ประโยคภาษาจีน- 然而此前没有人能够查明这些振荡的原因所在中文句子 (605179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， cǐ qián 此前 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 chá míng 查明 zhè xiē 这些 zhèn dàng 振荡 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
But until now, no one has been able to pinpoint the cause of these oscillations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， cǐ fāng fǎ 此方法 zēng jiā 增加 le 了 gù zhàng 故障 kě néng xìng 可能性， lì rú 例如 wǎng luò 网络 wèn tí 问题 huò 或 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能。
rán ér 然而， cǐ zhòng 此种 duì 对 guó jì 国际 xuǎn jǔ 选举 guān chá 观察 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 tài du 态度， què 却 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是， jiān dū yuán 监督员 de 的 yǐng xiǎng 影响 jì yǒu 既有 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面， yě 也 yǒu 有 xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面。
jí biàn 即便 shì 是 wū yǒu 乌有 zhī 之 xiāng 乡 de 的 rén shì 人士 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 zhāng 张 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 xìng zhì 性质， zhēn shi 真是 hěn 很 yǒu 有 fǎn fěng 反讽 yì wèi 意味。
jí biàn 即便 shì 是 xiàng 像 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zhè yàng 这样 gāo zhōng shēng 高中生 bì yè 毕业 lǜ 率 zài 在 shuāi jiǎn 衰减 de 的 dì fāng 地方， shēn qǐng 申请 gōng lì 公立 dà xué 大学 de 的 rén shù 人数 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
rén men 人们 bù tíng 不停 de 地 jìn chū 进出 huì chǎng 会场。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 dài mǎ 代码 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 zhèng què chǔ lǐ 正确处理 le 了 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì jiàn 事件， shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 luó ji 逻辑 shàng 上 de 的 quē xiàn 缺陷 děng děng 等等。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 jù liè 剧烈 de 的 yā lì 压力 duì tóu 对头 fā 发 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 nà zhǒng 那种 màn xìng 慢性 huò zhě 或者 cháng qī 长期 de 的 yā lì 压力 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tuō fà 脱发 de 的。
zhè yàng 这样 què bǎo 确保 le 了 kāi fā rén yuán 开发人员 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 他／ tā 她 jiāng yào 将要 tí jiāo 提交 de 的 gōng zuò 工作 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
rán ér 然而， bǐ qǐ 比起 qí tā guó jiā 其他国家， wò shǒu 握手 zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家 gèng 更 pǔ biàn 普遍。
rén men 人们 bù 不 yuàn yì 愿意 rě shì 惹事 shàng shēn 上身 , suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yuǎn lí 远离 nà xiē 那些 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì wù 事物 . . .
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 shǒu 手 shí shí zài zài 实实在在 wò zhù 握住 zì jǐ 自己 de 的 huàn xiǎng 幻想： yí gè 一个 piāo liàng nǚ rén 漂亮女人， yí gè 一个 kǒng wǔ 孔武 de 的 yīng xióng 英雄， yí gè 一个 kě yǐ 可以 yòng xīn 用心 hē hù 呵护 chéng zhǎng 成长 de 的 hái zi 孩子， huò shì 或是 qí tā 其他 rèn hé 任何 jué sè 角色。
rán ér 然而， mín zhǔ dǎng 民主党 hái 还 méi 没 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 rén kǒu 人口 jié gòu 结构 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 jiā zhòng 加重 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 hái yǒu 还有 lǎo nián rén 老年人 zhōng jiān 中间 de 的 bù píng děng 不平等 xiàn xiàng 现象。
jí biàn 即便 shì 是 chéng nián rén 成年人 yě 也 dà pī 大批 de 地 zǒu jìn 走进 yǐng yuàn 影院 lái 来 xīn shǎng 欣赏 zhè bù 这部 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 kē huàn diàn yǐng 科幻电影。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huà 画 chū 出 jiǎ wán 甲烷， jiù shì 就是 zhè yàng zi 这样子。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由、 yán lùn zì yóu 言论自由、 jí huì 集会 zì yóu 自由 hé 和 fǎ lǜ 法律 zhī qián 之前 de 的 jī běn 基本 píng děng 平等， zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的。
rén men 人们 wèi shén me 为什么 cān jiā 参加 tuō yè 托业 kǎo shì 考试？
rán ér 然而， fǎ yuàn 法院 méi yǒu 没有 fā bù 发布 zhèng shì 正式 de 的 xíng shì 刑事 qǐ sù shū 起诉书， zhěng gè 整个 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 shěn xùn 审讯 qián 前 de 的 jiē duàn 阶段。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， xiāng bǐ 相比 dǐ zuò 底座 gù dìng 固定 de 的 D - 20 qū qū 区区 28 dù 度 de 的 shè jiǎo 射角 hǎo 好 de 的 duō 多。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhōng shēng 终生 duì 对 zì shēn 自身 de 的 jì yù 际遇 fèn fèn bù píng 忿忿不平， xiàng 向 yuàn yì 愿意 líng tīng 聆听 de 的 rén 人 sù shuō 诉说 bù xiū 不休；
jí biàn 即便 mǎn dǎ mǎn suàn 满打满算， wǒ 我 gēn 跟 zhuān yè 专业 de 的 dēng shān 登山 yùn dòng yuán 运动员 hè 和 zhuān jiā 专家 dǎo yóu 导游 yī jiù 依旧 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuàn 远， chōng qí liàng 充其量 wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 yāo dài 腰带 xià yǒu 下有 zhe 着 15 nián 年 jiàn kāng 健康 tǐ pò 体魄 de 的 yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 dēng shān zhě 登山者（ jīng cháng 经常 káng 扛 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机）。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wǔ shī 舞狮、 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 wén huà 文化。
rán ér 然而， lí 犁 de 的 chū xiàn 出现， shǐ de 使得 nóng huó 农活 chéng le 成了 nán rén 男人 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tán tán 谈谈 nǚ shì 女士 dēng lóng kù 灯笼裤 ma 吗？
rén men 人们 huì 会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 jiāng 将 kāi yuán 开源 hé 和 wú shù 无数 xíng 行 dài mǎ 代码、 hòu tái 后台 jì shù 技术、 fú wù qì 服务器 jī fáng 机房、 jì suàn jī 计算机 shí yàn shì 实验室 yǐ jí 以及 shì yàn 试验（ lǐ jiě 理解 wèi 为 bù ān quán 不安全、 chōng chì 充斥 zhe 着 bug de 的） jì shù 技术 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zhè yàng 这样 gāo 高 de 的 dān yuán 单元 xíng 型 duō yàng xìng 多样性 hé 和 hé gān suān 核苷酸 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 hēi bān 黑斑 cè 侧 xí 褶 wā 蛙 zuò wéi 作为 gǔ běi jiè 古北界 hé 和 dōng yáng 东洋 jiè 界 de 的 guǎng bù 广布 zhòng 种， zhǒng qún 种群 dà 大 shì 是 xiāng yìng 相应 de 的。
rán ér 然而， xiàn shí 现实 shēng huó 生活 sì hū 似乎 zài 在 mó fǎng 模仿 yì shù 艺术 — — quán 全 yīng guó 英国 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jiān 间 pí yú bēn mìng 疲于奔命， jī hū méi yǒu 几乎没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间。
jí 即 jiāng yú 将于 2011 nián 年 shàng yìng 上映 de 的 zhè bù 这部 quán xīn 全新 gē tè 哥特 bǎn 版《 xiǎo hóng mào 小红帽》 zhōng 中， xiǎo hóng mào 小红帽 bú zài 不再 shì 是 dāng nián 当年 nà ge 那个 xiǎo nǚ hái 小女孩 le 了。
wǒ men 我们 kě 可 xiàng 向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证， wǒ men 我们 quán yuán 全员 dōu 都 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 yǐ 以 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 huī fù 恢复 wǎng luò 网络 ” 。
rén men 人们 xìn fèng 信奉 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shì wù 事物。
zhè yàng 这样， yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 chǎn yè 产业 jiù 就 bù 不 cóng 从 zhè 这 zhī pài 支派 guī 归 dào 到 nà 那 zhī pài 支派， yīn wèi 因为 yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 gè 各 shǒu 守 gè 各 zǔ zōng 祖宗 zhī pài 支派 de 的 chǎn yè 产业。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， cǐ fāng fǎ 此方法 zēng jiā 增加 le 了 gù zhàng 故障 kě néng xìng 可能性， lì rú 例如 wǎng luò 网络 wèn tí 问题 huò 或 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能。
rán ér 然而， cǐ zhòng 此种 duì 对 guó jì 国际 xuǎn jǔ 选举 guān chá 观察 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 tài du 态度， què 却 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是， jiān dū yuán 监督员 de 的 yǐng xiǎng 影响 jì yǒu 既有 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面， yě 也 yǒu 有 xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面。
jí biàn 即便 shì 是 wū yǒu 乌有 zhī 之 xiāng 乡 de 的 rén shì 人士 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 zhāng 张 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 xìng zhì 性质， zhēn shi 真是 hěn 很 yǒu 有 fǎn fěng 反讽 yì wèi 意味。
jí biàn 即便 shì 是 xiàng 像 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zhè yàng 这样 gāo zhōng shēng 高中生 bì yè 毕业 lǜ 率 zài 在 shuāi jiǎn 衰减 de 的 dì fāng 地方， shēn qǐng 申请 gōng lì 公立 dà xué 大学 de 的 rén shù 人数 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
rén men 人们 bù tíng 不停 de 地 jìn chū 进出 huì chǎng 会场。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 dài mǎ 代码 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 zhèng què chǔ lǐ 正确处理 le 了 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì jiàn 事件， shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 luó ji 逻辑 shàng 上 de 的 quē xiàn 缺陷 děng děng 等等。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 jù liè 剧烈 de 的 yā lì 压力 duì tóu 对头 fā 发 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 nà zhǒng 那种 màn xìng 慢性 huò zhě 或者 cháng qī 长期 de 的 yā lì 压力 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tuō fà 脱发 de 的。
zhè yàng 这样 què bǎo 确保 le 了 kāi fā rén yuán 开发人员 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 他／ tā 她 jiāng yào 将要 tí jiāo 提交 de 的 gōng zuò 工作 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
rán ér 然而， bǐ qǐ 比起 qí tā guó jiā 其他国家， wò shǒu 握手 zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家 gèng 更 pǔ biàn 普遍。
rén men 人们 bù 不 yuàn yì 愿意 rě shì 惹事 shàng shēn 上身 , suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yuǎn lí 远离 nà xiē 那些 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì wù 事物 . . .
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 shǒu 手 shí shí zài zài 实实在在 wò zhù 握住 zì jǐ 自己 de 的 huàn xiǎng 幻想： yí gè 一个 piāo liàng nǚ rén 漂亮女人， yí gè 一个 kǒng wǔ 孔武 de 的 yīng xióng 英雄， yí gè 一个 kě yǐ 可以 yòng xīn 用心 hē hù 呵护 chéng zhǎng 成长 de 的 hái zi 孩子， huò shì 或是 qí tā 其他 rèn hé 任何 jué sè 角色。
rán ér 然而， mín zhǔ dǎng 民主党 hái 还 méi 没 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 rén kǒu 人口 jié gòu 结构 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 jiā zhòng 加重 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 hái yǒu 还有 lǎo nián rén 老年人 zhōng jiān 中间 de 的 bù píng děng 不平等 xiàn xiàng 现象。
jí biàn 即便 shì 是 chéng nián rén 成年人 yě 也 dà pī 大批 de 地 zǒu jìn 走进 yǐng yuàn 影院 lái 来 xīn shǎng 欣赏 zhè bù 这部 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 kē huàn diàn yǐng 科幻电影。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huà 画 chū 出 jiǎ wán 甲烷， jiù shì 就是 zhè yàng zi 这样子。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由、 yán lùn zì yóu 言论自由、 jí huì 集会 zì yóu 自由 hé 和 fǎ lǜ 法律 zhī qián 之前 de 的 jī běn 基本 píng děng 平等， zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的。
rén men 人们 wèi shén me 为什么 cān jiā 参加 tuō yè 托业 kǎo shì 考试？
rán ér 然而， fǎ yuàn 法院 méi yǒu 没有 fā bù 发布 zhèng shì 正式 de 的 xíng shì 刑事 qǐ sù shū 起诉书， zhěng gè 整个 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 shěn xùn 审讯 qián 前 de 的 jiē duàn 阶段。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， xiāng bǐ 相比 dǐ zuò 底座 gù dìng 固定 de 的 D - 20 qū qū 区区 28 dù 度 de 的 shè jiǎo 射角 hǎo 好 de 的 duō 多。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhōng shēng 终生 duì 对 zì shēn 自身 de 的 jì yù 际遇 fèn fèn bù píng 忿忿不平， xiàng 向 yuàn yì 愿意 líng tīng 聆听 de 的 rén 人 sù shuō 诉说 bù xiū 不休；
jí biàn 即便 mǎn dǎ mǎn suàn 满打满算， wǒ 我 gēn 跟 zhuān yè 专业 de 的 dēng shān 登山 yùn dòng yuán 运动员 hè 和 zhuān jiā 专家 dǎo yóu 导游 yī jiù 依旧 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuàn 远， chōng qí liàng 充其量 wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 yāo dài 腰带 xià yǒu 下有 zhe 着 15 nián 年 jiàn kāng 健康 tǐ pò 体魄 de 的 yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 dēng shān zhě 登山者（ jīng cháng 经常 káng 扛 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机）。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wǔ shī 舞狮、 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 wén huà 文化。
rán ér 然而， lí 犁 de 的 chū xiàn 出现， shǐ de 使得 nóng huó 农活 chéng le 成了 nán rén 男人 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tán tán 谈谈 nǚ shì 女士 dēng lóng kù 灯笼裤 ma 吗？
rén men 人们 huì 会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 jiāng 将 kāi yuán 开源 hé 和 wú shù 无数 xíng 行 dài mǎ 代码、 hòu tái 后台 jì shù 技术、 fú wù qì 服务器 jī fáng 机房、 jì suàn jī 计算机 shí yàn shì 实验室 yǐ jí 以及 shì yàn 试验（ lǐ jiě 理解 wèi 为 bù ān quán 不安全、 chōng chì 充斥 zhe 着 bug de 的） jì shù 技术 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zhè yàng 这样 gāo 高 de 的 dān yuán 单元 xíng 型 duō yàng xìng 多样性 hé 和 hé gān suān 核苷酸 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 hēi bān 黑斑 cè 侧 xí 褶 wā 蛙 zuò wéi 作为 gǔ běi jiè 古北界 hé 和 dōng yáng 东洋 jiè 界 de 的 guǎng bù 广布 zhòng 种， zhǒng qún 种群 dà 大 shì 是 xiāng yìng 相应 de 的。
rán ér 然而， xiàn shí 现实 shēng huó 生活 sì hū 似乎 zài 在 mó fǎng 模仿 yì shù 艺术 — — quán 全 yīng guó 英国 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jiān 间 pí yú bēn mìng 疲于奔命， jī hū méi yǒu 几乎没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间。
jí 即 jiāng yú 将于 2011 nián 年 shàng yìng 上映 de 的 zhè bù 这部 quán xīn 全新 gē tè 哥特 bǎn 版《 xiǎo hóng mào 小红帽》 zhōng 中， xiǎo hóng mào 小红帽 bú zài 不再 shì 是 dāng nián 当年 nà ge 那个 xiǎo nǚ hái 小女孩 le 了。
wǒ men 我们 kě 可 xiàng 向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证， wǒ men 我们 quán yuán 全员 dōu 都 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 yǐ 以 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 huī fù 恢复 wǎng luò 网络 ” 。
rén men 人们 xìn fèng 信奉 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shì wù 事物。
zhè yàng 这样， yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 chǎn yè 产业 jiù 就 bù 不 cóng 从 zhè 这 zhī pài 支派 guī 归 dào 到 nà 那 zhī pài 支派， yīn wèi 因为 yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 gè 各 shǒu 守 gè 各 zǔ zōng 祖宗 zhī pài 支派 de 的 chǎn yè 产业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子