ประโยคภาษาจีน- 然而有些组织的测试过程的确过于冗长了中文句子 (604492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 zǔ zhī 组织 de 的 cè shì 测试 guò chéng 过程 dí què 的确 guò yú 过于 rǒng cháng 冗长 le 了。
However, some organizations really go overboard with the testing process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǒu guān 有关 “ jù 巨 wā 蛙 ” de 的 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 zhī jiān 之间 céng jīng 曾经 yóu 由 yī 一 tiáo 条 dà lù qiáo 大陆桥 lián jiē 连接， zhí dào 直到 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 hòu qī 后期 xiāo shī 消失。
rán ér 然而， yǒu lì 有力 de 的 dì zhì 地质 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zì cóng 自从 40 duō yì 多亿 nián 年 yǐ qián 以前 hǎi yáng 海洋 xíng chéng 形成 shí hou 时候 qǐ 起， yè tài shuǐ 液态水 yì zhí 一直 cún zài 存在 yú 于 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 shàng 上， jí shǐ 即使 zài 在 zuì 最 hán lěng 寒冷 de 的 bīng qī 冰期 qī jiān 期间 yě bú lì wài 也不例外。
jí biàn 即便 dào liǎo 到了 mào dié zhī nián 耄耋之年， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 lǐ 里， kàn dào 看到 jìng 靓 niū 妞 jīng guò 经过， réng rán 仍然 huì 会 dà hǎn 大喊 — — kuài 快 kàn 看 nà ge 那个 bō bà 波霸！
jí biàn 即便 zài 在 6000 mǐ 米 yǐ shàng 以上 de 的 gèng 更 hán lěng 寒冷 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 liú yù 流域， zài 在 dōng jì 冬季 zǎo qī 早期（ 12 yuè 月） jiù 就 guān chá 观察 dào liǎo 到了 róng xuě 融雪。
zhè yàng 这样 de 的 guī dìng 规定 shì 是 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 huǒ zāi 火灾 hé 和 hēi kè 黑客。
rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 zhì ái 致癌 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 ne 呢？
rén 人 zhī 之 xìng shàn 性善 yě 也， yóu rú 犹如 shuǐ 水 zhī 之 jiù 就 xià 下 yě 也。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài chē 在车 nèi 内 ān fàng 安放 gǎn yìng qì 感应器。
rán ér 然而， yǒu 有 shéi 谁 huì 会 lěng luò 冷落 yī bǎ 一把 cóng wèi 从未 shī 失 guò shǒu 过手 de 的 bǎo jiàn 宝剑？
zhè yàng 这样 de 的 shè bèi 设备 jī běn 基本 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 duì jiǎo xiàn 对角线 chǐ cun 尺寸 zài 在 5 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上 de 的 píng mù 屏幕， yǒu de 有的 wèi le 为了 mǎn zú 满足 shǒu chí 手持 shǐ yòng 使用， chǐ cun 尺寸 kě yǐ 可以 jǐn liàng 尽量 dà 大， dà tǐ 大体 kě yǐ 可以 dá dào 达到 15 yīng chǐ 英尺。
rén shì bù mén 人事部门 zhèng zài 正在 zǔ zhī 组织 xīn 新 gù yuán 雇员 de 的 péi xùn 培训。
rán ér 然而， cháo xiǎn 朝鲜 hé shì yàn 核试验 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 zuì xiān 最先 yǐn qǐ 引起 de 的 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 shì 是 xùn sù 迅速 de 地 zhōng jié 终结 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国、 rì běn 日本、 měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
jí biàn 即便 tā 她 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 pǐn wèi 品味， yě 也 fú hé 符合 qí 其 yán jǐn 严谨 chén zhuó 沉着 de 的 qì zhì 气质。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 liú liàng 流量 lái zì 来自 hé chù 何处， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 liǎo jiě 了解 yòng hù 用户 jí qí 及其 xǐ hào 喜好。
rán ér 然而， pǔ xǐ jì 朴喜济 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 yóu yú 由于 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn duì 反对 ér 而 bèi pò 被迫 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护， jú miàn 局面 jiù 就 wán quán 完全 bù tóng 不同 le 了， zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yán jiū 研究 jiù shì 就是 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， nǐ 你 yù jì 预计 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 huì 会 bó dé 博得 duō shǎo 多少 zàn yù 赞誉？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 bǐ jiào 比较 yí xià 一下 jiǎ 钾 lí zǐ 离子 , yǔ 与 nà 钠 lí zǐ 离子， tā men 它们 dōu 都 tóng yàng 同样 dài yǒu 带有 zhèng 正 yí jià 一价 de 的 diàn hè 电荷。
rán ér 然而， lín kěn 林肯 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 cǐ cì 此次 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī bài 失败， tā 他 yě 也 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā men 他们， bìng 并 zhàn lǐng 占领 tā men 他们。
rén rén 人人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 yīn yuè 音乐 wǎn huì 晚会 shì 是 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 mí ěr dùn 弥尔顿 suàn 算 wèi 为 wú dǎng pài 无党派 de 的 zhī chí zhě 支持者 zhī yī 之一。
rén men 人们 yī 一 tǒng 桶 yòu 又 yī 一 tǒng 桶 chuán dì 传递 zhe 着 shuǐ 水 yǐ biàn 以便 bǎ 把 huǒ 火 pū miè 扑灭。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yīng yǒng 英勇 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jùn lǐng 峻岭 zhòng dì 中的 xǐng lái 醒来 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 jiāng 将 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhì 置 xiǎn 险 ér 而 bú gù 不顾。
rén men 人们 bú huì 不会 duì 对 wǒ 我 tí chū 提出 yí wèn 疑问， tā men 他们 zhǐ néng 只能 líng tīng 聆听 hé 和 fú cóng 服从。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， nǐ 你 gāng cái 刚才 suǒ shuō 所说 de huà 的话 jué bù huì 决不会 jiào 叫 wǒ 我 huī xīn 灰心， wǒ 我 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 jiù 就 néng 能 lǐng 领 nǐ 你 dào 到 shén tán 神坛 gēn qian 跟前 qù 去 ne 呢。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。
rán ér 然而， měi 每 yīng mǔ 英亩 fàng mù 放牧 mù xù 牧畜 shǔ 数 de 的 zēng jiā 增加 zhǐ shì 只是 dān 单 miàn dī 面的 shòu yì 受益。
zhè yàng 这样 suàn 算 lái 来， wǒ 我 yǒu 有 34 nián 年 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 wǒ 我 xiǎng 想 gàn 干 de 的 shì qing 事情 bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 liú xià 留下 zì jǐ 自己 de 的 yìn jì 印记。
rén men 人们 wèi 为 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友， yǐ jí 以及 yǐ gù 已故 de 的 gù jiāo 故交 zhǔn bèi 准备 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 chuán tǒng 传统 shí wù 食物。
jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 xì wēi 细微 de 的 fù chū 付出， jiǎn dān 简单 de 的 biǎo shì 表示 shàn yì 善意 hé 和 guān huái 关怀， yě 也 shì 是 xiàng 向 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 tóng bāo 同胞 zhì jìng 致敬 de 的 fāng shì 方式， yě 也 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 chóng shí 重拾 zì 自 9 · 11 yǐ lái 以来 de 的 tuán jié 团结 jīng shén 精神 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǒu guān 有关 “ jù 巨 wā 蛙 ” de 的 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 zhī jiān 之间 céng jīng 曾经 yóu 由 yī 一 tiáo 条 dà lù qiáo 大陆桥 lián jiē 连接， zhí dào 直到 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 hòu qī 后期 xiāo shī 消失。
rán ér 然而， yǒu lì 有力 de 的 dì zhì 地质 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zì cóng 自从 40 duō yì 多亿 nián 年 yǐ qián 以前 hǎi yáng 海洋 xíng chéng 形成 shí hou 时候 qǐ 起， yè tài shuǐ 液态水 yì zhí 一直 cún zài 存在 yú 于 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 shàng 上， jí shǐ 即使 zài 在 zuì 最 hán lěng 寒冷 de 的 bīng qī 冰期 qī jiān 期间 yě bú lì wài 也不例外。
jí biàn 即便 dào liǎo 到了 mào dié zhī nián 耄耋之年， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 lǐ 里， kàn dào 看到 jìng 靓 niū 妞 jīng guò 经过， réng rán 仍然 huì 会 dà hǎn 大喊 — — kuài 快 kàn 看 nà ge 那个 bō bà 波霸！
jí biàn 即便 zài 在 6000 mǐ 米 yǐ shàng 以上 de 的 gèng 更 hán lěng 寒冷 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 liú yù 流域， zài 在 dōng jì 冬季 zǎo qī 早期（ 12 yuè 月） jiù 就 guān chá 观察 dào liǎo 到了 róng xuě 融雪。
zhè yàng 这样 de 的 guī dìng 规定 shì 是 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 huǒ zāi 火灾 hé 和 hēi kè 黑客。
rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 zhì ái 致癌 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 ne 呢？
rén 人 zhī 之 xìng shàn 性善 yě 也， yóu rú 犹如 shuǐ 水 zhī 之 jiù 就 xià 下 yě 也。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài chē 在车 nèi 内 ān fàng 安放 gǎn yìng qì 感应器。
rán ér 然而， yǒu 有 shéi 谁 huì 会 lěng luò 冷落 yī bǎ 一把 cóng wèi 从未 shī 失 guò shǒu 过手 de 的 bǎo jiàn 宝剑？
zhè yàng 这样 de 的 shè bèi 设备 jī běn 基本 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 duì jiǎo xiàn 对角线 chǐ cun 尺寸 zài 在 5 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上 de 的 píng mù 屏幕， yǒu de 有的 wèi le 为了 mǎn zú 满足 shǒu chí 手持 shǐ yòng 使用， chǐ cun 尺寸 kě yǐ 可以 jǐn liàng 尽量 dà 大， dà tǐ 大体 kě yǐ 可以 dá dào 达到 15 yīng chǐ 英尺。
rén shì bù mén 人事部门 zhèng zài 正在 zǔ zhī 组织 xīn 新 gù yuán 雇员 de 的 péi xùn 培训。
rán ér 然而， cháo xiǎn 朝鲜 hé shì yàn 核试验 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 zuì xiān 最先 yǐn qǐ 引起 de 的 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 shì 是 xùn sù 迅速 de 地 zhōng jié 终结 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国、 rì běn 日本、 měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
jí biàn 即便 tā 她 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 pǐn wèi 品味， yě 也 fú hé 符合 qí 其 yán jǐn 严谨 chén zhuó 沉着 de 的 qì zhì 气质。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 liú liàng 流量 lái zì 来自 hé chù 何处， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 liǎo jiě 了解 yòng hù 用户 jí qí 及其 xǐ hào 喜好。
rán ér 然而， pǔ xǐ jì 朴喜济 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 yóu yú 由于 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn duì 反对 ér 而 bèi pò 被迫 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护， jú miàn 局面 jiù 就 wán quán 完全 bù tóng 不同 le 了， zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yán jiū 研究 jiù shì 就是 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， nǐ 你 yù jì 预计 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 huì 会 bó dé 博得 duō shǎo 多少 zàn yù 赞誉？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 bǐ jiào 比较 yí xià 一下 jiǎ 钾 lí zǐ 离子 , yǔ 与 nà 钠 lí zǐ 离子， tā men 它们 dōu 都 tóng yàng 同样 dài yǒu 带有 zhèng 正 yí jià 一价 de 的 diàn hè 电荷。
rán ér 然而， lín kěn 林肯 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 cǐ cì 此次 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī bài 失败， tā 他 yě 也 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā men 他们， bìng 并 zhàn lǐng 占领 tā men 他们。
rén rén 人人 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 yīn yuè 音乐 wǎn huì 晚会 shì 是 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 mí ěr dùn 弥尔顿 suàn 算 wèi 为 wú dǎng pài 无党派 de 的 zhī chí zhě 支持者 zhī yī 之一。
rén men 人们 yī 一 tǒng 桶 yòu 又 yī 一 tǒng 桶 chuán dì 传递 zhe 着 shuǐ 水 yǐ biàn 以便 bǎ 把 huǒ 火 pū miè 扑灭。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yīng yǒng 英勇 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jùn lǐng 峻岭 zhòng dì 中的 xǐng lái 醒来 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 jiāng 将 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhì 置 xiǎn 险 ér 而 bú gù 不顾。
rén men 人们 bú huì 不会 duì 对 wǒ 我 tí chū 提出 yí wèn 疑问， tā men 他们 zhǐ néng 只能 líng tīng 聆听 hé 和 fú cóng 服从。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， nǐ 你 gāng cái 刚才 suǒ shuō 所说 de huà 的话 jué bù huì 决不会 jiào 叫 wǒ 我 huī xīn 灰心， wǒ 我 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 jiù 就 néng 能 lǐng 领 nǐ 你 dào 到 shén tán 神坛 gēn qian 跟前 qù 去 ne 呢。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。
rán ér 然而， měi 每 yīng mǔ 英亩 fàng mù 放牧 mù xù 牧畜 shǔ 数 de 的 zēng jiā 增加 zhǐ shì 只是 dān 单 miàn dī 面的 shòu yì 受益。
zhè yàng 这样 suàn 算 lái 来， wǒ 我 yǒu 有 34 nián 年 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 wǒ 我 xiǎng 想 gàn 干 de 的 shì qing 事情 bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 liú xià 留下 zì jǐ 自己 de 的 yìn jì 印记。
rén men 人们 wèi 为 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友， yǐ jí 以及 yǐ gù 已故 de 的 gù jiāo 故交 zhǔn bèi 准备 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 chuán tǒng 传统 shí wù 食物。
jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 xì wēi 细微 de 的 fù chū 付出， jiǎn dān 简单 de 的 biǎo shì 表示 shàn yì 善意 hé 和 guān huái 关怀， yě 也 shì 是 xiàng 向 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 tóng bāo 同胞 zhì jìng 致敬 de 的 fāng shì 方式， yě 也 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 chóng shí 重拾 zì 自 9 · 11 yǐ lái 以来 de 的 tuán jié 团结 jīng shén 精神 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子