ประโยคภาษาจีน- 历史学家们算得可清楚了埃斯库罗斯至少在他有生之年拿了十三项大奖中文句子 (608137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 suàn 算 dé 得 kě 可 qīng chu 清楚 le 了， Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 zhì shǎo 至少 zài 在 tā 他 yǒu shēng zhī nián 有生之年 ná 拿 le 了 shí 十 sān xiàng 三项 dà jiǎng 大奖。
Historians know that Aeschylus won at least thirteen of these contests during his life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ xué jiā 历史学家 gū jì 估计 chāo guò 超过 80% de 的 měi zhōu 美洲 yuán zhù mín 原住民 sǐ 死 yú 于 dì yī cì 第一次 jiē chù 接触 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jí bìng 疾病。
lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 dà bù fen 大部分 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 máo 毛 de 的 shēn shang 身上， zhè wèi 这位 fù yǒu 富有 gé mìng 革命 jīng shén 精神 de 的 jūn duì 军队 sī lìng yuán 司令员 jiān 兼 zhé xué jiā 哲学家 lǐng dǎo 领导 gòng chǎn dǎng 共产党 yú 于 1949 nián 年 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权。
lì shǐ xué jiā 历史学家 zǎo zài 早在 gōng yuán 公元 hòu 后 sì shì jì 四世纪 zhī qián 之前 fā xiàn 发现 qǐ 起 yuán yú 源于 xī lán 锡兰（ xiàn jīn 现今 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡） de 的 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 shì 是 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 rén mín 人民 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zōng jiào 宗教。
rán ér 然而， zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 ān quán 安全 jí qí 及其 cì jī 刺激 kàng tǐ 抗体 chǎn shēng 产生 de 的 néng lì 能力， yǔ 与 zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 rén men 人们 duì kàng 对抗 liú gǎn 流感 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别 de 的。
rén men 人们 jiù 就 zhǐ shì 只是 wù zhì 物质 de 的 wù tǐ 物体， nà xiē 那些 shēng wù xué jiā 生物学家 bō nòng 拨弄 yán jiū 研究 de 的 yí lèi 一类 dōng xi 东西。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 le 了 xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织， zài 在 bǎo hù 保护 de 的 tóng shí 同时， xiàng 向 zhōng guó 中国 hé 和 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 hóng yáng 弘扬 zhè 这 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 xìn xī 信息， ér 而 yì xiē 一些 jiǔ chǎng 酒厂 zhì jīn 至今 réng 仍 huì biāo 会标 shàng 上 zhè xiē 这些 xì jié 细节， bāo kuò 包括 pú tao 葡萄 shōu huò 收获 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhuāng píng 装瓶 de 的 rì qī 日期。
zhè cì 这次 yì yǎn 义演 de 的 quán bù 全部 shōu rù 收入 jiāng 将 yòng yú 用于 jiàn shè 建设 yī zuò 一座 xī wàng 希望 xiǎo xué 小学。
lì shǐ 历史 jù lún 巨轮 fēi zhuàn 飞转， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵， yě 也 dú jù 独具 yì yì 意义。
rén men 人们 cháng cháng 常常 cóng 从 hé dǐ 河底 jiǎn qǐ 拣起 yī bǎ 一把 yī bǎ 一把 de 的 shā lì 砂砾， bìng 并 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 zuàn shí 钻石。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐ yóu 理由。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 wài tān 外滩， yán lù 沿路 zhèng 正 bèi 被 jié duàn 截断， yǐ 以 xiū jiàn 修建 yí gè 一个 xīn 新 bù xíng qū 步行区。
zhè cì 这次 yà yùn huì 亚运会 jiàng 将 yóu 由 guǎng zhōu 广州 hè 和 sān gè 三个 lín jìn 临近 chéng shì 城市 dōng guǎn 东莞、 fó shān 佛山 yǐ jí 以及 shàn wěi 汕尾 gòng tóng 共同 jǔ bàn 举办。
rán ér 然而， gǔ gē 谷歌 qù nián 去年 9 yuè 月 tuī chū 推出 de 的 kě lè 可乐 mǐ 米（ Chrome ） què 却 lìng 令 qí 其 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， yīn wèi 因为 zhì jīn 至今 tā 它 dōu 都 wèi néng 未能 zài 在 yǔ qí 与其 duì shǒu 对手 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
wǒ men 我们 sì rén 四人 sì hū 似乎 hěn 很 gū dān 孤单 le 了， wǒ men 我们 xué 学 zhe 着 hǎi guī 海龟 de 的 yàng zi 样子 xiàng 向 sòng xíng 送行 de 的 rén men 人们 huī shǒu gào bié 挥手告别， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 hé shí 何时 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 zhè me duō 这么多 de 的 rén 人。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 nǐ 你 hài pà 害怕 de shí hòu 的时候， huì 会 fā dǒu 发抖， lián tóu 连头 fā 发 hàn máo 汗毛 dū huì 都会 cóng 从 gēn bù 根部 zhàn qǐ lai 站起来。
lì shǐ 历史 liú lǎn 浏览： fēng nán 丰南 yuán 原 shǔ 属 fēng rùn 丰润 hé 和 luán xiàn 滦县 de 的 yí bù fèn 一部分， 1946 nián 年 shè lì 设立 zhì suǒ 治所。
rén men 人们 píng shí 平时 kàn 看 dōng xi 东西， wén 闻 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 dōu 都 bù xū yào 不需要 yí xì liè 一系列 fù zá 复杂 de 的 shuō míng shū 说明书， nà 那 wǒ men 我们 gàn má 干嘛 yào 要 fèi jìn 费劲 zài xiàn 在线 chá zhǎo 查找 nà xiē 那些 shuō míng shū 说明书 ne 呢？
lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 biǎo míng 表明， wú 无 jié zhì 节制 de 地 kuò jūn bèi zhàn 扩军备战 huì 会 sǔn hài 损害 shì jiè 世界 de 的 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 yǔ 与 pǔ biàn 普遍 ān quán 安全。
wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 dé yǐ 得以 cóng 从 yī lā kè rén 伊拉克人 nà li 那里 huò dé 获得 yǒu guān 有关 shēng huó 生活 jīn xī duì bǐ 今昔对比 de 的 dì yī shǒu 第一手 qíng kuàng 情况： shēng huó 生活 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化， qíng kuàng 情况 shì zài 是在 hǎo zhuǎn 好转 hái shi 还是 zài 在 è huà 恶化？
zhè cì 这次 yú zhèn 余震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 zāo 遭 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 mián yáng shì 绵阳市 fù jìn 附近， zhōng guó 中国 quán guó 全国 dōu 都 yǒu 有 zhèn gǎn 震感。 jù bào dǎo 据报导 shuō 说， yuǎn zài 远在 běi jīng 北京 de 的 lóu fáng 楼房 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 huàng dòng 晃动。
wǒ men 我们 guó nèi 国内 xiàn zài 现在 duì 对 táo cí 陶瓷 de 的 xū qiú liáng 需求量 yù lái yù 愈来愈 dà 大。
lì cì 历次 “ mó guǐ 魔鬼 ” dōu 都 néng 能 qiǎng xiān 抢先 yí bù 一步， táo lí 逃离 jǐng fāng 警方 bù xià 布下 de 的 luó wǎng 罗网。
zhè cì 这次 chōng liáng 冲凉 de 的 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长， zhè 这 bèi zi 辈子 dōu 都 méi 没 zhè yàng 这样 xǐ 洗 guò 过 zǎo 澡， dǎ kāi 打开 shuǐ lóng tóu 水龙头 shēn 伸 guò tóu 过头 ràng 让 shuǐ 水 chōng xǐ 冲洗 fā zhàng 发胀 de 的 nǎo dài 脑袋。
rán ér 然而， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 yǒu 有 qīng xīn 清新 chún jìng 纯净 de 的 nǚ hái zi 女孩子 yī 一 pī 批 yī 一 pī 批 de 地 chōng 涌 jìn lái 进来。 dāng 当 tā men 她们 wèi 为 xīn 新 de 的 kǎo yàn 考验 jīng yà 惊讶 shí 时， wǒ 我 dōu 都 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着。
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 jīn 金 jiā zhōu 加洲 zǔ bèi 祖辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 měi guó 美国 zhōng cān guǎn 中餐馆 chī 吃 de 的 fàn 饭， nà bian 那边 de 的 shí wù 食物 gēn 跟 zhōng guó 中国 cān tīng 餐厅 lǐ 里 de 的 bù yí yàng 不一样。
rén men 人们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 fù miè 覆灭 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， zhè 这 tài 太 bù 不 hé shì 合适 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 shàng wǔ 上午 dào dá 到达 bīng lang 槟榔 yǔ shì 屿市， zhè lǐ 这里 shì 是 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 gòu mǎi 购买 diàn qì 电器 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑。
yā lì 压力 bìng 并 bú shi 不是 bèi 被 kē xué jiā 科学家 jiě mì 解密 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ xué jiā 历史学家 gū jì 估计 chāo guò 超过 80% de 的 měi zhōu 美洲 yuán zhù mín 原住民 sǐ 死 yú 于 dì yī cì 第一次 jiē chù 接触 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jí bìng 疾病。
lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 dà bù fen 大部分 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 máo 毛 de 的 shēn shang 身上， zhè wèi 这位 fù yǒu 富有 gé mìng 革命 jīng shén 精神 de 的 jūn duì 军队 sī lìng yuán 司令员 jiān 兼 zhé xué jiā 哲学家 lǐng dǎo 领导 gòng chǎn dǎng 共产党 yú 于 1949 nián 年 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权。
lì shǐ xué jiā 历史学家 zǎo zài 早在 gōng yuán 公元 hòu 后 sì shì jì 四世纪 zhī qián 之前 fā xiàn 发现 qǐ 起 yuán yú 源于 xī lán 锡兰（ xiàn jīn 现今 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡） de 的 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 shì 是 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 rén mín 人民 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zōng jiào 宗教。
rán ér 然而， zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 ān quán 安全 jí qí 及其 cì jī 刺激 kàng tǐ 抗体 chǎn shēng 产生 de 的 néng lì 能力， yǔ 与 zhèng míng 证明 yì miáo 疫苗 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 rén men 人们 duì kàng 对抗 liú gǎn 流感 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别 de 的。
rén men 人们 jiù 就 zhǐ shì 只是 wù zhì 物质 de 的 wù tǐ 物体， nà xiē 那些 shēng wù xué jiā 生物学家 bō nòng 拨弄 yán jiū 研究 de 的 yí lèi 一类 dōng xi 东西。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 le 了 xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织， zài 在 bǎo hù 保护 de 的 tóng shí 同时， xiàng 向 zhōng guó 中国 hé 和 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 hóng yáng 弘扬 zhè 这 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 xìn xī 信息， ér 而 yì xiē 一些 jiǔ chǎng 酒厂 zhì jīn 至今 réng 仍 huì biāo 会标 shàng 上 zhè xiē 这些 xì jié 细节， bāo kuò 包括 pú tao 葡萄 shōu huò 收获 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhuāng píng 装瓶 de 的 rì qī 日期。
zhè cì 这次 yì yǎn 义演 de 的 quán bù 全部 shōu rù 收入 jiāng 将 yòng yú 用于 jiàn shè 建设 yī zuò 一座 xī wàng 希望 xiǎo xué 小学。
lì shǐ 历史 jù lún 巨轮 fēi zhuàn 飞转， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵， yě 也 dú jù 独具 yì yì 意义。
rén men 人们 cháng cháng 常常 cóng 从 hé dǐ 河底 jiǎn qǐ 拣起 yī bǎ 一把 yī bǎ 一把 de 的 shā lì 砂砾， bìng 并 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 zuàn shí 钻石。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐ yóu 理由。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 wài tān 外滩， yán lù 沿路 zhèng 正 bèi 被 jié duàn 截断， yǐ 以 xiū jiàn 修建 yí gè 一个 xīn 新 bù xíng qū 步行区。
zhè cì 这次 yà yùn huì 亚运会 jiàng 将 yóu 由 guǎng zhōu 广州 hè 和 sān gè 三个 lín jìn 临近 chéng shì 城市 dōng guǎn 东莞、 fó shān 佛山 yǐ jí 以及 shàn wěi 汕尾 gòng tóng 共同 jǔ bàn 举办。
rán ér 然而， gǔ gē 谷歌 qù nián 去年 9 yuè 月 tuī chū 推出 de 的 kě lè 可乐 mǐ 米（ Chrome ） què 却 lìng 令 qí 其 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， yīn wèi 因为 zhì jīn 至今 tā 它 dōu 都 wèi néng 未能 zài 在 yǔ qí 与其 duì shǒu 对手 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
wǒ men 我们 sì rén 四人 sì hū 似乎 hěn 很 gū dān 孤单 le 了， wǒ men 我们 xué 学 zhe 着 hǎi guī 海龟 de 的 yàng zi 样子 xiàng 向 sòng xíng 送行 de 的 rén men 人们 huī shǒu gào bié 挥手告别， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 hé shí 何时 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 zhè me duō 这么多 de 的 rén 人。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 nǐ 你 hài pà 害怕 de shí hòu 的时候， huì 会 fā dǒu 发抖， lián tóu 连头 fā 发 hàn máo 汗毛 dū huì 都会 cóng 从 gēn bù 根部 zhàn qǐ lai 站起来。
lì shǐ 历史 liú lǎn 浏览： fēng nán 丰南 yuán 原 shǔ 属 fēng rùn 丰润 hé 和 luán xiàn 滦县 de 的 yí bù fèn 一部分， 1946 nián 年 shè lì 设立 zhì suǒ 治所。
rén men 人们 píng shí 平时 kàn 看 dōng xi 东西， wén 闻 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 dōu 都 bù xū yào 不需要 yí xì liè 一系列 fù zá 复杂 de 的 shuō míng shū 说明书， nà 那 wǒ men 我们 gàn má 干嘛 yào 要 fèi jìn 费劲 zài xiàn 在线 chá zhǎo 查找 nà xiē 那些 shuō míng shū 说明书 ne 呢？
lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 biǎo míng 表明， wú 无 jié zhì 节制 de 地 kuò jūn bèi zhàn 扩军备战 huì 会 sǔn hài 损害 shì jiè 世界 de 的 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 yǔ 与 pǔ biàn 普遍 ān quán 安全。
wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 dé yǐ 得以 cóng 从 yī lā kè rén 伊拉克人 nà li 那里 huò dé 获得 yǒu guān 有关 shēng huó 生活 jīn xī duì bǐ 今昔对比 de 的 dì yī shǒu 第一手 qíng kuàng 情况： shēng huó 生活 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化， qíng kuàng 情况 shì zài 是在 hǎo zhuǎn 好转 hái shi 还是 zài 在 è huà 恶化？
zhè cì 这次 yú zhèn 余震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 zāo 遭 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 mián yáng shì 绵阳市 fù jìn 附近， zhōng guó 中国 quán guó 全国 dōu 都 yǒu 有 zhèn gǎn 震感。 jù bào dǎo 据报导 shuō 说， yuǎn zài 远在 běi jīng 北京 de 的 lóu fáng 楼房 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 huàng dòng 晃动。
wǒ men 我们 guó nèi 国内 xiàn zài 现在 duì 对 táo cí 陶瓷 de 的 xū qiú liáng 需求量 yù lái yù 愈来愈 dà 大。
lì cì 历次 “ mó guǐ 魔鬼 ” dōu 都 néng 能 qiǎng xiān 抢先 yí bù 一步， táo lí 逃离 jǐng fāng 警方 bù xià 布下 de 的 luó wǎng 罗网。
zhè cì 这次 chōng liáng 冲凉 de 的 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长， zhè 这 bèi zi 辈子 dōu 都 méi 没 zhè yàng 这样 xǐ 洗 guò 过 zǎo 澡， dǎ kāi 打开 shuǐ lóng tóu 水龙头 shēn 伸 guò tóu 过头 ràng 让 shuǐ 水 chōng xǐ 冲洗 fā zhàng 发胀 de 的 nǎo dài 脑袋。
rán ér 然而， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 yǒu 有 qīng xīn 清新 chún jìng 纯净 de 的 nǚ hái zi 女孩子 yī 一 pī 批 yī 一 pī 批 de 地 chōng 涌 jìn lái 进来。 dāng 当 tā men 她们 wèi 为 xīn 新 de 的 kǎo yàn 考验 jīng yà 惊讶 shí 时， wǒ 我 dōu 都 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着。
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 jīn 金 jiā zhōu 加洲 zǔ bèi 祖辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 měi guó 美国 zhōng cān guǎn 中餐馆 chī 吃 de 的 fàn 饭， nà bian 那边 de 的 shí wù 食物 gēn 跟 zhōng guó 中国 cān tīng 餐厅 lǐ 里 de 的 bù yí yàng 不一样。
rén men 人们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 fù miè 覆灭 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， zhè 这 tài 太 bù 不 hé shì 合适 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 shàng wǔ 上午 dào dá 到达 bīng lang 槟榔 yǔ shì 屿市， zhè lǐ 这里 shì 是 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 gòu mǎi 购买 diàn qì 电器 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑。
yā lì 压力 bìng 并 bú shi 不是 bèi 被 kē xué jiā 科学家 jiě mì 解密 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子