ประโยคภาษาจีน- 然而最新的调查却表明血液流动的变化也只是脑部活动异常的一个结果并非构成偏头痛的起因中文句子 (604233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zuì xīn 最新 de 的 diào chá 调查 què 却 biǎo míng 表明， xuè yè 血液 liú dòng 流动 de 的 biàn huà 变化 yě 也 zhǐ shì 只是 nǎo bù 脑部 huó dòng 活动 yì cháng 异常 de 的 yí gè 一个 jiē guǒ 结果， bìng fēi 并非 gòu chéng 构成 piān tóu tòng 偏头痛 de 的 qǐ yīn 起因。
However, more recent research shows that blood flow changes may be a consequence of unusual brain activity rather than the initial cause of the migraine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zuì zhōng 最终 de 的 chéng jiāo jià 成交价 hái shi 还是 chāo chū 超出 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 yù qī 预期。
zhè yàng 这样 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 quán 全 shì 是 guān yú 关于 jìng xuǎn rén 竞选人 de 的 gè xìng 个性 pǐn gé 品格， ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事。 ér 而 hé 和 hù xiāng 互相 jiē fā 揭发 yǐn sī 隐私 xiāng bǐ 相比 tì shēn 替身 zhī 之 zhēng 争 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 guāng míng lěi luò 光明磊落 de 的 zhēng dòu 争斗。
zhè yàng 这样 de 的 yuē huì 约会 de 的 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 kě yǐ 可以 yī jù 依据 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 ér dìng 而定。
jí shǐ 即使 miàn duì 面对 guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 chǔ yú 处于 nì jìng 逆境 shí 时， shèng lì zhě 胜利者 yě 也 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 duì cǐ 对此 huí tiān wú lì 回天无力， tā men 他们 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
jí shǐ 即使 mò mò 默默 dì 哋 guài 恠 páng 旁 biān 笾 tōu 偸 wàng 望 zhe 着 nǐ 伱 miē 乜 hǎo 好 …
rén 人 bú zài 不在 bù 不 dài biǎo 代表 yí dìng 一定 shì 是 qù 去 kāi huì 开会 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 zhōng shān gōng yuán 中山公园 huá chuán 划船 ma 吗？
rán ér 然而， zuì jìn 最近 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zhǐ zé 指责 wǒ 我 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 dù jià 度假 qī jiān 期间 de 的 fēi xíng 飞行 dǎo zhì 导致 le 了 tàn 碳 pái fàng 排放。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 duì 对 lǐ yàn hóng 李彦宏 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 dǎ jī 打击。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 chuán bō 传播 tōng cháng 通常 yǒu 有 fèn 粪 - kǒu 口（ jiē chù 接触 pái xiè wù 排泄物） huò 或 wèi 胃 - kǒu 口（ jiē chù 接触 ǒu tù wù 呕吐物） liǎng 两 zhòng 种 tú jìng 途径。
jí biàn 即便 jià gé 价格 rú cǐ 如此 dī lián 低廉， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 què 却 hái shi 还是 shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 yíng lì 盈利。
rán ér 然而， yǒu yí cì 有一次， zài 在 bǐ sà 比萨（ yì dà lì 意大利 chéng shì 城市） de 的 dà jiē 大街 shàng 上， wǒ men 我们 yù shàng 遇上 le 了 yī 一 bāng 帮 yòng 用 hóng 红 wà zi 袜子 zhào 罩 zhe 着 tóu liǎn 头脸 de 的 dào zéi 盗贼。
zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 jiāng 将 tí gōng 提供 zài 在 gè 各 jūn zhòng 军种 zhī jiān 之间 yǐ jí 以及 tóng 同 mín yòng 民用 bù mén 部门 jiān 间 duì 对 jìn 进 jìn 近 hé 和 kòng zhì 控制 de 的 hù 互 cào zuò xìng 操作性。
rén shì jiān 人世间 suǒ yǒu 所有 de 的 róng huá fù guì 荣华富贵 bù rú 不如 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 wén huà 文化 fēng sú 风俗 jué dìng 决定 tiào 跳 guò 过 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 làng màn 浪漫 de 的 gǒu pì 狗屁 wán yì 玩意， tōng guò 通过 fàn zuì 犯罪 xíng wéi 行为 — — bǎng jià 绑架 xīn niáng 新娘 lái 来 wán chéng 完成 cóng 从 “ sù bù xiāng shí 素不相识 ” zhí jiē 直接 hú luàn 胡乱 tiào 跳 dào 到 jié hūn 结婚 zhè 这 yí bù 一步。
zhè yàng 这样 de 的 biǎo dá 表达 jiē lián 接连 chū xiàn 出现， dāng 当 qíng jié 情节 pū chén 铺陈 wán bì 完毕 hòu 后， zhěng 整 bù 部 shū 书 kāi shǐ 开始 shùn zhe 顺着 zì shēn 自身 de 的 yuán dòng lì 原动力 háng xíng 航行。
rén 人 zhī 之 huàn 患 zài 在 hào wéi rén shī 好为人师。 rén 人 zuì 最 pà 怕 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 zuò 做 rén jiā 人家 de 的 lǎo shī 老师。
rán ér 然而， yǒu 有 jiào shǎo 较少 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ 以 zhè 这 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 jié bā 结疤 chāo guò 超过 yǔ 与 jiē zhī 接枝 de 的 qí tā 其他 lèi xíng 类型。
rén shì jīng lǐ 人事经理 men 们 bù 不 xī wàng 希望 tīng dào 听到 “ duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 jiā bān 加班 méi wèn tí 没问题 ” zhè yàng 这样 de 的 huí dá 回答。
rán ér 然而， běn 本 shì lì 示例 zhōng xiǎo xíng 中小型 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 shè zhì 设置 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 qīng chu 清楚 lǐ jiě 理解 le 了 mén hù 门户 fēn xī 分析 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 liú liàng 流量 lái zì 来自 hé chù 何处， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 liǎo jiě 了解 yòng hù 用户 jí qí 及其 xǐ hào 喜好。
rán ér 然而， lái zì 来自 yǎn kē 眼科 yī xué 医学 dàng àn 档案 zá zhì 杂志 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 jǐn 仅 lái yuán yú 来源于 shí yuán xìng 食源性 hé 和 bǔ chōng xìng 补充性 wéi tā mìng 维他命 D de 的 xiāo hào 消耗。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 tā 他 xīn zhōng 心中 zǎo jiù 早就 méng shēng 萌生 chū 出 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 kě mù 渴慕， què 却 bèi 被 gǎn 赶 le 了 huí lai 回来； cǐ shí 此时 de 的 tā 他 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 de 的 cán quē 残缺 hè 和 wū huì 污秽 á 啊！
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 xíng chéng 形成 le 了 chēng zuò 称作 jī tāi liú 畸胎瘤 de 的 ái biàn 癌变 zhǒng kuài 肿块， zhè 这 yě 也 shì 是 gàn xì bāo 干细胞 liáo fǎ 疗法 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 ān quán wèn tí 安全问题。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bō fàng 播放 bēi shāng 悲伤 huò 或 huān kuài 欢快 de 的 yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nán xìng 男性 de 的 xìng 性 néng lì 能力
zhè yàng 这样 de 的 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 bù kě děng xián shì zhī 不可等闲视之。
rán ér 然而， zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kàn shū 看书 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 ràng 让 tā zì jǐ 她自己 xuǎn 选 shū 书， tā 她 yīn ér 因而 chéng le 成了 yí gè 一个 dú shū 读书 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 chēng zuò 称作 yí cì 一次 xǐng qīn 省亲。
jí biàn 即便 wò shǒu 握手 le 了， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 gè 个 wú yì 无意 yì 义 de 的 zī tài 姿态。
jí biàn 即便 shì 是 yì zhāng 一张 ài ren 爱人 de 的 zhào piàn 照片， yě 也 néng 能 yǒu suǒ 有所 gōng yòng 功用。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zuì zhōng 最终 de 的 chéng jiāo jià 成交价 hái shi 还是 chāo chū 超出 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 yù qī 预期。
zhè yàng 这样 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 quán 全 shì 是 guān yú 关于 jìng xuǎn rén 竞选人 de 的 gè xìng 个性 pǐn gé 品格， ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事。 ér 而 hé 和 hù xiāng 互相 jiē fā 揭发 yǐn sī 隐私 xiāng bǐ 相比 tì shēn 替身 zhī 之 zhēng 争 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 guāng míng lěi luò 光明磊落 de 的 zhēng dòu 争斗。
zhè yàng 这样 de 的 yuē huì 约会 de 的 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 kě yǐ 可以 yī jù 依据 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 ér dìng 而定。
jí shǐ 即使 miàn duì 面对 guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 chǔ yú 处于 nì jìng 逆境 shí 时， shèng lì zhě 胜利者 yě 也 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 duì cǐ 对此 huí tiān wú lì 回天无力， tā men 他们 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
jí shǐ 即使 mò mò 默默 dì 哋 guài 恠 páng 旁 biān 笾 tōu 偸 wàng 望 zhe 着 nǐ 伱 miē 乜 hǎo 好 …
rén 人 bú zài 不在 bù 不 dài biǎo 代表 yí dìng 一定 shì 是 qù 去 kāi huì 开会 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 zhōng shān gōng yuán 中山公园 huá chuán 划船 ma 吗？
rán ér 然而， zuì jìn 最近 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zhǐ zé 指责 wǒ 我 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 dù jià 度假 qī jiān 期间 de 的 fēi xíng 飞行 dǎo zhì 导致 le 了 tàn 碳 pái fàng 排放。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 duì 对 lǐ yàn hóng 李彦宏 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 dǎ jī 打击。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 chuán bō 传播 tōng cháng 通常 yǒu 有 fèn 粪 - kǒu 口（ jiē chù 接触 pái xiè wù 排泄物） huò 或 wèi 胃 - kǒu 口（ jiē chù 接触 ǒu tù wù 呕吐物） liǎng 两 zhòng 种 tú jìng 途径。
jí biàn 即便 jià gé 价格 rú cǐ 如此 dī lián 低廉， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 què 却 hái shi 还是 shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 yíng lì 盈利。
rán ér 然而， yǒu yí cì 有一次， zài 在 bǐ sà 比萨（ yì dà lì 意大利 chéng shì 城市） de 的 dà jiē 大街 shàng 上， wǒ men 我们 yù shàng 遇上 le 了 yī 一 bāng 帮 yòng 用 hóng 红 wà zi 袜子 zhào 罩 zhe 着 tóu liǎn 头脸 de 的 dào zéi 盗贼。
zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 jiāng 将 tí gōng 提供 zài 在 gè 各 jūn zhòng 军种 zhī jiān 之间 yǐ jí 以及 tóng 同 mín yòng 民用 bù mén 部门 jiān 间 duì 对 jìn 进 jìn 近 hé 和 kòng zhì 控制 de 的 hù 互 cào zuò xìng 操作性。
rén shì jiān 人世间 suǒ yǒu 所有 de 的 róng huá fù guì 荣华富贵 bù rú 不如 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 wén huà 文化 fēng sú 风俗 jué dìng 决定 tiào 跳 guò 过 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 làng màn 浪漫 de 的 gǒu pì 狗屁 wán yì 玩意， tōng guò 通过 fàn zuì 犯罪 xíng wéi 行为 — — bǎng jià 绑架 xīn niáng 新娘 lái 来 wán chéng 完成 cóng 从 “ sù bù xiāng shí 素不相识 ” zhí jiē 直接 hú luàn 胡乱 tiào 跳 dào 到 jié hūn 结婚 zhè 这 yí bù 一步。
zhè yàng 这样 de 的 biǎo dá 表达 jiē lián 接连 chū xiàn 出现， dāng 当 qíng jié 情节 pū chén 铺陈 wán bì 完毕 hòu 后， zhěng 整 bù 部 shū 书 kāi shǐ 开始 shùn zhe 顺着 zì shēn 自身 de 的 yuán dòng lì 原动力 háng xíng 航行。
rén 人 zhī 之 huàn 患 zài 在 hào wéi rén shī 好为人师。 rén 人 zuì 最 pà 怕 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 zuò 做 rén jiā 人家 de 的 lǎo shī 老师。
rán ér 然而， yǒu 有 jiào shǎo 较少 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ 以 zhè 这 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 jié bā 结疤 chāo guò 超过 yǔ 与 jiē zhī 接枝 de 的 qí tā 其他 lèi xíng 类型。
rén shì jīng lǐ 人事经理 men 们 bù 不 xī wàng 希望 tīng dào 听到 “ duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 jiā bān 加班 méi wèn tí 没问题 ” zhè yàng 这样 de 的 huí dá 回答。
rán ér 然而， běn 本 shì lì 示例 zhōng xiǎo xíng 中小型 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 shè zhì 设置 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 qīng chu 清楚 lǐ jiě 理解 le 了 mén hù 门户 fēn xī 分析 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 liú liàng 流量 lái zì 来自 hé chù 何处， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 liǎo jiě 了解 yòng hù 用户 jí qí 及其 xǐ hào 喜好。
rán ér 然而， lái zì 来自 yǎn kē 眼科 yī xué 医学 dàng àn 档案 zá zhì 杂志 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 jǐn 仅 lái yuán yú 来源于 shí yuán xìng 食源性 hé 和 bǔ chōng xìng 补充性 wéi tā mìng 维他命 D de 的 xiāo hào 消耗。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 tā 他 xīn zhōng 心中 zǎo jiù 早就 méng shēng 萌生 chū 出 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 kě mù 渴慕， què 却 bèi 被 gǎn 赶 le 了 huí lai 回来； cǐ shí 此时 de 的 tā 他 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 de 的 cán quē 残缺 hè 和 wū huì 污秽 á 啊！
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 xíng chéng 形成 le 了 chēng zuò 称作 jī tāi liú 畸胎瘤 de 的 ái biàn 癌变 zhǒng kuài 肿块， zhè 这 yě 也 shì 是 gàn xì bāo 干细胞 liáo fǎ 疗法 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 ān quán wèn tí 安全问题。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bō fàng 播放 bēi shāng 悲伤 huò 或 huān kuài 欢快 de 的 yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nán xìng 男性 de 的 xìng 性 néng lì 能力
zhè yàng 这样 de 的 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 bù kě děng xián shì zhī 不可等闲视之。
rán ér 然而， zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kàn shū 看书 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 ràng 让 tā zì jǐ 她自己 xuǎn 选 shū 书， tā 她 yīn ér 因而 chéng le 成了 yí gè 一个 dú shū 读书 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 chēng zuò 称作 yí cì 一次 xǐng qīn 省亲。
jí biàn 即便 wò shǒu 握手 le 了， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 gè 个 wú yì 无意 yì 义 de 的 zī tài 姿态。
jí biàn 即便 shì 是 yì zhāng 一张 ài ren 爱人 de 的 zhào piàn 照片， yě 也 néng 能 yǒu suǒ 有所 gōng yòng 功用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子