ประโยคภาษาจีน- 然而该广告业者却表示受季度因素影响旅游业网站的第四季度流量通常会有一个持续性的下跌所以这的流量上升还是不错的中文句子 (608268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， gāi 该 guǎng gào 广告 yè zhě 业者 què 却 biǎo shì 表示， shòu 受 jì dù 季度 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， lǚ yóu yè 旅游业 wǎng zhàn 网站 de 的 dì sì jì dù 第四季度 liú liàng 流量 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 yí gè 一个 chí xù xìng 持续性 de 的 xià diē 下跌， suǒ yǐ 所以 zhè 这 3% de 的 liú liàng 流量 shàng shēng 上升 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的。
But, the advertising exec says 3% is interesting, especially since there usually is a substantial decline in travel industry Web traffic in the fourth quarter because of seasonal factors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gāi kuàng 该矿 shí 石 biāo běn 标本 zhōng 中 yǒu 有 10% de 的 hán liàng 含量 què shì 却是 bèi 被 chēng zuò 称作 fú tàn 氟碳 shì 铈 de 的 hóng 红 zōng sè 棕色 wù zhì 物质 — — zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bāo kuò 包括 shì 铈、 lán 镧、 nǚ 钕 jí 及 qí tā 其它 lán 镧 zú 族 chéng yuán 成员 zài nèi 在内 de 的 fēng fù 丰富 xī tǔ kuàng 稀土矿（ yǐ 以 xī tǔ 稀土 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量） biàn 便 chū xiàn 出现 zài 在 rén men 人们 yǎn qián 眼前。
rán ér 然而， gāi 该 lǐng yù 领域 xíng zhèng fǎ 行政法 lǐ lùn 理论 huó 和 shí wù 实务 de 的 bù 不 tǒng yī 统一 shǐ 使 dà xué shēng 大学生 wéi quán 维权 lǚ zāo 屡遭 píng jǐng 瓶颈。
wǒ men 我们 xǐ ài 喜爱 yàn wěi fú 燕尾服， dàn 但 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 shī qù 失去 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 hē 喝 de 的 dōng xi 东西 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liáng shi 粮食 shì 是 pí jiǔ 啤酒 hé 和 shēng pí 生啤 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 zhōng huá wǔ shù 中华武术 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 shì rén 世人 suǒ 所 chēng yù 称誉， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 它 chéng zài 承载 zhe 着 wǒ men 我们 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 jīng suǐ 精髓。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 kě 可 kàn zuò 看作 shì 是 " hēi 黑 tiān é 天鹅 " de 的 diǎn xíng àn lì 典型案例 : qí 其 fā shēng 发生 wán quán 完全 chū hū yì liào 出乎意料 , dàn 但 yǐng xiǎng 影响 guǎng fàn 广泛 , bù kě néng 不可能 yù cè 预测 ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 jiàn lì 建立 mó xíng 模型 .
zhè cì 这次 shì gù 事故 shuō 说 míng liǎo 明了 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rén men 人们 cháng nián 常年 shǐ yòng 使用 yàn huǒ 焰火 zhè ge 这个 biǎo dá 表达。
rán ér 然而， zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 bú duàn 不断 gǎi gé 改革 shēng chǎn gōng jù 生产工具、 bìng 并 yóu cǐ 由此 gǎi biàn 改变 shēng chǎn guān xì 生产关系 nǎi zhì 乃至 quán bù 全部 shè huì guān xì 社会关系， cái néng 才能 jì xù 继续 shēng cún 生存 xià qù 下去。
wǒ men 我们 cháo xiào 嘲笑 tā men de 他们的 yú chǔn 愚蠢 tóng shí 同时 yě 也 tóng qíng 同情 tā men 他们 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 bāo fu 包袱 .
zhè cì 这次 tā 他 tí jí 提及 le 了 tā 他 de 的 ér zi 儿子 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨： " wǒ de 我的 ér zi 儿子 měi tiān 每天 bǎ 把 fáng zi 房子 nòng luàn 弄乱。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， ài qíng 爱情 shì 是 xiā zi 瞎子 ér 而 yǒu qíng 友情 shì 是 qiān lǐ yǎn 千里眼。
lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 qū zhé 曲折 de 的， yū huí 迂回 de 的。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 fā yáng 发扬 “ wǔ sì 五四 ” jīng shén 精神， rèn zhēn 认真 sī suǒ 思索 zhe 着， zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 qīng chūn 青春， zěn yàng 怎样 de 的 rén shēng 人生。
zhè cì 这次 huì yì 会议 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dà jiā 大家 zhèng 正 qí xīn xié lì 齐心协力 jiàn zào 建造 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解 hé 和 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 xīn 新 qiáo liáng 桥梁。
rán ér 然而， guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 hé 和 mó nǐ 模拟 biǎo míng 表明， wán tīng 烷烃 de 的 shuǐ huà 水化 zì yóu 自由 néng 能 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 yù jì 预计 de 的 xiàn xìng 线性 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
rén men 人们 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 běn zhì 本质。
lì shǐ 历史 chē lún 车轮 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前， shì bù kě dǎng 势不可挡。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 dōng xī nán běi 东西南北 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 dōu 都 gè bù xiāng tóng 各不相同， cài jì 菜系 fán duō 繁多， xiǎo chī 小吃 jiù 就 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
lì lái 历来 rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 xià luò kè 夏洛克 shì 是 yí gè 一个 lìn sè 吝啬、 cán kù 残酷、 dǎi dú 歹毒 de 的 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 ” ， yīng gāi 应该 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责、 fěng cì 讽刺 hè 和 cháo xiào 嘲笑。
zhè cì 这次 zhài wù 债务 cháng huán 偿还 de 的 dòng jié 冻结 néng bu néng 能不能 suàn 算 yí cì 一次 bù néng 不能 duì xiàn 兑现 de 的 zhài wù 债务 jiù yào 就要 kàn 看 dí bài 迪拜 shì bu shì 是不是 yāo qiú 要求 huò zhě 或者 gào su 告诉 tóu zī zhě 投资者 yán chí 延迟 yào zhàng 要账 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 shì 是： bǎ 把 tiān xiàn 天线 fèng 缝 rù 入 bù liào 布料 zhōng 中。
zhè cì 这次 shēng jí 升级 jiāng 将 tí shēng 提升 dǎo dàn 导弹 zhēn duì 针对 zhàn shù 战术 dàn dào 弹道 huò 和 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 de 的 néng lì 能力， bìng qiě 并且， bù fen 部分 bù jiàn 部件 de 的 tì huàn 替换 hái 还 kě 可 kuò zhǎn 扩展 dǎo dàn 导弹 de 的 kě kào xìng 可靠性 huò 和 shēng mìng zhōu qī 生命周期。
rán ér 然而， zhè ge 这个 zuì dī 最低 shuì lǜ 税率 bù 不 bāo kuò 包括 zài 在 bái gōng 白宫 shōu rù 收入 yù cè 预测 zhōng 中， guān yuán 官员 men 们 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 gěi 给 guó huì 国会 de 的 jiàn yì 建议， rú guǒ 如果 guó huì 国会 dǎ suàn 打算 wán shàn 完善 shuì shōu 税收 fǎ diǎn 法典。
zhè cì 这次 fā bù huì 发布会 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 píng guǒ 苹果 fēng gé 风格： zhào běn xuān kē 照本宣科 shì 式 de 的 qiáng diào 强调 wǔ tái 舞台 xiào guǒ 效果 hé 和 kuā zhāng 夸张 xiào yìng 效应。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dì yī cì 第一次 de 的 bèng fā 迸发， qí 其 mí màn 弥漫 yí qiè 一切 de 的 xǐ yuè 喜悦， yě 也 néng 能 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 qù 去 liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 mìng yùn 命运 huī 恢 guān 关 de 的 huì jiàn 会见 cǐ shí 此时 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
yā lì 压力 jī huó 激活 le 了 shèn sù 肾素 - xuè guǎn 血管 jǐn suō 紧缩 sù 素 xì tǒng 系统， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 xuè guǎn 血管 jǐn suō 紧缩 sù 素 Ⅱ — — xuè guǎn 血管 bì 壁 shēng zhǎng 生长 hé 和 fā yán 发炎 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 tiáo jié qì 调节器， ér 而 xuè guǎn 血管 bì 壁 wú lùn 无论 shēng zhǎng 生长 hái shi 还是 fā yán 发炎 dōu 都 yán zhòng 严重 dǎo zhì 导致 le 了 xīn zàng bìng 心脏病。
yā lì 压力 guò 过 dà 大、 yā yì 压抑 huò zhě 或者 jiāo lǜ 焦虑 yǐn qǐ 引起 de 的 jiān bǎng 肩膀、 jǐng bù 颈部、 tóu pí 头皮 hé 和 xià ba 下巴 de 的 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩 wǎng wǎng 往往 shì 是 dǎo zhì 导致 jǐn zhāng xìng 紧张性 tóu téng 头疼 de 的 yuán yīn 原因。
rén men 人们 màn màn 慢慢 de 地， yì yán bù fā 一言不发 de 地 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yí gè 一个 tóng qián 铜钱， rēng 扔 dào 到 bāo gōng 包公 ná 拿 de 的 lán zi 篮子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gāi kuàng 该矿 shí 石 biāo běn 标本 zhōng 中 yǒu 有 10% de 的 hán liàng 含量 què shì 却是 bèi 被 chēng zuò 称作 fú tàn 氟碳 shì 铈 de 的 hóng 红 zōng sè 棕色 wù zhì 物质 — — zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bāo kuò 包括 shì 铈、 lán 镧、 nǚ 钕 jí 及 qí tā 其它 lán 镧 zú 族 chéng yuán 成员 zài nèi 在内 de 的 fēng fù 丰富 xī tǔ kuàng 稀土矿（ yǐ 以 xī tǔ 稀土 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量） biàn 便 chū xiàn 出现 zài 在 rén men 人们 yǎn qián 眼前。
rán ér 然而， gāi 该 lǐng yù 领域 xíng zhèng fǎ 行政法 lǐ lùn 理论 huó 和 shí wù 实务 de 的 bù 不 tǒng yī 统一 shǐ 使 dà xué shēng 大学生 wéi quán 维权 lǚ zāo 屡遭 píng jǐng 瓶颈。
wǒ men 我们 xǐ ài 喜爱 yàn wěi fú 燕尾服， dàn 但 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 shī qù 失去 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 hē 喝 de 的 dōng xi 东西 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liáng shi 粮食 shì 是 pí jiǔ 啤酒 hé 和 shēng pí 生啤 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 zhōng huá wǔ shù 中华武术 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 shì rén 世人 suǒ 所 chēng yù 称誉， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 它 chéng zài 承载 zhe 着 wǒ men 我们 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 jīng suǐ 精髓。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 kě 可 kàn zuò 看作 shì 是 " hēi 黑 tiān é 天鹅 " de 的 diǎn xíng àn lì 典型案例 : qí 其 fā shēng 发生 wán quán 完全 chū hū yì liào 出乎意料 , dàn 但 yǐng xiǎng 影响 guǎng fàn 广泛 , bù kě néng 不可能 yù cè 预测 ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 jiàn lì 建立 mó xíng 模型 .
zhè cì 这次 shì gù 事故 shuō 说 míng liǎo 明了 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rén men 人们 cháng nián 常年 shǐ yòng 使用 yàn huǒ 焰火 zhè ge 这个 biǎo dá 表达。
rán ér 然而， zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 bú duàn 不断 gǎi gé 改革 shēng chǎn gōng jù 生产工具、 bìng 并 yóu cǐ 由此 gǎi biàn 改变 shēng chǎn guān xì 生产关系 nǎi zhì 乃至 quán bù 全部 shè huì guān xì 社会关系， cái néng 才能 jì xù 继续 shēng cún 生存 xià qù 下去。
wǒ men 我们 cháo xiào 嘲笑 tā men de 他们的 yú chǔn 愚蠢 tóng shí 同时 yě 也 tóng qíng 同情 tā men 他们 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 bāo fu 包袱 .
zhè cì 这次 tā 他 tí jí 提及 le 了 tā 他 de 的 ér zi 儿子 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨： " wǒ de 我的 ér zi 儿子 měi tiān 每天 bǎ 把 fáng zi 房子 nòng luàn 弄乱。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， ài qíng 爱情 shì 是 xiā zi 瞎子 ér 而 yǒu qíng 友情 shì 是 qiān lǐ yǎn 千里眼。
lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 qū zhé 曲折 de 的， yū huí 迂回 de 的。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 fā yáng 发扬 “ wǔ sì 五四 ” jīng shén 精神， rèn zhēn 认真 sī suǒ 思索 zhe 着， zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 qīng chūn 青春， zěn yàng 怎样 de 的 rén shēng 人生。
zhè cì 这次 huì yì 会议 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dà jiā 大家 zhèng 正 qí xīn xié lì 齐心协力 jiàn zào 建造 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解 hé 和 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 xīn 新 qiáo liáng 桥梁。
rán ér 然而， guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 hé 和 mó nǐ 模拟 biǎo míng 表明， wán tīng 烷烃 de 的 shuǐ huà 水化 zì yóu 自由 néng 能 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 yù jì 预计 de 的 xiàn xìng 线性 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
rén men 人们 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 běn zhì 本质。
lì shǐ 历史 chē lún 车轮 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前， shì bù kě dǎng 势不可挡。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 dōng xī nán běi 东西南北 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 dōu 都 gè bù xiāng tóng 各不相同， cài jì 菜系 fán duō 繁多， xiǎo chī 小吃 jiù 就 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
lì lái 历来 rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 xià luò kè 夏洛克 shì 是 yí gè 一个 lìn sè 吝啬、 cán kù 残酷、 dǎi dú 歹毒 de 的 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 ” ， yīng gāi 应该 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责、 fěng cì 讽刺 hè 和 cháo xiào 嘲笑。
zhè cì 这次 zhài wù 债务 cháng huán 偿还 de 的 dòng jié 冻结 néng bu néng 能不能 suàn 算 yí cì 一次 bù néng 不能 duì xiàn 兑现 de 的 zhài wù 债务 jiù yào 就要 kàn 看 dí bài 迪拜 shì bu shì 是不是 yāo qiú 要求 huò zhě 或者 gào su 告诉 tóu zī zhě 投资者 yán chí 延迟 yào zhàng 要账 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 shì 是： bǎ 把 tiān xiàn 天线 fèng 缝 rù 入 bù liào 布料 zhōng 中。
zhè cì 这次 shēng jí 升级 jiāng 将 tí shēng 提升 dǎo dàn 导弹 zhēn duì 针对 zhàn shù 战术 dàn dào 弹道 huò 和 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 de 的 néng lì 能力， bìng qiě 并且， bù fen 部分 bù jiàn 部件 de 的 tì huàn 替换 hái 还 kě 可 kuò zhǎn 扩展 dǎo dàn 导弹 de 的 kě kào xìng 可靠性 huò 和 shēng mìng zhōu qī 生命周期。
rán ér 然而， zhè ge 这个 zuì dī 最低 shuì lǜ 税率 bù 不 bāo kuò 包括 zài 在 bái gōng 白宫 shōu rù 收入 yù cè 预测 zhōng 中， guān yuán 官员 men 们 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 gěi 给 guó huì 国会 de 的 jiàn yì 建议， rú guǒ 如果 guó huì 国会 dǎ suàn 打算 wán shàn 完善 shuì shōu 税收 fǎ diǎn 法典。
zhè cì 这次 fā bù huì 发布会 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 píng guǒ 苹果 fēng gé 风格： zhào běn xuān kē 照本宣科 shì 式 de 的 qiáng diào 强调 wǔ tái 舞台 xiào guǒ 效果 hé 和 kuā zhāng 夸张 xiào yìng 效应。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dì yī cì 第一次 de 的 bèng fā 迸发， qí 其 mí màn 弥漫 yí qiè 一切 de 的 xǐ yuè 喜悦， yě 也 néng 能 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 qù 去 liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 mìng yùn 命运 huī 恢 guān 关 de 的 huì jiàn 会见 cǐ shí 此时 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
yā lì 压力 jī huó 激活 le 了 shèn sù 肾素 - xuè guǎn 血管 jǐn suō 紧缩 sù 素 xì tǒng 系统， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 xuè guǎn 血管 jǐn suō 紧缩 sù 素 Ⅱ — — xuè guǎn 血管 bì 壁 shēng zhǎng 生长 hé 和 fā yán 发炎 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 tiáo jié qì 调节器， ér 而 xuè guǎn 血管 bì 壁 wú lùn 无论 shēng zhǎng 生长 hái shi 还是 fā yán 发炎 dōu 都 yán zhòng 严重 dǎo zhì 导致 le 了 xīn zàng bìng 心脏病。
yā lì 压力 guò 过 dà 大、 yā yì 压抑 huò zhě 或者 jiāo lǜ 焦虑 yǐn qǐ 引起 de 的 jiān bǎng 肩膀、 jǐng bù 颈部、 tóu pí 头皮 hé 和 xià ba 下巴 de 的 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩 wǎng wǎng 往往 shì 是 dǎo zhì 导致 jǐn zhāng xìng 紧张性 tóu téng 头疼 de 的 yuán yīn 原因。
rén men 人们 màn màn 慢慢 de 地， yì yán bù fā 一言不发 de 地 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yí gè 一个 tóng qián 铜钱， rēng 扔 dào 到 bāo gōng 包公 ná 拿 de 的 lán zi 篮子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子