ประโยคภาษาจีน- 上海证券报的报道称月日日期间奥迪一共收到宗投诉主要集中在变速箱油泵车头灯机油不足以及其它核心问题上中文句子 (62373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shàng hǎi 上海 zhèng quàn bào 证券报》 de 的 bào dào 报道 chēng 称， 11 yuè 月 18 rì 日～ 24 rì qī 日期 jiān 间， Ào dí 奥迪 A6L yí gòng 一共 shōu dào 收到 27 zōng 宗 tóu sù 投诉， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 biàn sù xiāng 变速箱、 yóu bèng 油泵、 chē 车 tóu dēng 头灯、 jī yóu 机油 bù zú yǐ 不足以 jí 及 qí tā 其它 hé xīn 核心 wèn tí 问题 shàng 上。
Shanghai Securities News reported that the Audi A6L had a total of 27 complaint cases during the period with focus on the gearbox, pumps, headlights, insufficient engine oil and other core problems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 shàng yǐn 上瘾： xuǎn zé 选择 de 的 zhàng ài 障碍》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 yí gè 一个 xíng wéi 行为 xīn lǐ xué jiā 心理学家， ér 而 fēi 非 lín chuáng 临床 yī shēng 医生。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 nà xiē 那些 chū shòu 出售 cáng 蔵 líng yáng 羚羊 máo 毛 pī jiān 披肩 de 的 guó jiā 国家， jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 yán lì dǎ jī 严厉打击 jīng yíng 经营 cáng 蔵 líng yáng 羚羊 máo 毛 pī jiān 披肩 de 的 shāng rén 商人。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dà liàng 大量 de 的 Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人 cóng 从 yà měi ní yà 亚美尼亚 hè 和 yà měi ní yà rén 亚美尼亚人 kòng zhì 控制 de 的 { gē 戈 Z - kǎ lā bā hè 卡拉巴赫 yǐ jí 以及 zhōu biān 周边 de 的 shěng fèn 省份 táo 逃 guò lai 过来。
ér 而 1999 nián 年， hōng dòng 轰动 quán qiú 全球 de 的 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà shī 大师 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 tiān 天 mén dòng 门洞 de 的 huó dòng 活动， gèng wéi 更为 zhè 这 zuò 座 shān 山 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 fèn 份 shén bì gǎn 神秘感 hè 和 kě dú xìng 可读性。
ér 而 3 yuè 月， gǔ gē 谷歌 jiù 就 hè 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 nào biè niu 闹别扭。
shòu quán 授权 shì xiàng 事项 jǐn 仅 wèi 为 dài 代領 yìn 印 jiàn 鑑 zhèng míng 证明 zhě 者， yí 宜 yǐ 以「 yìn 印 jiàn 鑑 dēng jì 登记 bàn fǎ 办法」 guī dìng 规定 zhī 之「 wěi rèn shū 委任书」 tián xiě 填写 zhī 之。
《 bù shí shí wù 不识时务》 jié mù 节目 zhōng 中， zhǔ chí rén 主持人 BillMaher zuò zài 坐在 duì lì 对立 de 的 jiā bīn 嘉宾 zhī jiān 之间， biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 tiáo hé 调和 zhě 者 de 的 shēn fèn 身份， yě 也 qiáng diào 强调 le 了 yì shí xíng tài 意识形态 zhēng lùn 争论 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yǐ 以 jiāng sū 江苏 lián shuǐ xiàn 涟水县 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qū yù 区域 shēng tài 生态 wén huà 文化 de 的 jiàn shè guī huá 建设规划 wèn tí 问题。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 duì yú 对于 gōng sī 公司 chuàng zào 创造 zuì jiā 最佳 de 的 kè hù 客户 tǐ yàn 体验 de 的 yì shǒu 一手 zī liào 资料 de 的 jiàn yì 建议， wǒ men 我们 hěn 很 qī dài 期待 tā 它 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 píng lùn 评论 zhī zhōng 之中。
ér 而 EGS shì 是 bǎ 把 kǒng shēn zuān 孔深钻 dào 到 chì rè 炽热 de 的 yán shí céng 岩石层， rán hòu 然后 bǎ 把 shuǐ 水 zhù rù 注入 yán shí 岩石 zhī zhōng 之中。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 niǎo 鸟 shì yóu 是由 yú yī tiáo 于一条 jǐn yán 谨严 dā 哒 fǎng fú 仿佛 yǒu lǐ 有理 dī 滴 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 dī 滴 qǐ yīn 起因。
yǐ 以 wū ní 污泥 hán shuǐ lǜ 含水率 wèi 为 kǎo chá 考察 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 chāo shēng bō 超声波 - fù hé 复合 xù níng jì 絮凝剂 duì 对 shí huà chǎng 石化厂 shèng yú 剩余 wū ní 污泥 tuō shuǐ 脱水 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， chóng lǐ xiàn 崇礼县 de 的 fú wù 服务 chéng zài 承载 néng lì 能力 quán miàn 全面 tí shēng 提升。
《 zhōng huá sū wéi āi gòng hé guó 中华苏维埃共和国 tǔ de fǎ 土地法》 zé 则 tǐ xiàn 体现 le 了 kōng qián 空前 chè dǐ 彻底 de 的 fǎn 反 fēng jiàn 封建 jīng shén 精神。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bù lǔ kēi sī 布鲁克斯 zài 在 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 nèi 内 bù bù gāo shēng 步步高升， tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力 hè 和 duì 对 xīn wén 新闻 de 的 zhí zhuó 执着 zhuī qiú 追求 wèi 为 qí 其 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 jiē jìn 接近 mò duō kè 默多克 de 的 zhí wèi 职位。
ér 而 “ six ” zé 则 lái zì 来自 liù 六 yīng chǐ 英尺， yě jiù shì 也就是 yī 一 yīng xún 英寻， huò zhě 或者 shuō 说 lüè 略 shǎo yú 少于 2 mǐ 米 de 的 jù lí 距离。
zhǎng wò 掌握 jī běn 基本 hàn xī 焊锡 jì shù 技术 .
yǐ 以 fèi 沸 chéng 程 zài 在 120 ~ 200 ℃ de 的 yǐ xī 乙烯 zhuāng zhì 装置 fù 副 chǎn 产 C9 liú fèn 馏分 wèi 为 yuán liào 原料， jīn shǔ 金属 lǔ huà wù 卤化物 yè tǐ 液体 fù gě wù 复合物 wèi 为 cuī huà jì 催化剂 jìn xíng 进行 yáng lí zǐ 阳离子 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应， yǐ 以 zhì bèi 制备 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 qì yóu 汽油 zǔ fèn 组分。
《 zhōng guó kē xué 中国科学 jì shù shǐ 技术史》 de 的 biān xiě 编写 gōng zuò 工作， zài 在 lǐ yuē sè 李约瑟 sǐ hòu 死后 biàn 变 de 的 gèng wéi 更为 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
zhǎng wò 掌握 ā mǐ bā bìng 阿米巴病 bìng yīn 病因、 fā bìng jī zhì 发病机制、 bìng lǐ 病理 lèi xíng 类型、 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 hè 和 lín chuáng 临床 bìng lǐ 病理 lián xì 联系。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报（ ChinaYouthDaily ）》 zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 xiàn shí 现实， xǐ huan 喜欢 nǚ ér 女儿 de 的 shòu fǎng zhě 受访者（ 29% ） lüè 略 chāo guò 超过 xiǎng yào 想要 ér zi 儿子 de 的 shòu fǎng zhě 受访者（ 28.4% ）。
zhǎng jiū hé 掌鸠河 shuǐ yuán de 水源地 shuǐ tǐ 水体 wū rǎn 污染 zhǔ yào 主要 wèi 为 miàn yuán wū rǎn 面源污染， lái yuán yú 来源于 huà féi 化肥、 nóng yào 农药、 jìng liú 径流 xié dài 挟带 de 的 ní shā 泥沙 hé 和 shēng huó lā jī 生活垃圾。
ér 而 yí gè 一个 bù 不 jié hūn 结婚 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 bèi shì wéi 被视为 bù zhèng 不正 cháng huò 常或 dī rén yì děng 低人一等。
《 qián 乾》 guà 卦 zhī 之 yáng gāng 阳刚， wú lùn 无论 cóng 从 zì shēn 自身 guà 卦、 yáo 爻、 tuàn 彖、 xiàng 象， hái 还 shì cóng 是从 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yì shù 艺术、 wén xué 文学、 měi xué 美学 zhōng dū 中都 néng 能 zhǎo chū 找出 yóu 由 tā 它 yǎn 衍 fā chū 发出 de 的 yáng gāng 阳刚 zhī 之 měi dí 美的 lì zhèng 例证。
ér 而 yī 一 wèi 位 NTC tè shǐ 特使 shuō 说 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 dài bǔ 逮捕 sà yì fū 萨义夫 shì 是 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 de 的， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 hū yù 呼吁 fǎn duì pài 反对派 dài bǔ 逮捕 sà yì fū 萨义夫， rú guǒ 如果 tā 他 bèi fú 被俘， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 jiù 就 huì miàn 会面 lín 临 hǎi yà 海亚 dāng jú 当局 de 的 shěn pàn 审判。
yǐ 以 wēn hòu 温厚 gāo sù gōng lù 高速公路 lóng wáng miào 龙王庙 tè 特 dà qiáo 大桥 chéng tái 承台 shī gōng 施工 wèi 为 bèi jǐng 背景， jiè shào 介绍 le 了 mú bǎn 模板 shì 式 gāng 钢 tào 套 xiāng 箱 jì shù 技术 zài 在 shuǐ xià 水下 chéng tái 承台 shī gōng 施工 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
pái 排 zài 在 dì èr wèi 第二位 de 的 shì 是 duǎn yǔ 短语 “ cǐ shí cǐ kè 此时此刻 ” ， liè 列 dì sān wèi 第三位 de 的 shì 是 xiàng 像 biāo diǎn fú hào 标点符号 yí yàng 一样 bèi 被 bù tíng 不停 shǐ yòng 使用 de 的 dān cí 单词 “ xiàng 像 … … yí yàng 一样 ” 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 táo 逃 nán zhě 难者 jì xù 继续 chōng 涌 xiàng 向 qīng chéng 清盛。
yǐ 以 huī sè 灰色 xiǎn shì 显示 de 的 shǔ xìng 属性 shì 是 wéi dú 唯读 de 的。
ér 而 zhàng fu 丈夫 hái shi 还是 qīng tīng 倾听 bìng 并 fù shù 复述 qī zǐ 妻子 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน
《 shàng yǐn 上瘾： xuǎn zé 选择 de 的 zhàng ài 障碍》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 yí gè 一个 xíng wéi 行为 xīn lǐ xué jiā 心理学家， ér 而 fēi 非 lín chuáng 临床 yī shēng 医生。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 nà xiē 那些 chū shòu 出售 cáng 蔵 líng yáng 羚羊 máo 毛 pī jiān 披肩 de 的 guó jiā 国家， jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 yán lì dǎ jī 严厉打击 jīng yíng 经营 cáng 蔵 líng yáng 羚羊 máo 毛 pī jiān 披肩 de 的 shāng rén 商人。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dà liàng 大量 de 的 Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人 cóng 从 yà měi ní yà 亚美尼亚 hè 和 yà měi ní yà rén 亚美尼亚人 kòng zhì 控制 de 的 { gē 戈 Z - kǎ lā bā hè 卡拉巴赫 yǐ jí 以及 zhōu biān 周边 de 的 shěng fèn 省份 táo 逃 guò lai 过来。
ér 而 1999 nián 年， hōng dòng 轰动 quán qiú 全球 de 的 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà shī 大师 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 tiān 天 mén dòng 门洞 de 的 huó dòng 活动， gèng wéi 更为 zhè 这 zuò 座 shān 山 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 fèn 份 shén bì gǎn 神秘感 hè 和 kě dú xìng 可读性。
ér 而 3 yuè 月， gǔ gē 谷歌 jiù 就 hè 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 nào biè niu 闹别扭。
shòu quán 授权 shì xiàng 事项 jǐn 仅 wèi 为 dài 代領 yìn 印 jiàn 鑑 zhèng míng 证明 zhě 者， yí 宜 yǐ 以「 yìn 印 jiàn 鑑 dēng jì 登记 bàn fǎ 办法」 guī dìng 规定 zhī 之「 wěi rèn shū 委任书」 tián xiě 填写 zhī 之。
《 bù shí shí wù 不识时务》 jié mù 节目 zhōng 中， zhǔ chí rén 主持人 BillMaher zuò zài 坐在 duì lì 对立 de 的 jiā bīn 嘉宾 zhī jiān 之间， biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 tiáo hé 调和 zhě 者 de 的 shēn fèn 身份， yě 也 qiáng diào 强调 le 了 yì shí xíng tài 意识形态 zhēng lùn 争论 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yǐ 以 jiāng sū 江苏 lián shuǐ xiàn 涟水县 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qū yù 区域 shēng tài 生态 wén huà 文化 de 的 jiàn shè guī huá 建设规划 wèn tí 问题。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 duì yú 对于 gōng sī 公司 chuàng zào 创造 zuì jiā 最佳 de 的 kè hù 客户 tǐ yàn 体验 de 的 yì shǒu 一手 zī liào 资料 de 的 jiàn yì 建议， wǒ men 我们 hěn 很 qī dài 期待 tā 它 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 píng lùn 评论 zhī zhōng 之中。
ér 而 EGS shì 是 bǎ 把 kǒng shēn zuān 孔深钻 dào 到 chì rè 炽热 de 的 yán shí céng 岩石层， rán hòu 然后 bǎ 把 shuǐ 水 zhù rù 注入 yán shí 岩石 zhī zhōng 之中。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 niǎo 鸟 shì yóu 是由 yú yī tiáo 于一条 jǐn yán 谨严 dā 哒 fǎng fú 仿佛 yǒu lǐ 有理 dī 滴 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 dī 滴 qǐ yīn 起因。
yǐ 以 wū ní 污泥 hán shuǐ lǜ 含水率 wèi 为 kǎo chá 考察 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 chāo shēng bō 超声波 - fù hé 复合 xù níng jì 絮凝剂 duì 对 shí huà chǎng 石化厂 shèng yú 剩余 wū ní 污泥 tuō shuǐ 脱水 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， chóng lǐ xiàn 崇礼县 de 的 fú wù 服务 chéng zài 承载 néng lì 能力 quán miàn 全面 tí shēng 提升。
《 zhōng huá sū wéi āi gòng hé guó 中华苏维埃共和国 tǔ de fǎ 土地法》 zé 则 tǐ xiàn 体现 le 了 kōng qián 空前 chè dǐ 彻底 de 的 fǎn 反 fēng jiàn 封建 jīng shén 精神。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bù lǔ kēi sī 布鲁克斯 zài 在 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 nèi 内 bù bù gāo shēng 步步高升， tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力 hè 和 duì 对 xīn wén 新闻 de 的 zhí zhuó 执着 zhuī qiú 追求 wèi 为 qí 其 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 jiē jìn 接近 mò duō kè 默多克 de 的 zhí wèi 职位。
ér 而 “ six ” zé 则 lái zì 来自 liù 六 yīng chǐ 英尺， yě jiù shì 也就是 yī 一 yīng xún 英寻， huò zhě 或者 shuō 说 lüè 略 shǎo yú 少于 2 mǐ 米 de 的 jù lí 距离。
zhǎng wò 掌握 jī běn 基本 hàn xī 焊锡 jì shù 技术 .
yǐ 以 fèi 沸 chéng 程 zài 在 120 ~ 200 ℃ de 的 yǐ xī 乙烯 zhuāng zhì 装置 fù 副 chǎn 产 C9 liú fèn 馏分 wèi 为 yuán liào 原料， jīn shǔ 金属 lǔ huà wù 卤化物 yè tǐ 液体 fù gě wù 复合物 wèi 为 cuī huà jì 催化剂 jìn xíng 进行 yáng lí zǐ 阳离子 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应， yǐ 以 zhì bèi 制备 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 qì yóu 汽油 zǔ fèn 组分。
《 zhōng guó kē xué 中国科学 jì shù shǐ 技术史》 de 的 biān xiě 编写 gōng zuò 工作， zài 在 lǐ yuē sè 李约瑟 sǐ hòu 死后 biàn 变 de 的 gèng wéi 更为 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
zhǎng wò 掌握 ā mǐ bā bìng 阿米巴病 bìng yīn 病因、 fā bìng jī zhì 发病机制、 bìng lǐ 病理 lèi xíng 类型、 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 hè 和 lín chuáng 临床 bìng lǐ 病理 lián xì 联系。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报（ ChinaYouthDaily ）》 zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 xiàn shí 现实， xǐ huan 喜欢 nǚ ér 女儿 de 的 shòu fǎng zhě 受访者（ 29% ） lüè 略 chāo guò 超过 xiǎng yào 想要 ér zi 儿子 de 的 shòu fǎng zhě 受访者（ 28.4% ）。
zhǎng jiū hé 掌鸠河 shuǐ yuán de 水源地 shuǐ tǐ 水体 wū rǎn 污染 zhǔ yào 主要 wèi 为 miàn yuán wū rǎn 面源污染， lái yuán yú 来源于 huà féi 化肥、 nóng yào 农药、 jìng liú 径流 xié dài 挟带 de 的 ní shā 泥沙 hé 和 shēng huó lā jī 生活垃圾。
ér 而 yí gè 一个 bù 不 jié hūn 结婚 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 bèi shì wéi 被视为 bù zhèng 不正 cháng huò 常或 dī rén yì děng 低人一等。
《 qián 乾》 guà 卦 zhī 之 yáng gāng 阳刚， wú lùn 无论 cóng 从 zì shēn 自身 guà 卦、 yáo 爻、 tuàn 彖、 xiàng 象， hái 还 shì cóng 是从 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yì shù 艺术、 wén xué 文学、 měi xué 美学 zhōng dū 中都 néng 能 zhǎo chū 找出 yóu 由 tā 它 yǎn 衍 fā chū 发出 de 的 yáng gāng 阳刚 zhī 之 měi dí 美的 lì zhèng 例证。
ér 而 yī 一 wèi 位 NTC tè shǐ 特使 shuō 说 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 dài bǔ 逮捕 sà yì fū 萨义夫 shì 是 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 de 的， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 hū yù 呼吁 fǎn duì pài 反对派 dài bǔ 逮捕 sà yì fū 萨义夫， rú guǒ 如果 tā 他 bèi fú 被俘， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 jiù 就 huì miàn 会面 lín 临 hǎi yà 海亚 dāng jú 当局 de 的 shěn pàn 审判。
yǐ 以 wēn hòu 温厚 gāo sù gōng lù 高速公路 lóng wáng miào 龙王庙 tè 特 dà qiáo 大桥 chéng tái 承台 shī gōng 施工 wèi 为 bèi jǐng 背景， jiè shào 介绍 le 了 mú bǎn 模板 shì 式 gāng 钢 tào 套 xiāng 箱 jì shù 技术 zài 在 shuǐ xià 水下 chéng tái 承台 shī gōng 施工 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
pái 排 zài 在 dì èr wèi 第二位 de 的 shì 是 duǎn yǔ 短语 “ cǐ shí cǐ kè 此时此刻 ” ， liè 列 dì sān wèi 第三位 de 的 shì 是 xiàng 像 biāo diǎn fú hào 标点符号 yí yàng 一样 bèi 被 bù tíng 不停 shǐ yòng 使用 de 的 dān cí 单词 “ xiàng 像 … … yí yàng 一样 ” 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 táo 逃 nán zhě 难者 jì xù 继续 chōng 涌 xiàng 向 qīng chéng 清盛。
yǐ 以 huī sè 灰色 xiǎn shì 显示 de 的 shǔ xìng 属性 shì 是 wéi dú 唯读 de 的。
ér 而 zhàng fu 丈夫 hái shi 还是 qīng tīng 倾听 bìng 并 fù shù 复述 qī zǐ 妻子 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子