ประโยคภาษาจีน- 与此同时两名俄罗斯教授在圣彼得堡由于为中国从事间谍活动而受审中文句子 (61644) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， liǎng 两 míng 名 É luó sī 俄罗斯 jiào shòu 教授 zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 yóu yú 由于 wèi 为 zhōng guó 中国 cóng shì 从事 jiàn dié huó dòng 间谍活动 ér 而 shòu shěn 受审。
At the same time, two Russian professors were put on trial in St. Petersburg for spying for China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yě 也 zài 在 guān zhù 关注 nà xiē 那些 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 gōng yù 公寓， zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 ràng 让 tā men 他们 mǎi dào 买到 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 de 的 zhù fáng 住房， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 gōng zuò 工作 yǔ 与 jié hūn 结婚 de 的 jī huì 机会。
② 1927 nián 年， tā 他 lǐng dǎo 领导 le 了 zhù míng 著名 de 的 “ bā 八 · yī 一 nán chāng qǐ yì 南昌起义 ” ， hòu lái 后来 cān jiā 参加 le 了 cháng zhēng 长征。
② zài 在 yòng hù 用户 de 的 tú xíng 图形 jiè miàn 界面 shàng 上， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 gōng néng 功能（ lì rú 例如 juàn zhóu 卷轴 huò zhě 或者 àn niǔ 按钮） ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 xì liè 系列 tú xíng 图形 fú hào 符号 hé 和 chéng xù 程序 dài mǎ 代码。
③ dōng xiāng zú 东乡族、 hàn zú 汉族 xué sheng 学生 qí 其 fù mǔ 父母 xìng bié jué sè 性别角色 lèi xíng 类型 duì yú 对于 tā men de 他们的 xìng bié 性别 tè zhì 特质 dōu 都 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yǐng xiǎng 影响；
kǎo lǜ 考虑 zū yòng 租用 liǎng gè 两个 jí 及 yǐ shàng 以上 xiǎo de 小的 dì fāng 地方 qǔ dài 取代 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 dì fāng 地方
yǐ 以 cōng 枞 suān 酸 wèi 为 qǐ diǎn 起点， hé chéng 合成 le 了 shí 十 èr chún 二醇 zhǐ 酯 hǔ pò 琥珀 suān gān 酸酐， cǎi yòng 采用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 hé cí gòng zhèn 核磁共振 bō pǔ 波谱 jí 及 zhì pǔ 质谱 duì 对 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 jí 及 zhōng chǎn wù 终产物 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 biǎo zhèng 表证。
jū 据 yě shǐ 野史 jì zǎi 记载， zài 在 zhè 这 màn cháng 漫长 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 hái 还 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 qù shì 趣事。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhì héng 制衡 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 sù dí 夙敌 yìn dù 印度， bāo kuò 包括 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 fāng miàn 方面。
③ dà yáng 大阳 hēi zǐ 黑子 yǔ 与 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 duì 对 guān zhōng 关中 yǔ 与 shǎn nán 陕南 yǐng xiǎng 影响 jì 既 jù yǒu 具有 yí zhì xìng 一致性， yòu 又 cún zài 存在 chā yì 差异。
yǐ 以 mǒu 某 qīng xíng 轻型 zài huò qì chē 载货汽车 de 的 jià shǐ shì 驾驶室 fān zhuǎn 翻转 jī gòu 机构 wéi lì 为例， jiǎn yào 简要 de 地 chǎn shù 阐述 qīng xíng 轻型 zài huò qì chē 载货汽车 jià shǐ shì 驾驶室 fān zhuǎn 翻转 jī gòu 机构 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 huó 和 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 yǐ 以 jí qí 及其 yōu 优、 quē diǎn 缺点。
kǎo lǜ 考虑 zhè 这 sān gè 三个 jué zhú 角逐 zhě 者， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 měi gè 每个 dōu 都 fā huī 发挥 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qiáng xiàng 强项。
jū 据 hán guó 韩国《 zhōng yāng rì bào 中央日报》 30 rì 日 bào dào 报道， hán guó 韩国 quán luó nán dào 全罗南道 dì qū 地区 zài 在 yī 一 piàn 片 bǎi shù lín 柏树林 zhōng 中 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 luǒ tǐ 裸体 shān lín 山林 yù chǎng 浴场， jiāng 将 cóng 从 8 yuè fèn 月份 qǐ 起 miǎn fèi 免费 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放。
⑴ ① wǒ 我 réng jiù 仍旧 zhàn 站 zài 在 nà 那 kē 颗 shì zi 柿子 shù xià 树下， wàng 望 zhe 着 shù shāo 树梢 shàng 上 nà ge 那个 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo huǒ 小火 shì zi 柿子。
jū 据 hán guó 韩国 guān fāng 官方 jiě shì 解释， tài jí tú 太极图 zhòng dì 中的 hóng sè 红色 dài biǎo 代表 yáng 阳， lán sè 蓝色 dài biǎo 代表 yīn 阴。
kǎo shì nèi róng 考试内容 wèi 为 “ xì jūn 细菌 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 ” ， píng jūn 平均 chéng jì 成绩 5.5 fēn 分， xiāng dāng yú 相当于 bǎi fēn zhì 百分制 78.5 fēn 分， biǎo míng 表明 nán dù 难度 shì zhōng 适中。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǐ 你 yīng gāi 应该 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 yǔ fǎ 语法 zhǐ nán 指南 jiè shào 介绍。
kǎo shì chéng jì 考试成绩 yǔ 与 shòu yùn 受孕 jì jié 季节 zhè 这 yī 一 xiāng hù guān xì 相互关系 bù 不 shòu 受 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别 hé 和 nián jí 年级 de 的 yǐng xiǎng 影响。
☆ shàn yòng 善用 líng suì 零碎 shí 时， fēn miǎo 分秒 bù 不 làng fèi 浪费
yǐ cǐ 以此 zhǎn kāi 展开 jī zhàn 激战， shǒu jūn 守军 huī wǔ 挥舞 dà dāo 大刀， hán guāng 寒光 sì shè 四射， rì kòu 日寇 sàng dǎn 丧胆。 1000 duō 多 guǐ zi 鬼子 bèi 被 fēn piàn 分片 bāo wéi 包围， zhǐ 只 děng 等 yì shēng lìng xià 一声令下， jí 即 kě jiāng 可将 qí 其 quán bù 全部 jiān miè 歼灭。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 xīng dǎo rì bào 星岛日报》 11 rì 日 bào dào 报道， gǎng xié 港协 jì 暨 Ào wěi huì 奥委会 rì qián 日前 zhǔn bèi 准备 tí chū 提出 shēn bàn 申办 2019 nián 年 yà yùn huì 亚运会。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái wān 台湾 běn shēn 本身 de 的 huó dòng 活动 tí gāo 提高 le 了 dǎo nèi 岛内 yīng gāi 应该 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
kǎo shì 考试， tè bié shì 特别是 zuò wén 作文 kǎo shì 考试， huì 会 gěi 给 xué sheng 学生、 jiào shī 教师、 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中 què 却 hěn shǎo 很少 fā xiàn 发现 yǒu 有 sì yì 肆意 huī huò 挥霍 huò 或 zhì lì yú 致力于 shàn xíng 善行 de 的 qīng xiàng 倾向。
ér 而 1890 nián 年 zhī hòu 之后， rén jūn 人均 jiáo 嚼 yān 烟 xiāo fèi liáng 消费量 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 měi dòng 每栋 nóng shè 农舍 wài bian 外边， niǎo niǎo 袅袅 chuī yān 炊烟 cóng 从 chēng zuò 称作 wū mǔ 乌姆 de 的 de 地 zào 灶 shàng 上 shēng qǐ 升起， xīng qī rì 星期日 de 的 měi cān 美餐 jiù 就 zài 在 shāo hóng 烧红 le 了 de 的 shí tou 石头 shàng 上 kǎo zhì 烤炙， shàng mian 上面 gài zhe 盖着 xiāng jiāo yè 香蕉叶 hé 和 ní tǔ 泥土。
《 shàng hǎi 上海 zhèng quàn bào 证券报》 de 的 bào dào 报道 chēng 称， 11 yuè 月 18 rì 日～ 24 rì qī 日期 jiān 间， Ào dí 奥迪 A6L yí gòng 一共 shōu dào 收到 27 zōng 宗 tóu sù 投诉， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 biàn sù xiāng 变速箱、 yóu bèng 油泵、 chē 车 tóu dēng 头灯、 jī yóu 机油 bù zú yǐ 不足以 jí 及 qí tā 其它 hé xīn 核心 wèn tí 问题 shàng 上。
shòu quán 授权 fǎ 法 shòu yǔ 授予 le 了 xī tè lè 希特勒 zhèng fǔ 政府 quán quán 全权 lì fǎ quán 立法权。
ér 而 6 nián qián 年前 dāng 当 Ā jī lā 阿基拉 jiào liàn 教练 fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子 yǐ hòu 以后， jiù 就 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练 tā 他 shǐ yòng 使用 zuǒ shǒu 左手 dǎ quán 打拳。
yǐ 以 fén hé 汾河 zhì lǐ 治理 wéi lì 为例， shè jì 设计 jī yú 基于 WEB de 的 hé 河 liú shuǐ 流水 wū rǎn wù 污染物 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统。
《 zhōng guó 中国 gū niang 姑娘》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， shì yóu 是由 jū yú 居于 lún dūn 伦敦 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 guō xiǎo lǔ 郭小橹 dǎo yǎn 导演， huò 获 dé le 得了 luó jiā nuò 罗迦诺 diàn yǐng jié 电影节 zuì jiā 最佳 diàn yǐng 电影 jīn bào jiǎng 金豹奖 bìng 并 zài 在 chūn jié 春节 dàng qī 档期 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 hé 和 hǎo píng 好评。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yě 也 zài 在 guān zhù 关注 nà xiē 那些 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 gōng yù 公寓， zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 ràng 让 tā men 他们 mǎi dào 买到 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 de 的 zhù fáng 住房， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 gōng zuò 工作 yǔ 与 jié hūn 结婚 de 的 jī huì 机会。
② 1927 nián 年， tā 他 lǐng dǎo 领导 le 了 zhù míng 著名 de 的 “ bā 八 · yī 一 nán chāng qǐ yì 南昌起义 ” ， hòu lái 后来 cān jiā 参加 le 了 cháng zhēng 长征。
② zài 在 yòng hù 用户 de 的 tú xíng 图形 jiè miàn 界面 shàng 上， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 gōng néng 功能（ lì rú 例如 juàn zhóu 卷轴 huò zhě 或者 àn niǔ 按钮） ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 xì liè 系列 tú xíng 图形 fú hào 符号 hé 和 chéng xù 程序 dài mǎ 代码。
③ dōng xiāng zú 东乡族、 hàn zú 汉族 xué sheng 学生 qí 其 fù mǔ 父母 xìng bié jué sè 性别角色 lèi xíng 类型 duì yú 对于 tā men de 他们的 xìng bié 性别 tè zhì 特质 dōu 都 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yǐng xiǎng 影响；
kǎo lǜ 考虑 zū yòng 租用 liǎng gè 两个 jí 及 yǐ shàng 以上 xiǎo de 小的 dì fāng 地方 qǔ dài 取代 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 dì fāng 地方
yǐ 以 cōng 枞 suān 酸 wèi 为 qǐ diǎn 起点， hé chéng 合成 le 了 shí 十 èr chún 二醇 zhǐ 酯 hǔ pò 琥珀 suān gān 酸酐， cǎi yòng 采用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 hé cí gòng zhèn 核磁共振 bō pǔ 波谱 jí 及 zhì pǔ 质谱 duì 对 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 jí 及 zhōng chǎn wù 终产物 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 biǎo zhèng 表证。
jū 据 yě shǐ 野史 jì zǎi 记载， zài 在 zhè 这 màn cháng 漫长 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 hái 还 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 qù shì 趣事。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhì héng 制衡 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 sù dí 夙敌 yìn dù 印度， bāo kuò 包括 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 fāng miàn 方面。
③ dà yáng 大阳 hēi zǐ 黑子 yǔ 与 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 duì 对 guān zhōng 关中 yǔ 与 shǎn nán 陕南 yǐng xiǎng 影响 jì 既 jù yǒu 具有 yí zhì xìng 一致性， yòu 又 cún zài 存在 chā yì 差异。
yǐ 以 mǒu 某 qīng xíng 轻型 zài huò qì chē 载货汽车 de 的 jià shǐ shì 驾驶室 fān zhuǎn 翻转 jī gòu 机构 wéi lì 为例， jiǎn yào 简要 de 地 chǎn shù 阐述 qīng xíng 轻型 zài huò qì chē 载货汽车 jià shǐ shì 驾驶室 fān zhuǎn 翻转 jī gòu 机构 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 huó 和 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 yǐ 以 jí qí 及其 yōu 优、 quē diǎn 缺点。
kǎo lǜ 考虑 zhè 这 sān gè 三个 jué zhú 角逐 zhě 者， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 měi gè 每个 dōu 都 fā huī 发挥 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qiáng xiàng 强项。
jū 据 hán guó 韩国《 zhōng yāng rì bào 中央日报》 30 rì 日 bào dào 报道， hán guó 韩国 quán luó nán dào 全罗南道 dì qū 地区 zài 在 yī 一 piàn 片 bǎi shù lín 柏树林 zhōng 中 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 luǒ tǐ 裸体 shān lín 山林 yù chǎng 浴场， jiāng 将 cóng 从 8 yuè fèn 月份 qǐ 起 miǎn fèi 免费 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放。
⑴ ① wǒ 我 réng jiù 仍旧 zhàn 站 zài 在 nà 那 kē 颗 shì zi 柿子 shù xià 树下， wàng 望 zhe 着 shù shāo 树梢 shàng 上 nà ge 那个 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo huǒ 小火 shì zi 柿子。
jū 据 hán guó 韩国 guān fāng 官方 jiě shì 解释， tài jí tú 太极图 zhòng dì 中的 hóng sè 红色 dài biǎo 代表 yáng 阳， lán sè 蓝色 dài biǎo 代表 yīn 阴。
kǎo shì nèi róng 考试内容 wèi 为 “ xì jūn 细菌 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 ” ， píng jūn 平均 chéng jì 成绩 5.5 fēn 分， xiāng dāng yú 相当于 bǎi fēn zhì 百分制 78.5 fēn 分， biǎo míng 表明 nán dù 难度 shì zhōng 适中。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǐ 你 yīng gāi 应该 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 yǔ fǎ 语法 zhǐ nán 指南 jiè shào 介绍。
kǎo shì chéng jì 考试成绩 yǔ 与 shòu yùn 受孕 jì jié 季节 zhè 这 yī 一 xiāng hù guān xì 相互关系 bù 不 shòu 受 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别 hé 和 nián jí 年级 de 的 yǐng xiǎng 影响。
☆ shàn yòng 善用 líng suì 零碎 shí 时， fēn miǎo 分秒 bù 不 làng fèi 浪费
yǐ cǐ 以此 zhǎn kāi 展开 jī zhàn 激战， shǒu jūn 守军 huī wǔ 挥舞 dà dāo 大刀， hán guāng 寒光 sì shè 四射， rì kòu 日寇 sàng dǎn 丧胆。 1000 duō 多 guǐ zi 鬼子 bèi 被 fēn piàn 分片 bāo wéi 包围， zhǐ 只 děng 等 yì shēng lìng xià 一声令下， jí 即 kě jiāng 可将 qí 其 quán bù 全部 jiān miè 歼灭。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 xīng dǎo rì bào 星岛日报》 11 rì 日 bào dào 报道， gǎng xié 港协 jì 暨 Ào wěi huì 奥委会 rì qián 日前 zhǔn bèi 准备 tí chū 提出 shēn bàn 申办 2019 nián 年 yà yùn huì 亚运会。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái wān 台湾 běn shēn 本身 de 的 huó dòng 活动 tí gāo 提高 le 了 dǎo nèi 岛内 yīng gāi 应该 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
kǎo shì 考试， tè bié shì 特别是 zuò wén 作文 kǎo shì 考试， huì 会 gěi 给 xué sheng 学生、 jiào shī 教师、 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中 què 却 hěn shǎo 很少 fā xiàn 发现 yǒu 有 sì yì 肆意 huī huò 挥霍 huò 或 zhì lì yú 致力于 shàn xíng 善行 de 的 qīng xiàng 倾向。
ér 而 1890 nián 年 zhī hòu 之后， rén jūn 人均 jiáo 嚼 yān 烟 xiāo fèi liáng 消费量 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 měi dòng 每栋 nóng shè 农舍 wài bian 外边， niǎo niǎo 袅袅 chuī yān 炊烟 cóng 从 chēng zuò 称作 wū mǔ 乌姆 de 的 de 地 zào 灶 shàng 上 shēng qǐ 升起， xīng qī rì 星期日 de 的 měi cān 美餐 jiù 就 zài 在 shāo hóng 烧红 le 了 de 的 shí tou 石头 shàng 上 kǎo zhì 烤炙， shàng mian 上面 gài zhe 盖着 xiāng jiāo yè 香蕉叶 hé 和 ní tǔ 泥土。
《 shàng hǎi 上海 zhèng quàn bào 证券报》 de 的 bào dào 报道 chēng 称， 11 yuè 月 18 rì 日～ 24 rì qī 日期 jiān 间， Ào dí 奥迪 A6L yí gòng 一共 shōu dào 收到 27 zōng 宗 tóu sù 投诉， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 biàn sù xiāng 变速箱、 yóu bèng 油泵、 chē 车 tóu dēng 头灯、 jī yóu 机油 bù zú yǐ 不足以 jí 及 qí tā 其它 hé xīn 核心 wèn tí 问题 shàng 上。
shòu quán 授权 fǎ 法 shòu yǔ 授予 le 了 xī tè lè 希特勒 zhèng fǔ 政府 quán quán 全权 lì fǎ quán 立法权。
ér 而 6 nián qián 年前 dāng 当 Ā jī lā 阿基拉 jiào liàn 教练 fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子 yǐ hòu 以后， jiù 就 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练 tā 他 shǐ yòng 使用 zuǒ shǒu 左手 dǎ quán 打拳。
yǐ 以 fén hé 汾河 zhì lǐ 治理 wéi lì 为例， shè jì 设计 jī yú 基于 WEB de 的 hé 河 liú shuǐ 流水 wū rǎn wù 污染物 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统。
《 zhōng guó 中国 gū niang 姑娘》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， shì yóu 是由 jū yú 居于 lún dūn 伦敦 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 guō xiǎo lǔ 郭小橹 dǎo yǎn 导演， huò 获 dé le 得了 luó jiā nuò 罗迦诺 diàn yǐng jié 电影节 zuì jiā 最佳 diàn yǐng 电影 jīn bào jiǎng 金豹奖 bìng 并 zài 在 chūn jié 春节 dàng qī 档期 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 hé 和 hǎo píng 好评。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子