ประโยคภาษาจีน- 历经宋元明清等朝代易筋经历经沧桑余年由此易筋经功夫也潜然在金加洲祖辈传承至今中文句子 (608866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 jīn 金 jiā zhōu 加洲 zǔ bèi 祖辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
The book experienced Song, Yuan, Ming, and Qing dynasties, over 800 years, was delivered till now by the ancestries of master Shi Yan Jia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì jīng 历经 míng zhì 明治、 dà zhèng 大正、 zhāo hé 昭和 sān gè 三个 shí qī 时期， suí zhe 随着 “ dà dōng yà gòng róng quān 大东亚共荣圈 ” gòu xiǎng 构想 de 的 chǎn shēng 产生， nán jìn 南进 lùn 论 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 guó cè 国策 ér 而 tuī 推 zhì 至 dǐng diǎn 顶点。
lì jīng 历经 cháng tú 长途 bēn bō 奔波， huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 “ jī yù 机遇 hào 号 ” dào dá 到达 le 了 “ fèn jìn 奋进 ” yǔn shí kēng 陨石坑 — — yí gè 一个 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 dì zhì 地质 xiàn xiàng 现象 de 的 dà kēng 大坑。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 què 却 bù 不 shì yòng 适用 yú yǐ biǎo 于以表 yì zì 义字 wèi 为 jī chǔ 基础 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yīn yì 音义 wén zì 文字 xì tǒng 系统。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yǔ 与 guān cè 观测 dào 到 de 的 xiàn shí 现实 wú fǎ 无法 duì yìng 对应 qǐ lai 起来， tā 它 kě néng 可能 shì 是 wǔ nián 五年， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí 五十 nián 年。
rén men 人们 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 bù 不 yán mì 严密 de 的 zì rán yǔ yán 自然语言 jì qiǎo 技巧 lái 来 lǐ jiě 理解 zhù shì 注释， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 mǒu zhǒng 某种 yán gé 严格 de 的、 méi yǒu 没有 qí yì 歧义 de 的 dìng yì 定义。
rén men 人们 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 kāng 慷 gài 概 shī yǔ 施与 shì 是 yǒu 有 bù kě gào rén 不可告人 de 的 dòng jī 动机， dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 tā 他 de 的 běn xīn 本心。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 de hěn 得很 bú cuò 不错， dàn shì 但是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 lǎo 老 yuán gōng 员工 de 的 lí kāi 离开， gōng sī 公司 de 的 shì qì 士气 yǒu xiē 有些 dī luò 低落。 yú shì 于是 jīng lǐ 经理 men 们 jiù 就 jué dìng 决定 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 shè lì 设立 mù biāo 目标， cóng ér 从而 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 huò dé 获得 dòng lì 动力。
zhè cì 这次 fā xiàn 发现 shì zài 是在 kāi pǔ dūn 开普敦 yǐ dōng 以东 200 yīng lǐ 英里 de 的 bù lóng 布隆 bó sī 伯斯 dòng xué 洞穴 nèi 内， shì zài 是在 nán fēi 南非 nán duān 南端 miàn lín 面临 yìn dù yáng 印度洋 de 的 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 xuán yá 悬崖 shàng 上。 nuó wēi 挪威 bēi ěr gēn 卑尔根 dà xué 大学 de 的 kè lǐ sī duō 克里斯多 fú 弗 ?
yā lì 压力 bù jǐn 不仅 huì yào 会要 shā 杀 le 了 nǐ 你， tā 它 hái 还 jiàng 将 dǎo zhì 导致 bù hǎo 不好 de 的 jué cè 决策， qiàn jiā 欠佳 de 的 sī wéi 思维 hè 和 wú xiào 无效 de 的 shè huì huà 社会化。
rán ér 然而， zhè ge 这个 cè shì 测试 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 duì yú 对于 lìng rén 令人 hào qí 好奇 de 的 àn 暗 néng liàng 能量 xiàn xiàng 现象 de 的 xīn 新 tàn suǒ 探索， bìng qiě 并且 gāi 该 fā xiàn 发现 tóng 同 yǐ wǎng 以往 dà liàng 大量 de 的 bù tóng 不同 guān cè 观测 shù jù 数据 wěn hé 吻合 de 的 hěn hǎo 很好。
yā lì 压力 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yǔ 与 wǒ men 我们 duì zhe gàn 对着干 de 的 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 zhēng dòu 争斗 qíng xù 情绪 hé 和 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生。
wǒ men 我们 zài 在 shàng ge 上个 bīng dòng qī 冰冻期 zhī hòu 之后 bǎ 把 guǎn dào 管道 yòng 用 bǎo wēn cái liào 保温材料 guǒ 裹 shàng 上 le 了。
rén men 人们 zǒng shì 总是 jiàn wàng 健忘 de 的， duō nián 多年 qián 前， diàn huà 电话 hái 还 méi yǒu 没有 àn niǔ 按钮， yě 也 méi yǒu 没有 bō hào pán 拨号盘 — — nǐ 你 bù dé bù 不得不 ná 拿 zhe 着 diàn huà 电话 tīng tǒng 听筒 ràng 让 diàn huà 电话 jiē xiàn yuán 接线员 jiē tōng 接通 diàn huà 电话。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng dōng 中东 hé 和 yà zhōu qū 亚洲区 yǐ 已 jiàn lì 建立 le 了 yǔ 与 gù kè 顾客 jiān 间 de 的 xìn rèn 信任， yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zhè 这 jiān 间 mào yì gōng sī 贸易公司 yǐ 已 shù lì 竖立 le 了 wěn 穏 dìng 定 de 的 yè wù 业务。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 cháng qī 长期 shēng cún 生存 de 的 hú yí 狐疑。
rén men 人们 jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到， zài 在 chuāng 窗 biān 边 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 fù rén 妇人 zhèng zài 正在 shāng xīn de 伤心地 kū qì 哭泣。 tā 她 yī zhuó 衣着 huá lì 华丽， yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 wèi 位 guān huàn 官宦 fū ren 夫人。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔ 主 shù jù 数据 mù lù 目录 hè 和 cì jí 次级 shù jù 数据 mù lù 目录 shàng dū 上都 fàng zhì 放置 le 了 2500 gè 个 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件。
rén men 人们 gǎn jué dào 感觉到 shòu dào 受到 shī pó 湿婆 běn rén 本人 de 的 zhù fú 祝福。
yā diàn táo cí 压电陶瓷 chuán gǎn qì 传感器 zài 在 yán tǔ gōng chéng 岩土工程 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yìng yòng 应用， yóu qí shì 尤其是 tōng guò 通过 cè liáng 测量 bō sù 波速 lái 来 què dìng 确定 tǔ 土 de 的 xìng zhì 性质 fāng miàn 方面。
rén men 人们 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 yí gè 一个 è gùn 恶棍 de 的 chéng jiàn 成见 yǐ 已 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变。
yā zhóu 压轴 tián diǎn 甜点 yòng 用 cǎo méi 草莓、 xiān nǎi yóu 鲜奶油， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dà dǎn 大胆 cháng shì 尝试 de huà 的话 … … yòng 用 hóng 红 sī róng 丝绒 dàn gāo 蛋糕。
rén men 人们 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 fēi fán 非凡 chéng shì 城市 de 的 jiàn shè 建设 gōng láo 功劳 suàn 算 zài 在 yìn jiā 印加 rén mín 人民 tóu shàng 头上。 yìn jiā 印加 rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 shù lì 竖立 le 了 xǔ duō 许多 de 的 shí tou 石头 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 它们 jiàn chéng 建成 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
rén men 人们 dān xīn 担心， liú xiān shēng 刘先生 jiāng 将 bèi kòng 被控 yǐ 以 “ shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán 煽动颠覆国家政权 ” ， yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 rèn yì 任意 luó zhī zuì míng 罗织罪名。
wǒ men 我们 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 shè yǒu 设有 fēn xiāo diàn 分销店。
rén men 人们 duàn yán 断言 jǐng chá 警察 tōng cháng 通常 nüè dài 虐待 qiú fàn 囚犯。
hòu 厚 bō li 玻璃 yóu 由 jiān gù 坚固 de 的 lào 烙 huán 环 zuò 作 chēng 撑 jiǎo 脚。
wǒ men 我们 zài 在 shí jǐ 十几 liàng 辆 jí pǔ 吉普 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下 dào dá 到达 le 了 mù ěr 木尔 tǎn 坦（ Multan ）， rán hòu 然后 jì xù 继续 xiàng běi 向北 xíng shǐ 行驶， xiǎn rán 显然 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 shì 是 zhěng gè 整个 xíng chéng 行程 zhōng 中 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 gòng hé dǎng 共和党 de 的 tè quán 特权。
yuán 原 xìn yáng 信阳 qún 群 guī shān 龟山 zǔ 组 jiù shì 就是 yán 沿 zhǔ 主 fèng hé dài 缝合带 fēn bù 分布 de 的 qián 前 ní pén jì 泥盆纪 qiáng 强 yìng biàn 应变 gòu zào 构造 dì céng 地层 tǐ 体。
wǒ men 我们 zài 在 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng dāng 应当 gòng tóng 共同 chéng nuò 承诺 gǔ lì 鼓励 kāi fàng 开放 mào yì 贸易 huó 和 tóu zī 投资， tóng shí 同时 è zhì 遏制 jiāng huì 将会 jiā shēn 加深 wēi jī 危机 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。

ประโยคภาษาจีน
lì jīng 历经 míng zhì 明治、 dà zhèng 大正、 zhāo hé 昭和 sān gè 三个 shí qī 时期， suí zhe 随着 “ dà dōng yà gòng róng quān 大东亚共荣圈 ” gòu xiǎng 构想 de 的 chǎn shēng 产生， nán jìn 南进 lùn 论 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 guó cè 国策 ér 而 tuī 推 zhì 至 dǐng diǎn 顶点。
lì jīng 历经 cháng tú 长途 bēn bō 奔波， huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 “ jī yù 机遇 hào 号 ” dào dá 到达 le 了 “ fèn jìn 奋进 ” yǔn shí kēng 陨石坑 — — yí gè 一个 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 dì zhì 地质 xiàn xiàng 现象 de 的 dà kēng 大坑。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 què 却 bù 不 shì yòng 适用 yú yǐ biǎo 于以表 yì zì 义字 wèi 为 jī chǔ 基础 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yīn yì 音义 wén zì 文字 xì tǒng 系统。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yǔ 与 guān cè 观测 dào 到 de 的 xiàn shí 现实 wú fǎ 无法 duì yìng 对应 qǐ lai 起来， tā 它 kě néng 可能 shì 是 wǔ nián 五年， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí 五十 nián 年。
rén men 人们 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 bù 不 yán mì 严密 de 的 zì rán yǔ yán 自然语言 jì qiǎo 技巧 lái 来 lǐ jiě 理解 zhù shì 注释， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 mǒu zhǒng 某种 yán gé 严格 de 的、 méi yǒu 没有 qí yì 歧义 de 的 dìng yì 定义。
rén men 人们 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 kāng 慷 gài 概 shī yǔ 施与 shì 是 yǒu 有 bù kě gào rén 不可告人 de 的 dòng jī 动机， dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 tā 他 de 的 běn xīn 本心。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 de hěn 得很 bú cuò 不错， dàn shì 但是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 lǎo 老 yuán gōng 员工 de 的 lí kāi 离开， gōng sī 公司 de 的 shì qì 士气 yǒu xiē 有些 dī luò 低落。 yú shì 于是 jīng lǐ 经理 men 们 jiù 就 jué dìng 决定 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 shè lì 设立 mù biāo 目标， cóng ér 从而 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 huò dé 获得 dòng lì 动力。
zhè cì 这次 fā xiàn 发现 shì zài 是在 kāi pǔ dūn 开普敦 yǐ dōng 以东 200 yīng lǐ 英里 de 的 bù lóng 布隆 bó sī 伯斯 dòng xué 洞穴 nèi 内， shì zài 是在 nán fēi 南非 nán duān 南端 miàn lín 面临 yìn dù yáng 印度洋 de 的 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 xuán yá 悬崖 shàng 上。 nuó wēi 挪威 bēi ěr gēn 卑尔根 dà xué 大学 de 的 kè lǐ sī duō 克里斯多 fú 弗 ?
yā lì 压力 bù jǐn 不仅 huì yào 会要 shā 杀 le 了 nǐ 你， tā 它 hái 还 jiàng 将 dǎo zhì 导致 bù hǎo 不好 de 的 jué cè 决策， qiàn jiā 欠佳 de 的 sī wéi 思维 hè 和 wú xiào 无效 de 的 shè huì huà 社会化。
rán ér 然而， zhè ge 这个 cè shì 测试 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 duì yú 对于 lìng rén 令人 hào qí 好奇 de 的 àn 暗 néng liàng 能量 xiàn xiàng 现象 de 的 xīn 新 tàn suǒ 探索， bìng qiě 并且 gāi 该 fā xiàn 发现 tóng 同 yǐ wǎng 以往 dà liàng 大量 de 的 bù tóng 不同 guān cè 观测 shù jù 数据 wěn hé 吻合 de 的 hěn hǎo 很好。
yā lì 压力 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yǔ 与 wǒ men 我们 duì zhe gàn 对着干 de 的 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 zhēng dòu 争斗 qíng xù 情绪 hé 和 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生。
wǒ men 我们 zài 在 shàng ge 上个 bīng dòng qī 冰冻期 zhī hòu 之后 bǎ 把 guǎn dào 管道 yòng 用 bǎo wēn cái liào 保温材料 guǒ 裹 shàng 上 le 了。
rén men 人们 zǒng shì 总是 jiàn wàng 健忘 de 的， duō nián 多年 qián 前， diàn huà 电话 hái 还 méi yǒu 没有 àn niǔ 按钮， yě 也 méi yǒu 没有 bō hào pán 拨号盘 — — nǐ 你 bù dé bù 不得不 ná 拿 zhe 着 diàn huà 电话 tīng tǒng 听筒 ràng 让 diàn huà 电话 jiē xiàn yuán 接线员 jiē tōng 接通 diàn huà 电话。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng dōng 中东 hé 和 yà zhōu qū 亚洲区 yǐ 已 jiàn lì 建立 le 了 yǔ 与 gù kè 顾客 jiān 间 de 的 xìn rèn 信任， yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zhè 这 jiān 间 mào yì gōng sī 贸易公司 yǐ 已 shù lì 竖立 le 了 wěn 穏 dìng 定 de 的 yè wù 业务。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 cháng qī 长期 shēng cún 生存 de 的 hú yí 狐疑。
rén men 人们 jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到， zài 在 chuāng 窗 biān 边 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 fù rén 妇人 zhèng zài 正在 shāng xīn de 伤心地 kū qì 哭泣。 tā 她 yī zhuó 衣着 huá lì 华丽， yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 wèi 位 guān huàn 官宦 fū ren 夫人。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔ 主 shù jù 数据 mù lù 目录 hè 和 cì jí 次级 shù jù 数据 mù lù 目录 shàng dū 上都 fàng zhì 放置 le 了 2500 gè 个 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件。
rén men 人们 gǎn jué dào 感觉到 shòu dào 受到 shī pó 湿婆 běn rén 本人 de 的 zhù fú 祝福。
yā diàn táo cí 压电陶瓷 chuán gǎn qì 传感器 zài 在 yán tǔ gōng chéng 岩土工程 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yìng yòng 应用， yóu qí shì 尤其是 tōng guò 通过 cè liáng 测量 bō sù 波速 lái 来 què dìng 确定 tǔ 土 de 的 xìng zhì 性质 fāng miàn 方面。
rén men 人们 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 yí gè 一个 è gùn 恶棍 de 的 chéng jiàn 成见 yǐ 已 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变。
yā zhóu 压轴 tián diǎn 甜点 yòng 用 cǎo méi 草莓、 xiān nǎi yóu 鲜奶油， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dà dǎn 大胆 cháng shì 尝试 de huà 的话 … … yòng 用 hóng 红 sī róng 丝绒 dàn gāo 蛋糕。
rén men 人们 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 fēi fán 非凡 chéng shì 城市 de 的 jiàn shè 建设 gōng láo 功劳 suàn 算 zài 在 yìn jiā 印加 rén mín 人民 tóu shàng 头上。 yìn jiā 印加 rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 shù lì 竖立 le 了 xǔ duō 许多 de 的 shí tou 石头 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 它们 jiàn chéng 建成 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
rén men 人们 dān xīn 担心， liú xiān shēng 刘先生 jiāng 将 bèi kòng 被控 yǐ 以 “ shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán 煽动颠覆国家政权 ” ， yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 rèn yì 任意 luó zhī zuì míng 罗织罪名。
wǒ men 我们 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 shè yǒu 设有 fēn xiāo diàn 分销店。
rén men 人们 duàn yán 断言 jǐng chá 警察 tōng cháng 通常 nüè dài 虐待 qiú fàn 囚犯。
hòu 厚 bō li 玻璃 yóu 由 jiān gù 坚固 de 的 lào 烙 huán 环 zuò 作 chēng 撑 jiǎo 脚。
wǒ men 我们 zài 在 shí jǐ 十几 liàng 辆 jí pǔ 吉普 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下 dào dá 到达 le 了 mù ěr 木尔 tǎn 坦（ Multan ）， rán hòu 然后 jì xù 继续 xiàng běi 向北 xíng shǐ 行驶， xiǎn rán 显然 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 shì 是 zhěng gè 整个 xíng chéng 行程 zhōng 中 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 gòng hé dǎng 共和党 de 的 tè quán 特权。
yuán 原 xìn yáng 信阳 qún 群 guī shān 龟山 zǔ 组 jiù shì 就是 yán 沿 zhǔ 主 fèng hé dài 缝合带 fēn bù 分布 de 的 qián 前 ní pén jì 泥盆纪 qiáng 强 yìng biàn 应变 gòu zào 构造 dì céng 地层 tǐ 体。
wǒ men 我们 zài 在 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng dāng 应当 gòng tóng 共同 chéng nuò 承诺 gǔ lì 鼓励 kāi fàng 开放 mào yì 贸易 huó 和 tóu zī 投资， tóng shí 同时 è zhì 遏制 jiāng huì 将会 jiā shēn 加深 wēi jī 危机 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子