ประโยคภาษาจีน- 然而这个节目与旧教条的交锋是一次无比勇敢的尝试而且它用中国的过去五四运动来呼吁另外一条道路中文句子 (609001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè ge 这个 jié mù 节目 yǔ 与 jiù 旧 jiào tiáo 教条 de 的 jiāo fēng 交锋 shì 是 yí cì 一次 wú bǐ 无比 yǒng gǎn 勇敢 de 的 cháng shì 尝试， ér qiě 而且 tā 它 yòng 用 zhōng guó 中国 de 的 guò qù 过去（ wǔ sì yùn dòng 五四运动） lái 来 hū yù 呼吁 lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
Yet the programme was an immensely daring attempt to take on old orthodoxies, but also to use China’spast (the May Fourth Movement) to advocate an alternative path.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè ge 这个 cí 词 xiàn zài 现在 yǔ 与 zōng jiào 宗教 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
yā lì 压力 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yǔ 与 wǒ men 我们 duì zhe gàn 对着干 de 的 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 zhēng dòu 争斗 qíng xù 情绪 hé 和 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生。
yā lì 压力 zēng dà 增大 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 huì 会 zào chéng 造成 yán céng 岩层 suì liè 碎裂， ér 而 bǎn kuài 板块 tán qǐ 弹起 xíng chéng 形成 cuò wèi 错位， dì zhèn 地震 fā shēng 发生 bìng 并 chéng wéi 成为 néng liàng 能量 shì fàng 释放 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
yā lì 压力 xiǎo zhèn 小镇 de 的 rén men 人们 xué huì 学会 le 了 yào 要 zhī zú cháng lè 知足常乐， ér 而 kuài lè 快乐 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 rén men 人们 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 guī huà 规划 rén shēng 人生。
wǒ men 我们 zài 在 shàng wǔ 上午 dào dá 到达 bīng lang 槟榔 yǔ shì 屿市， zhè lǐ 这里 shì 是 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 gòu mǎi 购买 diàn qì 电器 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑。
zhè cì 这次 kě 可 bié 别 tā mā de 他妈的 zá guō 砸锅 le 了！
rén men 人们 zǒng shì 总是 duì 对 xīn xíng 新型 tōng huà 通话 fāng shì 方式 pō 颇 yǒu 有 wēi cí 微词， tè bié shì 特别是 bào yuàn 抱怨 yí dòng 移动 hé 和 hù lián wǎng 互联网 diàn huà 电话 tōng huà 通话 zhì liàng 质量 de 的 liáng yǒu bù qí 良莠不齐。
wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 qì hòu 气候 biàn 变 huà zuò 化作 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cóng 从 páng guān zhě 旁观者 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zhǔ dǎo zhě 主导者。
yā lì 压力 è shā 扼杀 le 了 xìng yù 性欲。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 cháng qī 长期 shēng cún 生存 de 的 hú yí 狐疑。
zhè cì 这次 xià lìng yíng 夏令营 shǐ de 使得 xué sheng 学生 men 们 yǒu 有 jī huì 机会 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演， huò zhě 或者 xué xí 学习 yīn lè zhì zuò 音乐制作 jì néng 技能。
yā lì 压力 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， sī xià lǐ 私下里， fèi dé lè 费德勒 dé dào 得到 wài jiè 外界 bù dé ér zhī 不得而知 de 的 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， mǐ ěr kǎ 米尔卡 yào 要 shēng 生 de 的 shì 是 shuāng bāo tāi 双胞胎。
wǒ men 我们 zài hu 在乎 de 的 bú shi 不是 shè huì 社会， ér shì 而是 biǎo dá 表达 zì wǒ 自我。
rén men 人们 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 lí qù 离去， zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 qū tǐ 躯体 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞。
yā 压 zhé hén 折痕 hé 和 zhé yè 折页 shí 时 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 mó shì 模式 zhǐ xíng 纸型 xì tǒng 系统， yīn wèi 因为 yìng 硬 de 的 yā 压 hén 痕 xiàn 线 huì 会 shǐ 使 bàn tòu míng 半透明 zhǐ 纸 zài 在 zhé yè 折页 shí 时 chǎn shēng 产生 liè hén 裂痕。
wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 kā shān 喀山 dào 到 gǔ xīn 古辛 sī jī 斯基 yīn yuè jié 音乐节 de 的 gōng lù 公路 shàng 上。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 suī rán 虽然 néng gòu 能够 fù zhù 附著 dào 到 cháng 肠 nián mó 黏膜， qí 其 chuān tòu 穿透 néng lì 能力 què 却 bù 不 shèn jiā 甚佳， qiě 且 shì chū 释出 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 sù lǜ 速率 yě 也 tài 太 kuài 快。
zhè cì 这次 hūn yīn 婚姻 jì 既 duǎn zàn 短暂 yòu 又 bù 不 xìng fú 幸福， nǐ 你 cóng méi 从没 zài hūn 再婚， nà ge 那个 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子 de huà 的话， shì zài 是在 jì sù xué xiào 寄宿学校。
rén men 人们 qiǎng 抢 zhe 着 gòu mǎi 购买 gǔ piào 股票。
rén men 人们 dān xīn 担心， liú xiān shēng 刘先生 jiāng 将 bèi kòng 被控 yǐ 以 “ shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán 煽动颠覆国家政权 ” ， yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 rèn yì 任意 luó zhī zuì míng 罗织罪名。
wǒ men 我们 zài 在 xiū zhèng 修正 diàn lù 电路 tí gōng 提供 DMA gōng néng 功能 tóng shí 同时， yě 也 jiāng 将 tí chū 提出 zhì shì 制式 yǔ 与 fēi 非 zhì shì huà 制式化 de 的 zuò fǎ 做法。
hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 tǎn 毯 fù gài 覆盖 le 了 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 xī 西 dà mu zhǐ 大拇指 jiàn xiē 间歇 pēn quán 喷泉 pén dì 盆地。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
rén men 人们 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 piàn rén 骗人？ yì zhí 一直 rú cǐ 如此。
hòu zhòng 厚重 de 的 yún duī 云堆 màn màn 慢慢 yí dòng 移动， lòu 漏 chū 出 yī jiǎo 一角 shí qīng 石青 de 的 tiān 天， sǎ 洒 xià 下 yī 一 piàn 片 zhì 炙 rén 人 de 的 yáng guāng 阳光。
wǒ men 我们 zài 在 wèi xīng 卫星 hé 和 zhī xiàn 支线 fēi jī 飞机 fāng miàn 方面 de 的 chéng gōng 成功 hé zuò 合作， kān chēng 堪称 nán nán 南南 gāo xīn jì shù 高新技术 hé zuò 合作 de 的 diǎn fàn 典范。
rén men 人们 céng jīng 曾经 yí dù 一度 gǎn jué 感觉 xià yì ge 下一个 zài 在 hǎi wài 海外 pǐn pái 品牌 miàn qián 面前 quán jūn 全军 wèi 畏 méi 没 de 的 sì hū 似乎 gāi 该 lún dào 轮到 měi guó 美国 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 zhì zào yè 制造业 le 了， ér 而 bàn dǎo tǐ 半导体， zhè 这 zhǎn xīn 崭新 de 的 jì suàn jī 计算机 shí dài 时代 de 的 hé xīn 核心， qí 其 fā míng zhě 发明者 què 却 zhèng shì 正是 měi guó rén 美国人。
yuán xiān 原先 shì 是 hùn luàn 混乱 hé 和 yì tuán zāo 一团糟， jiē zhe 接着 chū xiàn 出现 le 了 qí tā 其它 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
yuán zé shang 原则上， tā men 他们 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 huán jìng 环境 xǔ kě 许可， dàn 但 méi yǒu 没有 huò dé 获得 sēn lín 森林 de 的 quán quán 全权 xǔ kě zhèng 许可证。
zhè cì 这次 pī zhǔn 批准 shǐ 使 bǎo shí jié 保时捷 911 xì liè 系列 pǎo chē 跑车 zhì zào shāng 制造商 cháo zhe 朝着 tā 它 kòng zhì 控制 dà zhòng jí tuán 大众集团 de 的 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè ge 这个 cí 词 xiàn zài 现在 yǔ 与 zōng jiào 宗教 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
yā lì 压力 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yǔ 与 wǒ men 我们 duì zhe gàn 对着干 de 的 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 zhēng dòu 争斗 qíng xù 情绪 hé 和 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生。
yā lì 压力 zēng dà 增大 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 huì 会 zào chéng 造成 yán céng 岩层 suì liè 碎裂， ér 而 bǎn kuài 板块 tán qǐ 弹起 xíng chéng 形成 cuò wèi 错位， dì zhèn 地震 fā shēng 发生 bìng 并 chéng wéi 成为 néng liàng 能量 shì fàng 释放 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
yā lì 压力 xiǎo zhèn 小镇 de 的 rén men 人们 xué huì 学会 le 了 yào 要 zhī zú cháng lè 知足常乐， ér 而 kuài lè 快乐 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 rén men 人们 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 guī huà 规划 rén shēng 人生。
wǒ men 我们 zài 在 shàng wǔ 上午 dào dá 到达 bīng lang 槟榔 yǔ shì 屿市， zhè lǐ 这里 shì 是 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 gòu mǎi 购买 diàn qì 电器 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑。
zhè cì 这次 kě 可 bié 别 tā mā de 他妈的 zá guō 砸锅 le 了！
rén men 人们 zǒng shì 总是 duì 对 xīn xíng 新型 tōng huà 通话 fāng shì 方式 pō 颇 yǒu 有 wēi cí 微词， tè bié shì 特别是 bào yuàn 抱怨 yí dòng 移动 hé 和 hù lián wǎng 互联网 diàn huà 电话 tōng huà 通话 zhì liàng 质量 de 的 liáng yǒu bù qí 良莠不齐。
wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 qì hòu 气候 biàn 变 huà zuò 化作 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cóng 从 páng guān zhě 旁观者 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zhǔ dǎo zhě 主导者。
yā lì 压力 è shā 扼杀 le 了 xìng yù 性欲。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 cháng qī 长期 shēng cún 生存 de 的 hú yí 狐疑。
zhè cì 这次 xià lìng yíng 夏令营 shǐ de 使得 xué sheng 学生 men 们 yǒu 有 jī huì 机会 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演， huò zhě 或者 xué xí 学习 yīn lè zhì zuò 音乐制作 jì néng 技能。
yā lì 压力 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， sī xià lǐ 私下里， fèi dé lè 费德勒 dé dào 得到 wài jiè 外界 bù dé ér zhī 不得而知 de 的 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， mǐ ěr kǎ 米尔卡 yào 要 shēng 生 de 的 shì 是 shuāng bāo tāi 双胞胎。
wǒ men 我们 zài hu 在乎 de 的 bú shi 不是 shè huì 社会， ér shì 而是 biǎo dá 表达 zì wǒ 自我。
rén men 人们 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 lí qù 离去， zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 qū tǐ 躯体 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞。
yā 压 zhé hén 折痕 hé 和 zhé yè 折页 shí 时 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 mó shì 模式 zhǐ xíng 纸型 xì tǒng 系统， yīn wèi 因为 yìng 硬 de 的 yā 压 hén 痕 xiàn 线 huì 会 shǐ 使 bàn tòu míng 半透明 zhǐ 纸 zài 在 zhé yè 折页 shí 时 chǎn shēng 产生 liè hén 裂痕。
wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 kā shān 喀山 dào 到 gǔ xīn 古辛 sī jī 斯基 yīn yuè jié 音乐节 de 的 gōng lù 公路 shàng 上。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 suī rán 虽然 néng gòu 能够 fù zhù 附著 dào 到 cháng 肠 nián mó 黏膜， qí 其 chuān tòu 穿透 néng lì 能力 què 却 bù 不 shèn jiā 甚佳， qiě 且 shì chū 释出 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 sù lǜ 速率 yě 也 tài 太 kuài 快。
zhè cì 这次 hūn yīn 婚姻 jì 既 duǎn zàn 短暂 yòu 又 bù 不 xìng fú 幸福， nǐ 你 cóng méi 从没 zài hūn 再婚， nà ge 那个 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子 de huà 的话， shì zài 是在 jì sù xué xiào 寄宿学校。
rén men 人们 qiǎng 抢 zhe 着 gòu mǎi 购买 gǔ piào 股票。
rén men 人们 dān xīn 担心， liú xiān shēng 刘先生 jiāng 将 bèi kòng 被控 yǐ 以 “ shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán 煽动颠覆国家政权 ” ， yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 rèn yì 任意 luó zhī zuì míng 罗织罪名。
wǒ men 我们 zài 在 xiū zhèng 修正 diàn lù 电路 tí gōng 提供 DMA gōng néng 功能 tóng shí 同时， yě 也 jiāng 将 tí chū 提出 zhì shì 制式 yǔ 与 fēi 非 zhì shì huà 制式化 de 的 zuò fǎ 做法。
hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 tǎn 毯 fù gài 覆盖 le 了 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 xī 西 dà mu zhǐ 大拇指 jiàn xiē 间歇 pēn quán 喷泉 pén dì 盆地。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
rén men 人们 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 piàn rén 骗人？ yì zhí 一直 rú cǐ 如此。
hòu zhòng 厚重 de 的 yún duī 云堆 màn màn 慢慢 yí dòng 移动， lòu 漏 chū 出 yī jiǎo 一角 shí qīng 石青 de 的 tiān 天， sǎ 洒 xià 下 yī 一 piàn 片 zhì 炙 rén 人 de 的 yáng guāng 阳光。
wǒ men 我们 zài 在 wèi xīng 卫星 hé 和 zhī xiàn 支线 fēi jī 飞机 fāng miàn 方面 de 的 chéng gōng 成功 hé zuò 合作， kān chēng 堪称 nán nán 南南 gāo xīn jì shù 高新技术 hé zuò 合作 de 的 diǎn fàn 典范。
rén men 人们 céng jīng 曾经 yí dù 一度 gǎn jué 感觉 xià yì ge 下一个 zài 在 hǎi wài 海外 pǐn pái 品牌 miàn qián 面前 quán jūn 全军 wèi 畏 méi 没 de 的 sì hū 似乎 gāi 该 lún dào 轮到 měi guó 美国 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 zhì zào yè 制造业 le 了， ér 而 bàn dǎo tǐ 半导体， zhè 这 zhǎn xīn 崭新 de 的 jì suàn jī 计算机 shí dài 时代 de 的 hé xīn 核心， qí 其 fā míng zhě 发明者 què 却 zhèng shì 正是 měi guó rén 美国人。
yuán xiān 原先 shì 是 hùn luàn 混乱 hé 和 yì tuán zāo 一团糟， jiē zhe 接着 chū xiàn 出现 le 了 qí tā 其它 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
yuán zé shang 原则上， tā men 他们 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 huán jìng 环境 xǔ kě 许可， dàn 但 méi yǒu 没有 huò dé 获得 sēn lín 森林 de 的 quán quán 全权 xǔ kě zhèng 许可证。
zhè cì 这次 pī zhǔn 批准 shǐ 使 bǎo shí jié 保时捷 911 xì liè 系列 pǎo chē 跑车 zhì zào shāng 制造商 cháo zhe 朝着 tā 它 kòng zhì 控制 dà zhòng jí tuán 大众集团 de 的 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子