ประโยคภาษาจีน- 据说饭局一词是宋代人发明的距今已有千年历史中文句子 (60453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù shuō 据说， “ fàn jú 饭局 ” yī 一 cí 词 shì 是 sòng dài 宋代 rén 人 fā míng 发明 de 的， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 qiān nián 千年 lì shǐ 历史。
It is said "meal" has had a thousand-year history since it is invented by the Song dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说， sān míng zhì 三明治 bó jué 伯爵 zài 在 wán pái 玩牌 shí 时 ràng 让 pú rén 仆人 jiāng 将 ròu 肉 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 miàn bāo 面包 zhōng jiān 中间， zuò wéi 作为 shí wù 食物 gěi 给 tā 他 chī 吃。
yǔ 与 héng jī 恒基 zhào 兆 yè 业 dì chǎn 地产 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jí 及 nán fēng 南丰 fā zhǎn 发展 yǒu 有 xiàn 限 gōng sī 公司 qiān shǔ 签署 xié yì 协议， yǐ 以 fēn 分 bié xiàng 别向「 yù 御 huáng 皇 tái 台」 jí 及「 lì 立 fáng 坊」 zhī 之 yè zhǔ 业主 tí gōng 提供 tè huì 特惠 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 jì huà 计划。
yǔ 与 jīng rén 惊人 de 的 lěng miàn 冷面 yōu mò 幽默 “ jiāo hé 交合 ” qi lai 起来， zhè 这 shǐ 使 yì shù jiā 艺术家 de 的 huà zuò 画作 jù yǒu 具有 le 了 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格。
“ miàn zi 面子 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng 更 zhòng yào 重要， zài 在 zhōng guó 中国 wǒ men 我们 zhè me 这么 rèn wéi 认为 ” ， zhāng hǎi huá 张海华 shuō 说， “ xiàng 像 zhōng guó rén 中国人 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 ” de 的 zuò zhě 作者。
“ yīn 音 kuài 块 ” jiù shì 就是 bǎ 把 quán yīn 全音、 bàn yīn 半音 huò 或 wēi fēn 微分 yīn 音 dié 叠 zhì 置 qǐ lai 起来， ér 而 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jí hé tǐ 集合体。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 guó nèi 国内 jú shì 局势 dòng dàng 动荡 de 的 tán hǔ sè biàn 谈虎色变， tā men 他们 duì 对 yīn cǐ 因此 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 jīng jì 经济 hòu yí zhèng 后遗症 huì 会 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
yǐ 以 fáng xiàn 房县 shēn 深 yù gōu 峪沟 bìng xiǎn 病险 shuǐ kù 水库 nián tǔ 黏土 xīn qiáng 心墙 bà 坝 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 shèn liú 渗流 wěn dìng 稳定 hé 和 bà 坝 pō 坡 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 píng gū 评估， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 jiā gù 加固 shè jì 设计 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
jù shuō 据说， tā 他 de 的 péng you 朋友 yǒu shí 有时 huì 会 chēng 称 tā 他 wèi 为 “ xiǎo lóng 小龙 ” 。
“ lǐng dǎo lì 领导力 ” shì 是 yí gè 一个 hóng dà 宏大、 mó hu 模糊 ér 而 xū wú 虚无 de 的 huà tí 话题， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 yōu xiù 优秀 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 xiě chū 写出 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 的 zhuàn jì 传记。
yǔ 与 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 xū qiú 需求 hé 和 tiǎo zhàn 挑战 shì fǒu 是否 xiāng chèn 相称？
yǐ 以 tuō lè mì 托勒密 de 的 dì xīn shuō 地心说 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 cuò wù 错误 lǐ lùn 理论 chǎn shēng 产生 de 的 lì shǐ 历史 bì rán xìng 必然性 jí qí 及其 kē xué 科学 jià zhí 价值 yǔ 与 lì shǐ 历史 zuò yòng 作用。
jù shuō 据说， yīn niǔ tè rén 因纽特人 tán jí 谈及 bái xuě 白雪 tāo tāo bù jué 滔滔不绝， rán ér 然而， tán dào 谈到 xī běi 西北 háng dào 航道， jǐn 仅 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dòng jié 冻结 de 的 shuǐ 水 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大 — — cháng nián 常年 jī bīng 积冰。
“ fēi yīng 飞鹰 ” hào 号 jìn rù 进入 zhǐ lìng 指令 cāng 舱 de 的 fēi xíng 飞行 guǐ dào 轨道。
yǐ 以 shòu shòu 授受 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 gè zhǒng 各种 “ tián zhì 田制 ” bēng kuì 崩溃 zhī hòu 之后， dài 代 zhī 之 ér qǐ 而起 de 的 shì 是 “ tián zhì 田制 bù 不 lì 立 ” de 的 sòng dài 宋代 shè huì 社会。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 chū shēng lǜ 出生率 yǔ 与 sǐ wáng lǜ 死亡率， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 chū 出 dì yù 地狱 zhōng 中 líng hún 灵魂 shǔ 数 shì 是 chéng 呈 zhǐ shù 指数 zēng zhǎng 增长 de 的。
yǔ 与 wǒ 我， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 qù 去 nà li 那里 méi yǒu 没有 suí dì 随地 biàn niào 便溺 xiāo shī 消失 le 了！
jù shuō 据说， fù 服 xià 下 cǐ yào 此药， néng 能 jí kè 即刻 shēng tiān 升天 chéng xiān 成仙。
“ xiāng 香 ” bù jǐn 不仅 shì 是 zhǐ 指 bí zi 鼻子 duì 对 shí wù 食物 de 的 zhí jiē 直接 gǎn shòu 感受， tā 它 hái 还 bāo kuò 包括 suǒ 所 xuǎn 选 xiāng liào 香料 de 的 xīn xiān 新鲜 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 zuǒ liào 佐料 de 的 hé lǐ 合理 diào pèi 调配。
yǐ 以 gǎi xìng 改性 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 nián jiē jì 黏结剂、 yín bāo 银包 bō lí wēi zhū 玻璃微珠 wèi 为 dǎo diàn 导电 tián liào 填料 hé chéng 合成 le 了 dǎo diàn 导电 fáng fǔ tú liào 防腐涂料。
jù shuō 据说， shéi 谁 yào shi 要是 chù mō 触摸 le 了 zhè 这 kē 棵 shù 树， shéi 谁 jiù 就 huì 会 jiāo shàng 交上 è yùn 恶运；
yǐ 以 wén gé 文蛤 hé 和 bō wén 波纹 bā 巴 fēi 非 gé 蛤 bèi ròu 贝肉 wèi 为 shí yàn 实验 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 de 的 dòng 冻 cáng 藏 tiáo jiàn 条件 duì 对 qí 其 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù shuō 据说， zhè 这 yī 一 jīng lì 经历 shǐ 使 shēn wéi 身为 tián jiā 田家 lǎo èr 老二 de 的 tián wén huá 田文华 fā shì 发誓 yào 要 guāng yào mén méi 光耀门楣。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu guān 有关 xiān nǎi 鲜奶 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 shù mù 数目， rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 xiān nǎi 鲜奶 de 的 xū qiú liáng 需求量 zhú jiàn 逐渐 gān hé 干涸。
jū 据 diào chá 调查， nèi měng gǔ 内蒙古 Ā lǔ kē ěr qìn 阿鲁科尔沁 měng gǔ zú 蒙古族 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 shí liáo 食疗 yòng 用 yě shēng zhí wù 野生植物 gòng yǒu 共有 13 zhòng 种。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 měi jiē 每节 chē xiāng 车厢 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 cè suǒ 厕所， yáng jī 扬基 duì 队 qiú mí 球迷 xùn sù 迅速 qiǎng zhàn 抢占 xiān jī 先机 zuān jìn 钻进 qù 去 suǒ 锁 shàng mén 上门， zhè yàng 这样 hóng 红 wà 袜 duì 队 qiú mí 球迷 jiù 就 wú chù 无处 kě 可 duǒ 躲 le 了。
yǐ 以 rì nèi wǎ 日内瓦 wèi 为 jī dì 基地， qí 其 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 huó 和 jīng gàn 精干 de 的 mì shū chù 秘书处 shè zài 设在 shì wèi zǔ zhī 世卫组织。
yǔ 与 lái zì 来自 yuè qiú 月球 huò shì 或是 huǒ xīng 火星 de 的 yǔn xīng 陨星 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè lǐ 这里 de 的 yǔn xīng 陨星 shì 是 lái zì 来自 tài yáng xì 太阳系 xíng chéng 形成 de 的 yí hái 遗骸。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shí 时 yě xǔ 也许 hái 还 bú gòu 不够 chéng shú 成熟， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 cháo 朝 bù liáng 不良 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， bǐ rú 比如 fàn zuì 犯罪， xī dú 吸毒， sì yì 肆意 pò huài 破坏（ gōng wù 公物 děng 等）， tōu dào 偷盗 děng děng 等等。
“ lóng kǒu shì 龙口市 xué shēng zhī jiā 学生之家 péi xùn xué xiào 培训学校 ” shì 是 jīng 经 lóng kǒu shì 龙口市 jiào yù 教育 tǐ yù jú 体育局 pī zhǔn 批准 de 的 shè huì 社会 lì liang 力量 bàn xué 办学 dān wèi 单位， shǐ 始 jiàn yú 建于 1998 nián 年。
yǐ 以 zēng gǒng 曾巩 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 nán fēng 南丰 céng shì 曾氏， shì 是 jùn 郡 yì 邑 zhī 之 wàng zú 望族， jiāng nán 江南 zhī 之 dà jiā 大家。

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说， sān míng zhì 三明治 bó jué 伯爵 zài 在 wán pái 玩牌 shí 时 ràng 让 pú rén 仆人 jiāng 将 ròu 肉 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 miàn bāo 面包 zhōng jiān 中间， zuò wéi 作为 shí wù 食物 gěi 给 tā 他 chī 吃。
yǔ 与 héng jī 恒基 zhào 兆 yè 业 dì chǎn 地产 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jí 及 nán fēng 南丰 fā zhǎn 发展 yǒu 有 xiàn 限 gōng sī 公司 qiān shǔ 签署 xié yì 协议， yǐ 以 fēn 分 bié xiàng 别向「 yù 御 huáng 皇 tái 台」 jí 及「 lì 立 fáng 坊」 zhī 之 yè zhǔ 业主 tí gōng 提供 tè huì 特惠 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 jì huà 计划。
yǔ 与 jīng rén 惊人 de 的 lěng miàn 冷面 yōu mò 幽默 “ jiāo hé 交合 ” qi lai 起来， zhè 这 shǐ 使 yì shù jiā 艺术家 de 的 huà zuò 画作 jù yǒu 具有 le 了 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格。
“ miàn zi 面子 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng 更 zhòng yào 重要， zài 在 zhōng guó 中国 wǒ men 我们 zhè me 这么 rèn wéi 认为 ” ， zhāng hǎi huá 张海华 shuō 说， “ xiàng 像 zhōng guó rén 中国人 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 ” de 的 zuò zhě 作者。
“ yīn 音 kuài 块 ” jiù shì 就是 bǎ 把 quán yīn 全音、 bàn yīn 半音 huò 或 wēi fēn 微分 yīn 音 dié 叠 zhì 置 qǐ lai 起来， ér 而 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jí hé tǐ 集合体。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 guó nèi 国内 jú shì 局势 dòng dàng 动荡 de 的 tán hǔ sè biàn 谈虎色变， tā men 他们 duì 对 yīn cǐ 因此 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 jīng jì 经济 hòu yí zhèng 后遗症 huì 会 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
yǐ 以 fáng xiàn 房县 shēn 深 yù gōu 峪沟 bìng xiǎn 病险 shuǐ kù 水库 nián tǔ 黏土 xīn qiáng 心墙 bà 坝 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 shèn liú 渗流 wěn dìng 稳定 hé 和 bà 坝 pō 坡 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 píng gū 评估， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 jiā gù 加固 shè jì 设计 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
jù shuō 据说， tā 他 de 的 péng you 朋友 yǒu shí 有时 huì 会 chēng 称 tā 他 wèi 为 “ xiǎo lóng 小龙 ” 。
“ lǐng dǎo lì 领导力 ” shì 是 yí gè 一个 hóng dà 宏大、 mó hu 模糊 ér 而 xū wú 虚无 de 的 huà tí 话题， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 yōu xiù 优秀 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 xiě chū 写出 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 的 zhuàn jì 传记。
yǔ 与 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 xū qiú 需求 hé 和 tiǎo zhàn 挑战 shì fǒu 是否 xiāng chèn 相称？
yǐ 以 tuō lè mì 托勒密 de 的 dì xīn shuō 地心说 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 cuò wù 错误 lǐ lùn 理论 chǎn shēng 产生 de 的 lì shǐ 历史 bì rán xìng 必然性 jí qí 及其 kē xué 科学 jià zhí 价值 yǔ 与 lì shǐ 历史 zuò yòng 作用。
jù shuō 据说， yīn niǔ tè rén 因纽特人 tán jí 谈及 bái xuě 白雪 tāo tāo bù jué 滔滔不绝， rán ér 然而， tán dào 谈到 xī běi 西北 háng dào 航道， jǐn 仅 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dòng jié 冻结 de 的 shuǐ 水 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大 — — cháng nián 常年 jī bīng 积冰。
“ fēi yīng 飞鹰 ” hào 号 jìn rù 进入 zhǐ lìng 指令 cāng 舱 de 的 fēi xíng 飞行 guǐ dào 轨道。
yǐ 以 shòu shòu 授受 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 gè zhǒng 各种 “ tián zhì 田制 ” bēng kuì 崩溃 zhī hòu 之后， dài 代 zhī 之 ér qǐ 而起 de 的 shì 是 “ tián zhì 田制 bù 不 lì 立 ” de 的 sòng dài 宋代 shè huì 社会。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 chū shēng lǜ 出生率 yǔ 与 sǐ wáng lǜ 死亡率， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 chū 出 dì yù 地狱 zhōng 中 líng hún 灵魂 shǔ 数 shì 是 chéng 呈 zhǐ shù 指数 zēng zhǎng 增长 de 的。
yǔ 与 wǒ 我， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 qù 去 nà li 那里 méi yǒu 没有 suí dì 随地 biàn niào 便溺 xiāo shī 消失 le 了！
jù shuō 据说， fù 服 xià 下 cǐ yào 此药， néng 能 jí kè 即刻 shēng tiān 升天 chéng xiān 成仙。
“ xiāng 香 ” bù jǐn 不仅 shì 是 zhǐ 指 bí zi 鼻子 duì 对 shí wù 食物 de 的 zhí jiē 直接 gǎn shòu 感受， tā 它 hái 还 bāo kuò 包括 suǒ 所 xuǎn 选 xiāng liào 香料 de 的 xīn xiān 新鲜 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 zuǒ liào 佐料 de 的 hé lǐ 合理 diào pèi 调配。
yǐ 以 gǎi xìng 改性 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 nián jiē jì 黏结剂、 yín bāo 银包 bō lí wēi zhū 玻璃微珠 wèi 为 dǎo diàn 导电 tián liào 填料 hé chéng 合成 le 了 dǎo diàn 导电 fáng fǔ tú liào 防腐涂料。
jù shuō 据说， shéi 谁 yào shi 要是 chù mō 触摸 le 了 zhè 这 kē 棵 shù 树， shéi 谁 jiù 就 huì 会 jiāo shàng 交上 è yùn 恶运；
yǐ 以 wén gé 文蛤 hé 和 bō wén 波纹 bā 巴 fēi 非 gé 蛤 bèi ròu 贝肉 wèi 为 shí yàn 实验 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 de 的 dòng 冻 cáng 藏 tiáo jiàn 条件 duì 对 qí 其 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù shuō 据说， zhè 这 yī 一 jīng lì 经历 shǐ 使 shēn wéi 身为 tián jiā 田家 lǎo èr 老二 de 的 tián wén huá 田文华 fā shì 发誓 yào 要 guāng yào mén méi 光耀门楣。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu guān 有关 xiān nǎi 鲜奶 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 shù mù 数目， rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 xiān nǎi 鲜奶 de 的 xū qiú liáng 需求量 zhú jiàn 逐渐 gān hé 干涸。
jū 据 diào chá 调查， nèi měng gǔ 内蒙古 Ā lǔ kē ěr qìn 阿鲁科尔沁 měng gǔ zú 蒙古族 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 shí liáo 食疗 yòng 用 yě shēng zhí wù 野生植物 gòng yǒu 共有 13 zhòng 种。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 měi jiē 每节 chē xiāng 车厢 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 cè suǒ 厕所， yáng jī 扬基 duì 队 qiú mí 球迷 xùn sù 迅速 qiǎng zhàn 抢占 xiān jī 先机 zuān jìn 钻进 qù 去 suǒ 锁 shàng mén 上门， zhè yàng 这样 hóng 红 wà 袜 duì 队 qiú mí 球迷 jiù 就 wú chù 无处 kě 可 duǒ 躲 le 了。
yǐ 以 rì nèi wǎ 日内瓦 wèi 为 jī dì 基地， qí 其 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 huó 和 jīng gàn 精干 de 的 mì shū chù 秘书处 shè zài 设在 shì wèi zǔ zhī 世卫组织。
yǔ 与 lái zì 来自 yuè qiú 月球 huò shì 或是 huǒ xīng 火星 de 的 yǔn xīng 陨星 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè lǐ 这里 de 的 yǔn xīng 陨星 shì 是 lái zì 来自 tài yáng xì 太阳系 xíng chéng 形成 de 的 yí hái 遗骸。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shí 时 yě xǔ 也许 hái 还 bú gòu 不够 chéng shú 成熟， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 cháo 朝 bù liáng 不良 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， bǐ rú 比如 fàn zuì 犯罪， xī dú 吸毒， sì yì 肆意 pò huài 破坏（ gōng wù 公物 děng 等）， tōu dào 偷盗 děng děng 等等。
“ lóng kǒu shì 龙口市 xué shēng zhī jiā 学生之家 péi xùn xué xiào 培训学校 ” shì 是 jīng 经 lóng kǒu shì 龙口市 jiào yù 教育 tǐ yù jú 体育局 pī zhǔn 批准 de 的 shè huì 社会 lì liang 力量 bàn xué 办学 dān wèi 单位， shǐ 始 jiàn yú 建于 1998 nián 年。
yǐ 以 zēng gǒng 曾巩 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 nán fēng 南丰 céng shì 曾氏， shì 是 jùn 郡 yì 邑 zhī 之 wàng zú 望族， jiāng nán 江南 zhī 之 dà jiā 大家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子