ประโยคภาษาจีน- 即使石油泄漏最终都会被食油细菌所清理干净正如墨西哥湾漏油事件显示的中文句子 (603482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 bèi 被 shí yóu 食油 xì jūn 细菌 suǒ 所 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， zhèng rú 正如 mò xī gē wān 墨西哥湾 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件 xiǎn shì 显示 de 的。
Even oil spills are eventually cleaned up by oil eating bacteria, as the Gulf spill showed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shén zhōu 神州 dà dì 大地 shàng 上 zuì 最 yīng yǒng 英勇 de 的 — — nù fà chōng guān 怒发冲冠 wǔ 五 xiá kè 侠客， yě 也 dōu 都 zūn jìng 尊敬 de 地 bài dǎo 拜倒 zài 在 zhè wèi 这位 dà shī 大师 de 的 jiǎo xià 脚下。
jí shǐ 即使 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zài 在 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 shì chǎng 市场 sǔn shī 损失 de shí hòu 的时候， tā 他 réng jiù 仍旧 zhǐ chū 指出， “ zhǐ yǒu 只有 dāng 当 cháo shuǐ 潮水 tuì qù 退去 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 zhī dào 知道 shéi 谁 méi 没 chuān 穿 yǒng kù 泳裤。 ”
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 bì xū 必须 shì 是 chún tiān rán 纯天然 de 的， bìng qiě 并且 bú huì 不会 zào chéng 造成 xīn xuè guǎn 心血管 shōu suō 收缩 huò 或 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统。
rán ér 然而， bǎ 把 zhè lèi 这类 jì shù 技术 dài gěi 带给 nà xiē 那些 xū yào 需要 de 的 rén 人， wǎng wǎng 往往 shòu zǔ 受阻 yú 于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 duì 对 huán bǎo chǎn pǐn 环保产品 hé 和 fú wù 服务 zhēng shōu 征收 de 的 gāo 高 guān shuì 关税 hé 和 fēi guān shuì bì lěi 非关税壁垒。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 quán suō 蜷缩 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jì huà 计划 yóu 由 wǒ 我 bàn yǎn 扮演 dǎng wèi jūn 党卫军 jūn guān 军官 de 的 jué sè 角色， yào 要 yǎn 演 dé 得 bī zhēn 逼真， hǎo 好 ràng 让 wèi bīng 卫兵 xiāng xìn 相信。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， nǐ 你 jué de 觉得 dà pái dàng 大排档， jiū 究 jìng shì 竟是 qù 去 hái shi 还是 liú 留 ? 。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
zhè yàng 这样 de 的 tóu zī 投资 mó shì 模式 yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 dài jià 代价 huò zhě 或者 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 fǎn huí 返回 sǎn bīng kēng 散兵坑 hé 和 dì bǎo 地堡。
qīn ài de 亲爱的 bái yáng 白羊 men 们， zhè gè yuè 这个月 de 的 xíng xīng 行星 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xiǎo 小 dǎo dàn guǐ 捣蛋鬼。
jí shǐ 即使 xíng zhèng jī guān 行政机关 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 zhǔn xǔ 准许 fǎn duì fāng 反对方 dāng shì rén 当事人 jìn xíng 进行 fǎn bó 反驳， tā 它 yī kào 依靠 guān fāng 官方 tōng zhī 通知 de 的 nǔ lì 努力 yě 也 kě néng 可能 shòu cuò 受挫。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， jiāng 将 qí 其 qín huò 擒获。
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zhēn shi 真是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
zhè yàng 这样 de 的 jiào shī 教师 cái néng 才能 miàn duì 面对 xué sheng 学生 yǒu kě néng 有可能 yù jiàn 遇见 de 的 suǒ yǒu 所有 líng xìng 灵性 de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zhī wú qí cí 支吾其词。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 tǎo lùn 讨论 dào 到 gē běn hā gēn 哥本哈根 huì yì 会议 zhào kāi 召开， rán hòu 然后 zài wèi lái 在未来 liǎng sān 两三 nián 年 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论， ér 而 yí shì wú chéng 一事无成。
rán ér 然而， zhèng cè 政策 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情： zài 在 dà xī yáng 大西洋 de 的 liǎng àn 两岸， zài 在 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 rén wù 人物 dāng zhōng 当中， chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 chuàng zào 创造 gōng zuò 工作 fāng miàn 方面 bù kě néng 不可能 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wàn wú yì shī 万无一失 de 地 xiǎng dāng rán 想当然 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 rèn yì 任意 de 的 xíng wéi 行为 jiāng 将 gěi 给 wèi lái 未来 de 的 rén 人 zào chéng 造成 fù 负 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 dōu 都 dài biǎo 代表 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动， zài 在 diàn zǐ huà 电子化 zhī qián 之前 de 的 shí dài 时代 shì 是 wú fǎ 无法 fā shēng 发生 de 的。 zhè ge 这个 yǔ cí 语词， yě 也 shì zài 是在 quán qiú huà 全球化 zhī qián 之前 de 的 shí dài 时代 bú huì 不会 chū xiàn 出现 de 的。
qīn ài de 亲爱的， xī wàng 希望 xià bèi zi 下辈子 wǒ 我 yě 也 dāng 当 nǐ de 你的 ài ren 爱人。
zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bú shi 不是 huāng táng 荒唐 de 的 huàn xiǎng 幻想 huò 或 yú chǔn 愚蠢 de 的 làng màn 浪漫 zhī 之 mèng 梦。
qīn ài de 亲爱的， guò 过 jiē 街 dào 到 nà ge 那个 shāng diàn 商店 qù 去 mǎi 买 xiē 些 jiàng yóu 酱油。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹， bìng qiě 并且 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 wǒ men de 我们的 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 qī 期 yì 翼 chōng mǎn 充满 wǒ xīn 我心。
rán ér 然而， pǔ lín sī dùn 普林斯顿 lǐ 里 wǒ 我 duì shù 对数 xué 学 de 的 dà liàng 大量 tóu rù 投入， shǐ de 使得 wǒ 我 duì 对 jīng jì xué 经济学 zhōng 中 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 shù lǐ 数理 yìng yòng 应用 yǒu 有 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 yí gè 一个 shuāng yíng 双赢 de 的 jú miàn 局面。
jí shǐ 即使 xiāng gǎng 香港 zǎo yǐ 早已 shì 是 guó jì mào yì zhōng xīn 国际贸易中心， yōng yǒu 拥有 shì jiè jí 世界级 de 的 háng yùn 航运 jí 及 chū rù kǒu 出入口 jiàn shè 建设， dàn 但 zài 在 wǔ 五 nián qián 年前， què 却 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 rén 人 rèn shi 认识 shén me shì 甚么是 gōng píng mào yì 公平贸易。
rán ér 然而， zuì 最 nán wàng 难忘 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是， bān 班 shàng lái 上来 le 了 yī 一 zhǐ xiāng 纸箱 shū 书。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā men 他们 sòng 送 guò lái 过来， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì biān 一边 chī 吃 yì biān 一边 kàn 看 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 xīn wén 新闻。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 yù kū wú lèi 欲哭无泪 , yóu qí shì 尤其是 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 de 的 hái shi 还是 àn shí 按时 jì fèi 计费 de 的 fú wù 服务 tào cān 套餐 .

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shén zhōu 神州 dà dì 大地 shàng 上 zuì 最 yīng yǒng 英勇 de 的 — — nù fà chōng guān 怒发冲冠 wǔ 五 xiá kè 侠客， yě 也 dōu 都 zūn jìng 尊敬 de 地 bài dǎo 拜倒 zài 在 zhè wèi 这位 dà shī 大师 de 的 jiǎo xià 脚下。
jí shǐ 即使 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zài 在 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 shì chǎng 市场 sǔn shī 损失 de shí hòu 的时候， tā 他 réng jiù 仍旧 zhǐ chū 指出， “ zhǐ yǒu 只有 dāng 当 cháo shuǐ 潮水 tuì qù 退去 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 zhī dào 知道 shéi 谁 méi 没 chuān 穿 yǒng kù 泳裤。 ”
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 bì xū 必须 shì 是 chún tiān rán 纯天然 de 的， bìng qiě 并且 bú huì 不会 zào chéng 造成 xīn xuè guǎn 心血管 shōu suō 收缩 huò 或 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统。
rán ér 然而， bǎ 把 zhè lèi 这类 jì shù 技术 dài gěi 带给 nà xiē 那些 xū yào 需要 de 的 rén 人， wǎng wǎng 往往 shòu zǔ 受阻 yú 于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 duì 对 huán bǎo chǎn pǐn 环保产品 hé 和 fú wù 服务 zhēng shōu 征收 de 的 gāo 高 guān shuì 关税 hé 和 fēi guān shuì bì lěi 非关税壁垒。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 quán suō 蜷缩 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jì huà 计划 yóu 由 wǒ 我 bàn yǎn 扮演 dǎng wèi jūn 党卫军 jūn guān 军官 de 的 jué sè 角色， yào 要 yǎn 演 dé 得 bī zhēn 逼真， hǎo 好 ràng 让 wèi bīng 卫兵 xiāng xìn 相信。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友， nǐ 你 jué de 觉得 dà pái dàng 大排档， jiū 究 jìng shì 竟是 qù 去 hái shi 还是 liú 留 ? 。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
zhè yàng 这样 de 的 tóu zī 投资 mó shì 模式 yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 dài jià 代价 huò zhě 或者 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 fǎn huí 返回 sǎn bīng kēng 散兵坑 hé 和 dì bǎo 地堡。
qīn ài de 亲爱的 bái yáng 白羊 men 们， zhè gè yuè 这个月 de 的 xíng xīng 行星 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xiǎo 小 dǎo dàn guǐ 捣蛋鬼。
jí shǐ 即使 xíng zhèng jī guān 行政机关 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 zhǔn xǔ 准许 fǎn duì fāng 反对方 dāng shì rén 当事人 jìn xíng 进行 fǎn bó 反驳， tā 它 yī kào 依靠 guān fāng 官方 tōng zhī 通知 de 的 nǔ lì 努力 yě 也 kě néng 可能 shòu cuò 受挫。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū 须 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， jiāng 将 qí 其 qín huò 擒获。
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zhēn shi 真是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
zhè yàng 这样 de 的 jiào shī 教师 cái néng 才能 miàn duì 面对 xué sheng 学生 yǒu kě néng 有可能 yù jiàn 遇见 de 的 suǒ yǒu 所有 líng xìng 灵性 de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zhī wú qí cí 支吾其词。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 tǎo lùn 讨论 dào 到 gē běn hā gēn 哥本哈根 huì yì 会议 zhào kāi 召开， rán hòu 然后 zài wèi lái 在未来 liǎng sān 两三 nián 年 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论， ér 而 yí shì wú chéng 一事无成。
rán ér 然而， zhèng cè 政策 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情： zài 在 dà xī yáng 大西洋 de 的 liǎng àn 两岸， zài 在 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 rén wù 人物 dāng zhōng 当中， chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 chuàng zào 创造 gōng zuò 工作 fāng miàn 方面 bù kě néng 不可能 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wàn wú yì shī 万无一失 de 地 xiǎng dāng rán 想当然 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 rèn yì 任意 de 的 xíng wéi 行为 jiāng 将 gěi 给 wèi lái 未来 de 的 rén 人 zào chéng 造成 fù 负 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 dōu 都 dài biǎo 代表 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动， zài 在 diàn zǐ huà 电子化 zhī qián 之前 de 的 shí dài 时代 shì 是 wú fǎ 无法 fā shēng 发生 de 的。 zhè ge 这个 yǔ cí 语词， yě 也 shì zài 是在 quán qiú huà 全球化 zhī qián 之前 de 的 shí dài 时代 bú huì 不会 chū xiàn 出现 de 的。
qīn ài de 亲爱的， xī wàng 希望 xià bèi zi 下辈子 wǒ 我 yě 也 dāng 当 nǐ de 你的 ài ren 爱人。
zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bú shi 不是 huāng táng 荒唐 de 的 huàn xiǎng 幻想 huò 或 yú chǔn 愚蠢 de 的 làng màn 浪漫 zhī 之 mèng 梦。
qīn ài de 亲爱的， guò 过 jiē 街 dào 到 nà ge 那个 shāng diàn 商店 qù 去 mǎi 买 xiē 些 jiàng yóu 酱油。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹， bìng qiě 并且 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 wǒ men de 我们的 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 qī 期 yì 翼 chōng mǎn 充满 wǒ xīn 我心。
rán ér 然而， pǔ lín sī dùn 普林斯顿 lǐ 里 wǒ 我 duì shù 对数 xué 学 de 的 dà liàng 大量 tóu rù 投入， shǐ de 使得 wǒ 我 duì 对 jīng jì xué 经济学 zhōng 中 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 shù lǐ 数理 yìng yòng 应用 yǒu 有 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 yí gè 一个 shuāng yíng 双赢 de 的 jú miàn 局面。
jí shǐ 即使 xiāng gǎng 香港 zǎo yǐ 早已 shì 是 guó jì mào yì zhōng xīn 国际贸易中心， yōng yǒu 拥有 shì jiè jí 世界级 de 的 háng yùn 航运 jí 及 chū rù kǒu 出入口 jiàn shè 建设， dàn 但 zài 在 wǔ 五 nián qián 年前， què 却 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 rén 人 rèn shi 认识 shén me shì 甚么是 gōng píng mào yì 公平贸易。
rán ér 然而， zuì 最 nán wàng 难忘 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是， bān 班 shàng lái 上来 le 了 yī 一 zhǐ xiāng 纸箱 shū 书。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā men 他们 sòng 送 guò lái 过来， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì biān 一边 chī 吃 yì biān 一边 kàn 看 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 xīn wén 新闻。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 yù kū wú lèi 欲哭无泪 , yóu qí shì 尤其是 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 de 的 hái shi 还是 àn shí 按时 jì fèi 计费 de 的 fú wù 服务 tào cān 套餐 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子