ประโยคภาษาจีน- 黄金粒子就像一个激光传导器领导这项研究的苏格兰爱丁堡大学的化学家科林坎贝尔说中文句子 (61203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ huáng jīn 黄金 lì zǐ 粒子 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jī guāng 激光 chuán dǎo 传导 qì 器 , ” lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 sū gé lán 苏格兰 ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 huà xué jiā 化学家 kē lín 科林 kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说。
"The gold particle works likes a kind of transducer for the laser," says Colin Campbell, a chemist at the University of Edinburgh, in Scotland, who led the research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ hēi 黑 ” zhǐ 指 hēi mù ěr 黑木耳。 měi 每 rì shí 日食 hēi mù ěr 黑木耳 5 — 15 kè 克， néng 能 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 xuè 血 nián dù 粘度 yǔ 与 xuè 血 dǎn gù chún 胆固醇， yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 xuè shuān xíng chéng 血栓形成。
“ hēi yè 黑夜 yǐ 已 shēn 深， bái zhòu 白昼 jiāng jìn 将近， wǒ men 我们 jiù 就 dāng 当 tuō qù 脱去 àn mèi 暗昧 de 的 xíng wéi 行为， dài shàng 带上 guāng míng 光明 de 的 bīng qì 兵器。 ” （ luó mǎ shū 罗马书 13 ： 12 ）
kǎo lǜ 考虑 dào 到 měi guó 美国 jīng shén 精神， nà 那 jiù shì 就是 měi guó rén 美国人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， yí bù fèn 一部分 rén 人 kě yǐ 可以 xiàng shàng 向上 céng 层 liú dòng 流动 de 的 zhèng jù 证据 àn shì 暗示 rú guǒ 如果 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 bú gòu 不够 hǎo 好， nà shi 那是 wǒ de 我的 yuán yīn 原因。
yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 jiē rǎng 接壤 de 的 lóng jǐng cūn 龙井村、 hún chūn 珲春、 Ān dōng děng 安东等 hǎi guān 海关 xiá qū 辖区， cháo xiǎn 朝鲜 làng rén 浪人 de 的 zǒu sī 走私 zuì wéi 最为 chāng kuáng 猖狂， yě 也 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性。
yǔ 与 sōng shǔ 松鼠、 hàn tǎ 旱獭 hé 和 qí tā 其它 bié de 别的 lín dì 林地 dòng wù 动物 bù tóng 不同， xióng 熊 bìng bù 并不 zhēn zhèng 真正 de 地 dōng mián 冬眠。
yǐ 以 xīng zuò 星座 mìng míng 命名 de 的 fáng jiān 房间 pèi 佩 yǒu 有 lù tiān 露天 jiē tī shì 阶梯式 yù pén 浴盆。
“ hēi 黑 niú 牛 ” pái 牌 qì dòng gōng jù 气动工具 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 cóng 从 shēng chǎn 生产、 CNC jiā gōng 加工、 zǔ zhuāng 组装、 zhì liáng jiǎn cè 质量检测、 chǎn pǐn bāo zhuāng 产品包装、 xiāo shòu 销售、 shòu hòu fú wù 售后服务 yí qì hē chéng 一气呵成， miàn miàn jù dào 面面俱到。
jū 据 lù tòu shè 路透社 4 yuè 月 10 rì 日 bào dào 报道， dé guó 德国 jūn duì 军队 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， zhè 这 míng 名 nán yīng 男婴 mù qián 目前 jū zhù 居住 zài 在 gāi guó 该国 nán bù 南部 de 的 Ào bó 奥博 shī tǎ 施塔 tè shì 特市， ér 而 nà 那 fèn 份 zhēng bīng 征兵 tōng zhī 通知 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 yīn cuò yáng chā 阴错阳差 de 的 jì 寄 dào 到 tā jiā 他家， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 jūn fāng 军方 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 dǎ yìn 打印 qí 其 chū shēng rì qī 出生日期 shí 时 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 duō yàng xìng 多样性， xiàng 向 SOA jìn fā 进发 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 shè jí 涉及 dào 到 dà liàng 大量 jì shù 技术 huó 和 chǎn pǐn 产品。
yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 zhěng tǐ 整体 de 的 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 yà zhōu 亚洲、 nán měi zhōu 南美洲 hú 煳 fēi zhōu 非洲 de 的 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 rén mín 人民 duì 对 xīn nián 新年 pǔ biàn 普遍 chí 持 yǒu de 有的 lè guān 乐观 tài du 态度。
“ yòu shǔ 鼬鼠 ” xíng 型 de 的 cí yǔ 词语 shì 是 yì zhǒng 一种 xiū shì yǔ 修饰语， yǔ 与 guǎng gào cí 广告词 de 的 yì si 意思 jī hū 几乎 shì 是 xiàng 相 máo dùn 矛盾 de 的。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 zhì piàn shāng 制片商 zhèng zài 正在 jì huà 计划 pāi shè 拍摄 yī 一 bù 部 guān yú 关于 jī bì 击毙本·拉登 xíng dòng 行动 de 的 diàn yǐng 电影， ér 而 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yě 也 bù gān 不甘 jì mò 寂寞 tí gōng 提供 bāng máng 帮忙。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 , xiāo fèi zhě 消费者 huò 和 qǐ yè zhǔ 企业主 guǎn zé yǐ 管则已 xīn lǐng shén huì 心领神会 , gè zì 各自 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 - - xiāo fèi zhě 消费者 zǔn jiē 撙节 zhī chū 支出 , qǐ yè 企业 zé 则 fēn fēn 纷纷 cái yuán 裁员 .
“ （ wǒ men 我们） zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè 这 yī 一 shēn qǐng 申请， dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài 在 zuì hòu qī xiàn 最后期限 zhī qián 之前 zuò chū 做出 rèn hé 任何 jué dìng 决定， ” hán guó 韩国 jīn róng 金融 jiān dū 监督 wěi yuán huì 委员会 yín háng 银行 sī 司 de 的 yī 一 wèi 位 gāo jí guān yuán 高级官员 biǎo shì 表示。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 nà zhǒng 那种 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 lìng rén qīn pèi 令人钦佩。
yǐ qī 以期 yǐ diǎn dài miàn 以点带面， duì 对 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 néng yuán 能源 jiàn shè 建设 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 zuò yòng 作用。
Ⅱ . zài 在 chéng dé 承德 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 kě kàn 可看， hěn duō 很多 shì qing 事情 kě 可 zuò 做。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， DBS de 的 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， yǐ 以 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症， tā 它 sì hū 似乎 duì yú 对于 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 yě 冶 liáo 疗 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
⋯ huàn jù huà shuō 换句话说， měi chāo 美钞 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi guó 美国 de 的 huò bì 货币， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 shì jiè 世界 de 的 huò bì 货币。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， liǎng 两 míng 名 É luó sī 俄罗斯 jiào shòu 教授 zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 yóu yú 由于 wèi 为 zhōng guó 中国 cóng shì 从事 jiàn dié huó dòng 间谍活动 ér 而 shòu shěn 受审。
kǎo lǜ 考虑 biān yìn 编印 jiǎn bào 简报， xún zhǎo 寻找 xuān chuán 宣传 xíng dòng 行动 de 的 qí tā 其他 fāng shì 方式。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 zài 在 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲， bù jiǔ 不久 jiāng 将 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 fàng xià 放下 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 wǔ qì 武器 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， bì xū 必须 kàn dào 看到 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张。
yǐ 以 tóng chéng shì 桐城市 wéi lì 为例， duì 对 qí 其 shì qū 市区 nèi 内 zhǔ yào 主要 jiāo tōng 交通 gàn xiàn 干线 de 的 jiāo tōng 交通 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 shí de diào chá 实地调查 hé 和 zào shēng 噪声 cè liáng 测量， fēn xī 分析 le 了 zào shēng wū rǎn 噪声污染 chāo biāo 超标 de 的 yuán yīn 原因， tàn tǎo 探讨 jiāo tōng 交通 zào shēng 噪声 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yī míng 一名 kǒng bù 恐怖 xián yí 嫌疑 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 xié dài 携带 bào zhà wù 爆炸物 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机， xiǎn xiē 险些 niàng chéng 酿成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果， nà me 那么 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 xiǎn rán 显然 shì 是 shī líng 失灵 le 了。
jū 据 hán lián shè 韩联社 14 rì 日 bào dào 报道， hán guó zhèng fǔ 韩国政府 zhèng 正 nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 bǎ 把 è xìng 恶性 bào lì 暴力 fàn 犯 pèi dài 佩戴 diàn zǐ 电子 gēn zōng qì 跟踪器 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 10 nián 年 yán cháng 延长 zhì 至 30 nián 年。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hé xiǎo lè 何晓乐 duì 对 zhàn chē 战车 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， zhǐ 只 xū yào 需要 huí 回 wéi xiū qū 维修区 zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 diào xiào 调校。
jū 据 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 shuō 说， xīng qī yī 星期一 wǎn 晚 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 shù yǐ qiān jì 数以千计 jīng táo 惊逃 de 的 rén men 人们， zhì shǎo 至少 339 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ cǐ 以此 zhǎn kāi 展开 jī zhàn 激战， shǒu jūn 守军 huī wǔ 挥舞 dà dāo 大刀， hán guāng 寒光 sì shè 四射， rì kòu 日寇 sàng dǎn 丧胆。 1000 duō 多 guǐ zi 鬼子 bèi 被 fēn piàn 分片 bāo wéi 包围， zhǐ 只 děng 等 yì shēng lìng xià 一声令下， jí 即 kě jiāng 可将 qí 其 quán bù 全部 jiān miè 歼灭。
kǎo shì 考试 guò qù 过去 le 了， bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 rì 日 yòu 又 jìn zài méi jié 近在眉睫。
jū 据 zhù 驻 měi 美 shǐ guǎn 使馆 gōng shǐ 公使 xiè fēng chēng 谢峰称， jié zhì 截至 17 rì 日 shàng wǔ 上午， cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 yǐ jīng 已经 pò jì lù 破纪录 de 地 yù 预 shòu chū 售出 9.6 wàn zhāng 万张 mén piào 门票。

ประโยคภาษาจีน
“ hēi 黑 ” zhǐ 指 hēi mù ěr 黑木耳。 měi 每 rì shí 日食 hēi mù ěr 黑木耳 5 — 15 kè 克， néng 能 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 xuè 血 nián dù 粘度 yǔ 与 xuè 血 dǎn gù chún 胆固醇， yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 xuè shuān xíng chéng 血栓形成。
“ hēi yè 黑夜 yǐ 已 shēn 深， bái zhòu 白昼 jiāng jìn 将近， wǒ men 我们 jiù 就 dāng 当 tuō qù 脱去 àn mèi 暗昧 de 的 xíng wéi 行为， dài shàng 带上 guāng míng 光明 de 的 bīng qì 兵器。 ” （ luó mǎ shū 罗马书 13 ： 12 ）
kǎo lǜ 考虑 dào 到 měi guó 美国 jīng shén 精神， nà 那 jiù shì 就是 měi guó rén 美国人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， yí bù fèn 一部分 rén 人 kě yǐ 可以 xiàng shàng 向上 céng 层 liú dòng 流动 de 的 zhèng jù 证据 àn shì 暗示 rú guǒ 如果 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 bú gòu 不够 hǎo 好， nà shi 那是 wǒ de 我的 yuán yīn 原因。
yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 jiē rǎng 接壤 de 的 lóng jǐng cūn 龙井村、 hún chūn 珲春、 Ān dōng děng 安东等 hǎi guān 海关 xiá qū 辖区， cháo xiǎn 朝鲜 làng rén 浪人 de 的 zǒu sī 走私 zuì wéi 最为 chāng kuáng 猖狂， yě 也 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性。
yǔ 与 sōng shǔ 松鼠、 hàn tǎ 旱獭 hé 和 qí tā 其它 bié de 别的 lín dì 林地 dòng wù 动物 bù tóng 不同， xióng 熊 bìng bù 并不 zhēn zhèng 真正 de 地 dōng mián 冬眠。
yǐ 以 xīng zuò 星座 mìng míng 命名 de 的 fáng jiān 房间 pèi 佩 yǒu 有 lù tiān 露天 jiē tī shì 阶梯式 yù pén 浴盆。
“ hēi 黑 niú 牛 ” pái 牌 qì dòng gōng jù 气动工具 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 cóng 从 shēng chǎn 生产、 CNC jiā gōng 加工、 zǔ zhuāng 组装、 zhì liáng jiǎn cè 质量检测、 chǎn pǐn bāo zhuāng 产品包装、 xiāo shòu 销售、 shòu hòu fú wù 售后服务 yí qì hē chéng 一气呵成， miàn miàn jù dào 面面俱到。
jū 据 lù tòu shè 路透社 4 yuè 月 10 rì 日 bào dào 报道， dé guó 德国 jūn duì 军队 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， zhè 这 míng 名 nán yīng 男婴 mù qián 目前 jū zhù 居住 zài 在 gāi guó 该国 nán bù 南部 de 的 Ào bó 奥博 shī tǎ 施塔 tè shì 特市， ér 而 nà 那 fèn 份 zhēng bīng 征兵 tōng zhī 通知 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 yīn cuò yáng chā 阴错阳差 de 的 jì 寄 dào 到 tā jiā 他家， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 jūn fāng 军方 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 dǎ yìn 打印 qí 其 chū shēng rì qī 出生日期 shí 时 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 duō yàng xìng 多样性， xiàng 向 SOA jìn fā 进发 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 shè jí 涉及 dào 到 dà liàng 大量 jì shù 技术 huó 和 chǎn pǐn 产品。
yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 zhěng tǐ 整体 de 的 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 yà zhōu 亚洲、 nán měi zhōu 南美洲 hú 煳 fēi zhōu 非洲 de 的 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 rén mín 人民 duì 对 xīn nián 新年 pǔ biàn 普遍 chí 持 yǒu de 有的 lè guān 乐观 tài du 态度。
“ yòu shǔ 鼬鼠 ” xíng 型 de 的 cí yǔ 词语 shì 是 yì zhǒng 一种 xiū shì yǔ 修饰语， yǔ 与 guǎng gào cí 广告词 de 的 yì si 意思 jī hū 几乎 shì 是 xiàng 相 máo dùn 矛盾 de 的。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 zhì piàn shāng 制片商 zhèng zài 正在 jì huà 计划 pāi shè 拍摄 yī 一 bù 部 guān yú 关于 jī bì 击毙本·拉登 xíng dòng 行动 de 的 diàn yǐng 电影， ér 而 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yě 也 bù gān 不甘 jì mò 寂寞 tí gōng 提供 bāng máng 帮忙。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 , xiāo fèi zhě 消费者 huò 和 qǐ yè zhǔ 企业主 guǎn zé yǐ 管则已 xīn lǐng shén huì 心领神会 , gè zì 各自 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 - - xiāo fèi zhě 消费者 zǔn jiē 撙节 zhī chū 支出 , qǐ yè 企业 zé 则 fēn fēn 纷纷 cái yuán 裁员 .
“ （ wǒ men 我们） zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè 这 yī 一 shēn qǐng 申请， dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài 在 zuì hòu qī xiàn 最后期限 zhī qián 之前 zuò chū 做出 rèn hé 任何 jué dìng 决定， ” hán guó 韩国 jīn róng 金融 jiān dū 监督 wěi yuán huì 委员会 yín háng 银行 sī 司 de 的 yī 一 wèi 位 gāo jí guān yuán 高级官员 biǎo shì 表示。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 nà zhǒng 那种 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 lìng rén qīn pèi 令人钦佩。
yǐ qī 以期 yǐ diǎn dài miàn 以点带面， duì 对 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 néng yuán 能源 jiàn shè 建设 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 zuò yòng 作用。
Ⅱ . zài 在 chéng dé 承德 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 kě kàn 可看， hěn duō 很多 shì qing 事情 kě 可 zuò 做。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， DBS de 的 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， yǐ 以 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症， tā 它 sì hū 似乎 duì yú 对于 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 yě 冶 liáo 疗 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
⋯ huàn jù huà shuō 换句话说， měi chāo 美钞 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi guó 美国 de 的 huò bì 货币， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 shì jiè 世界 de 的 huò bì 货币。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， liǎng 两 míng 名 É luó sī 俄罗斯 jiào shòu 教授 zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 yóu yú 由于 wèi 为 zhōng guó 中国 cóng shì 从事 jiàn dié huó dòng 间谍活动 ér 而 shòu shěn 受审。
kǎo lǜ 考虑 biān yìn 编印 jiǎn bào 简报， xún zhǎo 寻找 xuān chuán 宣传 xíng dòng 行动 de 的 qí tā 其他 fāng shì 方式。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 zài 在 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲， bù jiǔ 不久 jiāng 将 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 fàng xià 放下 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 wǔ qì 武器 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， bì xū 必须 kàn dào 看到 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张。
yǐ 以 tóng chéng shì 桐城市 wéi lì 为例， duì 对 qí 其 shì qū 市区 nèi 内 zhǔ yào 主要 jiāo tōng 交通 gàn xiàn 干线 de 的 jiāo tōng 交通 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 shí de diào chá 实地调查 hé 和 zào shēng 噪声 cè liáng 测量， fēn xī 分析 le 了 zào shēng wū rǎn 噪声污染 chāo biāo 超标 de 的 yuán yīn 原因， tàn tǎo 探讨 jiāo tōng 交通 zào shēng 噪声 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yī míng 一名 kǒng bù 恐怖 xián yí 嫌疑 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 xié dài 携带 bào zhà wù 爆炸物 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机， xiǎn xiē 险些 niàng chéng 酿成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果， nà me 那么 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 xiǎn rán 显然 shì 是 shī líng 失灵 le 了。
jū 据 hán lián shè 韩联社 14 rì 日 bào dào 报道， hán guó zhèng fǔ 韩国政府 zhèng 正 nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 bǎ 把 è xìng 恶性 bào lì 暴力 fàn 犯 pèi dài 佩戴 diàn zǐ 电子 gēn zōng qì 跟踪器 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 10 nián 年 yán cháng 延长 zhì 至 30 nián 年。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hé xiǎo lè 何晓乐 duì 对 zhàn chē 战车 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， zhǐ 只 xū yào 需要 huí 回 wéi xiū qū 维修区 zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 diào xiào 调校。
jū 据 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 shuō 说， xīng qī yī 星期一 wǎn 晚 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 shù yǐ qiān jì 数以千计 jīng táo 惊逃 de 的 rén men 人们， zhì shǎo 至少 339 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ cǐ 以此 zhǎn kāi 展开 jī zhàn 激战， shǒu jūn 守军 huī wǔ 挥舞 dà dāo 大刀， hán guāng 寒光 sì shè 四射， rì kòu 日寇 sàng dǎn 丧胆。 1000 duō 多 guǐ zi 鬼子 bèi 被 fēn piàn 分片 bāo wéi 包围， zhǐ 只 děng 等 yì shēng lìng xià 一声令下， jí 即 kě jiāng 可将 qí 其 quán bù 全部 jiān miè 歼灭。
kǎo shì 考试 guò qù 过去 le 了， bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 rì 日 yòu 又 jìn zài méi jié 近在眉睫。
jū 据 zhù 驻 měi 美 shǐ guǎn 使馆 gōng shǐ 公使 xiè fēng chēng 谢峰称， jié zhì 截至 17 rì 日 shàng wǔ 上午， cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 yǐ jīng 已经 pò jì lù 破纪录 de 地 yù 预 shòu chū 售出 9.6 wàn zhāng 万张 mén piào 门票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子