ประโยคภาษาจีน- 人们刚才看到的在他面颊上烧灼的红光已经黯淡犹如在余烬中无可奈何地熄灭的火焰中文句子 (606241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 gāng cái 刚才 kàn dào 看到 de 的 zài 在 tā 他 miàn jiá 面颊 shàng 上 shāo zhuó 烧灼 de 的 hóng guāng 红光 yǐ jīng 已经 àn dàn 黯淡， yóu rú 犹如 zài 在 yú jìn 余烬 zhōng 中 wú kě nài hé 无可奈何 de 地 xī miè 熄灭 de 的 huǒ yàn 火焰。
The glow, which they had just before beheld burning on his cheek, was extinguished, like a flame that sinks down hopelessly among the late-decaying embers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 lì yòng 利用 bāo zhuāng 包装 hé 和 mǒu xiē 某些 huà xué 化学 tiān jiā jì 添加剂 kòng zhì 控制 tuō shuǐ 脱水 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 huà xué 化学 zuò yòng 作用。
rén men 人们 dào cǐ 到此 chú 除 qián chéng 虔诚 bài jì 拜祭 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 mǎi huí 买回 jǐ 几 zhǐ 只 bō luó 波罗 jī 鸡 huí jiā 回家， qí qiú 祈求 jiàn kāng 健康， hǎo 好 yùn qi 运气， fú 福 qì mǎn 气满 yíng 盈。
jí shí 即时 zī xùn 资讯 yǔ 与 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 zī xùn 资讯 xìn xī 信息 yí yàng 一样 yǒu jià zhí 有价值， wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā 它 yě 也 náng kuò 囊括 zài 在 wǒ men de 我们的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng 中。
jí 即 huī tóu mài jī 灰头麦鸡、 lín liǔ yīng 林柳莺 hé tián 和田 dōng 鸫 shù liàng 数量 de 的 ruì jiǎn 锐减。
rán ér 然而， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 gāo fā 高发 de 的 chuán rǎn bìng 传染病， yóu yú 由于 nài yào xìng 耐药性 chǎn shēng 产生 de 的 zhí jiē 直接 jīng jì 经济 dài jià 代价 yí dìng 一定 xiāng dāng 相当 jù dà 巨大。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 quē diǎn 缺点， ér 而 tā 它 kě néng 可能 shì 是 yī 一 wǎn 晚 hē 喝 sān 三 bēi jiǔ 杯酒， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 sān shí 三十 suì 岁 qián shēng 前生 le 了 10 gè 个 hái zi 孩子， zhè 这 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 duì 对 chǎn pǐn 产品 dài mǎ 代码 zhí xíng 执行 cuò wù 错误 jiào yàn 校验。
zhè yàng 这样， shǐ yòng 使用 fēng zhuāng 封装 wèi 为 nín de 您的 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 líng huó xìng 灵活性 hé 和 biāo zhǔn huà 标准化。
rén men 人们 fǎn yìng 反映 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题 shì 是 zào yīn 噪音， qí cì 其次 shì 是 xuán chuí 悬垂 shù mù 树木、 tiáo pí 调皮 ér tóng 儿童。
jí 即， zhuān mén huà 专门化 yuán sù 元素 de 的 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 nèi róng 内容 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 kě 可 fàn 泛 huà chéng 化成 jī běn 基本 yuán sù 元素 de 的 yǒu xiào 有效 nèi róng 内容。
rán ér 然而， shēn sù 申诉 chéng xù 程序 yǒu 有 yí gè 一个 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 zhōng diǎn 终点， nà 那 jiù shì 就是 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
què 却 sī háo 丝毫 wèi 未 liào dào 料到 jǐn jǐn 仅仅 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 — — wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫、 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 bàn lǚ 伴侣， wǒ 我 èr gè 二个 zhì zǐ 稚子 suǒ 所 zhì ài 挚爱 de 的 fù qīn 父亲， tū rán jiān 突然间 lí kāi 离开 le 了 wǒ men 我们。
zhè yàng 这样， xiān zhī 先知 hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅 dāng nián 当年 qī yuè 七月 jiān 间 jiù 就 sǐ 死 le 了。
rán ér 然而， xiāng xìn 相信 “ huáng jīn shí dài 黄金时代 ” de 的 rén 人 hái shi 还是 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
wǒ men 我们 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zǎo fàn 早饭， zhè 这 kē 颗 xīn 心 jiù 就 yí huì r 一会儿 zài 在 tiān táng 天堂， yí huì r 一会儿 zài 在 dì yù 地狱， shèn zhì 甚至 zài 在 shí 十 fǎ 法 jiè 界 de 的 è guǐ 饿鬼、 chù sheng 畜生、 Ā xiū luó 阿修罗、 rén 人、 tiān 天、 shēng wén 声闻、 yuán 缘 jiào 觉、 pú sà 菩萨、 fó 佛 de 的 jìng jiè 境界。
zhè yàng 这样， guó jiā 国家 kě yǐ 可以 bǎ 把 quán guó 全国 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 dān qīng miào shǒu 丹青妙手 huì jù 汇聚 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 dà bù fen 大部分 dōng xi 东西 dōu 都 dé 得 xiāo hào 消耗 liáng shi 粮食： miàn bāo 面包， yì dà lì miàn 意大利面， niú nǎi 牛奶， nǎi lào 奶酪， suān nǎi 酸奶， xián ròu 咸肉， huǒ tuǐ 火腿， xiàn bǐng 馅饼， jī dàn 鸡蛋 - - zhè ge 这个 míng dān 名单 hái 还 hěn 很 cháng 长。
rén men 人们 kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 shù 树 jiē 结 de 的 guǒ shí 果实 biàn bié 辨别 zhè shì 这是 yī 一 kē 棵 xiāng jiāo 香蕉 shù 树， hái shi 还是 táo shù 桃树， hái shi 还是 jú zi 桔子 shù 树。
luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 de 的 luǎn huáng 卵黄 kē lì 颗粒 shàng 上 liǎng 两 zhǒng dàn 种蛋 bái jūn 白均 chéng xiàn 呈现 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 miàn shàng 面上 de 的 nà 那 céng 层 là 蜡 tú céng 涂层 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 dú hài 毒害 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 guò yú 过于 pín fán 频繁 shí yòng 食用 tā 它。
zhè yàng 这样， jiù 就 suàn shì 算是 yí gè 一个 nèi xiàng 内向 de 的 jiā huo 家伙 yě 也 yǒu 有 qù 去 jiē jìn 接近 nǚ xìng 女性 qiě 且 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 de 的 zì xìn 自信 le 了。
wǒ men 我们 tóng 同 dí jūn 敌军 qiān dìng 签订 le 了 yí xiàng 一项 xié yì 协议， bù jiǔ 不久 jiù 就 yì hé 议和 le 了。
juǎn xīn cài 卷心菜， gān lán cài 甘蓝菜： Ōu zhōu 欧洲 jǐ 几 zhòng 种 shí zì huā kē 十字花科 cài shū 菜蔬 zhī yī 之一（ yún tái shǔ 芸苔属 gān lán 甘蓝 biàn zhǒng 变种 juǎn xīn cài 卷心菜）， qí 其 tóu bù 头部 chéng 呈 qiú xíng 球形， yóu 由 duǎn 短 jīng 茎 hé 和 jǐn mì 紧密 céng dié 层叠 de 的 lǜ sè 绿色 dào 到 lüè dài 略带 zǐ sè 紫色 de 的 yè zi 叶子 zǔ chéng 组成。
wǒ men 我们 tóng zhuō 同桌 de 的 ruì shì rén 瑞士人 xī ěr wéi 希尔维 zài 在 tā 她 de 的 shǒu tí 手提 bāo lǐ fàng 包里放 le 了 yī 一 píng 瓶 dàn huáng jiàng 蛋黄酱， yǐ bèi 以备 zài 在 běn dì 本地 fēng wèi 风味 shí pǐn 食品 tài guò 太过 fēng shèng 丰盛 shí 时 shí yòng 食用。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 yě 也 dāng 当 chū 出 dào 到 yíng 营 wài 外 jiù 就 le 了 tā 他 qù 去
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 shuō 说 rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 guǎi 枴 zhàng 杖 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bù kě yǐ 不可以 zhàn qǐ lai 站起来。
zhè yàng 这样， wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 de 的 màn cháng 漫长 rì zi 日子 lǐ 里， zài 在 wǒ de 我的 zhī jué 知觉 zhōng 中， yī cì cì 一次次 dì tīng 谛听 dào 到 yǔ shuǐ 雨水 xī lì 淅沥 shēng 声 hé 和 shù yè 树叶 pó suō 婆娑 shēng 声。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 de 的 yùn dòng 运动 bāo kuò 包括 shān de chē 山地车， wǎng qiú 网球， gāo ěr fū qiú 高尔夫球 huó 和 bǎo líng qiú 保龄球。
wǒ men 我们 xiàng 向 wǒ men de 我们的 guī yī 皈依 chù 处 xún qiú 寻求 yī 依 hù 怙， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 bǎo hù 保护， cóng jīn 从今 zhí zhì 直至 zhèng 证 wù 悟。
zhè yàng 这样， měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 chuán shuō 传说， fēng sú 风俗 yě 也 jiù 就 yǎn 衍 chuán 传 le 了 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 lì yòng 利用 bāo zhuāng 包装 hé 和 mǒu xiē 某些 huà xué 化学 tiān jiā jì 添加剂 kòng zhì 控制 tuō shuǐ 脱水 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 huà xué 化学 zuò yòng 作用。
rén men 人们 dào cǐ 到此 chú 除 qián chéng 虔诚 bài jì 拜祭 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 mǎi huí 买回 jǐ 几 zhǐ 只 bō luó 波罗 jī 鸡 huí jiā 回家， qí qiú 祈求 jiàn kāng 健康， hǎo 好 yùn qi 运气， fú 福 qì mǎn 气满 yíng 盈。
jí shí 即时 zī xùn 资讯 yǔ 与 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 zī xùn 资讯 xìn xī 信息 yí yàng 一样 yǒu jià zhí 有价值， wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā 它 yě 也 náng kuò 囊括 zài 在 wǒ men de 我们的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng 中。
jí 即 huī tóu mài jī 灰头麦鸡、 lín liǔ yīng 林柳莺 hé tián 和田 dōng 鸫 shù liàng 数量 de 的 ruì jiǎn 锐减。
rán ér 然而， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 gāo fā 高发 de 的 chuán rǎn bìng 传染病， yóu yú 由于 nài yào xìng 耐药性 chǎn shēng 产生 de 的 zhí jiē 直接 jīng jì 经济 dài jià 代价 yí dìng 一定 xiāng dāng 相当 jù dà 巨大。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 quē diǎn 缺点， ér 而 tā 它 kě néng 可能 shì 是 yī 一 wǎn 晚 hē 喝 sān 三 bēi jiǔ 杯酒， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 sān shí 三十 suì 岁 qián shēng 前生 le 了 10 gè 个 hái zi 孩子， zhè 这 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 duì 对 chǎn pǐn 产品 dài mǎ 代码 zhí xíng 执行 cuò wù 错误 jiào yàn 校验。
zhè yàng 这样， shǐ yòng 使用 fēng zhuāng 封装 wèi 为 nín de 您的 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 líng huó xìng 灵活性 hé 和 biāo zhǔn huà 标准化。
rén men 人们 fǎn yìng 反映 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题 shì 是 zào yīn 噪音， qí cì 其次 shì 是 xuán chuí 悬垂 shù mù 树木、 tiáo pí 调皮 ér tóng 儿童。
jí 即， zhuān mén huà 专门化 yuán sù 元素 de 的 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 nèi róng 内容 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 kě 可 fàn 泛 huà chéng 化成 jī běn 基本 yuán sù 元素 de 的 yǒu xiào 有效 nèi róng 内容。
rán ér 然而， shēn sù 申诉 chéng xù 程序 yǒu 有 yí gè 一个 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 zhōng diǎn 终点， nà 那 jiù shì 就是 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
què 却 sī háo 丝毫 wèi 未 liào dào 料到 jǐn jǐn 仅仅 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 — — wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫、 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 bàn lǚ 伴侣， wǒ 我 èr gè 二个 zhì zǐ 稚子 suǒ 所 zhì ài 挚爱 de 的 fù qīn 父亲， tū rán jiān 突然间 lí kāi 离开 le 了 wǒ men 我们。
zhè yàng 这样， xiān zhī 先知 hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅 dāng nián 当年 qī yuè 七月 jiān 间 jiù 就 sǐ 死 le 了。
rán ér 然而， xiāng xìn 相信 “ huáng jīn shí dài 黄金时代 ” de 的 rén 人 hái shi 还是 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
wǒ men 我们 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zǎo fàn 早饭， zhè 这 kē 颗 xīn 心 jiù 就 yí huì r 一会儿 zài 在 tiān táng 天堂， yí huì r 一会儿 zài 在 dì yù 地狱， shèn zhì 甚至 zài 在 shí 十 fǎ 法 jiè 界 de 的 è guǐ 饿鬼、 chù sheng 畜生、 Ā xiū luó 阿修罗、 rén 人、 tiān 天、 shēng wén 声闻、 yuán 缘 jiào 觉、 pú sà 菩萨、 fó 佛 de 的 jìng jiè 境界。
zhè yàng 这样， guó jiā 国家 kě yǐ 可以 bǎ 把 quán guó 全国 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 dān qīng miào shǒu 丹青妙手 huì jù 汇聚 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 dà bù fen 大部分 dōng xi 东西 dōu 都 dé 得 xiāo hào 消耗 liáng shi 粮食： miàn bāo 面包， yì dà lì miàn 意大利面， niú nǎi 牛奶， nǎi lào 奶酪， suān nǎi 酸奶， xián ròu 咸肉， huǒ tuǐ 火腿， xiàn bǐng 馅饼， jī dàn 鸡蛋 - - zhè ge 这个 míng dān 名单 hái 还 hěn 很 cháng 长。
rén men 人们 kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 shù 树 jiē 结 de 的 guǒ shí 果实 biàn bié 辨别 zhè shì 这是 yī 一 kē 棵 xiāng jiāo 香蕉 shù 树， hái shi 还是 táo shù 桃树， hái shi 还是 jú zi 桔子 shù 树。
luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 de 的 luǎn huáng 卵黄 kē lì 颗粒 shàng 上 liǎng 两 zhǒng dàn 种蛋 bái jūn 白均 chéng xiàn 呈现 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 miàn shàng 面上 de 的 nà 那 céng 层 là 蜡 tú céng 涂层 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 dú hài 毒害 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 guò yú 过于 pín fán 频繁 shí yòng 食用 tā 它。
zhè yàng 这样， jiù 就 suàn shì 算是 yí gè 一个 nèi xiàng 内向 de 的 jiā huo 家伙 yě 也 yǒu 有 qù 去 jiē jìn 接近 nǚ xìng 女性 qiě 且 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 de 的 zì xìn 自信 le 了。
wǒ men 我们 tóng 同 dí jūn 敌军 qiān dìng 签订 le 了 yí xiàng 一项 xié yì 协议， bù jiǔ 不久 jiù 就 yì hé 议和 le 了。
juǎn xīn cài 卷心菜， gān lán cài 甘蓝菜： Ōu zhōu 欧洲 jǐ 几 zhòng 种 shí zì huā kē 十字花科 cài shū 菜蔬 zhī yī 之一（ yún tái shǔ 芸苔属 gān lán 甘蓝 biàn zhǒng 变种 juǎn xīn cài 卷心菜）， qí 其 tóu bù 头部 chéng 呈 qiú xíng 球形， yóu 由 duǎn 短 jīng 茎 hé 和 jǐn mì 紧密 céng dié 层叠 de 的 lǜ sè 绿色 dào 到 lüè dài 略带 zǐ sè 紫色 de 的 yè zi 叶子 zǔ chéng 组成。
wǒ men 我们 tóng zhuō 同桌 de 的 ruì shì rén 瑞士人 xī ěr wéi 希尔维 zài 在 tā 她 de 的 shǒu tí 手提 bāo lǐ fàng 包里放 le 了 yī 一 píng 瓶 dàn huáng jiàng 蛋黄酱， yǐ bèi 以备 zài 在 běn dì 本地 fēng wèi 风味 shí pǐn 食品 tài guò 太过 fēng shèng 丰盛 shí 时 shí yòng 食用。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 yě 也 dāng 当 chū 出 dào 到 yíng 营 wài 外 jiù 就 le 了 tā 他 qù 去
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 shuō 说 rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 guǎi 枴 zhàng 杖 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bù kě yǐ 不可以 zhàn qǐ lai 站起来。
zhè yàng 这样， wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 de 的 màn cháng 漫长 rì zi 日子 lǐ 里， zài 在 wǒ de 我的 zhī jué 知觉 zhōng 中， yī cì cì 一次次 dì tīng 谛听 dào 到 yǔ shuǐ 雨水 xī lì 淅沥 shēng 声 hé 和 shù yè 树叶 pó suō 婆娑 shēng 声。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 de 的 yùn dòng 运动 bāo kuò 包括 shān de chē 山地车， wǎng qiú 网球， gāo ěr fū qiú 高尔夫球 huó 和 bǎo líng qiú 保龄球。
wǒ men 我们 xiàng 向 wǒ men de 我们的 guī yī 皈依 chù 处 xún qiú 寻求 yī 依 hù 怙， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 bǎo hù 保护， cóng jīn 从今 zhí zhì 直至 zhèng 证 wù 悟。
zhè yàng 这样， měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 chuán shuō 传说， fēng sú 风俗 yě 也 jiù 就 yǎn 衍 chuán 传 le 了 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子