ประโยคภาษาจีน- 我们在位中医那里诉说了自己的症状都是典型的偏头痛症状其中人的诊断不是阳虚就是湿气或肝火过旺中文句子 (608772) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 10 wèi 位 zhōng yī 中医 nà li 那里 sù shuō 诉说 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhuàng 症状（ dōu 都 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 piān tóu tòng 偏头痛 zhèng zhuàng 症状）， qí zhōng 其中 5 rén 人 de 的 zhěn duàn 诊断 bú shi 不是 “ yáng xū 阳虚 ” jiù shì 就是 “ shī qì 湿气 ” huò 或 “ gān huǒ 肝火 guò 过 wàng 旺 ” 。
When we visited ten Chinese herbalists complaining of classic migraine symptoms, half of them diagnosed problems, from ‘manhood’ difficulties to ‘damp’ or ‘fire overdose’.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 IBM nèi bù 内部 qǐ dòng 启动 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， dàn 但 hěn kuài 很快 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 xū yào 需要 cóng 从 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 rén yuán 人员 nà li 那里 jí qǔ 汲取 jiàn shi 见识 hé 和 jīng yàn 经验。
lì liàn 历练 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 xíng shì 形式， bǐ rú shuō 比如说， míng xiǎng 冥想， huò zhě 或者 yín chàng 吟唱 fó yǔ 佛语 nā mó 南无 Ā mǐ 阿米 tuó 陀 fó 佛。
lì jīng 历经 sān dài 三代 huò zhě 或者 sì dài 四代， zhè xiē 这些 lǎo shī 老师 jiù 就 néng 能 jiāo 教 chū 出 dà shēng 大声 chàng 唱 chū 出 zhèng cháng 正常 dòng tīng 动听 gē qǔ 歌曲 de 的 qīng zhuàng 青壮 què niǎo 雀鸟 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 shì 是： bǎ 把 tiān xiàn 天线 fèng 缝 rù 入 bù liào 布料 zhōng 中。
rán ér 然而， zhè ge 这个 rén 人 kě néng 可能 zài 在 tā 他 de 的 shuì mián 睡眠 fǎ shù 法术 hòu 后 jué de 觉得 huī fù 恢复 le 了， tā men de 他们的 yán jiū 研究 àn shì 暗示 le 了 xià yí cì 下一次 tā men 他们 shì tú 试图 bù 不 shuì jiào 睡觉 jiù 就 zuò shì 做事， dàn shì 但是 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 kě néng 可能 kāi shǐ 开始 biàn huài 变坏。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 néng 能 zhuī zōng 追踪 dào 到 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 de 的 shēn fèn 身份、 dòng jī 动机 hé 和 shǒu fǎ 手法。
zhè cì 这次 chuàng xīn 创新 suì 遂 lìng 令 kāng míng sī 康明斯 zài 在 yìn dù 印度 shì chǎng 市场 chéng gōng 成功 tū wéi 突围， duó qǔ 夺取 zhì gāo diǎn 制高点。 mù qián 目前， kāng míng sī 康明斯 zhèng 正 jī 积 jí de 极地 xiàng 向 fēi zhōu 非洲、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 zhōng dōng dì qū 中东地区 shū chū 输出 xīn chǎn pǐn 新产品。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 lì 砾 zhì 质 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 xù shuǐ 蓄水 céng 层。
lì jīng 历经 jiān xiǎn 艰险， jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 zuì zhōng 最终 jiāng 将 yǔ 与 fěi shǒu 匪首 hé 和 tā 他 de 的 wán gù 顽固 zhuī suí zhě 追随者 yǒu 有 yī 一 cháng 场 shū sǐ bó dǒu 殊死搏斗。
rán ér 然而， zhè ge 这个 zuì dī 最低 shuì lǜ 税率 bù 不 bāo kuò 包括 zài 在 bái gōng 白宫 shōu rù 收入 yù cè 预测 zhōng 中， guān yuán 官员 men 们 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 gěi 给 guó huì 国会 de 的 jiàn yì 建议， rú guǒ 如果 guó huì 国会 dǎ suàn 打算 wán shàn 完善 shuì shōu 税收 fǎ diǎn 法典。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 mò xī gē 墨西哥 sù shí diàn 速食店 mǎi 买 le 了 xiē 些 shí wù 食物， zài 再 qù 去 zū 租 le 了 bù 部 diàn yǐng 电影， kěn 啃 le 了 diǎn 点 bào mǐ huā 爆米花。 hòu lái 后来 wǒ 我 jiù 就 zài 在 gē ge 哥哥 de 的 shā fā yǐ 沙发椅 shàng 上 shuì zháo 睡着 le 了。
zhè cì 这次 fǎn yòu pài dòu zhēng 反右派斗争 de 的 xìng zhì 性质， zhǔ yào 主要 shì 是 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争。
yā lì 压力 zhuān jiā 专家 jiān 兼 quán kē 全科 yī shēng 医生 luó jié 罗杰 · hēng dé sēn 亨德森 yī shēng 医生 biǎo shì 表示， diàn huà 电话 pái duì 排队 yòu fā 诱发 de 的 qí tā 其他 yā lì 压力 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 sù dù 速度 jiā kuài 加快、 shǒu xīn 手心 chū hàn 出汗 hé 和 tóu tòng 头痛。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dì yī cì 第一次 de 的 bèng fā 迸发， qí 其 mí màn 弥漫 yí qiè 一切 de 的 xǐ yuè 喜悦， yě 也 néng 能 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 qù 去 liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 le 了 liǎng 两 nián 年 duō 多， suǒ yǐ 所以 qīn 亲 rú yī 如一 jiā rén 家人。
zhè cì 这次 zài 在 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 duì yú 对于 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 jīn tiē 津贴 zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 niǔ qū 扭曲 de 的 yòu 又 yī 一 jiē guǒ 结果 yǐ jīng 已经 shǐ 使 wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 de 的 xuǎn jǔ 选举 dāng zhōng 当中 shí xíng 实行 le 了 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 bǎ 把 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 zhèn 震 dé xià 得下 xiàn 陷 bìng 并 kāi shǐ 开始 bēng tā 崩塌。
yā lì 压力 chóng chóng 重重、 máng luàn 忙乱 bù kān 不堪 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rú hé 如何 zuò dào 做到 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水 ne 呢？
rán ér 然而， zhè xiē 这些 diàn zi 垫子 mó sǔn 磨损 hěn kuài 很快， zuì hòu 最后 tōng cháng 通常 bèi 被 mó 磨 pò 破 shèn zhì 甚至 róng huà 熔化 diào 掉。
zhè cì 这次 shī qiè 失窃 sǔn shī 损失 bú dà 不大， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 wú lùn 无论 duō me 多么 wēi bù zú dào 微不足道， yí dàn 一旦 nǐ 你 ràng 让 zhè lèi 这类 shì qing 事情 jìn rù 进入 shēng yi 生意 zhōng 中 qù 去， nà 那 tā 它 hái 还 huì 会 yǒu 有 zhǐ jìng 止境 ma 吗？
rén men 人们 pī píng 批评 nǐ 你 zài 在 huá bīng 滑冰 shí 时 tài 太 méi yǒu 没有 nán zǐ qì gài 男子气概。
yā zhóu 压轴 míng jué 名角 wéi wéi 韦唯， yǎn chàng 演唱 “ 同一个世界，同一个梦想 ” hé 和 “ tóng yī shǒu gē 同一首歌 ” 。
rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 jiào zuò 叫作 “ yī 一 bàng 磅 ” dàn 蛋， yīn wèi 因为 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 ? xū yào 需要 miàn fěn 面粉、 zōng 棕 táng 糖、 huáng yóu 黄油、 táng shuāng 糖霜 yīng táo 樱桃、 pú tao gān 葡萄干、 lǐ zi 李子、 hóng cù lì 红醋栗 gè 各 yī 一 bàng 磅， jiā shàng 加上 yì dá 一打 jī dàn 鸡蛋 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
rén men 人们 pīn sǐ 拼死 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 chū lù 出路。
rán ér 然而， zhè wèi 这位 huáng dì 皇帝 zhèn yā 镇压 dú pǐn 毒品 mào yì 贸易 de 的 nǔ lì 努力， què 却 jī nù 激怒 le 了 yīng guó 英国 wài jiāo dà chén 外交大臣， zì yóu mào yì 自由贸易 hé 和 bāo jiàn wài jiāo 炮舰外交 dòu shì 斗士 — — pà mò 帕默 sī dūn 斯敦 jué shì 爵士。
wǒ men 我们 zài 在 lán kāi sī tè 兰开斯特 zhuǎn wān 转弯 lí kāi 离开 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 tīng zhèng huì 听证会 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 sān 三 tiān hòu 天后 dé jiǎ 德甲 zhèng shì 正式 kāi luó 开锣 de 的 bā yuè 八月 shí qī hào 十七号， suǒ yǐ 所以 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑 jù lè bù 俱乐部 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 hěn 很 shēng qì 生气， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 tā men 他们 bú huì 不会 ràng 让 lǐ bèi lǐ 里贝里 lí kāi 离开。
zhè cì 这次 yì wài shì gù 意外事故 shǐ 使 tā 他 zhōng shēng 终生 cán fèi 残废。
wǒ men 我们 zài 在 wēi xiǎn 危险 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 IBM nèi bù 内部 qǐ dòng 启动 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， dàn 但 hěn kuài 很快 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 xū yào 需要 cóng 从 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 rén yuán 人员 nà li 那里 jí qǔ 汲取 jiàn shi 见识 hé 和 jīng yàn 经验。
lì liàn 历练 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 xíng shì 形式， bǐ rú shuō 比如说， míng xiǎng 冥想， huò zhě 或者 yín chàng 吟唱 fó yǔ 佛语 nā mó 南无 Ā mǐ 阿米 tuó 陀 fó 佛。
lì jīng 历经 sān dài 三代 huò zhě 或者 sì dài 四代， zhè xiē 这些 lǎo shī 老师 jiù 就 néng 能 jiāo 教 chū 出 dà shēng 大声 chàng 唱 chū 出 zhèng cháng 正常 dòng tīng 动听 gē qǔ 歌曲 de 的 qīng zhuàng 青壮 què niǎo 雀鸟 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 shì 是： bǎ 把 tiān xiàn 天线 fèng 缝 rù 入 bù liào 布料 zhōng 中。
rán ér 然而， zhè ge 这个 rén 人 kě néng 可能 zài 在 tā 他 de 的 shuì mián 睡眠 fǎ shù 法术 hòu 后 jué de 觉得 huī fù 恢复 le 了， tā men de 他们的 yán jiū 研究 àn shì 暗示 le 了 xià yí cì 下一次 tā men 他们 shì tú 试图 bù 不 shuì jiào 睡觉 jiù 就 zuò shì 做事， dàn shì 但是 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 kě néng 可能 kāi shǐ 开始 biàn huài 变坏。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 néng 能 zhuī zōng 追踪 dào 到 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 de 的 shēn fèn 身份、 dòng jī 动机 hé 和 shǒu fǎ 手法。
zhè cì 这次 chuàng xīn 创新 suì 遂 lìng 令 kāng míng sī 康明斯 zài 在 yìn dù 印度 shì chǎng 市场 chéng gōng 成功 tū wéi 突围， duó qǔ 夺取 zhì gāo diǎn 制高点。 mù qián 目前， kāng míng sī 康明斯 zhèng 正 jī 积 jí de 极地 xiàng 向 fēi zhōu 非洲、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 zhōng dōng dì qū 中东地区 shū chū 输出 xīn chǎn pǐn 新产品。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 lì 砾 zhì 质 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 xù shuǐ 蓄水 céng 层。
lì jīng 历经 jiān xiǎn 艰险， jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 zuì zhōng 最终 jiāng 将 yǔ 与 fěi shǒu 匪首 hé 和 tā 他 de 的 wán gù 顽固 zhuī suí zhě 追随者 yǒu 有 yī 一 cháng 场 shū sǐ bó dǒu 殊死搏斗。
rán ér 然而， zhè ge 这个 zuì dī 最低 shuì lǜ 税率 bù 不 bāo kuò 包括 zài 在 bái gōng 白宫 shōu rù 收入 yù cè 预测 zhōng 中， guān yuán 官员 men 们 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 gěi 给 guó huì 国会 de 的 jiàn yì 建议， rú guǒ 如果 guó huì 国会 dǎ suàn 打算 wán shàn 完善 shuì shōu 税收 fǎ diǎn 法典。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 mò xī gē 墨西哥 sù shí diàn 速食店 mǎi 买 le 了 xiē 些 shí wù 食物， zài 再 qù 去 zū 租 le 了 bù 部 diàn yǐng 电影， kěn 啃 le 了 diǎn 点 bào mǐ huā 爆米花。 hòu lái 后来 wǒ 我 jiù 就 zài 在 gē ge 哥哥 de 的 shā fā yǐ 沙发椅 shàng 上 shuì zháo 睡着 le 了。
zhè cì 这次 fǎn yòu pài dòu zhēng 反右派斗争 de 的 xìng zhì 性质， zhǔ yào 主要 shì 是 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争。
yā lì 压力 zhuān jiā 专家 jiān 兼 quán kē 全科 yī shēng 医生 luó jié 罗杰 · hēng dé sēn 亨德森 yī shēng 医生 biǎo shì 表示， diàn huà 电话 pái duì 排队 yòu fā 诱发 de 的 qí tā 其他 yā lì 压力 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 sù dù 速度 jiā kuài 加快、 shǒu xīn 手心 chū hàn 出汗 hé 和 tóu tòng 头痛。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dì yī cì 第一次 de 的 bèng fā 迸发， qí 其 mí màn 弥漫 yí qiè 一切 de 的 xǐ yuè 喜悦， yě 也 néng 能 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 qù 去 liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 le 了 liǎng 两 nián 年 duō 多， suǒ yǐ 所以 qīn 亲 rú yī 如一 jiā rén 家人。
zhè cì 这次 zài 在 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 duì yú 对于 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 jīn tiē 津贴 zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 niǔ qū 扭曲 de 的 yòu 又 yī 一 jiē guǒ 结果 yǐ jīng 已经 shǐ 使 wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 de 的 xuǎn jǔ 选举 dāng zhōng 当中 shí xíng 实行 le 了 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 bǎ 把 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 zhèn 震 dé xià 得下 xiàn 陷 bìng 并 kāi shǐ 开始 bēng tā 崩塌。
yā lì 压力 chóng chóng 重重、 máng luàn 忙乱 bù kān 不堪 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rú hé 如何 zuò dào 做到 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水 ne 呢？
rán ér 然而， zhè xiē 这些 diàn zi 垫子 mó sǔn 磨损 hěn kuài 很快， zuì hòu 最后 tōng cháng 通常 bèi 被 mó 磨 pò 破 shèn zhì 甚至 róng huà 熔化 diào 掉。
zhè cì 这次 shī qiè 失窃 sǔn shī 损失 bú dà 不大， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 wú lùn 无论 duō me 多么 wēi bù zú dào 微不足道， yí dàn 一旦 nǐ 你 ràng 让 zhè lèi 这类 shì qing 事情 jìn rù 进入 shēng yi 生意 zhōng 中 qù 去， nà 那 tā 它 hái 还 huì 会 yǒu 有 zhǐ jìng 止境 ma 吗？
rén men 人们 pī píng 批评 nǐ 你 zài 在 huá bīng 滑冰 shí 时 tài 太 méi yǒu 没有 nán zǐ qì gài 男子气概。
yā zhóu 压轴 míng jué 名角 wéi wéi 韦唯， yǎn chàng 演唱 “ 同一个世界，同一个梦想 ” hé 和 “ tóng yī shǒu gē 同一首歌 ” 。
rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 jiào zuò 叫作 “ yī 一 bàng 磅 ” dàn 蛋， yīn wèi 因为 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 ? xū yào 需要 miàn fěn 面粉、 zōng 棕 táng 糖、 huáng yóu 黄油、 táng shuāng 糖霜 yīng táo 樱桃、 pú tao gān 葡萄干、 lǐ zi 李子、 hóng cù lì 红醋栗 gè 各 yī 一 bàng 磅， jiā shàng 加上 yì dá 一打 jī dàn 鸡蛋 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
rén men 人们 pīn sǐ 拼死 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 chū lù 出路。
rán ér 然而， zhè wèi 这位 huáng dì 皇帝 zhèn yā 镇压 dú pǐn 毒品 mào yì 贸易 de 的 nǔ lì 努力， què 却 jī nù 激怒 le 了 yīng guó 英国 wài jiāo dà chén 外交大臣， zì yóu mào yì 自由贸易 hé 和 bāo jiàn wài jiāo 炮舰外交 dòu shì 斗士 — — pà mò 帕默 sī dūn 斯敦 jué shì 爵士。
wǒ men 我们 zài 在 lán kāi sī tè 兰开斯特 zhuǎn wān 转弯 lí kāi 离开 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 tīng zhèng huì 听证会 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 sān 三 tiān hòu 天后 dé jiǎ 德甲 zhèng shì 正式 kāi luó 开锣 de 的 bā yuè 八月 shí qī hào 十七号， suǒ yǐ 所以 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑 jù lè bù 俱乐部 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 hěn 很 shēng qì 生气， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 tā men 他们 bú huì 不会 ràng 让 lǐ bèi lǐ 里贝里 lí kāi 离开。
zhè cì 这次 yì wài shì gù 意外事故 shǐ 使 tā 他 zhōng shēng 终生 cán fèi 残废。
wǒ men 我们 zài 在 wēi xiǎn 危险 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子