ประโยคภาษาจีน- 霸王别姬是一个有着丰富解读内涵的文本中文句子 (60408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ bà wáng bié jī 霸王别姬 ” shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 “ fēng fù 丰富 jiě dú 解读 ” nèi hán 内涵 de 的 wén běn 文本。
"Farewell to My Concubine" is a "rich read" of the text content in the Chinese Narrative Literature Study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ qīng nián 青年 dǎng 党 guò qù 过去 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 chuān 穿 tā men 他们 nà zhǒng 那种 kuǎn shì 款式 de 的 miàn shā 面纱， xiàn zài 现在 què 却 mìng lìng 命令 wǒ men 我们 yáo 摇 zì jǐ 自己 de 的 rǔ fáng 乳房（ shén mǎ 神马 ā 啊？）， ” jū mín 居民 hā 哈 lì mǎ 利玛 shuō 说。
“ fēi diǎn 非典 ” guò hòu 过后， wǒ men 我们 hěn kuài 很快 de 地 jiù 就 huī fù 恢复 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǔ 与 dāng dì 当地 jiào yù 教育 juān 圈 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系。
yǐ 以 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 qū yù 区域 tǐ yù 体育 wén huà fā zhǎn 文化发展 wèi 为 bèi jǐng 背景， zhuī sù 追溯 le 了 dōng yí 东夷 lì shǐ 历史 wén huà qū 文化区 de 的 tǐ yù 体育 wén huà 文化 liú biàn 流变 jí qí 及其 duì 对 wǒ guó 我国 mín zú 民族 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 wǒ 我 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 de 的 líng hún 灵魂 qǐ shì 起誓， wǒ 我 cóng wèi 从未 yǔ 与 dí rén 敌人 gōu jié 勾结， wǒ 我 zǒng shì 总是 zhàn 站 zài 在 dǎng 党 de 的 yī cè 一侧 yǔ 与 rén mín 人民 de 的 dí rén 敌人 zhàn dòu 战斗 dào dǐ 到底。
jù shuō 据说 yùn shī 韵诗 yǔ 与 qián miàn 前面 fó jīng 佛经 zhī zhōng 之中 de 的 duàn luò 段落 xiāng bǐ 相比 yào 要 lǎo 老 yì diǎn 一点。
jù shuō 据说， sān míng zhì 三明治 bó jué 伯爵 zài 在 wán pái 玩牌 shí 时 ràng 让 pú rén 仆人 jiāng 将 ròu 肉 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 miàn bāo 面包 zhōng jiān 中间， zuò wéi 作为 shí wù 食物 gěi 给 tā 他 chī 吃。
yǔ 与 chéng nián rén 成年人 xiāng bǐ 相比， qīng shào nián 青少年 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用 dà nǎo 大脑 de 的 yǐ xià 以下 qū yù 区域： jiān kòng 监控 xíng wéi 行为、 fā xiàn 发现 cuò wù 错误、 zuò 做 jì huà 计划 hé 和 bǎo chí 保持 zhuān zhù 专注， ér 而 chéng nián 成年 rén hǎo 人好 xiàng shì 像是 “ zì dòng 自动 shàng xiàn 上线 ” 。
“ yīn 音 kuài 块 ” jiù shì 就是 bǎ 把 quán yīn 全音、 bàn yīn 半音 huò 或 wēi fēn 微分 yīn 音 dié 叠 zhì 置 qǐ lai 起来， ér 而 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jí hé tǐ 集合体。
yǐ 以 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， kè hù 客户 de 的 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 pèi zhì 配置， chú le 除了 huǎn chōng 缓冲 chí 池 zhè ge 这个 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 shè zhì 设置 zhī wài 之外。
jù shuō 据说， tā 他 zhù chù 住处 de 的 tiān huā bǎn 天花板 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yī 一 kē 颗 dīng zi 钉子， wú shù 无数 gēn 根 xì shéng 细绳 cóng 从 zhè lǐ 这里 shēn zhǎn 伸展 chū lái 出来， tóng 同 qiáng shàng 墙上 de 的 qí tā 其他 dīng zi 钉子 shuān 栓 zài yì qǐ 在一起。
“ lǐng dǎo rén 领导人 xū yào 需要 jué dìng 决定 xiàn zài 现在 shì bu shì 是不是 shuō 说 tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng guó 中国 lǐng dǎo 领导 zài 在 qí 其 ' zǒu chū 走出 lái 来 ' jù huì 聚会 shàng 上 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 shí kè 时刻， ” lǐ chá sēn 理查森 chēng 称。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 fù zá 复杂 zhuàng tài 状态 hé 和 jiā zhǎng 家长 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 fǔ yù 抚育 hái zi 孩子 de 的 zhòng yào xìng 重要性， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 作法 dà gài 大概 bú shi 不是 qià dàng 恰当 de 的 biāo zhǔn 标准。
yǐ 以 sǎo 扫 jiù 就 duì 对 tā 他 qǐ 起 le 了 shì 誓， bǎ 把 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 mài 卖 gěi 给 yǎ gè 雅各。
“ yán tǐ 颜体 ” diàn dìng 奠定 le 了 tā 他 zài 在 kǎi shū 楷书 qiān bǎi nián lái 千百年来 bù xiǔ de 不朽的 dì wèi 地位， yán zhēn qīng 颜真卿 shì 是 zhōng guó shū fǎ 中国书法 lì shǐ shàng 历史上 jí fù 极富 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 dà shī 大师 zhī yī 之一。
yǔ 与 wǒ de 我的 jiāo tán 交谈 guò 过 de 的 gāo jí 高级 jūn shì 军事 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 shì 是， suī rán 虽然 gāo duān 高端 de 的 bù duì 部队 kě yǐ 可以 bǎi dòng 摆动， zài 在 dī duān 低端 de 的 zé 则 shì 是 gèng wéi 更为 kùn nan 困难。
jù shuō 据说， dāng nián 当年 zhōng guó rén 中国人 yí mín 移民 dào 到 lún dūn 伦敦， píng zhe 凭着 yí jì zhī cháng 一技之长， jiù 就 bǎ 把 xiāng sū 香酥 yā 鸭 mài 卖 dé 得 hóng 红 le 了 qǐ lai 起来。
“ shǒu xiān 首先 wǒ 我 chéng rèn 承认， wǒ 我 bú shi 不是 wán rén 完人， dàn 但 wǒ 我 jiāng 将 cóng zhōng 从中 xué xí 学习 ” ， Ā jī nuò 阿基诺 shuō 说。
yǐ sǎ 以撒 jiù 就 dà dà 大大 de 的 zhàn jīng 战兢， shuō 说： “ nǐ 你 wèi lái 未来 zhī 之 xiān 先， shì 是 shéi 谁 dé le 得了 yě wèi 野味 ná lái 拿来 gěi 给 wǒ 我 ne 呢？
kǎo lǜ 考虑 dào 到 shì chǎng 市场 kě néng 可能 chū xiàn 出现 bù lián xù 不连续 diǎn 点， yín háng 银行 suǒ 所 chí zhèng 持证 quàn 券 de 的 fēng xiǎn 风险 děng jí 等级， yīng 应 gāo yú 高于 gēn jù 根据《 bā sāi ěr 巴塞尔 xié yì 协议》 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 de 的 píng jí 评级。
yǐ 以 shàn cháng 擅长 pāi 拍 yì shù piàn 艺术片 zhù chēng 著称 de 的 wáng xiǎo shuài 王小帅 cǐ cì 此次 jiāng 将《 rì zhào 日照 chóng qìng 重庆》 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事 pāi 拍 chéng 成 yì shù piàn 艺术片。 zhè 这 yě 也 shì 是 gāi piàn 该片 zài 在 jiá nà 戛纳 shàng 上 zǒu 走 dé 得 zhè me 这么 yuǎn 远 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jù shuō 据说， zhū rú 诸如 tóng qíng 同情、 zì wǒ 自我 tiáo jié 调节 hé 和 qín fèn 勤奋 zhè yàng 这样 de 的 jì néng 技能 jué dìng 决定 shōu rù 收入， zhè 这 duì 对 2000 nián 年 gāng 刚 mǎn 满 sān shí 三十 suì 岁 de 的 rén 人 lái shuō 来说 gèng 更 zhòng yào 重要， bǐ 比 nà xiē 那些 nián zhǎng 年长 shí èr 十二 suì 岁 de 的 rén 人 zhòng yào 重要 sān shí sān 三十三 bèi 倍。
yǐ 以 wén gé 文蛤 hé 和 bō wén 波纹 bā 巴 fēi 非 gé 蛤 bèi ròu 贝肉 wèi 为 shí yàn 实验 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 de 的 dòng 冻 cáng 藏 tiáo jiàn 条件 duì 对 qí 其 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù shuō 据说， zhè ge 这个 wáng zǐ 王子 bèi 被 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死 de 的 yīng ér 婴儿 tì huàn 替换 le 了。 zhēn zhèng 真正 de kǎ 的卡 sī pà 斯帕 · háo zé ěr 豪泽尔 jiù shì 就是 16 nián 年 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 zhè ge 这个。
“ lǔ sī 鲁斯 gāo dì 高地 yùn dòng huì 运动会 ” zhòng dì 中的 zhì 掷 liàn qiú 链球 xiàng mù 项目。 zhè shì 这是 wèi 为 sū gé lán 苏格兰 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目 jǔ xíng 举行 de 的 “ gāo dì 高地 yùn dòng 运动 ” jìng jì 竞技 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
yǐ 以 xīn cháng tiě lù 新长铁路 shí jiǔ 十九 biāo duàn 标段 tài 太 gé 塥 yùn hé 运河 zhōng qiáo 中桥 wéi lì 为例， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 èr 二 zhī diǎn 支点 fú 浮 tuō 拖 fǎ 法 jià shè 架设 gāng 钢 héng liáng 桁梁 de 的 shī gōng 施工 yuán lǐ 原理、 jì suàn 计算 yào diǎn 要点 jí 及 shī gōng 施工 guò chéng 过程。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 bǎn quán 版权， zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎn shì 显示 měi piān 每篇 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 biāo tí 标题 huò 或 jǐ 几 xíng 行 zhāi yào 摘要。
yǐ 以 shí jiān 时间 jì suàn 计算 chéng jì 成绩 de 的 jìng zǒu 竞走 hé 和 pǎo 跑 de 的 xiàng mù 项目， jiào 叫 “ jìng sài 径赛 ” 。
yǐ 以 míng jiāo 明胶 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶 wèi 为 wēi 微 jiāo náng 胶囊 de 的 bì 壁 cái 材， méi guī 玫瑰 xiāng jīng 香精 wèi 为 xīn 芯 cái 材， cǎi yòng 采用 fù 复 níng jù 凝聚 fǎ 法 zhì bèi 制备 xiāng jīng 香精 wēi 微 jiāo náng 胶囊。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量， hǎi xiào 海啸 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 làng 浪 gāo 高 huì 会 hěn 很 nán 难 yù cè 预测。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 huā yàng huá bīng 花样滑冰 zǔ hé 组合 duō mǔ 多姆 nī 妮 nà 娜 / shā 沙 bā lín 巴林 rì qián 日前 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huā yàng huá bīng 花样滑冰 jǐn biāo 锦标 sài shàng yǐ 赛上以 yī 一 xí 袭 " tǔ zhù 土著 fú zhuāng 服装 " liàng xiàng 亮相， yǐn fā 引发 bù shǎo 不少 Ào dà lì yà 澳大利亚 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐。

ประโยคภาษาจีน
“ qīng nián 青年 dǎng 党 guò qù 过去 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 chuān 穿 tā men 他们 nà zhǒng 那种 kuǎn shì 款式 de 的 miàn shā 面纱， xiàn zài 现在 què 却 mìng lìng 命令 wǒ men 我们 yáo 摇 zì jǐ 自己 de 的 rǔ fáng 乳房（ shén mǎ 神马 ā 啊？）， ” jū mín 居民 hā 哈 lì mǎ 利玛 shuō 说。
“ fēi diǎn 非典 ” guò hòu 过后， wǒ men 我们 hěn kuài 很快 de 地 jiù 就 huī fù 恢复 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǔ 与 dāng dì 当地 jiào yù 教育 juān 圈 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系。
yǐ 以 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 qū yù 区域 tǐ yù 体育 wén huà fā zhǎn 文化发展 wèi 为 bèi jǐng 背景， zhuī sù 追溯 le 了 dōng yí 东夷 lì shǐ 历史 wén huà qū 文化区 de 的 tǐ yù 体育 wén huà 文化 liú biàn 流变 jí qí 及其 duì 对 wǒ guó 我国 mín zú 民族 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 wǒ 我 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 de 的 líng hún 灵魂 qǐ shì 起誓， wǒ 我 cóng wèi 从未 yǔ 与 dí rén 敌人 gōu jié 勾结， wǒ 我 zǒng shì 总是 zhàn 站 zài 在 dǎng 党 de 的 yī cè 一侧 yǔ 与 rén mín 人民 de 的 dí rén 敌人 zhàn dòu 战斗 dào dǐ 到底。
jù shuō 据说 yùn shī 韵诗 yǔ 与 qián miàn 前面 fó jīng 佛经 zhī zhōng 之中 de 的 duàn luò 段落 xiāng bǐ 相比 yào 要 lǎo 老 yì diǎn 一点。
jù shuō 据说， sān míng zhì 三明治 bó jué 伯爵 zài 在 wán pái 玩牌 shí 时 ràng 让 pú rén 仆人 jiāng 将 ròu 肉 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 miàn bāo 面包 zhōng jiān 中间， zuò wéi 作为 shí wù 食物 gěi 给 tā 他 chī 吃。
yǔ 与 chéng nián rén 成年人 xiāng bǐ 相比， qīng shào nián 青少年 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用 dà nǎo 大脑 de 的 yǐ xià 以下 qū yù 区域： jiān kòng 监控 xíng wéi 行为、 fā xiàn 发现 cuò wù 错误、 zuò 做 jì huà 计划 hé 和 bǎo chí 保持 zhuān zhù 专注， ér 而 chéng nián 成年 rén hǎo 人好 xiàng shì 像是 “ zì dòng 自动 shàng xiàn 上线 ” 。
“ yīn 音 kuài 块 ” jiù shì 就是 bǎ 把 quán yīn 全音、 bàn yīn 半音 huò 或 wēi fēn 微分 yīn 音 dié 叠 zhì 置 qǐ lai 起来， ér 而 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jí hé tǐ 集合体。
yǐ 以 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， kè hù 客户 de 的 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 pèi zhì 配置， chú le 除了 huǎn chōng 缓冲 chí 池 zhè ge 这个 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 shè zhì 设置 zhī wài 之外。
jù shuō 据说， tā 他 zhù chù 住处 de 的 tiān huā bǎn 天花板 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yī 一 kē 颗 dīng zi 钉子， wú shù 无数 gēn 根 xì shéng 细绳 cóng 从 zhè lǐ 这里 shēn zhǎn 伸展 chū lái 出来， tóng 同 qiáng shàng 墙上 de 的 qí tā 其他 dīng zi 钉子 shuān 栓 zài yì qǐ 在一起。
“ lǐng dǎo rén 领导人 xū yào 需要 jué dìng 决定 xiàn zài 现在 shì bu shì 是不是 shuō 说 tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng guó 中国 lǐng dǎo 领导 zài 在 qí 其 ' zǒu chū 走出 lái 来 ' jù huì 聚会 shàng 上 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 shí kè 时刻， ” lǐ chá sēn 理查森 chēng 称。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 fù zá 复杂 zhuàng tài 状态 hé 和 jiā zhǎng 家长 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 fǔ yù 抚育 hái zi 孩子 de 的 zhòng yào xìng 重要性， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 作法 dà gài 大概 bú shi 不是 qià dàng 恰当 de 的 biāo zhǔn 标准。
yǐ 以 sǎo 扫 jiù 就 duì 对 tā 他 qǐ 起 le 了 shì 誓， bǎ 把 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 mài 卖 gěi 给 yǎ gè 雅各。
“ yán tǐ 颜体 ” diàn dìng 奠定 le 了 tā 他 zài 在 kǎi shū 楷书 qiān bǎi nián lái 千百年来 bù xiǔ de 不朽的 dì wèi 地位， yán zhēn qīng 颜真卿 shì 是 zhōng guó shū fǎ 中国书法 lì shǐ shàng 历史上 jí fù 极富 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 dà shī 大师 zhī yī 之一。
yǔ 与 wǒ de 我的 jiāo tán 交谈 guò 过 de 的 gāo jí 高级 jūn shì 军事 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 shì 是， suī rán 虽然 gāo duān 高端 de 的 bù duì 部队 kě yǐ 可以 bǎi dòng 摆动， zài 在 dī duān 低端 de 的 zé 则 shì 是 gèng wéi 更为 kùn nan 困难。
jù shuō 据说， dāng nián 当年 zhōng guó rén 中国人 yí mín 移民 dào 到 lún dūn 伦敦， píng zhe 凭着 yí jì zhī cháng 一技之长， jiù 就 bǎ 把 xiāng sū 香酥 yā 鸭 mài 卖 dé 得 hóng 红 le 了 qǐ lai 起来。
“ shǒu xiān 首先 wǒ 我 chéng rèn 承认， wǒ 我 bú shi 不是 wán rén 完人， dàn 但 wǒ 我 jiāng 将 cóng zhōng 从中 xué xí 学习 ” ， Ā jī nuò 阿基诺 shuō 说。
yǐ sǎ 以撒 jiù 就 dà dà 大大 de 的 zhàn jīng 战兢， shuō 说： “ nǐ 你 wèi lái 未来 zhī 之 xiān 先， shì 是 shéi 谁 dé le 得了 yě wèi 野味 ná lái 拿来 gěi 给 wǒ 我 ne 呢？
kǎo lǜ 考虑 dào 到 shì chǎng 市场 kě néng 可能 chū xiàn 出现 bù lián xù 不连续 diǎn 点， yín háng 银行 suǒ 所 chí zhèng 持证 quàn 券 de 的 fēng xiǎn 风险 děng jí 等级， yīng 应 gāo yú 高于 gēn jù 根据《 bā sāi ěr 巴塞尔 xié yì 协议》 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 de 的 píng jí 评级。
yǐ 以 shàn cháng 擅长 pāi 拍 yì shù piàn 艺术片 zhù chēng 著称 de 的 wáng xiǎo shuài 王小帅 cǐ cì 此次 jiāng 将《 rì zhào 日照 chóng qìng 重庆》 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事 pāi 拍 chéng 成 yì shù piàn 艺术片。 zhè 这 yě 也 shì 是 gāi piàn 该片 zài 在 jiá nà 戛纳 shàng 上 zǒu 走 dé 得 zhè me 这么 yuǎn 远 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jù shuō 据说， zhū rú 诸如 tóng qíng 同情、 zì wǒ 自我 tiáo jié 调节 hé 和 qín fèn 勤奋 zhè yàng 这样 de 的 jì néng 技能 jué dìng 决定 shōu rù 收入， zhè 这 duì 对 2000 nián 年 gāng 刚 mǎn 满 sān shí 三十 suì 岁 de 的 rén 人 lái shuō 来说 gèng 更 zhòng yào 重要， bǐ 比 nà xiē 那些 nián zhǎng 年长 shí èr 十二 suì 岁 de 的 rén 人 zhòng yào 重要 sān shí sān 三十三 bèi 倍。
yǐ 以 wén gé 文蛤 hé 和 bō wén 波纹 bā 巴 fēi 非 gé 蛤 bèi ròu 贝肉 wèi 为 shí yàn 实验 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 de 的 dòng 冻 cáng 藏 tiáo jiàn 条件 duì 对 qí 其 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù shuō 据说， zhè ge 这个 wáng zǐ 王子 bèi 被 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死 de 的 yīng ér 婴儿 tì huàn 替换 le 了。 zhēn zhèng 真正 de kǎ 的卡 sī pà 斯帕 · háo zé ěr 豪泽尔 jiù shì 就是 16 nián 年 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 zhè ge 这个。
“ lǔ sī 鲁斯 gāo dì 高地 yùn dòng huì 运动会 ” zhòng dì 中的 zhì 掷 liàn qiú 链球 xiàng mù 项目。 zhè shì 这是 wèi 为 sū gé lán 苏格兰 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目 jǔ xíng 举行 de 的 “ gāo dì 高地 yùn dòng 运动 ” jìng jì 竞技 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
yǐ 以 xīn cháng tiě lù 新长铁路 shí jiǔ 十九 biāo duàn 标段 tài 太 gé 塥 yùn hé 运河 zhōng qiáo 中桥 wéi lì 为例， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 èr 二 zhī diǎn 支点 fú 浮 tuō 拖 fǎ 法 jià shè 架设 gāng 钢 héng liáng 桁梁 de 的 shī gōng 施工 yuán lǐ 原理、 jì suàn 计算 yào diǎn 要点 jí 及 shī gōng 施工 guò chéng 过程。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 bǎn quán 版权， zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎn shì 显示 měi piān 每篇 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 biāo tí 标题 huò 或 jǐ 几 xíng 行 zhāi yào 摘要。
yǐ 以 shí jiān 时间 jì suàn 计算 chéng jì 成绩 de 的 jìng zǒu 竞走 hé 和 pǎo 跑 de 的 xiàng mù 项目， jiào 叫 “ jìng sài 径赛 ” 。
yǐ 以 míng jiāo 明胶 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶 wèi 为 wēi 微 jiāo náng 胶囊 de 的 bì 壁 cái 材， méi guī 玫瑰 xiāng jīng 香精 wèi 为 xīn 芯 cái 材， cǎi yòng 采用 fù 复 níng jù 凝聚 fǎ 法 zhì bèi 制备 xiāng jīng 香精 wēi 微 jiāo náng 胶囊。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量， hǎi xiào 海啸 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 làng 浪 gāo 高 huì 会 hěn 很 nán 难 yù cè 预测。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 huā yàng huá bīng 花样滑冰 zǔ hé 组合 duō mǔ 多姆 nī 妮 nà 娜 / shā 沙 bā lín 巴林 rì qián 日前 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huā yàng huá bīng 花样滑冰 jǐn biāo 锦标 sài shàng yǐ 赛上以 yī 一 xí 袭 " tǔ zhù 土著 fú zhuāng 服装 " liàng xiàng 亮相， yǐn fā 引发 bù shǎo 不少 Ào dà lì yà 澳大利亚 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子