bǐ cǐ 彼此 chì chéng xiàng jiàn 赤诚相见， tā men 他们 bú huì 不会 bèi 被 xì nòng 戏弄 huó 和 cháo xiào 嘲笑， yīn ér 因而 xīn lǐ 心理 tā shi 踏实 wú 无 lǜ 虑， tā men 他们 zhī jiān 之间 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任 huì 会 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。
jí shǐ 即使 yǒu shí 有时 bú huì 不会 gǒu tóng 苟同， měi guó 美国 yě 也 huì 会 zūn zhòng 尊重 yí qiè 一切 hé píng 和平 qiě 且 hé fǎ 合法 de 的 hū shēng 呼声， bìng 并 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 xiǎng chè 响彻 quán shì jiè 全世界。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiù 就 jiāng 将 hú qin 胡琴 gǎn jǐn 赶紧 huán gěi 还给 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 chóng xīn 重新 xué xí 学习 zhè 这 mén 门 wàng què 忘却 yǐ jiǔ 已久 de 的 xún huān zuò lè 寻欢作乐 qǔ 曲 běn lǐng 本领。
qīn zhèng 亲政 fǔ 府 hòu xuǎn rén 候选人 dà dū 大都 dǐ zhì 抵制 cǐ cì 此次 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举， dǎo zhì 导致 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yǔ 与 zhī yī 之一 jué shèng fù 决胜负。
zhè yàng 这样 de 的 tuán duì 团队 kě néng 可能 jù yǒu 具有 yǒng yuǎn 永远 gēn bú shàng 跟不上 tā men de 他们的 rán jǐn 燃尽 tú 图 de 的 ruò diǎn 弱点！
jí shǐ 即使 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 qū xiàng 趋向 yú 于 zhí yè 职业 píng děng 平等 de 的 tǐ zhì 体制 biàn gé 变革 de 的 jīng shén 精神 xià 下 bìng 并 zài 在 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下 yùn zuò 运作 de 的， qíng kuàng 情况 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
rán ér 然而， wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 hán guó 韩国 shì 是 yí gè 一个 yǒng yú 勇于 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战 de 的 guó jiā 国家。
qīn ài de 亲爱的 shàng dì 上帝， wǒ 我 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 ér 而 bù néng 不能 sōng kāi 松开 wǒ 我 jǐn wò 紧握 de 的 shuāng shǒu 双手！
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 yín sè 银色 cì xiù 刺绣 hé 和 zhěn tou 枕头 zhuàng 状 de 的 fà xíng 发型， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 zhuó zhuāng 着装 fāng shì 方式。
rán ér 然而， wǒ de 我的 rè qíng 热情 jiǎn tuì 减退 le 了。 wǒ 我 zài 在 zuò cāo 做操 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 le 了。
qīn ài de 亲爱的 kǎi lì 凯利： nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bù xīn xiān 不新鲜 de 的 bǐng gān 饼干 ér 而 bú shi 不是 miàn bāo xiè 面包屑 lái 来 zuò 做 ròu wán zǐ 肉丸子、 hàn bǎo bāo 汉堡包 hé 和 hōng 烘 ròu 肉 juǎn 卷。
rán ér 然而， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gǎn shòu 感受 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 nòng 弄 chū 出 mǒu zhǒng 某种 “ zhǒng zú gé lí 种族隔离 ” — — měi ge rén 每个人 dōu 都 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， zhè zhǒng 这种 bù yú kuài 不愉快 cái 才 bú huì 不会 fā shēng 发生。
jí shǐ 即使 kàn shang qu 看上去 qiáng yìng 强硬 ér 而 yòu 又 kē qiú 苛求 de 的 jiā zhǎng 家长， yī xiǎng 一想 dào 到 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 yīn 因 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 huò 或 nòng 弄 pò 破 le 了 shǒu zhǐ 手指 ér 而 diào 掉 yǎn lèi 眼泪 de shí hòu 的时候， yě 也 huì 会 lì jí 立即 róng huà 融化。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jí shí 及时 de 地 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 BIS běn zhōu 本周 zuò chū 作出 de 的 ràng bù 让步 què shì 却是 gè 个 bù hǎo 不好 de 的 zhào tou 兆头。
jí shǐ 即使 shén zhōu 神州 dà dì 大地 shàng 上 zuì 最 yīng yǒng 英勇 de 的 — — nù fà chōng guān 怒发冲冠 wǔ 五 xiá kè 侠客， yě 也 dōu 都 zūn jìng 尊敬 de 地 bài dǎo 拜倒 zài 在 zhè wèi 这位 dà shī 大师 de 的 jiǎo xià 脚下。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jì huà 计划 yóu 由 wǒ 我 bàn yǎn 扮演 dǎng wèi jūn 党卫军 jūn guān 军官 de 的 jué sè 角色， yào 要 yǎn 演 dé 得 bī zhēn 逼真， hǎo 好 ràng 让 wèi bīng 卫兵 xiāng xìn 相信。
zhè yàng 这样 de 的 dǎ rǎo 打扰 duì yú 对于 wǒ de 我的 kōng jiān 空间 yǔ 与 shí jiān 时间 shì 是 yì zhǒng 一种 qīn fàn 侵犯。
qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦， yì 亦 míng liǎo 明了 zhōng 终 yǒu yuán 有缘 jǐn 尽 de 的 yī kè 一刻， zhǐ shì 只是 bù 不 zhī huì 知会 rú cǐ 如此 kuài 快 jiù 就 dào liǎo 到了 sàn jìn 散尽 de 的 shí kè 时刻。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， jiāng 将 qí 其 qín huò 擒获。
jí shǐ 即使 shuō 说 nà 那 shuō 说 nà shi 那是 rén 人 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì cán xíng huì 自惭形秽。
jí shǐ 即使 zhè ge 这个 huó dòng 活动 yǔ 与 tǐ yù 体育 háo wú 毫无 gān xì 干系， tā men 他们 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 yě 也 yìng shēng shēng 硬生生 de 地 chā rù 插入 jìn qù 进去。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wàn wú yì shī 万无一失 de 地 xiǎng dāng rán 想当然 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 rèn yì 任意 de 的 xíng wéi 行为 jiāng 将 gěi 给 wèi lái 未来 de 的 rén 人 zào chéng 造成 fù 负 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， fāng àn 方案 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 shì 是 cǎi 采 yòng shuà 用刷 shì 式 huò zhě 或者 dié 蝶 shì 式 shōu jí 收集 jì shù 技术， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 máo shuà 毛刷 jiàng 将 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 yóu wū 油污 sǎo chú 扫除。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， shuǐ wèi 水位 hái shi 还是 xià jiàng 下降 le 了 hěn duō 很多： zài 在 wǎ lā nà xī 瓦拉纳西， héng hé 恒河 céng jīng 曾经 píng jūn 平均 shuǐ shēn 水深 197 yīng chǐ 英尺（ 60 mǐ 米）， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 hé duàn 河段 xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 33 yīng cùn 英寸（ 10 mǐ 米）。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 zhài kuǎn 债款 zuò wéi 作为 wú wàng 无望 shōu huí 收回 ér 而 zhù xiāo 注销。
zhè yàng 这样 de 的 lì shǐ 历史 shī yì 失忆 zhě 者 zài 在 chóng qìng 重庆 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， yǒu xiē 有些 gē chàng 歌唱 de 的 zhàn diǎn 站点 zhèng shì 正是 wén gé 文革 shí qī 时期 hóng wèi bīng 红卫兵 zuì 最 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 chù 处。 gè pài 各派 jì 系 shǐ yòng 使用 shǒu liú dàn 手榴弹， jī qiāng 机枪， huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器， tǎn kè 坦克， páo 炮 chuán 船， huǒ pào 火炮 xiāng hù 相互 gōng jī 攻击。
zhè yàng 这样 de 的 biàn yā qì 变压器 gēng huàn 更换 qǐ lai 起来 huā fèi 花费 shí jiān 时间， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 shù bǎi 数百 tái 台 yì tóng 一同 zāo dào 遭到 huǐ huài 毁坏， bèi kè ěr 贝克尔 shuō 说， tā 他 shì 是 guó jiā 国家 yán jiū 研究 wěi yuán huì 委员会 bào dào 报道 tài yáng fēng bào 太阳风暴 wēi jī 危机 de 的 zuò zhě 作者 zhī yī 之一。
qīn mì 亲密 ér 而 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 bǐ cǐ 彼此 chì chéng xiàng jiàn 赤诚相见， tā men 他们 bú huì 不会 bèi 被 xì nòng 戏弄 huó 和 cháo xiào 嘲笑， yīn ér 因而 xīn lǐ 心理 tā shi 踏实 wú 无 lǜ 虑， tā men 他们 zhī jiān 之间 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任 huì 会 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。
jí shǐ 即使 yǒu shí 有时 bú huì 不会 gǒu tóng 苟同， měi guó 美国 yě 也 huì 会 zūn zhòng 尊重 yí qiè 一切 hé píng 和平 qiě 且 hé fǎ 合法 de 的 hū shēng 呼声， bìng 并 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 xiǎng chè 响彻 quán shì jiè 全世界。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiù 就 jiāng 将 hú qin 胡琴 gǎn jǐn 赶紧 huán gěi 还给 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 chóng xīn 重新 xué xí 学习 zhè 这 mén 门 wàng què 忘却 yǐ jiǔ 已久 de 的 xún huān zuò lè 寻欢作乐 qǔ 曲 běn lǐng 本领。
qīn zhèng 亲政 fǔ 府 hòu xuǎn rén 候选人 dà dū 大都 dǐ zhì 抵制 cǐ cì 此次 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举， dǎo zhì 导致 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yǔ 与 zhī yī 之一 jué shèng fù 决胜负。
zhè yàng 这样 de 的 tuán duì 团队 kě néng 可能 jù yǒu 具有 yǒng yuǎn 永远 gēn bú shàng 跟不上 tā men de 他们的 rán jǐn 燃尽 tú 图 de 的 ruò diǎn 弱点！
jí shǐ 即使 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 qū xiàng 趋向 yú 于 zhí yè 职业 píng děng 平等 de 的 tǐ zhì 体制 biàn gé 变革 de 的 jīng shén 精神 xià 下 bìng 并 zài 在 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下 yùn zuò 运作 de 的， qíng kuàng 情况 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
rán ér 然而， wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 hán guó 韩国 shì 是 yí gè 一个 yǒng yú 勇于 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战 de 的 guó jiā 国家。
qīn ài de 亲爱的 shàng dì 上帝， wǒ 我 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 ér 而 bù néng 不能 sōng kāi 松开 wǒ 我 jǐn wò 紧握 de 的 shuāng shǒu 双手！
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 yín sè 银色 cì xiù 刺绣 hé 和 zhěn tou 枕头 zhuàng 状 de 的 fà xíng 发型， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 zhuó zhuāng 着装 fāng shì 方式。
rán ér 然而， wǒ de 我的 rè qíng 热情 jiǎn tuì 减退 le 了。 wǒ 我 zài 在 zuò cāo 做操 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 le 了。
qīn ài de 亲爱的 kǎi lì 凯利： nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bù xīn xiān 不新鲜 de 的 bǐng gān 饼干 ér 而 bú shi 不是 miàn bāo xiè 面包屑 lái 来 zuò 做 ròu wán zǐ 肉丸子、 hàn bǎo bāo 汉堡包 hé 和 hōng 烘 ròu 肉 juǎn 卷。
rán ér 然而， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gǎn shòu 感受 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 nòng 弄 chū 出 mǒu zhǒng 某种 “ zhǒng zú gé lí 种族隔离 ” — — měi ge rén 每个人 dōu 都 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， zhè zhǒng 这种 bù yú kuài 不愉快 cái 才 bú huì 不会 fā shēng 发生。
jí shǐ 即使 kàn shang qu 看上去 qiáng yìng 强硬 ér 而 yòu 又 kē qiú 苛求 de 的 jiā zhǎng 家长， yī xiǎng 一想 dào 到 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 yīn 因 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 huò 或 nòng 弄 pò 破 le 了 shǒu zhǐ 手指 ér 而 diào 掉 yǎn lèi 眼泪 de shí hòu 的时候， yě 也 huì 会 lì jí 立即 róng huà 融化。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jí shí 及时 de 地 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 BIS běn zhōu 本周 zuò chū 作出 de 的 ràng bù 让步 què shì 却是 gè 个 bù hǎo 不好 de 的 zhào tou 兆头。
jí shǐ 即使 shén zhōu 神州 dà dì 大地 shàng 上 zuì 最 yīng yǒng 英勇 de 的 — — nù fà chōng guān 怒发冲冠 wǔ 五 xiá kè 侠客， yě 也 dōu 都 zūn jìng 尊敬 de 地 bài dǎo 拜倒 zài 在 zhè wèi 这位 dà shī 大师 de 的 jiǎo xià 脚下。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jì huà 计划 yóu 由 wǒ 我 bàn yǎn 扮演 dǎng wèi jūn 党卫军 jūn guān 军官 de 的 jué sè 角色， yào 要 yǎn 演 dé 得 bī zhēn 逼真， hǎo 好 ràng 让 wèi bīng 卫兵 xiāng xìn 相信。
zhè yàng 这样 de 的 dǎ rǎo 打扰 duì yú 对于 wǒ de 我的 kōng jiān 空间 yǔ 与 shí jiān 时间 shì 是 yì zhǒng 一种 qīn fàn 侵犯。
qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦， yì 亦 míng liǎo 明了 zhōng 终 yǒu yuán 有缘 jǐn 尽 de 的 yī kè 一刻， zhǐ shì 只是 bù 不 zhī huì 知会 rú cǐ 如此 kuài 快 jiù 就 dào liǎo 到了 sàn jìn 散尽 de 的 shí kè 时刻。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， jiāng 将 qí 其 qín huò 擒获。
jí shǐ 即使 shuō 说 nà 那 shuō 说 nà shi 那是 rén 人 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì cán xíng huì 自惭形秽。
jí shǐ 即使 zhè ge 这个 huó dòng 活动 yǔ 与 tǐ yù 体育 háo wú 毫无 gān xì 干系， tā men 他们 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 yě 也 yìng shēng shēng 硬生生 de 地 chā rù 插入 jìn qù 进去。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wàn wú yì shī 万无一失 de 地 xiǎng dāng rán 想当然 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 rèn yì 任意 de 的 xíng wéi 行为 jiāng 将 gěi 给 wèi lái 未来 de 的 rén 人 zào chéng 造成 fù 负 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， fāng àn 方案 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 shì 是 cǎi 采 yòng shuà 用刷 shì 式 huò zhě 或者 dié 蝶 shì 式 shōu jí 收集 jì shù 技术， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 máo shuà 毛刷 jiàng 将 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 yóu wū 油污 sǎo chú 扫除。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， shuǐ wèi 水位 hái shi 还是 xià jiàng 下降 le 了 hěn duō 很多： zài 在 wǎ lā nà xī 瓦拉纳西， héng hé 恒河 céng jīng 曾经 píng jūn 平均 shuǐ shēn 水深 197 yīng chǐ 英尺（ 60 mǐ 米）， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 hé duàn 河段 xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 33 yīng cùn 英寸（ 10 mǐ 米）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子