ประโยคภาษาจีน- 然而每个人行色匆匆我们越来越远离原本可以互相融合的诸个方面如我们自身社区以及神圣之念而食物正是让这些方面联结起来的力量中文句子 (605268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， měi 每 gè rén 个人 xíng sè cōng cōng 行色匆匆， wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 yuǎn lí 远离 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 róng hé 融合 de 的 zhū gè 诸个 fāng miàn 方面， rú 如 wǒ men 我们 zì shēn 自身、 shè qū 社区， yǐ jí 以及 shén shèng 神圣 zhī 之 niàn 念， ér 而 shí wù 食物 zhèng shì 正是 ràng 让 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 lián jié 联结 qǐ lai 起来 de 的 lì liang 力量。
However, witheach hurried, unconscious bite, we step further away from merging with everything that food connects us to: ourselves,community, and the Divine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， měi gè 每个 shēn qǐng rén 申请人 huò dé 获得 qiān zhèng 签证 de 的 yǒu xiào qī 有效期 jí 及 tíng liú 停留 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短 dōu 都 shì 是 dú lì 独立 shěn lǐ 审理 bìng 并 yóu 由 qiān zhèng 签证 guān 官 gēn jù 根据 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 zhuó qíng chǔ lǐ 酌情处理。
rán ér 然而， dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易 réng rán 仍然 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止。
jí biàn 即便 shì 是 kā fēi 咖啡 hé 和 chá 茶 duì 对 jiàng dī 降低 lí huàn 罹患 nǎo 脑 jiāo zhì liú 胶质瘤 fēng xiǎn 风险 yǒu xiē 有些 zhí jiē 直接 xiào guǒ 效果， qí 其 yǐng xiǎng 影响 yě 也 hěn xiǎo 很小。
jí biàn 即便 shì zài 是在 guǎn lǐ 管理 zuì hǎo 最好 de 的 jiā tíng 家庭， shì gù 事故 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 de 的。
rén men 人们 bú shi 不是 zǒng shì 总是 xiàng 像 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， zài 在 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中 cháng shì 尝试 qù 去 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人 de 的 xí guàn 习惯 huò zhě 或者 gè xìng 个性， jiù 就 xiàng 像 tuī 推 yí kuài 一块 jù shí 巨石 shàng shān 上山 yí yàng 一样， jì 既 lèi 累 yòu 又 wú qù 无趣。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 “ huò dào fù kuǎn 货到付款 ” de 的 fāng shì 方式 jì 寄， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 fù qián 付钱。
zhè yàng 这样 chóu jí 筹集 de 的 qián 钱 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 gǎi shàn 改善 bàn xué 办学 de 的 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而， qì hòu biàn huà 气候变化 xiàng 向 wǒ men 我们 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 shì zài 是在 shēng wù quān 生物圈 hái shi 还是 cuī huǐ 摧毁 shēng wù quān 生物圈 de 的 zhì dù 制度 mó shì 模式， wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 dì wèi 地位。
jí biàn 即便 shì 是 tā 她 chéng zuò 乘坐 de 的 lù hǔ 路虎 - lǎn shèng 揽胜 qián 前 piāo yáng 飘扬 de 的 huáng shì 皇室 qí zhì 旗帜 de 的 yī jiǎo 一角 réng rán 仍然 shì 饰 yǒu 有 Àì ěr lán 爱尔兰 shù qín 竖琴 de 的 wén zhāng 纹章。
rén men 人们 wèi le 为了 kàn 看 dé 得 gèng 更 qīng chu 清楚， jiù 就 huì 会 mó fǎng 模仿 niǎo 鸟 jiào 叫 lái 来 xī yǐn 吸引 niǎo r 鸟儿 fēi 飞 lí 离 guàn mù cóng 灌木丛， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yù dào 遇到 de 的 nán tí 难题。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhèng hé 正和 suǒ yǒu 所有 xīn 新 guī yī 皈依 zōng jiào 宗教 de 的 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 sī xiǎng 思想 de 的 zhuǎn biàn 转变 shǐ 使 tā zì jǐ 他自己 táo zuì 陶醉 le 了， tā 他 jí jí 急急 guī xiàng 归向， bìng qiě 并且 zǒu 走 dé 得 tài yuǎn 太远 le 了。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 bǐ 比 tā 他 shē huá 奢华 de 的 shí shàng 时尚 gǎn 感 gèng 更 néng 能 sù zào 塑造 tā 他 duō cǎi 多彩 de 的 rén xìng 人性 le 了。
jí biàn 即便 shì 是 huā yě 花也 kě néng 可能 bèi 被 dàng chéng 当成 guò yú 过于 gè rén huà 个人化、 rě 惹 lái 来 tóng shì 同事 xián tán 闲谈 de 的 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 suǒ 所 lián qiáo 连桥 zài 在 yì céng 一层 shì 是 fēn lí 分离 de 的， èr céng 二层 què shì 却是 xiāng lián 相连 de 的， zǒu 走 zài shēng 在生 cái 财 zhī 之 dào shàng 道上， yuàn 愿 wǒ men 我们 cái lù 财路 xīng wàng 兴旺。
zhè yàng 这样 gāi 该 gōng néng 功能 jiù 就 biàn de 变得 fēi cháng 非常 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了： nín 您 xū yào 需要 huò qǔ 获取 yòng hù 用户 shū rù 输入 de 的 wǔ 五 wèi shǔ 位数 de 的 zhí 值， bìng jiāng 并将 qí 其 fàng rù 放入 míng wéi 名为 de 的 XML biāo qiān 标签 zhōng 中。
rén men 人们 yě 也 kāi shǐ 开始 duì 对 tā 它 píng tóu pǐn zú 评头品足。
rán ér 然而， mǎn zú 满族 yǔ yán jiāo yù 语言教育 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 qí 其 kuò dà 扩大 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 de 的 xū yào 需要。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来， yóu tài rén 犹太人 yǒu 有 shén me 什么 cháng chù 长处， gē lǐ 割礼 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 cóng 从 xī yǎ tú 西雅图 wèi 为 nín 您 diàn huì 电汇 , rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意 de huà 的话
rán ér 然而， zhuàng tài 状态 duì yú 对于 jì suàn 计算 lái 来 shuō shì 说是 rú cǐ 如此 jī chǔ 基础 de 的 xìn xī 信息， yīn cǐ 因此 nín 您 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 yù liào 预料 tā 它 huì 会 zài 在 nǎ ge 哪个 dì fāng 地方 chū pī lòu 出纰漏。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说， “ wǒ 我 gǎn zhī 感知 dào liǎo 到了 nǐ de 你的 tòng kǔ 痛苦 ” ， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 gǎn tóng shēn shòu 感同身受。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 jūn fāng 军方 sì hū 似乎 zàn shí 暂时 bǎo liú 保留 xuǎn zé quán 选择权 “ jí biàn 即便 yǒu 有 shǎo xǔ 少许 zhì yí 质疑， lǐ xiǎng 理想 zhōng 中 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 néng 能 bèi 被 jiǎn dān 简单 de 的 zhí rù 植入 tǐ nèi 体内， ér qiě 而且 shì 是 wú dú 无毒 de 的。 ”
zhè yàng 这样 chóng fù 重复 de 地 chóng xīn 重新 chū shǐ huà 初始化 jī 基 shù zhí 数值 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 chí xù 持续 chāo chū 超出 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 zhí 值 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 zǒng 总 piān chā 偏差。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 dōu 都 bèi 被 mò xī gē wān 墨西哥湾 tūn shì 吞噬 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 shén mì 神秘 de 的， yǒu 有 yān xiá 烟霞 qián tú 前途 hé 和 diāo kè 雕刻 chū lái 出来 de 的， tā 它 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 diāo sù jiā 雕塑家 diāo 雕 yī zūn 一尊 sù xiàng 塑像， cóng 从 wú xíng 无形 shí tou 石头。
rán ér 然而， shēng wù cái liào 生物材料 shì fǒu 是否 yǔ 与 péi yǎng 培养 xì bāo 细胞 de 的 lǎo huà 老化 yǒu guān 有关 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
zhè yàng 这样， tā men 他们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 xué dào 学到 yì xiē 一些 zhòng dì 种地 de 的 zhī shi 知识， hái 还 kě yǐ 可以 dài huí 带回 tā men 他们 shōu huò 收获 de 的 guǒ shí 果实。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 zuò chū 做出 yì xiē 一些 hěn 很 wěi dà 伟大 de 的 shì 事， huò 或 shì zài 是在 dì èr cì 第二次 duì 对 kǎi zi 凯子 de shí hòu 的时候， huò 或 shì zài 是在 qí shì 骑士 de 的 bù bài 不败 zhǔ chǎng 主场。
rén men 人们 chū yú 出于 jī qíng 激情， chū yú 出于 ài qíng 爱情， chū yú 出于 chóu hèn 仇恨， huò zhě 或者 chū yú 出于 kǒng bù 恐怖 hé 和 bào fù 报复 móu shā 谋杀 rén 人， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 chèn zhí 称职 de 的 , dǎ zì yuán 打字员 hé 和 fù yìn 复印 yuán 员。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， měi gè 每个 shēn qǐng rén 申请人 huò dé 获得 qiān zhèng 签证 de 的 yǒu xiào qī 有效期 jí 及 tíng liú 停留 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短 dōu 都 shì 是 dú lì 独立 shěn lǐ 审理 bìng 并 yóu 由 qiān zhèng 签证 guān 官 gēn jù 根据 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 zhuó qíng chǔ lǐ 酌情处理。
rán ér 然而， dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易 réng rán 仍然 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止。
jí biàn 即便 shì 是 kā fēi 咖啡 hé 和 chá 茶 duì 对 jiàng dī 降低 lí huàn 罹患 nǎo 脑 jiāo zhì liú 胶质瘤 fēng xiǎn 风险 yǒu xiē 有些 zhí jiē 直接 xiào guǒ 效果， qí 其 yǐng xiǎng 影响 yě 也 hěn xiǎo 很小。
jí biàn 即便 shì zài 是在 guǎn lǐ 管理 zuì hǎo 最好 de 的 jiā tíng 家庭， shì gù 事故 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 de 的。
rén men 人们 bú shi 不是 zǒng shì 总是 xiàng 像 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， zài 在 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中 cháng shì 尝试 qù 去 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人 de 的 xí guàn 习惯 huò zhě 或者 gè xìng 个性， jiù 就 xiàng 像 tuī 推 yí kuài 一块 jù shí 巨石 shàng shān 上山 yí yàng 一样， jì 既 lèi 累 yòu 又 wú qù 无趣。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 “ huò dào fù kuǎn 货到付款 ” de 的 fāng shì 方式 jì 寄， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 fù qián 付钱。
zhè yàng 这样 chóu jí 筹集 de 的 qián 钱 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 gǎi shàn 改善 bàn xué 办学 de 的 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而， qì hòu biàn huà 气候变化 xiàng 向 wǒ men 我们 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 shì zài 是在 shēng wù quān 生物圈 hái shi 还是 cuī huǐ 摧毁 shēng wù quān 生物圈 de 的 zhì dù 制度 mó shì 模式， wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 dì wèi 地位。
jí biàn 即便 shì 是 tā 她 chéng zuò 乘坐 de 的 lù hǔ 路虎 - lǎn shèng 揽胜 qián 前 piāo yáng 飘扬 de 的 huáng shì 皇室 qí zhì 旗帜 de 的 yī jiǎo 一角 réng rán 仍然 shì 饰 yǒu 有 Àì ěr lán 爱尔兰 shù qín 竖琴 de 的 wén zhāng 纹章。
rén men 人们 wèi le 为了 kàn 看 dé 得 gèng 更 qīng chu 清楚， jiù 就 huì 会 mó fǎng 模仿 niǎo 鸟 jiào 叫 lái 来 xī yǐn 吸引 niǎo r 鸟儿 fēi 飞 lí 离 guàn mù cóng 灌木丛， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yù dào 遇到 de 的 nán tí 难题。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhèng hé 正和 suǒ yǒu 所有 xīn 新 guī yī 皈依 zōng jiào 宗教 de 的 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 sī xiǎng 思想 de 的 zhuǎn biàn 转变 shǐ 使 tā zì jǐ 他自己 táo zuì 陶醉 le 了， tā 他 jí jí 急急 guī xiàng 归向， bìng qiě 并且 zǒu 走 dé 得 tài yuǎn 太远 le 了。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 bǐ 比 tā 他 shē huá 奢华 de 的 shí shàng 时尚 gǎn 感 gèng 更 néng 能 sù zào 塑造 tā 他 duō cǎi 多彩 de 的 rén xìng 人性 le 了。
jí biàn 即便 shì 是 huā yě 花也 kě néng 可能 bèi 被 dàng chéng 当成 guò yú 过于 gè rén huà 个人化、 rě 惹 lái 来 tóng shì 同事 xián tán 闲谈 de 的 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 suǒ 所 lián qiáo 连桥 zài 在 yì céng 一层 shì 是 fēn lí 分离 de 的， èr céng 二层 què shì 却是 xiāng lián 相连 de 的， zǒu 走 zài shēng 在生 cái 财 zhī 之 dào shàng 道上， yuàn 愿 wǒ men 我们 cái lù 财路 xīng wàng 兴旺。
zhè yàng 这样 gāi 该 gōng néng 功能 jiù 就 biàn de 变得 fēi cháng 非常 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了： nín 您 xū yào 需要 huò qǔ 获取 yòng hù 用户 shū rù 输入 de 的 wǔ 五 wèi shǔ 位数 de 的 zhí 值， bìng jiāng 并将 qí 其 fàng rù 放入 míng wéi 名为 de 的 XML biāo qiān 标签 zhōng 中。
rén men 人们 yě 也 kāi shǐ 开始 duì 对 tā 它 píng tóu pǐn zú 评头品足。
rán ér 然而， mǎn zú 满族 yǔ yán jiāo yù 语言教育 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 qí 其 kuò dà 扩大 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 de 的 xū yào 需要。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来， yóu tài rén 犹太人 yǒu 有 shén me 什么 cháng chù 长处， gē lǐ 割礼 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 cóng 从 xī yǎ tú 西雅图 wèi 为 nín 您 diàn huì 电汇 , rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意 de huà 的话
rán ér 然而， zhuàng tài 状态 duì yú 对于 jì suàn 计算 lái 来 shuō shì 说是 rú cǐ 如此 jī chǔ 基础 de 的 xìn xī 信息， yīn cǐ 因此 nín 您 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 yù liào 预料 tā 它 huì 会 zài 在 nǎ ge 哪个 dì fāng 地方 chū pī lòu 出纰漏。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说， “ wǒ 我 gǎn zhī 感知 dào liǎo 到了 nǐ de 你的 tòng kǔ 痛苦 ” ， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 gǎn tóng shēn shòu 感同身受。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 jūn fāng 军方 sì hū 似乎 zàn shí 暂时 bǎo liú 保留 xuǎn zé quán 选择权 “ jí biàn 即便 yǒu 有 shǎo xǔ 少许 zhì yí 质疑， lǐ xiǎng 理想 zhōng 中 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 néng 能 bèi 被 jiǎn dān 简单 de 的 zhí rù 植入 tǐ nèi 体内， ér qiě 而且 shì 是 wú dú 无毒 de 的。 ”
zhè yàng 这样 chóng fù 重复 de 地 chóng xīn 重新 chū shǐ huà 初始化 jī 基 shù zhí 数值 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 chí xù 持续 chāo chū 超出 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 zhí 值 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 zǒng 总 piān chā 偏差。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 dōu 都 bèi 被 mò xī gē wān 墨西哥湾 tūn shì 吞噬 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 shén mì 神秘 de 的， yǒu 有 yān xiá 烟霞 qián tú 前途 hé 和 diāo kè 雕刻 chū lái 出来 de 的， tā 它 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 diāo sù jiā 雕塑家 diāo 雕 yī zūn 一尊 sù xiàng 塑像， cóng 从 wú xíng 无形 shí tou 石头。
rán ér 然而， shēng wù cái liào 生物材料 shì fǒu 是否 yǔ 与 péi yǎng 培养 xì bāo 细胞 de 的 lǎo huà 老化 yǒu guān 有关 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
zhè yàng 这样， tā men 他们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 xué dào 学到 yì xiē 一些 zhòng dì 种地 de 的 zhī shi 知识， hái 还 kě yǐ 可以 dài huí 带回 tā men 他们 shōu huò 收获 de 的 guǒ shí 果实。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 zuò chū 做出 yì xiē 一些 hěn 很 wěi dà 伟大 de 的 shì 事， huò 或 shì zài 是在 dì èr cì 第二次 duì 对 kǎi zi 凯子 de shí hòu 的时候， huò 或 shì zài 是在 qí shì 骑士 de 的 bù bài 不败 zhǔ chǎng 主场。
rén men 人们 chū yú 出于 jī qíng 激情， chū yú 出于 ài qíng 爱情， chū yú 出于 chóu hèn 仇恨， huò zhě 或者 chū yú 出于 kǒng bù 恐怖 hé 和 bào fù 报复 móu shā 谋杀 rén 人， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 chèn zhí 称职 de 的 , dǎ zì yuán 打字员 hé 和 fù yìn 复印 yuán 员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子