ประโยคภาษาจีน- 即便是花也可能被当成过于个人化惹来同事闲谈的礼物中文句子 (605464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 shì 是 huā yě 花也 kě néng 可能 bèi 被 dàng chéng 当成 guò yú 过于 gè rén huà 个人化、 rě 惹 lái 来 tóng shì 同事 xián tán 闲谈 de 的 lǐ wù 礼物。
Even flowers could be perceived as overly personal and start coworkers gossiping.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 wèi shén me 为什么 cān jiā 参加 tuō yè 托业 kǎo shì 考试？
rén men 人们 wèi 为 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 wú jìn 无尽 fēn rǎo 纷扰 ér 而 āi tàn 哀叹 — — chōng mǎn 充满 yòu huò 诱惑 de 的 chāo liàn jiē 超链接， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， yǐ jí 以及 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 wéi jī 维基 tiáo mù 条目。
rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 bái sè 白色 sī dài 丝带， kě néng 可能 yǔ 与 bái sè 白色 lì lái 历来 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 hé píng 和平 yǒu guān 有关 yǐ jí 以及 shòu dào 受到 bái sī 白丝 dài 带 yùn dòng 运动 de 的 qǐ fā 启发。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǒ men de 我们的 zǔ zhī 组织 shì 是 jiān gù 坚固 de 的， xìn xī 信息 zài 在 rén men 人们 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 xié zhèn 谐振。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 tè hào 特号 zhuān guì 专柜 .
rán ér 然而， làng zǐ 浪子 bù zhī 不知 huí tóu 回头 shì 是 jīn 金， wǒ 我 réng rán 仍然 chén jìn 沉浸 zài 在 měi gè 每个 xīng qī 星期 100 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
zhè yàng 这样 shuō 说 sì hū 似乎 yǒu shī 有失 gōng zhèng 公正， dàn 但 dé guó 德国 jīng jì wèn tí 经济问题 qià qià 恰恰 jiù 就 chū 出 zài 在 qí 其 chū kǒu shāng 出口商 de 的 tǒng zhì 统治 shàng 上。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 sì hǎi wéi jiā 四海为家 zhī rén 之人， zài 在 miàn duì 面对 yǔ yán 语言、 wén huà 文化 huò 或 chuán tǒng 传统 yǔ 与 jǐ 己 xiāng tóng 相同 de 的 qí tā 其他 rén shí 人时， yì bān 一般 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 qīn jìn 亲近。
rén men 人们 yě xǔ 也许 huì 会 kàn dào 看到， tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 nà zhǒng 那种 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ r 小伙儿 de 的 shén tài 神态 hé 和 xiàn tiáo 线条 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 fù yú 富于 nán zǐ qì 男子气 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续， měi 镁， lǚ 铝 , yī 一 zhí dào 直到 duò xìng qì tǐ 惰性气体， yà 氩 tā 它 shì 是 Ne rán hòu 然后。
jí biàn 即便 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 sōu 艘 háng mǔ 航母， yě 也 yǔ 与 bié de 别的 guó jiā 国家 bù tóng 不同， wǒ men 我们 bú huì 不会 jiāng 将 qí 其 yòng yú 用于 tuī xíng 推行 quán qiú 全球 bù shǔ 部署 huò 或 quán qiú 全球 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhè yàng 这样 zhì pǔ 质朴 de 的 měi lì 美丽 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 tè diǎn 特点。
rén men 人们 cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒， tā 他 zài 在 jì lù piàn 纪录片 zhōng 中 rú cǐ 如此 jiě shì 解释。
jí biàn 即便 néng gòu 能够 qīn lín 亲临 mǐ lán 米兰 de 的 rén 人 yě 也 hěn 很 nán 难 “ yì dǔ 一睹 zūn róng 尊容 ” ， cān guān 参观 biāo zhǔn 标准 yuè lái yuè 越来越 yán gé 严格。
rén men 人们 cóng 从 jiē lěi 街垒 lǐ 里 tīng dào 听到 yí zhèn 一阵 dī wēi 低微、 jí cù 急促、 xiàng 象 gè 个 mù shī 牧师 cōng cōng 匆匆 niàn sòng 念诵 qí dǎo 祈祷 wén 文 shì de 似的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说， zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yōng yǒu 拥有 diàn shì jī 电视机 de 的 rén 人 dōu 都 céng 曾 mù dǔ 目睹 guò 过 zhè ge 这个 chǎng miàn 场面， bìng 并 xī wàng 希望 liǎo jiě 了解 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 de 的 gǎn shòu 感受。
rán ér 然而， huán jìng 环境 suī rán 虽然 biàn huà 变化， gōng qiú 供求 máo dùn 矛盾 què 却 yī rán 依然 cún zài 存在， pī fā yè 批发业 hé 和 pī fā shì cháng 批发市场 réng 仍 yǒu 有 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 de 的 guǎng kuò 广阔 kōng jiān 空间。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zǒng jié 总结， yīng yǔ 英语 yuè dú 阅读 de 的 tí gāo 提高 děng yú 等于 zhēn què 真确 de 的 fāng fǎ 方法 jiā shàng 加上 yì lì 毅力 hé 和 héng xīn 恒心， gōng fū bù fù yǒu xīn rén 功夫不负有心人， yǒu 有 fù chū 付出 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 huí bào 回报 de 的。
jí biàn 即便 gāo jū 高居 tiān xià 天下 zhì zūn 至尊 de 的 wáng wèi 王位， wǒ men 我们 yě 也 hái 还 bú shi 不是 dé 得 yòng 用 zì gě 自个 de 的 pì gu 屁股 zuò 坐 zhù 著。
rán ér 然而， xiàn shí qíng kuàng 现实情况 réng rán 仍然 shì 是， suī rán 虽然 tā 她 mào sì 貌似 yí gè 一个 jūn shì 军事 qiáng guó 强国， dàn shì 但是 tā 她 de 的 kōng fáng 空防 yuǎn fēi 远非 wú xiè kě jī 无懈可击。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己， “ zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么？
rán ér 然而， shèn zhì 甚至 zài 在 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 shēng mìng 生命 de 的 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段， tā 他 réng 仍 méi 没 néng 能 chéng gōng 成功 de 地 zǔ zhī 组织 yī 一 cháng 场 zhòng yào 重要 de 的 zhèng zhì yùn dòng 政治运动 huò zhě 或者 jiàn lì 建立 lián guàn 连贯 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点。
zhè yàng 这样， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府、 dì fāng zhèng fǔ 地方政府、 fáng de chǎn shāng 房地产商 zài 在 sān nián 三年 de 的 tóng chuáng yì mèng 同床异梦 hòu 后， zhōng yú 终于 yòu 又 sì hū 似乎 dá chéng 达成 yí zhì 一致 mù biāo 目标 le 了。
rén men 人们 piān ài 偏爱 táng guǒ 糖果 hé 和 yóu zhī 油脂 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jīng mì 精密 de 的 xīn lǐ 心理 yǎn huà 演化 jī zhì 机制， wǒ men 我们 bú shi 不是 yǒu yì shí 有意识 de 的 qù 去 xuǎn zé 选择 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 hé 和 zhī fáng 脂肪， zhǐ shì 只是 tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 shí zài 实在 bú cuò 不错 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样， yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 chǎn yè 产业 jiù 就 bù 不 cóng 从 zhè 这 zhī pài 支派 guī 归 dào 到 nà 那 zhī pài 支派， yīn wèi 因为 yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 gè 各 shǒu 守 gè 各 zǔ zōng 祖宗 zhī pài 支派 de 的 chǎn yè 产业。
jí 即 xī 希 jiàn 见 gào 告。
rén men 人们 dào liǎo 到了 lǎo nián 老年 jīng mài 经脉 qì xuè 气血 quē fá 缺乏， miàn sè 面色 shào huá 少华。
wǒ men 我们 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 duì 对 chǎn pǐn 产品 dài mǎ 代码 zhí xíng 执行 cuò wù 错误 jiào yàn 校验。
wǒ men 我们 kě néng 可能 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 tái 台 zhōng gāo 中高 tiě chē 铁车 zhàn 站 tī jiàn zǐ 踢毽子 de 的 rén 人， jià 架 wǎng 网 zhǎn shì 展示 tī 踢 zhōng guó 中国 jìng jì 竞技 jiàn 毽 jiù 就 gèng shì 更是 shǐ wú qián lì 史无前例 le 了。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 wèi shén me 为什么 cān jiā 参加 tuō yè 托业 kǎo shì 考试？
rén men 人们 wèi 为 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 wú jìn 无尽 fēn rǎo 纷扰 ér 而 āi tàn 哀叹 — — chōng mǎn 充满 yòu huò 诱惑 de 的 chāo liàn jiē 超链接， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， yǐ jí 以及 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 wéi jī 维基 tiáo mù 条目。
rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 bái sè 白色 sī dài 丝带， kě néng 可能 yǔ 与 bái sè 白色 lì lái 历来 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 hé píng 和平 yǒu guān 有关 yǐ jí 以及 shòu dào 受到 bái sī 白丝 dài 带 yùn dòng 运动 de 的 qǐ fā 启发。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǒ men de 我们的 zǔ zhī 组织 shì 是 jiān gù 坚固 de 的， xìn xī 信息 zài 在 rén men 人们 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 xié zhèn 谐振。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 tè hào 特号 zhuān guì 专柜 .
rán ér 然而， làng zǐ 浪子 bù zhī 不知 huí tóu 回头 shì 是 jīn 金， wǒ 我 réng rán 仍然 chén jìn 沉浸 zài 在 měi gè 每个 xīng qī 星期 100 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
zhè yàng 这样 shuō 说 sì hū 似乎 yǒu shī 有失 gōng zhèng 公正， dàn 但 dé guó 德国 jīng jì wèn tí 经济问题 qià qià 恰恰 jiù 就 chū 出 zài 在 qí 其 chū kǒu shāng 出口商 de 的 tǒng zhì 统治 shàng 上。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 sì hǎi wéi jiā 四海为家 zhī rén 之人， zài 在 miàn duì 面对 yǔ yán 语言、 wén huà 文化 huò 或 chuán tǒng 传统 yǔ 与 jǐ 己 xiāng tóng 相同 de 的 qí tā 其他 rén shí 人时， yì bān 一般 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 qīn jìn 亲近。
rén men 人们 yě xǔ 也许 huì 会 kàn dào 看到， tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 nà zhǒng 那种 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ r 小伙儿 de 的 shén tài 神态 hé 和 xiàn tiáo 线条 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 fù yú 富于 nán zǐ qì 男子气 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续， měi 镁， lǚ 铝 , yī 一 zhí dào 直到 duò xìng qì tǐ 惰性气体， yà 氩 tā 它 shì 是 Ne rán hòu 然后。
jí biàn 即便 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 sōu 艘 háng mǔ 航母， yě 也 yǔ 与 bié de 别的 guó jiā 国家 bù tóng 不同， wǒ men 我们 bú huì 不会 jiāng 将 qí 其 yòng yú 用于 tuī xíng 推行 quán qiú 全球 bù shǔ 部署 huò 或 quán qiú 全球 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhè yàng 这样 zhì pǔ 质朴 de 的 měi lì 美丽 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 tè diǎn 特点。
rén men 人们 cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒， tā 他 zài 在 jì lù piàn 纪录片 zhōng 中 rú cǐ 如此 jiě shì 解释。
jí biàn 即便 néng gòu 能够 qīn lín 亲临 mǐ lán 米兰 de 的 rén 人 yě 也 hěn 很 nán 难 “ yì dǔ 一睹 zūn róng 尊容 ” ， cān guān 参观 biāo zhǔn 标准 yuè lái yuè 越来越 yán gé 严格。
rén men 人们 cóng 从 jiē lěi 街垒 lǐ 里 tīng dào 听到 yí zhèn 一阵 dī wēi 低微、 jí cù 急促、 xiàng 象 gè 个 mù shī 牧师 cōng cōng 匆匆 niàn sòng 念诵 qí dǎo 祈祷 wén 文 shì de 似的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说， zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yōng yǒu 拥有 diàn shì jī 电视机 de 的 rén 人 dōu 都 céng 曾 mù dǔ 目睹 guò 过 zhè ge 这个 chǎng miàn 场面， bìng 并 xī wàng 希望 liǎo jiě 了解 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 de 的 gǎn shòu 感受。
rán ér 然而， huán jìng 环境 suī rán 虽然 biàn huà 变化， gōng qiú 供求 máo dùn 矛盾 què 却 yī rán 依然 cún zài 存在， pī fā yè 批发业 hé 和 pī fā shì cháng 批发市场 réng 仍 yǒu 有 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 de 的 guǎng kuò 广阔 kōng jiān 空间。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zǒng jié 总结， yīng yǔ 英语 yuè dú 阅读 de 的 tí gāo 提高 děng yú 等于 zhēn què 真确 de 的 fāng fǎ 方法 jiā shàng 加上 yì lì 毅力 hé 和 héng xīn 恒心， gōng fū bù fù yǒu xīn rén 功夫不负有心人， yǒu 有 fù chū 付出 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 huí bào 回报 de 的。
jí biàn 即便 gāo jū 高居 tiān xià 天下 zhì zūn 至尊 de 的 wáng wèi 王位， wǒ men 我们 yě 也 hái 还 bú shi 不是 dé 得 yòng 用 zì gě 自个 de 的 pì gu 屁股 zuò 坐 zhù 著。
rán ér 然而， xiàn shí qíng kuàng 现实情况 réng rán 仍然 shì 是， suī rán 虽然 tā 她 mào sì 貌似 yí gè 一个 jūn shì 军事 qiáng guó 强国， dàn shì 但是 tā 她 de 的 kōng fáng 空防 yuǎn fēi 远非 wú xiè kě jī 无懈可击。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己， “ zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么？
rán ér 然而， shèn zhì 甚至 zài 在 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 shēng mìng 生命 de 的 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段， tā 他 réng 仍 méi 没 néng 能 chéng gōng 成功 de 地 zǔ zhī 组织 yī 一 cháng 场 zhòng yào 重要 de 的 zhèng zhì yùn dòng 政治运动 huò zhě 或者 jiàn lì 建立 lián guàn 连贯 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点。
zhè yàng 这样， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府、 dì fāng zhèng fǔ 地方政府、 fáng de chǎn shāng 房地产商 zài 在 sān nián 三年 de 的 tóng chuáng yì mèng 同床异梦 hòu 后， zhōng yú 终于 yòu 又 sì hū 似乎 dá chéng 达成 yí zhì 一致 mù biāo 目标 le 了。
rén men 人们 piān ài 偏爱 táng guǒ 糖果 hé 和 yóu zhī 油脂 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jīng mì 精密 de 的 xīn lǐ 心理 yǎn huà 演化 jī zhì 机制， wǒ men 我们 bú shi 不是 yǒu yì shí 有意识 de 的 qù 去 xuǎn zé 选择 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 hé 和 zhī fáng 脂肪， zhǐ shì 只是 tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 shí zài 实在 bú cuò 不错 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样， yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 chǎn yè 产业 jiù 就 bù 不 cóng 从 zhè 这 zhī pài 支派 guī 归 dào 到 nà 那 zhī pài 支派， yīn wèi 因为 yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 gè 各 shǒu 守 gè 各 zǔ zōng 祖宗 zhī pài 支派 de 的 chǎn yè 产业。
jí 即 xī 希 jiàn 见 gào 告。
rén men 人们 dào liǎo 到了 lǎo nián 老年 jīng mài 经脉 qì xuè 气血 quē fá 缺乏， miàn sè 面色 shào huá 少华。
wǒ men 我们 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 duì 对 chǎn pǐn 产品 dài mǎ 代码 zhí xíng 执行 cuò wù 错误 jiào yàn 校验。
wǒ men 我们 kě néng 可能 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 tái 台 zhōng gāo 中高 tiě chē 铁车 zhàn 站 tī jiàn zǐ 踢毽子 de 的 rén 人， jià 架 wǎng 网 zhǎn shì 展示 tī 踢 zhōng guó 中国 jìng jì 竞技 jiàn 毽 jiù 就 gèng shì 更是 shǐ wú qián lì 史无前例 le 了。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子