ประโยคภาษาจีน- 据说从羚羊角上刮下一些粉末用水冲服可以起到养肝退烧的作用中文句子 (60527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù shuō 据说， cóng 从 líng yáng jiǎo 羚羊角 shàng 上 guā 刮 xià 下 yì xiē 一些 fěn mò 粉末 yòng shuǐ 用水 chōng fú 冲服， kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 yǎng 养 gān 肝、 tuì shāo 退烧 de 的 zuò yòng 作用。
Horn shavings, boiled in water, are said to quieten the liver and quell fevers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说， tā 他 hè 和 tā 他 de 的 shì zú 氏族 zài 在 25 nián 年 wú 无 jié zhì 节制 de 的 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 zhōng 中 shā sǐ 杀死 bìng 并 chī diào 吃掉 jiāng jìn 将近 1000 rén 人。
jù shuō 据说， zuò wéi 作为 duì 对 dī jià gé 低价格 de 的 fǎn yìng 反应， 2008 nián 年 yòng yú 用于 zāi péi 栽培 dà suàn 大蒜 de 的 tǔ dì 土地 zǒng liàng 总量 xià jiàng 下降 yí bàn 一半。
“ gù kè 顾客 zhuàn huàn lǜ 转换率 ” yīn 因 shāng diàn 商店 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同 ér 而 bù tóng 不同： zài 在 yì xiē 一些 bǎi huò shāng diàn 百货商店， zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 kě néng 可能 zài 在 20% zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 yì jiā 一家 zá huò pū 杂货铺 kě néng 可能 dá dào 达到 100% 。
“ lǐng dǎo rén 领导人 xū yào 需要 jué dìng 决定 xiàn zài 现在 shì bu shì 是不是 shuō 说 tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng guó 中国 lǐng dǎo 领导 zài 在 qí 其 ' zǒu chū 走出 lái 来 ' jù huì 聚会 shàng 上 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 shí kè 时刻， ” lǐ chá sēn 理查森 chēng 称。
yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 ba 吧！
kǎo lǜ 考虑 dào 到 jiāo pèi 交配 guò chéng 过程 zhōng 中 hěn duō 很多 dāng dì 当地 xióng māo 雄猫 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 lún wéi 沦为 cí 雌 bào wén 豹纹 māo 猫 de 的 fù zhōng 腹中 cān 餐， zhè bǐ 这笔 qián 钱 hái shi 还是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ men 你们 dìng gòu 订购 de 的 shù liàng 数量 bǐ jiào 比较 dà 大， wǒ fāng 我方 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ men 你们 zhè 这 yī 一 pò gé 破格 de 的 dài yù 待遇。
yǐ 以 sǎo 扫 shuō 说， wǒ 我 jiāng 将 yào sǐ 要死， zhè 这 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 yú wǒ 于我 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
jù shuō 据说， zài 在 shǒu shù 手术 zhāi chú 摘除 lán wěi 阑尾 hòu 后， lín sài 林赛 · luó hán 罗涵 xiàn yǐ 现已 zài 在 jìng yǎng 静养。
“ fēi yīng 飞鹰 ” hào 号 bān jī 班机 zhèng zài 正在 yóu 由 lún dūn 伦敦 fēi wǎng 飞往 Àì dīng bǎo 爱丁堡。
yǐ 以 lā suǒ 拉索 zhāng lì 张力 hé 和 gān jiàn 杆件 jié miàn 截面 wèi 为 shè jì 设计 biàn liàng 变量， tí chū 提出 le 了 yù yìng lì 预应力 wǎng jià jiē gòu 网架结构 de 的 yōu huà 优化 mó xíng 模型， chǎn shù 阐述 le 了 jù tǐ 具体 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 bù zhòu 步骤。
jù shuō 据说， dāng 当 tā men 他们 chǎo jià 吵架 le 了， tā 祂 huì 会 shǒu xiān 首先 shuō 说 duì 怼 bǔ 卟 qǐ 起。
“ 食之无味，弃之可惜 ” shì 是 rú jīn 如今 hái 还 zài 在 wán 玩 móu shì 谋士 de 的 wán jiā 玩家 de 的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受。
yǔ 与 dǎ là 打蜡 xiāng bǐ 相比， jīng liàng 晶亮 yòu 釉 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 míng xiǎn 明显 de 的 yōu shì 优势。
jù shuō 据说， jīng xiàn 泾县 èr zhōng 二中 zuò wéi 作为 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 chéng bàn 承办 xué xiào 学校， qián qī 前期 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， kě xī 可惜 lái rén 来人 hái shi 还是 méi yǒu 没有 dào qí 到齐。
“ xiāng cháng 香肠 hé 和 tǔ dòu ní 土豆泥 ” pèi 配 lín kěn jùn 林肯郡 xiāng cháng 香肠： “ xiāng cháng 香肠 hé 和 tǔ dòu ní 土豆泥 ” gù míng sī yì 顾名思义 jiù shì 就是 tǔ dòu ní 土豆泥 hé 和 xiāng cháng 香肠 zǔ chéng 组成 de 的， yì bān 一般 huì 会 pèi 配 shàng 上 jiàng 酱 zhī 汁（ jiào 较 xī 稀 de 的 rè tāng 热汤） hé 和 yáng cōng 洋葱 yì qǐ 一起 chī 吃。
yǐ 以 zhī xì 支系 hé 和 jìn huà 进化 zhǔ gàn 主干 de 的 shì jiǎo 视角 kàn dài 看待 mǒu 某 yí lèi 一类 qún 群 de 的 xì tǒng 系统 fā yù 发育 dì wèi 地位 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 jiāng 将 qián jìn 前进 jìn huà 进化 yǔ 与 fēn zhī 分支 jìn huà 进化 de 的 rèn shi 认识 xiàng 相 jié hé 结合。
jù shuō 据说， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后 chū děng jiào yù 初等教育 de 的 nǚ shēng 女生 rù xué lǜ 入学率 bǐ 比 nán shēng 男生 gāo 高。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 hào sǔn 耗损 de 的 yīn sù 因素， zài 在 12 gè 个 bèi 被 yán jiū 研究 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中， yǒu 有 10 gè 个 guó jiā 国家 de 的 dāng qián 当前 gǎng qián péi xùn 岗前培训 bù zú yǐ 不足以 wéi chí 维持 xiàn 现 yǒu de 有的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 de 的 mì dù 密度。
yǔ 与 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样， yě 也 kě yǐ 可以 jiàng 将 qiè rù diǎn 切入点 shēng míng 声明 chéng 成 chōu xiàng 抽象 de 的； jí 即 zài 在 tōng zhī 通知 zhōng 中 shǐ yòng 使用 qiè rù diǎn 切入点， dàn shì 但是 ràng 让 zǐ 子 fāng miàn 方面 jù tǐ 具体 shēng míng 声明 tā 它。
yǐ 以 xīn jiāng 新疆 bā dàn 巴旦 mǔ 姆 28 gè 个 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， cǎi yòng 采用 chāo lín jiè 超临界 CO2 cuì qǔ 萃取 fǎ 法 cuì qǔ 萃取 qí 其 zhǒng rén 种仁 yóu zhī 油脂。
yǔ 与 shí jiān 时间 jìng zhú 竞逐 le 了 zhěng 整 zhōu 周 de 的 yì xiē 一些 lǎo péng you 老朋友， xiàn zài 现在 yǐ 已 zhèng 正 jì huà 计划 zài 在 wǎn cān 晚餐 zhōng 中 jù 聚 jiù 旧。
“ hóng dá 鸿达 diàn zǐ 电子 ” chuàng jiàn 创建 yú 于 2001 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 diàn cí shì 电磁式、 yā diàn 压电 shì 式， diàn zǐ 电子 fēng míng qì 蜂鸣器 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 shēng chǎn 生产 de 的 kē jì xíng 科技型 mín yíng qǐ yè 民营企业。
yǔ 与 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反， wǒ men de 我们的 shuāi lǎo 衰老 hé 和 sǐ wáng 死亡 bú shi 不是 zhǐ zài 旨在 yǐ 已 què dìng 确定 de 的 “ wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi lù 开路 ” jì huà 计划 dāng zhōng 当中。
“ huáng jīn 黄金 lì zǐ 粒子 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jī guāng 激光 chuán dǎo 传导 qì 器 , ” lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 sū gé lán 苏格兰 ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 huà xué jiā 化学家 kē lín 科林 kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说。
yǐ 以 zhāo sū xiàn 昭苏县 wéi lì 为例， jiàn lì 建立 gāi xiàn 该县 cǎo dì 草地 zī yuán 资源 fēn lèi 分类 xì tǒng 系统。
yǔ 与 mǒu xiē 某些 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反， mǐn jié 敏捷 kāi fā rén yuán 开发人员 bìng fēi 并非 bù 不 àn 按 guī zé 规则 huò 或 xiàn zhì 限制 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 de 的 tè lì dú xíng 特立独行 zhě 者。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 28 rì 日 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jiāo wài 郊外 de 的 kù 库 bīn kǎ 宾卡 kōng jūn jī dì 空军基地 shì chá 视察 shí 时， dēng shàng 登上 yì jiā 一家 sū 苏 - 34 jiān jī 歼击 hōng zhà jī 轰炸机， qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 le 了 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 kōng zhōng 空中 fēi xíng 飞行。
“ （ dāng shí 当时） zhí jué 直觉 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yīng dé 应得 de 的 píng jià 评价， dàn 但 wǒ 我 yě 也 bù néng 不能 kěn dìng 肯定 tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 dú xíng xiá 独行侠， ” tā 他 shuō 说。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 mǎ lā bó 马拉博 de 的 cóng lín 丛林 ròu 肉 xiāo shòu liáng 销售量 měng zēng 猛增。

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说， tā 他 hè 和 tā 他 de 的 shì zú 氏族 zài 在 25 nián 年 wú 无 jié zhì 节制 de 的 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 zhōng 中 shā sǐ 杀死 bìng 并 chī diào 吃掉 jiāng jìn 将近 1000 rén 人。
jù shuō 据说， zuò wéi 作为 duì 对 dī jià gé 低价格 de 的 fǎn yìng 反应， 2008 nián 年 yòng yú 用于 zāi péi 栽培 dà suàn 大蒜 de 的 tǔ dì 土地 zǒng liàng 总量 xià jiàng 下降 yí bàn 一半。
“ gù kè 顾客 zhuàn huàn lǜ 转换率 ” yīn 因 shāng diàn 商店 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同 ér 而 bù tóng 不同： zài 在 yì xiē 一些 bǎi huò shāng diàn 百货商店， zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 kě néng 可能 zài 在 20% zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 yì jiā 一家 zá huò pū 杂货铺 kě néng 可能 dá dào 达到 100% 。
“ lǐng dǎo rén 领导人 xū yào 需要 jué dìng 决定 xiàn zài 现在 shì bu shì 是不是 shuō 说 tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng guó 中国 lǐng dǎo 领导 zài 在 qí 其 ' zǒu chū 走出 lái 来 ' jù huì 聚会 shàng 上 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 shí kè 时刻， ” lǐ chá sēn 理查森 chēng 称。
yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 ba 吧！
kǎo lǜ 考虑 dào 到 jiāo pèi 交配 guò chéng 过程 zhōng 中 hěn duō 很多 dāng dì 当地 xióng māo 雄猫 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 lún wéi 沦为 cí 雌 bào wén 豹纹 māo 猫 de 的 fù zhōng 腹中 cān 餐， zhè bǐ 这笔 qián 钱 hái shi 还是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ men 你们 dìng gòu 订购 de 的 shù liàng 数量 bǐ jiào 比较 dà 大， wǒ fāng 我方 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ men 你们 zhè 这 yī 一 pò gé 破格 de 的 dài yù 待遇。
yǐ 以 sǎo 扫 shuō 说， wǒ 我 jiāng 将 yào sǐ 要死， zhè 这 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 yú wǒ 于我 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
jù shuō 据说， zài 在 shǒu shù 手术 zhāi chú 摘除 lán wěi 阑尾 hòu 后， lín sài 林赛 · luó hán 罗涵 xiàn yǐ 现已 zài 在 jìng yǎng 静养。
“ fēi yīng 飞鹰 ” hào 号 bān jī 班机 zhèng zài 正在 yóu 由 lún dūn 伦敦 fēi wǎng 飞往 Àì dīng bǎo 爱丁堡。
yǐ 以 lā suǒ 拉索 zhāng lì 张力 hé 和 gān jiàn 杆件 jié miàn 截面 wèi 为 shè jì 设计 biàn liàng 变量， tí chū 提出 le 了 yù yìng lì 预应力 wǎng jià jiē gòu 网架结构 de 的 yōu huà 优化 mó xíng 模型， chǎn shù 阐述 le 了 jù tǐ 具体 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 bù zhòu 步骤。
jù shuō 据说， dāng 当 tā men 他们 chǎo jià 吵架 le 了， tā 祂 huì 会 shǒu xiān 首先 shuō 说 duì 怼 bǔ 卟 qǐ 起。
“ 食之无味，弃之可惜 ” shì 是 rú jīn 如今 hái 还 zài 在 wán 玩 móu shì 谋士 de 的 wán jiā 玩家 de 的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受。
yǔ 与 dǎ là 打蜡 xiāng bǐ 相比， jīng liàng 晶亮 yòu 釉 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 míng xiǎn 明显 de 的 yōu shì 优势。
jù shuō 据说， jīng xiàn 泾县 èr zhōng 二中 zuò wéi 作为 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 chéng bàn 承办 xué xiào 学校， qián qī 前期 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， kě xī 可惜 lái rén 来人 hái shi 还是 méi yǒu 没有 dào qí 到齐。
“ xiāng cháng 香肠 hé 和 tǔ dòu ní 土豆泥 ” pèi 配 lín kěn jùn 林肯郡 xiāng cháng 香肠： “ xiāng cháng 香肠 hé 和 tǔ dòu ní 土豆泥 ” gù míng sī yì 顾名思义 jiù shì 就是 tǔ dòu ní 土豆泥 hé 和 xiāng cháng 香肠 zǔ chéng 组成 de 的， yì bān 一般 huì 会 pèi 配 shàng 上 jiàng 酱 zhī 汁（ jiào 较 xī 稀 de 的 rè tāng 热汤） hé 和 yáng cōng 洋葱 yì qǐ 一起 chī 吃。
yǐ 以 zhī xì 支系 hé 和 jìn huà 进化 zhǔ gàn 主干 de 的 shì jiǎo 视角 kàn dài 看待 mǒu 某 yí lèi 一类 qún 群 de 的 xì tǒng 系统 fā yù 发育 dì wèi 地位 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 jiāng 将 qián jìn 前进 jìn huà 进化 yǔ 与 fēn zhī 分支 jìn huà 进化 de 的 rèn shi 认识 xiàng 相 jié hé 结合。
jù shuō 据说， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后 chū děng jiào yù 初等教育 de 的 nǚ shēng 女生 rù xué lǜ 入学率 bǐ 比 nán shēng 男生 gāo 高。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 hào sǔn 耗损 de 的 yīn sù 因素， zài 在 12 gè 个 bèi 被 yán jiū 研究 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中， yǒu 有 10 gè 个 guó jiā 国家 de 的 dāng qián 当前 gǎng qián péi xùn 岗前培训 bù zú yǐ 不足以 wéi chí 维持 xiàn 现 yǒu de 有的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 de 的 mì dù 密度。
yǔ 与 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样， yě 也 kě yǐ 可以 jiàng 将 qiè rù diǎn 切入点 shēng míng 声明 chéng 成 chōu xiàng 抽象 de 的； jí 即 zài 在 tōng zhī 通知 zhōng 中 shǐ yòng 使用 qiè rù diǎn 切入点， dàn shì 但是 ràng 让 zǐ 子 fāng miàn 方面 jù tǐ 具体 shēng míng 声明 tā 它。
yǐ 以 xīn jiāng 新疆 bā dàn 巴旦 mǔ 姆 28 gè 个 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， cǎi yòng 采用 chāo lín jiè 超临界 CO2 cuì qǔ 萃取 fǎ 法 cuì qǔ 萃取 qí 其 zhǒng rén 种仁 yóu zhī 油脂。
yǔ 与 shí jiān 时间 jìng zhú 竞逐 le 了 zhěng 整 zhōu 周 de 的 yì xiē 一些 lǎo péng you 老朋友， xiàn zài 现在 yǐ 已 zhèng 正 jì huà 计划 zài 在 wǎn cān 晚餐 zhōng 中 jù 聚 jiù 旧。
“ hóng dá 鸿达 diàn zǐ 电子 ” chuàng jiàn 创建 yú 于 2001 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 diàn cí shì 电磁式、 yā diàn 压电 shì 式， diàn zǐ 电子 fēng míng qì 蜂鸣器 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 shēng chǎn 生产 de 的 kē jì xíng 科技型 mín yíng qǐ yè 民营企业。
yǔ 与 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反， wǒ men de 我们的 shuāi lǎo 衰老 hé 和 sǐ wáng 死亡 bú shi 不是 zhǐ zài 旨在 yǐ 已 què dìng 确定 de 的 “ wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi lù 开路 ” jì huà 计划 dāng zhōng 当中。
“ huáng jīn 黄金 lì zǐ 粒子 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jī guāng 激光 chuán dǎo 传导 qì 器 , ” lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 sū gé lán 苏格兰 ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 huà xué jiā 化学家 kē lín 科林 kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说。
yǐ 以 zhāo sū xiàn 昭苏县 wéi lì 为例， jiàn lì 建立 gāi xiàn 该县 cǎo dì 草地 zī yuán 资源 fēn lèi 分类 xì tǒng 系统。
yǔ 与 mǒu xiē 某些 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反， mǐn jié 敏捷 kāi fā rén yuán 开发人员 bìng fēi 并非 bù 不 àn 按 guī zé 规则 huò 或 xiàn zhì 限制 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 de 的 tè lì dú xíng 特立独行 zhě 者。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 28 rì 日 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jiāo wài 郊外 de 的 kù 库 bīn kǎ 宾卡 kōng jūn jī dì 空军基地 shì chá 视察 shí 时， dēng shàng 登上 yì jiā 一家 sū 苏 - 34 jiān jī 歼击 hōng zhà jī 轰炸机， qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 le 了 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 kōng zhōng 空中 fēi xíng 飞行。
“ （ dāng shí 当时） zhí jué 直觉 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yīng dé 应得 de 的 píng jià 评价， dàn 但 wǒ 我 yě 也 bù néng 不能 kěn dìng 肯定 tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 dú xíng xiá 独行侠， ” tā 他 shuō 说。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 mǎ lā bó 马拉博 de 的 cóng lín 丛林 ròu 肉 xiāo shòu liáng 销售量 měng zēng 猛增。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子