ประโยคภาษาจีน- 然而最终的成交价还是超出了所有人的预期中文句子 (604237) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zuì zhōng 最终 de 的 chéng jiāo jià 成交价 hái shi 还是 chāo chū 超出 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 yù qī 预期。
Still, the final price was beyond all expectations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 zhàn lì 站立 fāng shì 方式 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 píng héng 平衡 de 的 kě néng xìng 可能性 dà dà 大大 jiàng dī 降低。 ér qiě 而且 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 pū 扑 guò lái 过来， nǐ 你 néng 能 wàn wú yì shī 万无一失 de 地 xùn sù 迅速 jiāng 将 shēn tǐ 身体 wǎng 往 xià 下 yī 一 dūn 蹲， huò 或 xiàng 向 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 duǒ shǎn 躲闪。
zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统 zhǐ 只 zài 在 wǎn jiān 晚间 gōng zuò 工作， děng 等 tóng yú 同于 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， tā 它 de 的 fā xiàn 发现 yě xǔ 也许 néng 能 cù shǐ 促使 “ huà xué 化学 ěr sāi 耳塞 ” de 的 fā zhǎn 发展， dāng rán 当然 jiù shì 就是 zhǐ 指 néng 能 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 zǔ gé 阻隔 zào shēng 噪声 de 的 yào wù 药物 yán fā 研发。
zhè yàng 这样 de 的 jīng shāng 经商 tài du 态度 lìng 令 wǒ 我 ěr mù yì xīn 耳目一新， yě 也 wèi 为 zhī xīn 之心 zhé 折。
jí shǐ 即使 miàn shì 面试 guān 官 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 jiǎn lì 简历 de 的 yī 一 fèn 份 fù běn 副本， fàng xīn 放心， tā 他 / tā 她 duì 对 nǐ de 你的 shēn qǐng 申请 cái liào 材料 yě 也 zǎo yǐ 早已 làn shú 烂熟， ér qiě 而且 huì 会 wèn 问 dào 到 nǐ de 你的 tiào cáo 跳槽 jīng lì 经历 huò 或 jiǎn lì 简历 shàng 上 de 的 yí diǎn 疑点。
jí biàn 即便 xià 下 bù liǎo 不了 chuáng 床， tā 她 yě 也 méi yǒu 没有 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， ér shì 而是 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 zuò zhēn xiàn 做针线 huó 活。
rén 人 bù 不 shì cóng 是从 jīng jí 荆棘 shàng 上 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果， yě 也 bú shi 不是 cóng 从 jí 蒺 lí 蔾 lǐ 里 zhāi pú táo 摘葡萄。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 hē 喝 yì wǎn 一碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤， rán hòu 然后 yòng 用 suān méi 酸梅 zhī 汁 jiāng 将 tā 它 xiāo huà 消化 diào 掉。
rán ér 然而， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 bú yào 不要 yòng 用 tuī tǔ jī 推土机 tuī píng 推平 pín mín kū 贫民窟。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战 yòu 又 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者， guāng mǐn 光敏 xìng 性 shì 是 zuì 最 cháng 常 jiàn yú 见于 qīng chūn qī 青春期 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 bèi 被 chēng wéi 称为 shào nián 少年 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 xìng 性 diān xián 癫痫。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lìng 另 xún 寻 tā 他 fǎ 法， shí xiàn 实现 jǐ yǔ 给予： bǐ rú 比如， sòng 送 kǎo bǐng 烤饼 gàn 干、 gěi 给 rén 人 xǐ chē 洗车、 dāng 当 bǎo mǔ 保姆 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， zhè yàng 这样 fū fù 夫妇 liǎ 俩 jiù 就 néng 能 xiǎng shòu 享受 èr rén shì jiè 二人世界 le 了， huò zhě 或者 zuò 做 yī běn 一本 xiàng cè 相册， dāng 当 lǎo rén 老人 xū yào 需要 nuó 挪 shēn 身 de shí hòu 的时候 suí shí 随时 chū xiàn 出现， děng děng 等等。
rán ér 然而， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ jìng 静 shuǐ 水 chuí 椎 shí 实 luó 螺 ” de 的 tián luó 田螺， tā 它 shì 是 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 shùn shí zhēn 顺时针 hé 和 nì shí zhēn 逆时针 luó 螺 qiào 壳 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
zhè yàng 这样 de 的 zì zūn 自尊， dāng chū 当初 yào 要 duō me 多么 ài 爱 nà ge 那个 nán hái 男孩， cái 才 yuàn 愿 hé 和 tā 他 zài 在 zhè 这 liàng táng táng 亮堂堂 de 的 zì zhù 自助 yín háng 银行 lǐ 里 yōng bào 拥抱 qīn wěn 亲吻。
rén zhōng 人中。 rén 人， zhǐ 指 běn 本 xué wèi 穴位 zài 在 tóu miàn 头面 tiān de rén 天地人 sān 三 bù 部 zhòng dì 中的 rén 人 bù 部。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 zī liào 资料 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 “ shā chóng 沙虫 ” ， ér 而 bú shì 不是 kēi léi 克雷 tè lóng 特龙。 yì zú 异族 shēng wù xué jiā 生物学家 mù qián 目前 hái 还 nán yǐ 难以 píng lùn 评论。
zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 huì 会 yǔ 与 rèn hé 任何 céng jīng 曾经 zài 在 shāng xué yuàn 商学院 xué xí 学习， gōng zuò 工作 guò rén 过人 de 的 guān diǎn 观点 xiāng sì 相似。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shōu dào 收到 shǒu gǎo 手稿 jǐ tiān 几天 nèi 内 jiù 就 zuò chū 做出 yī 一 běn shū 本书 lái 来。
jí biàn 即便 zài dì xià 在地下 mái 埋 le 了 20 nián 年， shēn tǐ 身体 dǐ céng 底层 réng 仍 hán yǒu 含有 zhī fáng 脂肪 hé 和 qí tā 其他 ruǎn zǔ zhī 软组织， ér 而 nà xiē 那些 mái 埋 zài 在 mù kēng 墓坑 dǐng céng 顶层 de 的 rén 人 zǎo yǐ 早已 zhǐ 只 shèng 剩 luǒ lù 裸露 de 的 gǔ jià 骨架 le 了。
rén shì bù mén 人事部门 kǎo hé 考核、 lù yòng 录用 xīn 新 zhí gōng 职工， yào 要 zuò dào 做到 jì 既 jiǎng 讲 xué lì 学历， yòu 又 bù wéi 不惟 xué lì 学历， “ bù jū yì gé 不拘一格 jiàng 降 rén cái 人才 ” 。
jí biàn 即便 zài 在 zhè 这 xiāo xi 消息 fā bù 发布 zhī qián 之前， yīng jǐng 樱井 shì zhǎng 市长 jiù 就 zài 在 shuō 说 tā 他 hài pà 害怕 zài cì 再次 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 kàn 看 tú huà 图画 hé 和 huì huà 绘画 de 的 wǎng zhàn 网站。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此 , nǐ 你 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 wǒ de 我的 fáng wū 房屋 dàn 但 wú fǎ 无法 cuī huǐ 摧毁 wǒ 我 běn rén 本人
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的 guò chéng 过程 bìng 并 chōng mǎn 充满 le 了 dà liàng 大量 de 的 yìng 硬 jiāo diǎn 焦点。
rán ér 然而， chá tè jī 查特基 bó shì 博士 de 的 shuō fǎ 说法 yǐn fā 引发 le 了 yí wèn 疑问： wèi shén me 为什么 quán qiú 全球 bái è jì 白垩纪 wǎn qī 晚期 yán shí 岩石 zhōng 中 hán yǒu 含有 chōng jī 冲击 shí yīng 石英 hé 和 yī 铱 de 的 pēn fā wù 喷发物 dì céng 地层 zhǐ yǒu 只有 yì céng 一层？ dá àn 答案 huò 或 xǔ shì 许是， liǎng cì 两次 zhuàng jī 撞击 shì zài 是在 tóng shí 同时 fā shēng 发生 de 的。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， liú zài 留在 dǐ tè lǜ 底特律 zhēn de 真的 huì 会 ràng 让 jī huì 机会 zhī 之 mén 门 chǎng kāi 敞开， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tā 他 de 的 lǚ lì 履历 shàng 上 zēng jiā 增加 yí gè 一个 wū diǎn 污点 ma 吗？
zhè yàng 这样 de 的 bì nàn suǒ 避难所 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数。
rén men 人们 yī 一 tǒng 桶 yòu 又 yī 一 tǒng 桶 chuán dì 传递 zhe 着 shuǐ 水 yǐ biàn 以便 bǎ 把 huǒ 火 pū miè 扑灭。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 juān 捐 chū 出 líng huā qián 零花钱 hé 和 yī fu 衣服。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī jìn 推进 nà xiē 那些 dāng quán zhě 当权者 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 kàng yì zhě 抗议者 shāng yì 商议 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 dūn cù 敦促 nà xiē 那些 qǐ yì 起义 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 lì liang 力量 fàng qì 放弃 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力。
jí biàn 即便 shì yǐ 是以 zhè zhǒng 这种 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度， liú 刘 shī fu 师傅 yě 也 cóng méi 从没 yǒu 有 zuò chū 做出 guò 过 zú gòu 足够 de 的 yuè bǐng 月饼， mǎn zú 满足 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiā jié 佳节 qián hòu 前后 rén men 人们 duì yú 对于 yuè bǐng 月饼 de 的 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 zhàn lì 站立 fāng shì 方式 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 píng héng 平衡 de 的 kě néng xìng 可能性 dà dà 大大 jiàng dī 降低。 ér qiě 而且 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 pū 扑 guò lái 过来， nǐ 你 néng 能 wàn wú yì shī 万无一失 de 地 xùn sù 迅速 jiāng 将 shēn tǐ 身体 wǎng 往 xià 下 yī 一 dūn 蹲， huò 或 xiàng 向 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 duǒ shǎn 躲闪。
zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统 zhǐ 只 zài 在 wǎn jiān 晚间 gōng zuò 工作， děng 等 tóng yú 同于 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， tā 它 de 的 fā xiàn 发现 yě xǔ 也许 néng 能 cù shǐ 促使 “ huà xué 化学 ěr sāi 耳塞 ” de 的 fā zhǎn 发展， dāng rán 当然 jiù shì 就是 zhǐ 指 néng 能 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 zǔ gé 阻隔 zào shēng 噪声 de 的 yào wù 药物 yán fā 研发。
zhè yàng 这样 de 的 jīng shāng 经商 tài du 态度 lìng 令 wǒ 我 ěr mù yì xīn 耳目一新， yě 也 wèi 为 zhī xīn 之心 zhé 折。
jí shǐ 即使 miàn shì 面试 guān 官 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 jiǎn lì 简历 de 的 yī 一 fèn 份 fù běn 副本， fàng xīn 放心， tā 他 / tā 她 duì 对 nǐ de 你的 shēn qǐng 申请 cái liào 材料 yě 也 zǎo yǐ 早已 làn shú 烂熟， ér qiě 而且 huì 会 wèn 问 dào 到 nǐ de 你的 tiào cáo 跳槽 jīng lì 经历 huò 或 jiǎn lì 简历 shàng 上 de 的 yí diǎn 疑点。
jí biàn 即便 xià 下 bù liǎo 不了 chuáng 床， tā 她 yě 也 méi yǒu 没有 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， ér shì 而是 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 zuò zhēn xiàn 做针线 huó 活。
rén 人 bù 不 shì cóng 是从 jīng jí 荆棘 shàng 上 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果， yě 也 bú shi 不是 cóng 从 jí 蒺 lí 蔾 lǐ 里 zhāi pú táo 摘葡萄。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 hē 喝 yì wǎn 一碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤， rán hòu 然后 yòng 用 suān méi 酸梅 zhī 汁 jiāng 将 tā 它 xiāo huà 消化 diào 掉。
rán ér 然而， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 bú yào 不要 yòng 用 tuī tǔ jī 推土机 tuī píng 推平 pín mín kū 贫民窟。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战 yòu 又 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者， guāng mǐn 光敏 xìng 性 shì 是 zuì 最 cháng 常 jiàn yú 见于 qīng chūn qī 青春期 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 bèi 被 chēng wéi 称为 shào nián 少年 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 xìng 性 diān xián 癫痫。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lìng 另 xún 寻 tā 他 fǎ 法， shí xiàn 实现 jǐ yǔ 给予： bǐ rú 比如， sòng 送 kǎo bǐng 烤饼 gàn 干、 gěi 给 rén 人 xǐ chē 洗车、 dāng 当 bǎo mǔ 保姆 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， zhè yàng 这样 fū fù 夫妇 liǎ 俩 jiù 就 néng 能 xiǎng shòu 享受 èr rén shì jiè 二人世界 le 了， huò zhě 或者 zuò 做 yī běn 一本 xiàng cè 相册， dāng 当 lǎo rén 老人 xū yào 需要 nuó 挪 shēn 身 de shí hòu 的时候 suí shí 随时 chū xiàn 出现， děng děng 等等。
rán ér 然而， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ jìng 静 shuǐ 水 chuí 椎 shí 实 luó 螺 ” de 的 tián luó 田螺， tā 它 shì 是 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 shùn shí zhēn 顺时针 hé 和 nì shí zhēn 逆时针 luó 螺 qiào 壳 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
zhè yàng 这样 de 的 zì zūn 自尊， dāng chū 当初 yào 要 duō me 多么 ài 爱 nà ge 那个 nán hái 男孩， cái 才 yuàn 愿 hé 和 tā 他 zài 在 zhè 这 liàng táng táng 亮堂堂 de 的 zì zhù 自助 yín háng 银行 lǐ 里 yōng bào 拥抱 qīn wěn 亲吻。
rén zhōng 人中。 rén 人， zhǐ 指 běn 本 xué wèi 穴位 zài 在 tóu miàn 头面 tiān de rén 天地人 sān 三 bù 部 zhòng dì 中的 rén 人 bù 部。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 zī liào 资料 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 “ shā chóng 沙虫 ” ， ér 而 bú shì 不是 kēi léi 克雷 tè lóng 特龙。 yì zú 异族 shēng wù xué jiā 生物学家 mù qián 目前 hái 还 nán yǐ 难以 píng lùn 评论。
zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 huì 会 yǔ 与 rèn hé 任何 céng jīng 曾经 zài 在 shāng xué yuàn 商学院 xué xí 学习， gōng zuò 工作 guò rén 过人 de 的 guān diǎn 观点 xiāng sì 相似。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shōu dào 收到 shǒu gǎo 手稿 jǐ tiān 几天 nèi 内 jiù 就 zuò chū 做出 yī 一 běn shū 本书 lái 来。
jí biàn 即便 zài dì xià 在地下 mái 埋 le 了 20 nián 年， shēn tǐ 身体 dǐ céng 底层 réng 仍 hán yǒu 含有 zhī fáng 脂肪 hé 和 qí tā 其他 ruǎn zǔ zhī 软组织， ér 而 nà xiē 那些 mái 埋 zài 在 mù kēng 墓坑 dǐng céng 顶层 de 的 rén 人 zǎo yǐ 早已 zhǐ 只 shèng 剩 luǒ lù 裸露 de 的 gǔ jià 骨架 le 了。
rén shì bù mén 人事部门 kǎo hé 考核、 lù yòng 录用 xīn 新 zhí gōng 职工， yào 要 zuò dào 做到 jì 既 jiǎng 讲 xué lì 学历， yòu 又 bù wéi 不惟 xué lì 学历， “ bù jū yì gé 不拘一格 jiàng 降 rén cái 人才 ” 。
jí biàn 即便 zài 在 zhè 这 xiāo xi 消息 fā bù 发布 zhī qián 之前， yīng jǐng 樱井 shì zhǎng 市长 jiù 就 zài 在 shuō 说 tā 他 hài pà 害怕 zài cì 再次 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 kàn 看 tú huà 图画 hé 和 huì huà 绘画 de 的 wǎng zhàn 网站。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此 , nǐ 你 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 wǒ de 我的 fáng wū 房屋 dàn 但 wú fǎ 无法 cuī huǐ 摧毁 wǒ 我 běn rén 本人
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的 guò chéng 过程 bìng 并 chōng mǎn 充满 le 了 dà liàng 大量 de 的 yìng 硬 jiāo diǎn 焦点。
rán ér 然而， chá tè jī 查特基 bó shì 博士 de 的 shuō fǎ 说法 yǐn fā 引发 le 了 yí wèn 疑问： wèi shén me 为什么 quán qiú 全球 bái è jì 白垩纪 wǎn qī 晚期 yán shí 岩石 zhōng 中 hán yǒu 含有 chōng jī 冲击 shí yīng 石英 hé 和 yī 铱 de 的 pēn fā wù 喷发物 dì céng 地层 zhǐ yǒu 只有 yì céng 一层？ dá àn 答案 huò 或 xǔ shì 许是， liǎng cì 两次 zhuàng jī 撞击 shì zài 是在 tóng shí 同时 fā shēng 发生 de 的。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， liú zài 留在 dǐ tè lǜ 底特律 zhēn de 真的 huì 会 ràng 让 jī huì 机会 zhī 之 mén 门 chǎng kāi 敞开， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tā 他 de 的 lǚ lì 履历 shàng 上 zēng jiā 增加 yí gè 一个 wū diǎn 污点 ma 吗？
zhè yàng 这样 de 的 bì nàn suǒ 避难所 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数。
rén men 人们 yī 一 tǒng 桶 yòu 又 yī 一 tǒng 桶 chuán dì 传递 zhe 着 shuǐ 水 yǐ biàn 以便 bǎ 把 huǒ 火 pū miè 扑灭。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 juān 捐 chū 出 líng huā qián 零花钱 hé 和 yī fu 衣服。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī jìn 推进 nà xiē 那些 dāng quán zhě 当权者 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 kàng yì zhě 抗议者 shāng yì 商议 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 dūn cù 敦促 nà xiē 那些 qǐ yì 起义 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 lì liang 力量 fàng qì 放弃 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力。
jí biàn 即便 shì yǐ 是以 zhè zhǒng 这种 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度， liú 刘 shī fu 师傅 yě 也 cóng méi 从没 yǒu 有 zuò chū 做出 guò 过 zú gòu 足够 de 的 yuè bǐng 月饼， mǎn zú 满足 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiā jié 佳节 qián hòu 前后 rén men 人们 duì yú 对于 yuè bǐng 月饼 de 的 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子