ประโยคภาษาจีน- 然而这个机灵鬼打着哄有同情心的阿尔弗雷多这个格言大都出自好莱坞编剧笔下的老头收他当学徒的小算盘中文句子 (608894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè ge 这个 jī líng guǐ 机灵鬼 dǎ zhe 打着 hǒng 哄 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 Ā ěr fú léi 阿尔弗雷 duō 多 zhè ge 这个 gé yán 格言 dà dū 大都 chū zì 出自 hǎo lái wù 好莱坞 biān jù 编剧 bǐ xià 笔下 de 的 lǎo tóu 老头 shōu 收 tā 他 dāng 当 xué tú 学徒 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘。
However, the resourceful imp manages to finagle an apprenticeship out of the sympathetic Alfredo, whose adages come mostly from the pens of Hollywood screenwriters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 kǒng jù 恐惧 xiàng 像 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
rén men 人们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 jiāng 将， nà xiē 那些 tā men 他们 suǒ 所 pái chì 排斥， qí shì 歧视， huò zhě 或者 rǔ mà 辱骂 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， shì wéi 视为 zuì fàn 罪犯。
rén men 人们 bì xū 必须 tū pò 突破＂ rén lèi 人类 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义＂ de 的 sī wéi 思维 fàn shì 范式， chóng xīn 重新 dá dào 达到 shì jiè 世界 de 的＂ fǎn 返 mèi 魅＂， cái néng 才能 huí guī 回归 dào 到 rén lèi 人类 yǔ 与 zì rán 自然 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处 de 的 chǔ jìng 处境 zhōng 中 lái 来。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 běn dì rén 本地人 jiā lǐ 家里 zhù zú 驻足 hē shuǐ 喝水， kàn jiàn 看见 jǐ wèi 几位 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhèng zài 正在 shǒu zhī 手织 cǎi sè 彩色 de 的 shàn bāng 掸邦 bù pǐ 布匹， lín yòu 林又 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 dǎn 掸 zú 族 de 的 shēng huó 生活 xì jié 细节。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 de hěn 得很 bú cuò 不错， dàn shì 但是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 lǎo 老 yuán gōng 员工 de 的 lí kāi 离开， gōng sī 公司 de 的 shì qì 士气 yǒu xiē 有些 dī luò 低落。 yú shì 于是 jīng lǐ 经理 men 们 jiù 就 jué dìng 决定 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 shè lì 设立 mù biāo 目标， cóng ér 从而 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 huò dé 获得 dòng lì 动力。
zhè cì 这次 fā shè 发射 shì zài 是在 yī 一 chù 处 É luó sī 俄罗斯 dǎo dàn 导弹 jī dì 基地 de 的 dǎo dàn 导弹 fā shè jǐng 发射井 zhōng 中 wán chéng 完成 de 的（ fā shè 发射 qián 前 bì xū 必须 zhī huì 知会 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府， É luó sī 俄罗斯 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 fā qǐ 发起 dǎo dàn 导弹 gōng jī 攻击）。
yā 压 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度， pò shǐ 迫使 shī gōng dān wèi 施工单位 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料， zuì hòu 最后 chī kǔ tou 吃苦头 de 的 hái shi 还是 kè hù 客户。
rén men 人们 jí qiè 急切 de 地 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 dì yī liú 第一流 de 的 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shì lì 示例 wèi 为 nín 您 rù shǒu 入手 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息。
yā lì 压力 hé 和 chāo cháng 超长 de 的 shí jiān 时间 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题， zēng jiā 增加 gǎn rǎn 感染 de 的 yì gǎn xìng 易感性， shēn tǐ 身体 pí fá 疲乏 xiàng 像 màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症， shèn zhì 甚至 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 zì shā 自杀。
wǒ men 我们 zài 在 shàng shān 上山 tú zhōng 途中 xiē 歇 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次。
rén men 人们 zǒng shì 总是 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 wàng diào 忘掉 le 了 xiū xi 休息 jìn ér 进而 kāi shǐ 开始 tǎo yàn 讨厌 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 gè 个 yān mù dàn 烟幕弹。
rén men 人们 zǒng shì 总是 xū yào 需要 hěn duō 很多 shù liàng 数量： 7 yīng cùn 英寸、 4 yīng lǐ 英里、 13 tiān děng 天等。
yā yì 压抑 de 的 fèn nù 愤怒 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng lǐ 生理 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 “ tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 ” （ fù bù 腹部）， xià 下 zhì 至 huì yīn 会阴（ jǐ gǔ 脊骨 de 的 dǐ zuò 底座 zhōu wéi 周围）， hé 和 bèi 背 de 的 xià 下 bàn bù 半部。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， chú fēi 除非 měi gè 每个 zhōng duān 终端 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì yú 对于 tóng 同 qí tā rén 其他人 yuán 员 de 的 jiāo liú 交流 dōu 都 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shū fu 舒服。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 dù guò 度过 yī 一 wǎn 晚 zhī hòu 之后， tè dé 特德 yī dà 一大 qīng zǎo 清早 ràng 让 wǒ men 我们 chéng 乘 shàng yī 上一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机， yán zhe 沿着 mì sū lǐ hé 密苏里河 guān kàn 观看 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 rú hé 如何 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 sū xǐng 苏醒。
yā suō 压缩 shí jiān 时间 huó 和 jiě yā 解压 shí jiān 时间 zhǐ biāo 指标 zài 在 qū bié 区别 bù tóng 不同 de 的 XML yā suō 压缩 jì shù 技术 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 nà bian 那边 de 的 huò ěr mù zī hǎi xiá 霍尔木兹海峡 xiè lòu 泄漏 le 了 25000 tǒng 桶 shí yóu 石油。
rán ér 然而， zhè jiàn 这件 fēi fán 非凡 qì wù 器物 de 的 cuì ruò 脆弱 hé 和 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 tè zhēng 特征 zhǐ shì 只是 jiǎ xiàng 假象。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 le 了 zhè wèi 这位 diāo kè jiā 雕刻家 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品。
lí mǐ 厘米 shì 是 fēn mǐ 分米 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， huò zhě 或者 shuō shì 说是 mǐ 米 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 de 的 lián hé 联合 zhǔ bàn fāng 主办方， fèng huáng wèi shì 凤凰卫视 yāo qǐng 邀请 yǔ huì zhě 与会者 cān jiā 参加 guān yú 关于 wén huà 文化 zhǔ tí 主题 de 的 zài xiàn 在线 guǎng bō jié mù 广播节目， zhè ge 这个 jié mù 节目 yì zhí 一直 xī yǐn 吸引 zhe 着 shàng 上 bǎi wàn 百万 de 的 tīng zhòng 听众。
rén men 人们 shì 是 wèi le 为了 zhuàng dà 壮大 lì liang 力量 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 shì wù 事物 ér 而 jié méng 结盟 de 的。
hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴， liáng hǎo 良好 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围， bǎng yàng 榜样 lì liang 力量 de 的 jī lì 激励， shì 是 hé chí 河池 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ men 我们 zài 在 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 的 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 qí chē 骑车 xián guàng 闲逛， rán hòu 然后 chuān guò 穿过 lìng rén 令人 bǐng xī 屏息 níng shén 凝神 de 的 cháng dá 长达 bā 八 yīng lǐ 英里 de 的 lián bāng 联邦 dà qiáo 大桥， lái dào 来到 le 了 Àì dé huá 爱德华 wáng zǐ 王子 dǎo shàng 岛上。
rén men 人们 zuì 最 kuài sù 快速 de 的 fǎn yìng 反应 chū 出 de 的 tè zhì 特质 jiù shì 就是 tā men 他们 hé 和 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 suǒ 所 gòng 共 yǒu de 有的。
zhè cì 这次 wǒ 我 diǎn jī 点击 “ cháng shì 尝试 tā 它 ” àn niǔ 按钮， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 wǒ de 我的 jīng yà 惊讶， zhè cì 这次 cāo zuò 操作 shēng xiào 生效 le 了！

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 kǒng jù 恐惧 xiàng 像 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
rén men 人们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 jiāng 将， nà xiē 那些 tā men 他们 suǒ 所 pái chì 排斥， qí shì 歧视， huò zhě 或者 rǔ mà 辱骂 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， shì wéi 视为 zuì fàn 罪犯。
rén men 人们 bì xū 必须 tū pò 突破＂ rén lèi 人类 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义＂ de 的 sī wéi 思维 fàn shì 范式， chóng xīn 重新 dá dào 达到 shì jiè 世界 de 的＂ fǎn 返 mèi 魅＂， cái néng 才能 huí guī 回归 dào 到 rén lèi 人类 yǔ 与 zì rán 自然 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处 de 的 chǔ jìng 处境 zhōng 中 lái 来。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 běn dì rén 本地人 jiā lǐ 家里 zhù zú 驻足 hē shuǐ 喝水， kàn jiàn 看见 jǐ wèi 几位 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhèng zài 正在 shǒu zhī 手织 cǎi sè 彩色 de 的 shàn bāng 掸邦 bù pǐ 布匹， lín yòu 林又 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 dǎn 掸 zú 族 de 的 shēng huó 生活 xì jié 细节。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 de hěn 得很 bú cuò 不错， dàn shì 但是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 lǎo 老 yuán gōng 员工 de 的 lí kāi 离开， gōng sī 公司 de 的 shì qì 士气 yǒu xiē 有些 dī luò 低落。 yú shì 于是 jīng lǐ 经理 men 们 jiù 就 jué dìng 决定 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 shè lì 设立 mù biāo 目标， cóng ér 从而 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 huò dé 获得 dòng lì 动力。
zhè cì 这次 fā shè 发射 shì zài 是在 yī 一 chù 处 É luó sī 俄罗斯 dǎo dàn 导弹 jī dì 基地 de 的 dǎo dàn 导弹 fā shè jǐng 发射井 zhōng 中 wán chéng 完成 de 的（ fā shè 发射 qián 前 bì xū 必须 zhī huì 知会 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府， É luó sī 俄罗斯 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 fā qǐ 发起 dǎo dàn 导弹 gōng jī 攻击）。
yā 压 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度， pò shǐ 迫使 shī gōng dān wèi 施工单位 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料， zuì hòu 最后 chī kǔ tou 吃苦头 de 的 hái shi 还是 kè hù 客户。
rén men 人们 jí qiè 急切 de 地 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 dì yī liú 第一流 de 的 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shì lì 示例 wèi 为 nín 您 rù shǒu 入手 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息。
yā lì 压力 hé 和 chāo cháng 超长 de 的 shí jiān 时间 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题， zēng jiā 增加 gǎn rǎn 感染 de 的 yì gǎn xìng 易感性， shēn tǐ 身体 pí fá 疲乏 xiàng 像 màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症， shèn zhì 甚至 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 zì shā 自杀。
wǒ men 我们 zài 在 shàng shān 上山 tú zhōng 途中 xiē 歇 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次。
rén men 人们 zǒng shì 总是 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 wàng diào 忘掉 le 了 xiū xi 休息 jìn ér 进而 kāi shǐ 开始 tǎo yàn 讨厌 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 gè 个 yān mù dàn 烟幕弹。
rén men 人们 zǒng shì 总是 xū yào 需要 hěn duō 很多 shù liàng 数量： 7 yīng cùn 英寸、 4 yīng lǐ 英里、 13 tiān děng 天等。
yā yì 压抑 de 的 fèn nù 愤怒 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng lǐ 生理 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 “ tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 ” （ fù bù 腹部）， xià 下 zhì 至 huì yīn 会阴（ jǐ gǔ 脊骨 de 的 dǐ zuò 底座 zhōu wéi 周围）， hé 和 bèi 背 de 的 xià 下 bàn bù 半部。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， chú fēi 除非 měi gè 每个 zhōng duān 终端 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì yú 对于 tóng 同 qí tā rén 其他人 yuán 员 de 的 jiāo liú 交流 dōu 都 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shū fu 舒服。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 dù guò 度过 yī 一 wǎn 晚 zhī hòu 之后， tè dé 特德 yī dà 一大 qīng zǎo 清早 ràng 让 wǒ men 我们 chéng 乘 shàng yī 上一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机， yán zhe 沿着 mì sū lǐ hé 密苏里河 guān kàn 观看 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 rú hé 如何 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 sū xǐng 苏醒。
yā suō 压缩 shí jiān 时间 huó 和 jiě yā 解压 shí jiān 时间 zhǐ biāo 指标 zài 在 qū bié 区别 bù tóng 不同 de 的 XML yā suō 压缩 jì shù 技术 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 nà bian 那边 de 的 huò ěr mù zī hǎi xiá 霍尔木兹海峡 xiè lòu 泄漏 le 了 25000 tǒng 桶 shí yóu 石油。
rán ér 然而， zhè jiàn 这件 fēi fán 非凡 qì wù 器物 de 的 cuì ruò 脆弱 hé 和 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 tè zhēng 特征 zhǐ shì 只是 jiǎ xiàng 假象。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 le 了 zhè wèi 这位 diāo kè jiā 雕刻家 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品。
lí mǐ 厘米 shì 是 fēn mǐ 分米 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， huò zhě 或者 shuō shì 说是 mǐ 米 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 de 的 lián hé 联合 zhǔ bàn fāng 主办方， fèng huáng wèi shì 凤凰卫视 yāo qǐng 邀请 yǔ huì zhě 与会者 cān jiā 参加 guān yú 关于 wén huà 文化 zhǔ tí 主题 de 的 zài xiàn 在线 guǎng bō jié mù 广播节目， zhè ge 这个 jié mù 节目 yì zhí 一直 xī yǐn 吸引 zhe 着 shàng 上 bǎi wàn 百万 de 的 tīng zhòng 听众。
rén men 人们 shì 是 wèi le 为了 zhuàng dà 壮大 lì liang 力量 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 shì wù 事物 ér 而 jié méng 结盟 de 的。
hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴， liáng hǎo 良好 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围， bǎng yàng 榜样 lì liang 力量 de 的 jī lì 激励， shì 是 hé chí 河池 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ men 我们 zài 在 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 的 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 qí chē 骑车 xián guàng 闲逛， rán hòu 然后 chuān guò 穿过 lìng rén 令人 bǐng xī 屏息 níng shén 凝神 de 的 cháng dá 长达 bā 八 yīng lǐ 英里 de 的 lián bāng 联邦 dà qiáo 大桥， lái dào 来到 le 了 Àì dé huá 爱德华 wáng zǐ 王子 dǎo shàng 岛上。
rén men 人们 zuì 最 kuài sù 快速 de 的 fǎn yìng 反应 chū 出 de 的 tè zhì 特质 jiù shì 就是 tā men 他们 hé 和 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 suǒ 所 gòng 共 yǒu de 有的。
zhè cì 这次 wǒ 我 diǎn jī 点击 “ cháng shì 尝试 tā 它 ” àn niǔ 按钮， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 wǒ de 我的 jīng yà 惊讶， zhè cì 这次 cāo zuò 操作 shēng xiào 生效 le 了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子