ประโยคภาษาจีน- 即使貌似理应断裂仍旧藕断丝连中文句子 (603734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 mào sì 貌似 lǐ yīng 理应 duàn liè 断裂， réng jiù 仍旧 ǒu duàn sī lián 藕断丝连。
They connect us even after it seems like the ties should be broken.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 jiào shī 教师 cái néng 才能 miàn duì 面对 xué sheng 学生 yǒu kě néng 有可能 yù jiàn 遇见 de 的 suǒ yǒu 所有 líng xìng 灵性 de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zhī wú qí cí 支吾其词。
zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 fàng zài 放在 wǎng zhàn 网站 zhǔ yè 主页 shàng 上， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， dàn shì 但是 diǎn 点 kāi 开 hòu 后， huì 会 liàn jiē 链接 dào 到 liǎn pǔ 脸谱 wǎng yè 网页 shàng 上。
zhè yàng 这样 de 的 zǎo hūn 早婚 zài 在 yìn dù 印度 zì rán 自然 shì 是 dìng hūn 订婚， nǚ hái 女孩 dào liǎo 到了 qīng chūn qī 青春期 de shí hòu 的时候， hūn yīn 婚姻 zì rán 自然 jiù 就 yuán mǎn 圆满。
wǒ men 我们 kě bù kě yǐ 可不可以 wǎn 晚 yì diǎn 一点 zài 再 jì xù 继续 tán 谈？ wǒ 我 yǒu 有 chā bō 插播。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qīng zǎo 一清早 zài 在 tiān qì 天气 biàn de 变得 tài 太 rè 热 zhī qián 之前 lí kāi 离开。
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 jiǎ dìng 假定 yīng gāi 应该 zhí de 值得 guān zhù 关注， dàn 但 lí 离 hé wǔ qì 核武器 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 de 的 è mèng 恶梦 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 duō mǐ nuò 多米诺 dìng yì 定义， bì xū 必须 yǒu 有 duō guó 多国 dōu 都 xùn sù 迅速 kāi fā 开发 hé wǔ qì 核武器。
qīn ài de 亲爱的 yùn dòng yuán 运动员 men 们， qǐng 请 jì zhu 记住， nǐ men 你们 shì 是 shì jiè 世界 qīng nián 青年 de 的 kǎi mó 楷模， qǐng 请 jù jué 拒绝 xīng fèn jì 兴奋剂， xiàng 向 zuò bì 作弊 shuō 说 bù 不。
rán ér 然而， shù yuè 数月 zhī nèi 之内， tā 他 què 却 bǎ 把 tā men 他们 shuāng shuāng 双双 cí tuì 辞退。 bìng 并 kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 wén zhāng 文章， zhǐ kòng 指控 tā men de 他们的 dào qiè 盗窃， yīn móu 阴谋 hé 和 wěi zào 伪造 xíng wéi 行为。
zhè yàng 这样 de 的 kuàng jià 框架 yě 也 huì 会 lì yòng 利用 yì bān 一般 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 lái 来 kāi fā 开发 chū 出 duō biān 多边 kē xué 科学 xié zuò 协作 de 的 kě xíng 可行 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 shì jiè 世界 zhī 之 jīng huá 精华， zǒng zhī 总之， wǒ men de 我们的 chuán tǒng 传统 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zé 择 qí 其 jīng huá 精华， wèi 为 jǐ 己 suǒ yòng 所用。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 zhí 值 cún chǔ 存储 wèi 为 suí jī 随机 biān mǎ 编码 de 的， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 gāi 该 liè 列 de 的 yuán shǐ 原始、 jiě mǎ 解码 zhí 值。
rán ér 然而， shī 施 hóng 宏 ruì 睿 rèn wéi 认为， suī rán 虽然 “ qī fáng 期房 xiàn 限 zhuàn 转 ” zài 在 duǎn shí qī 短时期 nèi 内 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 fáng jià 房价， dàn 但 shì cóng 是从 cháng yuǎn 长远 kàn lai 看来， fáng jià 房价 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 qǔ jué yú 取决于 gōng qiú 供求 guān xi 关系。
zhè yàng 这样 de 的 líng huó 灵活 chéng dù 程度， jié guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 shì 是 yóu yú 由于 méi 没 yǒu bǎ wò 有把握 zhù 住 jī huì 机会 ér 而 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终， tóng shí 同时 yě 也 shī qù 失去 le 了 dòng lì 动力 hè 和 chòng jìn 冲劲。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 pāi shè 拍摄 zhè 这 zhāng 张 jīng yàn 惊艳 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 zhí de 值得 de 的。
rán ér 然而， rì qián 日前 lián xù 连续 qī 七 nián jiān 年间， zhè 这 fān 番 bā guà 八卦 huǒ xīng 火星 jí jiāng 即将 jìn 近 xí 袭 de 的 yáo yán 谣言， rú tóng 如同 qiū jì 秋季 sì 肆 sǎn 散 de 的 è xìng 恶性 liú xíng 流行 bìng dú 病毒 yí yàng 一样 zài 在 wǎng jì 网际 zhōng 中 jié jié 节节 shēng 生 zhī 枝， wū rǎn 污染 zhe 着 nǐ 你 tōng xùn lù 通讯录 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuán 传 duǎn xùn 短讯 gěi 给 tā 他。
qīn ài de 亲爱的， guò 过 jiē 街 dào 到 nà ge 那个 shāng diàn 商店 qù 去 mǎi 买 xiē 些 jiàng yóu 酱油。
jí shǐ 即使 nà 那 shén fu 神父 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 bǎo zàng 宝藏， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 liú xià 留下 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 lái 来 ràng 让 bié ren 别人 zhǎo dào 找到 tā 它？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 shuō 说， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 měi 每 tiáo 条 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 liàn 链。
jí shǐ 即使 cháng qī 长期 tóu zī zhě 投资者 yě 也 bào yuàn 抱怨 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dào nà lǐ 到那里 huá chuán 划船， qí chē 骑车， yáng fān 扬帆， tú bù 徒步， zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后 de 的 hán lěng 寒冷 yè wǎn 夜晚 wéi zhe 围着 yíng huǒ 营火 qǔ nuǎn 取暖。
jí shǐ 即使 fēng 风 tíng 停 le 了， hǎi biān 海边 de 的 liáng yì 凉意 yě 也 huì 会 zhèn zhèn 阵阵 xí 袭 lái 来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yǒu xiào 有效 de 的 z děng yú 等于 n de 的 píng fán 平凡， chéng yǐ 乘以 diàn lí néng 电离能 chú yǐ 除以 lǐ dé 里德 bǎo 堡 cháng shù 常数 , zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 zài 再 kāi fāng 开方， suǒ yǐ 所以 děng yú 等于 n chéng yǐ 乘以 , chú yǐ 除以 RH zhěng tǐ 整体 de 的 píng fāng gēn 平方根。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 fēn xiǎng 分享 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， yǒu le 有了 chí xù 持续 jí chéng 集成， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi cì 每次 shī bài 失败 dōu 都 kàn zuò 看作 yí gè 一个 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 bào lù 暴露 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 - - bìng qiě 并且 zú gòu 足够 zǎo 早 de 地 duì 对 gāi 该 wèn tí 问题 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情！
rén wéi 人为 shén me 什么 bú yòng 不用 tā 他 de 的 jī qíng 激情 qù 去 bǎ 把 tā 他 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 měi yī 每一 miǎo 秒 huà zuò 化作 yǒng héng 永恒？
jí biàn 即便 zài 在 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” shí qī 时期， jīng jì xíng shì 经济形势 yě 也 bìng fēi 并非 yí lù 一路 jí zhuǎn zhí xià 急转直下。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 hē 喝 kā fēi 咖啡。
rén shì jīng lǐ 人事经理 fā qǐ 发起 le 了 yí gè 一个 quán miàn xìng 全面性 de 的 yùn dòng 运动， shǐ 使 gōng zuò rén yuán 工作人员 xīng qī wǔ 星期五 xià wǔ 下午 dōu 都 shàng bān 上班。
rén rén 人人 xīn zhōng 心中 jiē 皆 yǒu 有 yí xiàn 一线 zhuī qiú 追求， zhǐ yào 只要 nǐ 你 cóng 从 tiān shàng rén jiān 天上人间 jiē shòu 接受 měi hǎo 美好、 xī wàng 希望、 huān lè 欢乐、 yǒng qì 勇气 hé 和 lì liang 力量 de 的， nǐ 你 jiù 就 qīng chūn yǒng zhù 青春永驻， fēng huá 风华 cháng cún 常存。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 jiào shī 教师 cái néng 才能 miàn duì 面对 xué sheng 学生 yǒu kě néng 有可能 yù jiàn 遇见 de 的 suǒ yǒu 所有 líng xìng 灵性 de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zhī wú qí cí 支吾其词。
zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 fàng zài 放在 wǎng zhàn 网站 zhǔ yè 主页 shàng 上， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， dàn shì 但是 diǎn 点 kāi 开 hòu 后， huì 会 liàn jiē 链接 dào 到 liǎn pǔ 脸谱 wǎng yè 网页 shàng 上。
zhè yàng 这样 de 的 zǎo hūn 早婚 zài 在 yìn dù 印度 zì rán 自然 shì 是 dìng hūn 订婚， nǚ hái 女孩 dào liǎo 到了 qīng chūn qī 青春期 de shí hòu 的时候， hūn yīn 婚姻 zì rán 自然 jiù 就 yuán mǎn 圆满。
wǒ men 我们 kě bù kě yǐ 可不可以 wǎn 晚 yì diǎn 一点 zài 再 jì xù 继续 tán 谈？ wǒ 我 yǒu 有 chā bō 插播。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qīng zǎo 一清早 zài 在 tiān qì 天气 biàn de 变得 tài 太 rè 热 zhī qián 之前 lí kāi 离开。
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 jiǎ dìng 假定 yīng gāi 应该 zhí de 值得 guān zhù 关注， dàn 但 lí 离 hé wǔ qì 核武器 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 de 的 è mèng 恶梦 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 duō mǐ nuò 多米诺 dìng yì 定义， bì xū 必须 yǒu 有 duō guó 多国 dōu 都 xùn sù 迅速 kāi fā 开发 hé wǔ qì 核武器。
qīn ài de 亲爱的 yùn dòng yuán 运动员 men 们， qǐng 请 jì zhu 记住， nǐ men 你们 shì 是 shì jiè 世界 qīng nián 青年 de 的 kǎi mó 楷模， qǐng 请 jù jué 拒绝 xīng fèn jì 兴奋剂， xiàng 向 zuò bì 作弊 shuō 说 bù 不。
rán ér 然而， shù yuè 数月 zhī nèi 之内， tā 他 què 却 bǎ 把 tā men 他们 shuāng shuāng 双双 cí tuì 辞退。 bìng 并 kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 wén zhāng 文章， zhǐ kòng 指控 tā men de 他们的 dào qiè 盗窃， yīn móu 阴谋 hé 和 wěi zào 伪造 xíng wéi 行为。
zhè yàng 这样 de 的 kuàng jià 框架 yě 也 huì 会 lì yòng 利用 yì bān 一般 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 lái 来 kāi fā 开发 chū 出 duō biān 多边 kē xué 科学 xié zuò 协作 de 的 kě xíng 可行 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 shì jiè 世界 zhī 之 jīng huá 精华， zǒng zhī 总之， wǒ men de 我们的 chuán tǒng 传统 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zé 择 qí 其 jīng huá 精华， wèi 为 jǐ 己 suǒ yòng 所用。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 zhí 值 cún chǔ 存储 wèi 为 suí jī 随机 biān mǎ 编码 de 的， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 gāi 该 liè 列 de 的 yuán shǐ 原始、 jiě mǎ 解码 zhí 值。
rán ér 然而， shī 施 hóng 宏 ruì 睿 rèn wéi 认为， suī rán 虽然 “ qī fáng 期房 xiàn 限 zhuàn 转 ” zài 在 duǎn shí qī 短时期 nèi 内 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 fáng jià 房价， dàn 但 shì cóng 是从 cháng yuǎn 长远 kàn lai 看来， fáng jià 房价 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 qǔ jué yú 取决于 gōng qiú 供求 guān xi 关系。
zhè yàng 这样 de 的 líng huó 灵活 chéng dù 程度， jié guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 shì 是 yóu yú 由于 méi 没 yǒu bǎ wò 有把握 zhù 住 jī huì 机会 ér 而 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终， tóng shí 同时 yě 也 shī qù 失去 le 了 dòng lì 动力 hè 和 chòng jìn 冲劲。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 pāi shè 拍摄 zhè 这 zhāng 张 jīng yàn 惊艳 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 zhí de 值得 de 的。
rán ér 然而， rì qián 日前 lián xù 连续 qī 七 nián jiān 年间， zhè 这 fān 番 bā guà 八卦 huǒ xīng 火星 jí jiāng 即将 jìn 近 xí 袭 de 的 yáo yán 谣言， rú tóng 如同 qiū jì 秋季 sì 肆 sǎn 散 de 的 è xìng 恶性 liú xíng 流行 bìng dú 病毒 yí yàng 一样 zài 在 wǎng jì 网际 zhōng 中 jié jié 节节 shēng 生 zhī 枝， wū rǎn 污染 zhe 着 nǐ 你 tōng xùn lù 通讯录 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuán 传 duǎn xùn 短讯 gěi 给 tā 他。
qīn ài de 亲爱的， guò 过 jiē 街 dào 到 nà ge 那个 shāng diàn 商店 qù 去 mǎi 买 xiē 些 jiàng yóu 酱油。
jí shǐ 即使 nà 那 shén fu 神父 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 bǎo zàng 宝藏， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 liú xià 留下 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 lái 来 ràng 让 bié ren 别人 zhǎo dào 找到 tā 它？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 shuō 说， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 měi 每 tiáo 条 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 liàn 链。
jí shǐ 即使 cháng qī 长期 tóu zī zhě 投资者 yě 也 bào yuàn 抱怨 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dào nà lǐ 到那里 huá chuán 划船， qí chē 骑车， yáng fān 扬帆， tú bù 徒步， zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后 de 的 hán lěng 寒冷 yè wǎn 夜晚 wéi zhe 围着 yíng huǒ 营火 qǔ nuǎn 取暖。
jí shǐ 即使 fēng 风 tíng 停 le 了， hǎi biān 海边 de 的 liáng yì 凉意 yě 也 huì 会 zhèn zhèn 阵阵 xí 袭 lái 来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yǒu xiào 有效 de 的 z děng yú 等于 n de 的 píng fán 平凡， chéng yǐ 乘以 diàn lí néng 电离能 chú yǐ 除以 lǐ dé 里德 bǎo 堡 cháng shù 常数 , zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 zài 再 kāi fāng 开方， suǒ yǐ 所以 děng yú 等于 n chéng yǐ 乘以 , chú yǐ 除以 RH zhěng tǐ 整体 de 的 píng fāng gēn 平方根。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 fēn xiǎng 分享 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， yǒu le 有了 chí xù 持续 jí chéng 集成， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi cì 每次 shī bài 失败 dōu 都 kàn zuò 看作 yí gè 一个 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 bào lù 暴露 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 - - bìng qiě 并且 zú gòu 足够 zǎo 早 de 地 duì 对 gāi 该 wèn tí 问题 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情！
rén wéi 人为 shén me 什么 bú yòng 不用 tā 他 de 的 jī qíng 激情 qù 去 bǎ 把 tā 他 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 měi yī 每一 miǎo 秒 huà zuò 化作 yǒng héng 永恒？
jí biàn 即便 zài 在 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” shí qī 时期， jīng jì xíng shì 经济形势 yě 也 bìng fēi 并非 yí lù 一路 jí zhuǎn zhí xià 急转直下。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 hē 喝 kā fēi 咖啡。
rén shì jīng lǐ 人事经理 fā qǐ 发起 le 了 yí gè 一个 quán miàn xìng 全面性 de 的 yùn dòng 运动， shǐ 使 gōng zuò rén yuán 工作人员 xīng qī wǔ 星期五 xià wǔ 下午 dōu 都 shàng bān 上班。
rén rén 人人 xīn zhōng 心中 jiē 皆 yǒu 有 yí xiàn 一线 zhuī qiú 追求， zhǐ yào 只要 nǐ 你 cóng 从 tiān shàng rén jiān 天上人间 jiē shòu 接受 měi hǎo 美好、 xī wàng 希望、 huān lè 欢乐、 yǒng qì 勇气 hé 和 lì liang 力量 de 的， nǐ 你 jiù 就 qīng chūn yǒng zhù 青春永驻， fēng huá 风华 cháng cún 常存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子