ประโยคภาษาจีน- 人们所看到的是一个受特定的风俗习惯制度和思想方式剪辑过的世界中文句子 (609238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 shòu 受 tè dìng 特定 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯、 zhì dù 制度 hé 和 sī xiǎng 思想 fāng shì 方式 jiǎn jí 剪辑 guò 过 de 的 shì jiè 世界。
He sees it edited by a definite set of customs and ways of thinking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 dà huì 大会 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
zhè cì 这次 dà zhàn 大战 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 zhào míng dàn 照明弹， zhào liàng 照亮 le 了 quán guó 全国， bào lù 暴露 le 了 yì xiē 一些 yōu shēn 幽深 zhī 之 chù 处， ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 zhù yì 注意 guò 过 de 的 dì fāng 地方。
zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 zhe 着 shí jiàng 实将 jué dìng 决定 zì mín dǎng 自民党 shì fǒu 是否 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽。
yā diàn 压电 chǐ huò 尺蠖 jīng mì 精密 qū dòng qì 驱动器 shì 是 jī yú 基于 chǐ huò 尺蠖 yuán lǐ 原理 shí xiàn 实现 shuāng xiàng 双向、 dà 大 xíng chéng 行程、 gāo jīng dù 高精度 zhí xiàn 直线 yùn dòng 运动 de 的 jīng mì 精密 qū dòng qì 驱动器。
yā suō 压缩 tiān rán qì 天然气（ CNG ） shì 是 tì dài 替代 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 huò 或 bǐng wán 丙烷 rán liào 燃料 de 的 yì zhǒng 一种 huà shí rán liào 化石燃料。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 shǒu cì 首次 jì niàn 纪念 shì jiè 世界 tǒng jì 统计 rì 日， lián hé guó dà huì 联合国大会 xuān bù 宣布 zhè ge 这个 jì niàn rì 纪念日， shì 是 wèi le 为了 què rèn 确认 tǒng jì 统计 duì 对 shè huì 社会 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
rén men 人们 pī píng 批评 nǐ 你 zài 在 huá bīng 滑冰 shí 时 tài 太 méi yǒu 没有 nán zǐ qì gài 男子气概。 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 nán zǐ qì gài 男子气概 de 的 rén 人 ma 吗？
rán ér 然而， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 yāo qiú 要求 rén men 人们 duì 对 wèi lái 未来 xīn huái 心怀 xī wàng 希望 bìng 并 míng què 明确 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
yā suō kòng qì 压缩空气 zài 在 zhuǎn huà 转化 chéng 成 péng zhàng 膨胀 lì 力， tì dài 替代 bù fen 部分 rán liào 燃料 de 的 tóng shí 同时， hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 rán bào 燃爆 zào shēng 噪声。
zhè cì 这次 tā 她 wèi shén me 为什么 hé 和 sè 瑟 lín nà 琳娜 dǎ mà 打骂？
wǒ men 我们 zài 在 huì 会 shàng 上 fǎn fù 反复 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 lián xì 联系 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 mò sī kē 莫斯科 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 dá chéng 达成 hé jiě 和解。
yàn 厌 è gǎn 恶感 de 的 jìn huà 进化 huò 或 xǔ shì 许是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 yuǎn lí 远离 jí bìng 疾病， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 huì 会 guò huǒ 过火 le 了。
zhè cì 这次 duì 对 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 liàn xí 练习 lǎo shī 老师 jiāng 将 bù 不 tè bié 特别 zhù yì 注意 pīn xiě 拼写 hé 和 yǔ fǎ 语法， ér shì 而是 zhuó zhòng 着重 zhǎo 找 shǐ 使 tā 她 mǎn yì 满意 de 的 biǎo dá fǎ 表达法。
wǒ men 我们 zài 在 gōng yuán 公园 rù kǒu chù 入口处 de 的 jīng yú 鲸鱼 pēn quán 喷泉 qián 前 liú yǐng 留影。
hòu hòu 厚厚 de 的 huī chén 灰尘 fù gài 覆盖 zhe 着 lù tái 露台 de 的 dì miàn 地面， qiáng shàng 墙上 hái 还 xié 斜 kào zhe 靠着 yī 一 duàn 段 huī bù liū qiū 灰不溜秋 de 的 mù tou 木头。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 zài 在 wèi yú 位于 tǎ shí gān 塔什干 shì jiāo 市郊 de 的 kù kè sà lái 库克萨莱 guó bīn guǎn 国宾馆 jǔ xíng 举行。 dāng dì shí jiān 当地时间 9 shí 时 xǔ 许， huì yì 会议 kāi shǐ 开始。
hòu 厚 shé tou 舌头 huò zhě 或者 kǒu chòu 口臭。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 tā 她 shì 是 gāi guó 该国 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
hòu zhòng 厚重 de 的 nóng wù 浓雾 mí màn 弥漫 yú 于 shān jǐ 山脊 xiàn 线， lòu tóu 露头 de 的 yán céng 岩层 shàng 上 hái 还 lěi 垒 zhe 着 xǐ què 喜鹊 wō 窝， jiàn xiē 间歇 de 的 shān quán shuǐ 山泉水 pēn sǎ 喷洒 zài 在 yán shí 岩石 zhī shàng 之上。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， zhè 这 sì 四 bó ní 博尼 zēng xuǎn 增选 yì jiào tú 异教徒 sāi ěr tè 塞尔特 chēng 撑 dào 到 jī dū jiào 基督教。
yuán xiān 原先 rén men 人们 duì 对 gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yí gè 一个 pī píng 批评 jiù shì 就是 tā 它 tài 太 àn 暗 le 了， xiàn zài 现在， tài yáng guāng 太阳光 zhí jiē 直接 cóng 从 bó wù guǎn 博物馆 dǐng shàng 顶上 de 的 xīn ān 新安 zhuāng 装 de 的 tiān chuāng 天窗 zhào shè 照射 jìn lái 进来。
rán ér 然而， zhè shì 这是 shòu dào 受到 yán gé 严格 dǎo xiàng 导向 de 的 zhēn duì xìng 针对性 dǎ jī 打击， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 dǎ jī 打击 le 了 yǒu xiào 有效 mù biāo 目标， zhēn duì 针对 bāng lián 邦联 mǒu 某 bù fen 部分 píng mín 平民 hé 和 jīng jì 经济 jī chǔ shè shī 基础设施。
zhè cì 这次 zhàn yì 战役 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 nuò màn rén 诺曼人 zhēng fú 征服 le 了 yīng gé lán 英格兰。
wǒ men 我们 zài 在 kùn nan 困难 miàn qián 面前 xiǎn shì 显示 le 了 gǔ qì 骨气。
zhè cì 这次 pāi mài huì 拍卖会 zhòng dì 中的 cān gǔ 参股 zēng jiā 增加 le 了 20% zhī 之 duō 多， yǒu 有 122 gè 个 jìng biāo 竞标 shāng 商（ zhī qián 之前 yǒu 有 96 gè 个） — — zài 在 jǐn jǐn 仅仅 12 xiǎo shí 小时 nèi 内 zhè xiē 这些 jìng biāo 竞标 shāng zhōng 商中 yǒu 有 77 gè 个 yíng dé 赢得 le 了 chāo guò 超过 10 gè 个 tóu biāo 投标 lún cì 轮次 de 的 chǎn pǐn 产品。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 jiè dài 借贷 zhǐ néng 只能 yóu 由 zhèng fǔ 政府 mìng lìng 命令 de 的 xíng shì 形式 tuī dòng 推动， yīn wèi 因为 yín háng 银行 de 的 lì jǐ 利己 xīn 心 huì 会 ràng 让 tā men 它们 bǎ 把 qián cún 钱存 qǐ lai 起来， guān zhù 关注 rú hé 如何 chóng jiàn 重建 qí zì shēn 其自身 gǔ běn 股本 quán yì 权益（ ér 而 fēi 非 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款）。
yuán míng 原名 hù 簄， zì 字 jì fāng 季芳， shēng yú 生于 jiāng sū shěng 江苏省 wǔ jìn xiàn 武进县（ jīn 今 cháng zhōu shì 常州市）。
rén men 人们 liú xuè 流血 liú hàn 流汗， láo xīn láo lì 劳心劳力， zhí dào 直到 shuāng 双 bìn 鬓 bān bái 斑白， zhǐ qiú 只求 móu shēng 谋生， ér 而 wàng 忘 le 了 wán lè 玩乐， zhè yàng 这样 de 的 wén míng 文明 shí zài 实在 ràng 让 rén 人 fèi jiě 费解！
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 bìng wèi 并未 bèi 被 jú xiàn 局限 zài 在 tā 他 de 的 zhuāng yuán 庄园 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 dà huì 大会 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
zhè cì 这次 dà zhàn 大战 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 zhào míng dàn 照明弹， zhào liàng 照亮 le 了 quán guó 全国， bào lù 暴露 le 了 yì xiē 一些 yōu shēn 幽深 zhī 之 chù 处， ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 zhù yì 注意 guò 过 de 的 dì fāng 地方。
zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 zhe 着 shí jiàng 实将 jué dìng 决定 zì mín dǎng 自民党 shì fǒu 是否 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽。
yā diàn 压电 chǐ huò 尺蠖 jīng mì 精密 qū dòng qì 驱动器 shì 是 jī yú 基于 chǐ huò 尺蠖 yuán lǐ 原理 shí xiàn 实现 shuāng xiàng 双向、 dà 大 xíng chéng 行程、 gāo jīng dù 高精度 zhí xiàn 直线 yùn dòng 运动 de 的 jīng mì 精密 qū dòng qì 驱动器。
yā suō 压缩 tiān rán qì 天然气（ CNG ） shì 是 tì dài 替代 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 huò 或 bǐng wán 丙烷 rán liào 燃料 de 的 yì zhǒng 一种 huà shí rán liào 化石燃料。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 shǒu cì 首次 jì niàn 纪念 shì jiè 世界 tǒng jì 统计 rì 日， lián hé guó dà huì 联合国大会 xuān bù 宣布 zhè ge 这个 jì niàn rì 纪念日， shì 是 wèi le 为了 què rèn 确认 tǒng jì 统计 duì 对 shè huì 社会 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
rén men 人们 pī píng 批评 nǐ 你 zài 在 huá bīng 滑冰 shí 时 tài 太 méi yǒu 没有 nán zǐ qì gài 男子气概。 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 nán zǐ qì gài 男子气概 de 的 rén 人 ma 吗？
rán ér 然而， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 yāo qiú 要求 rén men 人们 duì 对 wèi lái 未来 xīn huái 心怀 xī wàng 希望 bìng 并 míng què 明确 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
yā suō kòng qì 压缩空气 zài 在 zhuǎn huà 转化 chéng 成 péng zhàng 膨胀 lì 力， tì dài 替代 bù fen 部分 rán liào 燃料 de 的 tóng shí 同时， hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 rán bào 燃爆 zào shēng 噪声。
zhè cì 这次 tā 她 wèi shén me 为什么 hé 和 sè 瑟 lín nà 琳娜 dǎ mà 打骂？
wǒ men 我们 zài 在 huì 会 shàng 上 fǎn fù 反复 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 lián xì 联系 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 mò sī kē 莫斯科 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 dá chéng 达成 hé jiě 和解。
yàn 厌 è gǎn 恶感 de 的 jìn huà 进化 huò 或 xǔ shì 许是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 yuǎn lí 远离 jí bìng 疾病， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 huì 会 guò huǒ 过火 le 了。
zhè cì 这次 duì 对 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 liàn xí 练习 lǎo shī 老师 jiāng 将 bù 不 tè bié 特别 zhù yì 注意 pīn xiě 拼写 hé 和 yǔ fǎ 语法， ér shì 而是 zhuó zhòng 着重 zhǎo 找 shǐ 使 tā 她 mǎn yì 满意 de 的 biǎo dá fǎ 表达法。
wǒ men 我们 zài 在 gōng yuán 公园 rù kǒu chù 入口处 de 的 jīng yú 鲸鱼 pēn quán 喷泉 qián 前 liú yǐng 留影。
hòu hòu 厚厚 de 的 huī chén 灰尘 fù gài 覆盖 zhe 着 lù tái 露台 de 的 dì miàn 地面， qiáng shàng 墙上 hái 还 xié 斜 kào zhe 靠着 yī 一 duàn 段 huī bù liū qiū 灰不溜秋 de 的 mù tou 木头。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 zài 在 wèi yú 位于 tǎ shí gān 塔什干 shì jiāo 市郊 de 的 kù kè sà lái 库克萨莱 guó bīn guǎn 国宾馆 jǔ xíng 举行。 dāng dì shí jiān 当地时间 9 shí 时 xǔ 许， huì yì 会议 kāi shǐ 开始。
hòu 厚 shé tou 舌头 huò zhě 或者 kǒu chòu 口臭。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 tā 她 shì 是 gāi guó 该国 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
hòu zhòng 厚重 de 的 nóng wù 浓雾 mí màn 弥漫 yú 于 shān jǐ 山脊 xiàn 线， lòu tóu 露头 de 的 yán céng 岩层 shàng 上 hái 还 lěi 垒 zhe 着 xǐ què 喜鹊 wō 窝， jiàn xiē 间歇 de 的 shān quán shuǐ 山泉水 pēn sǎ 喷洒 zài 在 yán shí 岩石 zhī shàng 之上。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， zhè 这 sì 四 bó ní 博尼 zēng xuǎn 增选 yì jiào tú 异教徒 sāi ěr tè 塞尔特 chēng 撑 dào 到 jī dū jiào 基督教。
yuán xiān 原先 rén men 人们 duì 对 gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yí gè 一个 pī píng 批评 jiù shì 就是 tā 它 tài 太 àn 暗 le 了， xiàn zài 现在， tài yáng guāng 太阳光 zhí jiē 直接 cóng 从 bó wù guǎn 博物馆 dǐng shàng 顶上 de 的 xīn ān 新安 zhuāng 装 de 的 tiān chuāng 天窗 zhào shè 照射 jìn lái 进来。
rán ér 然而， zhè shì 这是 shòu dào 受到 yán gé 严格 dǎo xiàng 导向 de 的 zhēn duì xìng 针对性 dǎ jī 打击， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 dǎ jī 打击 le 了 yǒu xiào 有效 mù biāo 目标， zhēn duì 针对 bāng lián 邦联 mǒu 某 bù fen 部分 píng mín 平民 hé 和 jīng jì 经济 jī chǔ shè shī 基础设施。
zhè cì 这次 zhàn yì 战役 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 nuò màn rén 诺曼人 zhēng fú 征服 le 了 yīng gé lán 英格兰。
wǒ men 我们 zài 在 kùn nan 困难 miàn qián 面前 xiǎn shì 显示 le 了 gǔ qì 骨气。
zhè cì 这次 pāi mài huì 拍卖会 zhòng dì 中的 cān gǔ 参股 zēng jiā 增加 le 了 20% zhī 之 duō 多， yǒu 有 122 gè 个 jìng biāo 竞标 shāng 商（ zhī qián 之前 yǒu 有 96 gè 个） — — zài 在 jǐn jǐn 仅仅 12 xiǎo shí 小时 nèi 内 zhè xiē 这些 jìng biāo 竞标 shāng zhōng 商中 yǒu 有 77 gè 个 yíng dé 赢得 le 了 chāo guò 超过 10 gè 个 tóu biāo 投标 lún cì 轮次 de 的 chǎn pǐn 产品。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 jiè dài 借贷 zhǐ néng 只能 yóu 由 zhèng fǔ 政府 mìng lìng 命令 de 的 xíng shì 形式 tuī dòng 推动， yīn wèi 因为 yín háng 银行 de 的 lì jǐ 利己 xīn 心 huì 会 ràng 让 tā men 它们 bǎ 把 qián cún 钱存 qǐ lai 起来， guān zhù 关注 rú hé 如何 chóng jiàn 重建 qí zì shēn 其自身 gǔ běn 股本 quán yì 权益（ ér 而 fēi 非 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款）。
yuán míng 原名 hù 簄， zì 字 jì fāng 季芳， shēng yú 生于 jiāng sū shěng 江苏省 wǔ jìn xiàn 武进县（ jīn 今 cháng zhōu shì 常州市）。
rén men 人们 liú xuè 流血 liú hàn 流汗， láo xīn láo lì 劳心劳力， zhí dào 直到 shuāng 双 bìn 鬓 bān bái 斑白， zhǐ qiú 只求 móu shēng 谋生， ér 而 wàng 忘 le 了 wán lè 玩乐， zhè yàng 这样 de 的 wén míng 文明 shí zài 实在 ràng 让 rén 人 fèi jiě 费解！
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 bìng wèi 并未 bèi 被 jú xiàn 局限 zài 在 tā 他 de 的 zhuāng yuán 庄园 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子