ประโยคภาษาจีน- 我们在与气候变化作斗争的过程中从旁观者转变为主导者中文句子 (609082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 qì hòu 气候 biàn 变 huà zuò 化作 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cóng 从 páng guān zhě 旁观者 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zhǔ dǎo zhě 主导者。
We have gone from a bystander to a leader in the fight against climate change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有 yè wù 业务 wǎng lái 往来 de 的 kè hù 客户。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng dōng 中东 hé 和 yà zhōu qū 亚洲区 yǐ 已 jiàn lì 建立 le 了 yǔ 与 gù kè 顾客 jiān 间 de 的 xìn rèn 信任， yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zhè 这 jiān 间 mào yì gōng sī 贸易公司 yǐ 已 shù lì 竖立 le 了 wěn 穏 dìng 定 de 的 yè wù 业务。
yā lì 压力 bìng 并 bú shi 不是 bèi 被 kē xué jiā 科学家 jiě mì 解密 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪。
yā lì 压力 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 xiāo shī 消失， jiù 就 xiàng 像 hū xī 呼吸 yí yàng 一样， rú yǐng suí xíng 如影随形， wú cóng 无从 táo bì 逃避。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 shuō shuo 说说 róng yì 容易 bà le 罢了 — yóu qí 尤其 dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 què lì 确立 le 了 wài biǎo 外表 shè jiāo 社交 fǎ zé 法则， bìng qiě 并且 zì jǐ 自己 yě 也 duì 对 gāi 该 fǎ zé 法则 jiā yǐ 加以 zūn shǒu 遵守。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 sǐ wáng 死亡， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zhèn zhōng 震中 shì zài 是在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 huāng wú 荒芜 de 的 qū yù 区域。
rén men 人们 zǒng shì 总是 tán lùn 谈论 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 de 的 jià gé 价格， bìng 并 yì kǒu yǎo dìng 一口咬定 tā 它 gāo dé 高得 lí pǔ 离谱， dàn 但 què 却 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 yǐ 以 lǐ zhì 理智 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rén men 人们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 shì zài 是在 yè wǎn 夜晚 zuì 最 lěng 冷 de shí hòu 的时候 huì 会 duō suo 哆嗦， rán ér 然而 zhēn zhèng 真正 néng 能 jiě shì 解释 de 的 shì 是 rén tǐ 人体 zì shēn 自身。
yā qiáng 压强， dī 低 de 的 yā qiáng 压强 xià 下 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 chún 纯 qì tǐ 气体。
wǒ men 我们 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组， zài 在 DC yǒu 有 yí gè 一个 wèi shēng 卫生 hè 和 rén lèi 人类 fú wù 服务 bù mén 部门， zài 在 dá lā sī 达拉斯 yǒu 有 fēn xiāo shāng 分销商。
rén men 人们 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 lí qù 离去， zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 qū tǐ 躯体 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞。
zhè cì 这次 dà sài 大赛 shì 是 “ běi jīng rén 北京人 shuō 说 yīng yǔ 英语 gōng chéng 工程 ” de 的 yí bù fèn 一部分
wǒ men 我们 zài 在 rén jūn shōu rù 人均收入 3200 měi yuán 美元 shí 时 tíng zhǐ 停止 le 了 zhè ge 这个 mǎ biǎo 码表。
rén men 人们 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 yí gè 一个 è gùn 恶棍 de 的 chéng jiàn 成见 yǐ 已 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变。
yā suō kòng qì 压缩空气 zài 在 zhuǎn huà 转化 chéng 成 péng zhàng 膨胀 lì 力， tì dài 替代 bù fen 部分 rán liào 燃料 de 的 tóng shí 同时， hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 rán bào 燃爆 zào shēng 噪声。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 huà 画 shàng 上 kě yǐ 可以 suí chù 随处 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的 qù wèi 趣味， wú lùn 无论 shì 是 yòng 用 guā dāo 刮刀 píng mǒ chū 平抹出 de 的 sè 色 kuài 快， hái shi 还是 yòng 用 dāo rèn 刀刃 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 huá chū 划出 de 的 xiàn 线， dōu 都 zài 在 zhì zào 制造 zhe 着 yì zhǒng 一种 bù kě 不可 tiáo hé 调和、 bù kě 不可 è zhì 遏制 de 的 jī qíng 激情。
rén men 人们 dān xīn 担心 zhè 这 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 cháng 场 zhǒng zú 种族 jiān 间 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 de 的 gū lì 孤立 bào fā 爆发， ér shì 而是 dài biǎo 代表 le 了 zhōng yà 中亚 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
rén men 人们 dān xīn 担心， zài 在 quán qiú 全球 shòu 受 jīn róng wēi jī 金融危机 zhòng chuāng 重创 ér 而 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 zhī jì 之际， běi jīng 北京 zhèng 正 chū shǒu 出手 dà liàng 大量 qiǎng duó 抢夺 zī chǎn 资产， dàn 但 zhè xiē 这些 dān yōu 担忧 hū shì 忽视 le 了 hǎi wài 海外 mào xiǎn 冒险 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 shí shàng 时尚 de 的 shì shí 事实。
wǒ men 我们 zài 在 É hài é 俄亥俄 zhù 住 le 了 yī nián 一年 . . . zài 在 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 nóng chǎng 农场 lǐ 里。
hòu hòu 厚厚 de 的 yún céng 云层 dī dī 低低 de 地 xuán 悬 zài 在 zhōng xī bù 中西部 cán pò 残破 de 的 zhái 宅 de 地 shàng kōng 上空， yù shì 预示 kě néng 可能 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 chéng nuò 承诺 de 的 dài kuǎn 贷款 shì 是 2006 nián 年 fēng huì 峰会 shí 时 de 的 liǎng bèi 两倍。 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 jūn 均 miáo shù 描述 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 yǒu 有 gòng tóng lì yì 共同利益， shí zé 实则 shuāng fāng 双方 jìng zhēng 竞争 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
rán ér 然而， zhè 这 tóng yàng 同样 de 的 xiàn cí 献词 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xiào lì 效力， zhì shǎo 至少 méi yǒu 没有 ràng 让 tā 她 jué chá 觉察 dào 到。
wǒ men 我们 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 néng 能 bāo hán 包含 cū tǐ zì 粗体字、 xié tǐ zì 斜体字、 chāo liàn jiē 超链接、 zhào piàn 照片、 shì pín 视频， ér qiě 而且 wú xū 无需 zài 再 duō 多 de 的 qí tā 其他 wén zì 文字 gé shì 格式 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 gòng hé dǎng 共和党 de 的 tè quán 特权。
yuán 原 dài 代 xì bāo 细胞， bō li 玻璃 huà dòng 化冻 hòu 后 xì bāo 细胞 hé 和 màn sù 慢速 lěng dòng 冷冻 hòu 后 xì bāo 细胞 zài 在 72 xiǎo shí 小时 nèi 内 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好， kuò zēng 扩增 bèi shù 倍数 fēn 分 bié wèi 别为 2.7 ， 2.3 hé 和 1.9 bèi 倍。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chí jiǔ zhàn 持久战。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 shì 是 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 de 的 yí cì 一次 jī huì 机会； wǒ men 我们 bì xū 必须 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 mǒu 某 yī 一 jù tǐ 具体 dì zhǐ 地址（ jù tǐ dào 具体到 mǒu 某 tiáo 条 jiē 街 de 的 mén pái hào 门牌号） zhǎo dào 找到 qǐ yè 企业， dàn 但 xì tǒng 系统 méi yǒu 没有 wèi 为 qí 其 duì miàn 对面 huò zhě 或者 shì 是 xiāng lín 相邻 de 的 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 liàn jiē 链接。
yuán zé 原则 jiù shì 就是， zhè xiē 这些 jiàn tǐng 舰艇 zuò wéi 做为 dēng lù jiàn 登陆舰 biān duì 编队 yí bù fèn 一部分， yě 也 kě yǐ 可以 dú lì 独立 zhǎn shì 展示 zì shēn 自身 gōng néng 功能。
rén men 人们 zhèng zài 正在 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 xún zhǎo 寻找 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 nèi róng 内容， guǎng gào 广告 shāng yě 商也 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有 yè wù 业务 wǎng lái 往来 de 的 kè hù 客户。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng dōng 中东 hé 和 yà zhōu qū 亚洲区 yǐ 已 jiàn lì 建立 le 了 yǔ 与 gù kè 顾客 jiān 间 de 的 xìn rèn 信任， yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zhè 这 jiān 间 mào yì gōng sī 贸易公司 yǐ 已 shù lì 竖立 le 了 wěn 穏 dìng 定 de 的 yè wù 业务。
yā lì 压力 bìng 并 bú shi 不是 bèi 被 kē xué jiā 科学家 jiě mì 解密 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪。
yā lì 压力 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 xiāo shī 消失， jiù 就 xiàng 像 hū xī 呼吸 yí yàng 一样， rú yǐng suí xíng 如影随形， wú cóng 无从 táo bì 逃避。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 shuō shuo 说说 róng yì 容易 bà le 罢了 — yóu qí 尤其 dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 què lì 确立 le 了 wài biǎo 外表 shè jiāo 社交 fǎ zé 法则， bìng qiě 并且 zì jǐ 自己 yě 也 duì 对 gāi 该 fǎ zé 法则 jiā yǐ 加以 zūn shǒu 遵守。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 sǐ wáng 死亡， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zhèn zhōng 震中 shì zài 是在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 huāng wú 荒芜 de 的 qū yù 区域。
rén men 人们 zǒng shì 总是 tán lùn 谈论 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 de 的 jià gé 价格， bìng 并 yì kǒu yǎo dìng 一口咬定 tā 它 gāo dé 高得 lí pǔ 离谱， dàn 但 què 却 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 yǐ 以 lǐ zhì 理智 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rén men 人们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 shì zài 是在 yè wǎn 夜晚 zuì 最 lěng 冷 de shí hòu 的时候 huì 会 duō suo 哆嗦， rán ér 然而 zhēn zhèng 真正 néng 能 jiě shì 解释 de 的 shì 是 rén tǐ 人体 zì shēn 自身。
yā qiáng 压强， dī 低 de 的 yā qiáng 压强 xià 下 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 chún 纯 qì tǐ 气体。
wǒ men 我们 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组， zài 在 DC yǒu 有 yí gè 一个 wèi shēng 卫生 hè 和 rén lèi 人类 fú wù 服务 bù mén 部门， zài 在 dá lā sī 达拉斯 yǒu 有 fēn xiāo shāng 分销商。
rén men 人们 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 lí qù 离去， zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 qū tǐ 躯体 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞。
zhè cì 这次 dà sài 大赛 shì 是 “ běi jīng rén 北京人 shuō 说 yīng yǔ 英语 gōng chéng 工程 ” de 的 yí bù fèn 一部分
wǒ men 我们 zài 在 rén jūn shōu rù 人均收入 3200 měi yuán 美元 shí 时 tíng zhǐ 停止 le 了 zhè ge 这个 mǎ biǎo 码表。
rén men 人们 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 yí gè 一个 è gùn 恶棍 de 的 chéng jiàn 成见 yǐ 已 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变。
yā suō kòng qì 压缩空气 zài 在 zhuǎn huà 转化 chéng 成 péng zhàng 膨胀 lì 力， tì dài 替代 bù fen 部分 rán liào 燃料 de 的 tóng shí 同时， hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 rán bào 燃爆 zào shēng 噪声。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 huà 画 shàng 上 kě yǐ 可以 suí chù 随处 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的 qù wèi 趣味， wú lùn 无论 shì 是 yòng 用 guā dāo 刮刀 píng mǒ chū 平抹出 de 的 sè 色 kuài 快， hái shi 还是 yòng 用 dāo rèn 刀刃 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 huá chū 划出 de 的 xiàn 线， dōu 都 zài 在 zhì zào 制造 zhe 着 yì zhǒng 一种 bù kě 不可 tiáo hé 调和、 bù kě 不可 è zhì 遏制 de 的 jī qíng 激情。
rén men 人们 dān xīn 担心 zhè 这 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 cháng 场 zhǒng zú 种族 jiān 间 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 de 的 gū lì 孤立 bào fā 爆发， ér shì 而是 dài biǎo 代表 le 了 zhōng yà 中亚 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
rén men 人们 dān xīn 担心， zài 在 quán qiú 全球 shòu 受 jīn róng wēi jī 金融危机 zhòng chuāng 重创 ér 而 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 zhī jì 之际， běi jīng 北京 zhèng 正 chū shǒu 出手 dà liàng 大量 qiǎng duó 抢夺 zī chǎn 资产， dàn 但 zhè xiē 这些 dān yōu 担忧 hū shì 忽视 le 了 hǎi wài 海外 mào xiǎn 冒险 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 shí shàng 时尚 de 的 shì shí 事实。
wǒ men 我们 zài 在 É hài é 俄亥俄 zhù 住 le 了 yī nián 一年 . . . zài 在 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 nóng chǎng 农场 lǐ 里。
hòu hòu 厚厚 de 的 yún céng 云层 dī dī 低低 de 地 xuán 悬 zài 在 zhōng xī bù 中西部 cán pò 残破 de 的 zhái 宅 de 地 shàng kōng 上空， yù shì 预示 kě néng 可能 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 chéng nuò 承诺 de 的 dài kuǎn 贷款 shì 是 2006 nián 年 fēng huì 峰会 shí 时 de 的 liǎng bèi 两倍。 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 jūn 均 miáo shù 描述 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 yǒu 有 gòng tóng lì yì 共同利益， shí zé 实则 shuāng fāng 双方 jìng zhēng 竞争 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
rán ér 然而， zhè 这 tóng yàng 同样 de 的 xiàn cí 献词 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xiào lì 效力， zhì shǎo 至少 méi yǒu 没有 ràng 让 tā 她 jué chá 觉察 dào 到。
wǒ men 我们 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 néng 能 bāo hán 包含 cū tǐ zì 粗体字、 xié tǐ zì 斜体字、 chāo liàn jiē 超链接、 zhào piàn 照片、 shì pín 视频， ér qiě 而且 wú xū 无需 zài 再 duō 多 de 的 qí tā 其他 wén zì 文字 gé shì 格式 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 gòng hé dǎng 共和党 de 的 tè quán 特权。
yuán 原 dài 代 xì bāo 细胞， bō li 玻璃 huà dòng 化冻 hòu 后 xì bāo 细胞 hé 和 màn sù 慢速 lěng dòng 冷冻 hòu 后 xì bāo 细胞 zài 在 72 xiǎo shí 小时 nèi 内 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好， kuò zēng 扩增 bèi shù 倍数 fēn 分 bié wèi 别为 2.7 ， 2.3 hé 和 1.9 bèi 倍。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chí jiǔ zhàn 持久战。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 shì 是 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 de 的 yí cì 一次 jī huì 机会； wǒ men 我们 bì xū 必须 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 mǒu 某 yī 一 jù tǐ 具体 dì zhǐ 地址（ jù tǐ dào 具体到 mǒu 某 tiáo 条 jiē 街 de 的 mén pái hào 门牌号） zhǎo dào 找到 qǐ yè 企业， dàn 但 xì tǒng 系统 méi yǒu 没有 wèi 为 qí 其 duì miàn 对面 huò zhě 或者 shì 是 xiāng lín 相邻 de 的 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 liàn jiē 链接。
yuán zé 原则 jiù shì 就是， zhè xiē 这些 jiàn tǐng 舰艇 zuò wéi 做为 dēng lù jiàn 登陆舰 biān duì 编队 yí bù fèn 一部分， yě 也 kě yǐ 可以 dú lì 独立 zhǎn shì 展示 zì shēn 自身 gōng néng 功能。
rén men 人们 zhèng zài 正在 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 xún zhǎo 寻找 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 nèi róng 内容， guǎng gào 广告 shāng yě 商也 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子