ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér
然而
，
zhè xiē
这些
chéng jiù
成就
de
的
fēn bù
分布
shì
是
jí
极
bù píng héng
不平衡
de
的
。
But the distribution of these gains is extraordinarily unequal.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè xiē
    这些
    gù shì
    故事
    zhōng
    中
    xī yǐn
    吸引
    wǒ men de
    我们的
    bú shi
    不是
    ròu tǐ
    肉体
    de
    的
    tòng kǔ
    痛苦
    ，
    ér shì
    而是
    qí tā de
    其他的
    suǒ
    所
    chù
    处
    de
    的
    huán jìng
    环境
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè xiē
    这些
    wù zhì
    物质
    suī rán
    虽然
    néng gòu
    能够
    fù zhù
    附著
    dào
    到
    cháng
    肠
    nián mó
    黏膜
    ，
    qí
    其
    chuān tòu
    穿透
    néng lì
    能力
    què
    却
    bù
    不
    shèn jiā
    甚佳
    ，
    qiě
    且
    shì chū
    释出
    dàn bái zhì
    蛋白质
    de
    的
    sù lǜ
    速率
    yě
    也
    tài
    太
    kuài
    快
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè xiē
    这些
    suàn fǎ
    算法
    zài
    在
    chǔ lǐ
    处理
    jī yú
    基于
    piàn duàn
    片断
    hù yì
    互异
    chū xiàn
    出现
    de
    的
    zhī chí dù
    支持度
    jì shù
    计数
    shí
    时
    ，
    xiào lǜ
    效率
    hěn
    很
    dī
    低
    shèn zhì
    甚至
    wú xiào
    无效
    。
  • yā cāng
    压舱
    xì tǒng
    系统
    lèi sì
    类似
    zhāng yú
    章鱼
    de
    的
    chù xū
    触须
    ，
    néng
    能
    chǎn shēng
    产生
    dòng néng
    动能
    。
    zài
    在
    tā
    它
    de
    的
    fǔ zhù
    辅助
    xià
    下
    ，
    shǐ
    使
    dà lóu
    大楼
    shǐ zhōng
    始终
    bǎo chí
    保持
    zhí lì
    直立
    。
  • yā pò zhě
    压迫者
    rú cǐ
    如此
    kě pà
    可怕
    ，
    bèi
    被
    yā pò zhě
    压迫者
    rú cǐ
    如此
    wú gū
    无辜
    ，
    kě wàng
    渴望
    kàn dào
    看到
    zhèng yì
    正义
    bèi
    被
    shēn zhāng
    伸张
    ，
    yǐ jīng
    已经
    chéng le
    成了
    rén men
    人们
    yì zhǒng
    一种
    shēn tǐ
    身体
    ān wèi
    安慰
    de
    的
    xū qiú
    需求
    。
  • zhè cì
    这次
    shěn pàn
    审判
    shòu dào
    受到
    guǎng fàn
    广泛
    qiǎn zé
    谴责
    ，
    bèi
    被
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    jì xù
    继续
    jū jìn
    拘禁
    zhè wèi
    这位
    mín zhǔ pài
    民主派
    lǐng dǎo rén
    领导人
    de
    的
    jiè kǒu
    借口
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    yī gé
    伊格
    nà
    那
    diū
    丢
    de
    的
    shū xìn
    书信
    kàn dào
    看到
    le
    了
    fā zhǎn
    发展
    ,
    zài
    在
    《
    shí èr
    十二
    shǐ tú
    使徒
    yí xùn
    遗训
    》
    zhōng
    中
    kàn dào
    看到
    hòu lái
    后来
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    de
    的
    kāi duān
    开端
    ,
    zhè ge
    这个
    kāi duān
    开端
    hòu lái
    后来
    biàn chéng
    变成
    yí gè
    一个
    gèng
    更
    chéng shú
    成熟
    de
    的
    jī dū jiào
    基督教
    。
  • rén men
    人们
    bǎ
    把
    zhè zhǒng
    这种
    dàn
    蛋
    jiào zuò
    叫作
    “
    yī
    一
    bàng
    磅
    ”
    dàn
    蛋
    ，
    yīn wèi
    因为
    zhì zuò
    制作
    zhè zhǒng
    这种
    dàn
    蛋
    ?
    xū yào
    需要
    miàn fěn
    面粉
    、
    zōng
    棕
    táng
    糖
    、
    huáng yóu
    黄油
    、
    táng shuāng
    糖霜
    yīng táo
    樱桃
    、
    pú tao gān
    葡萄干
    、
    lǐ zi
    李子
    、
    hóng cù lì
    红醋栗
    gè
    各
    yī
    一
    bàng
    磅
    ，
    jiā shàng
    加上
    yì dá
    一打
    jī dàn
    鸡蛋
    hé
    和
    tiáo wèi pǐn
    调味品
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè xiē
    这些
    gù yōng
    雇佣
    yuán gōng
    员工
    dà duō shù
    大多数
    méi yǒu
    没有
    fā yán quán
    发言权
    ，
    tè bié shì
    特别是
    dāng
    当
    shè jí
    涉及
    dào
    到
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    Ān
    安
    quán shí
    全时
    。
  • yàn yǎng
    厌氧
    chǔ lǐ
    处理
    zhuāng zhì
    装置
    shǐ yòng
    使用
    xià liú
    下流
    shì
    式
    yàn yǎng
    厌氧
    shēng wù
    生物
    lǜ chí
    滤池
    ，
    qí zhōng
    其中
    jūn jiāo tuán
    菌胶团
    yǐ
    以
    shēng wù
    生物
    mó
    膜
    de
    的
    xíng shì
    形式
    fù zhuó
    附着
    zài
    在
    tián liào
    填料
    shàng
    上
    ，
    jìn shuǐ
    进水
    cóng
    从
    fǎn yīng qì
    反应器
    dǐng bù
    顶部
    zhù rù
    注入
    。
  • rén men
    人们
    pái
    排
    zhe
    着
    cháng cháng
    长长
    de
    的
    duì wǔ
    队伍
    děng dài
    等待
    zhe
    着
    shāng diàn
    商店
    kāi mén
    开门
    ，
    zhēng
    争
    zhe
    着
    dì
    第
    yí gè
    一个
    jìn qù
    进去
    mǎi
    买
    nà xiē
    那些
    jí
    极
    nán
    难
    mǎi dào
    买到
    de
    的
    shāng pǐn
    商品
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    xiū zhèng
    修正
    diàn lù
    电路
    tí gōng
    提供
    DMA
    gōng néng
    功能
    tóng shí
    同时
    ，
    yě
    也
    jiāng
    将
    tí chū
    提出
    zhì shì
    制式
    yǔ
    与
    fēi
    非
    zhì shì huà
    制式化
    de
    的
    zuò fǎ
    做法
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè
    这
    zhǐ shì
    只是
    tā men
    他们
    dǐ qì
    底气
    。
  • rén men
    人们
    liào xiǎng
    料想
    tā men
    它们
    yīng gāi
    应该
    shì zài
    是在
    wǎn shang
    晚上
    de shí hòu
    的时候
    yán zhe
    沿着
    nán
    南
    méng tǎ nà
    蒙塔纳
    tiě lù
    铁路
    biān yuán
    边缘
    xián guàng
    闲逛
    ，
    děng
    等
    tài yang
    太阳
    shēng qǐ
    升起
    ，
    tā men
    它们
    tū rán
    突然
    yì shí
    意识
    dào
    到
    zì jǐ
    自己
    suǒ
    所
    chù
    处
    de
    的
    wèi zhi
    位置
    ，
    jiù
    就
    xià
    吓
    dé
    得
    jiāng
    僵
    zài
    在
    nà
    那
    le
    了
    。
  • zhè cì
    这次
    xún yóu
    巡游
    lìng rén
    令人
    shī wàng
    失望
    ，
    yuán
    原
    yǐ wéi
    以为
    néng
    能
    kàn jiàn
    看见
    xī niú
    犀牛
    hé
    和
    cháng jǐng lù
    长颈鹿
    ，
    dàn
    但
    shí jì shàng
    实际上
    wǒ men
    我们
    zhǐ
    只
    kàn jiàn
    看见
    jǐ
    几
    tóu
    头
    gōng lù
    公鹿
    ，
    liǎng
    两
    zhǐ
    只
    tuó niǎo
    鸵鸟
    hé
    和
    yì qún
    一群
    lǘ zi
    驴子
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè
    这
    zhǐ shì
    只是
    zhè ge
    这个
    gù shì
    故事
    de
    的
    —
    —
    yǒu
    有
    wù dǎo xìng
    误导性
    de
    的
    —
    —
    yí miàn
    一面
    。
  • rén men
    人们
    pǔ biàn
    普遍
    rèn wéi
    认为
    diàn yǐng
    电影
    zhì liàng
    质量
    qīng huáng bù jiē
    青黄不接
    ，
    zǒng tǐ
    总体
    shàng
    上
    chéng
    呈
    tuí shì
    颓势
    ；
    nà xiē
    那些
    lì jiǔ mí xīn
    历久弥新
    de
    的
    jīng diǎn
    经典
    cái
    才
    shì
    是
    “
    hǎo
    好
    diàn yǐng
    电影
    ”
    ，
    tā men
    它们
    suàn shì
    算是
    yì lèi
    异类
    ，
    yě
    也
    shì
    是
    yì wài
    意外
    de
    的
    jīng xǐ
    惊喜
    。
  • hòu zhòng
    厚重
    de
    的
    yún duī
    云堆
    màn màn
    慢慢
    yí dòng
    移动
    ，
    lòu
    漏
    chū
    出
    yī jiǎo
    一角
    shí qīng
    石青
    de
    的
    tiān
    天
    ，
    sǎ
    洒
    xià
    下
    yī
    一
    piàn
    片
    zhì
    炙
    rén
    人
    de
    的
    yáng guāng
    阳光
    。
  • rén men
    人们
    pǔ biàn
    普遍
    rèn wéi
    认为
    yuè shì
    越是
    yě shēng
    野生
    de
    的
    dòng wù
    动物
    huò
    或
    zhí wù
    植物
    ，
    zhì liáo
    治疗
    jí bìng
    疾病
    de
    的
    liáo xiào
    疗效
    yuè hǎo
    越好
    。
  • yuán chǎn dì
    原产地
    zhì
    质
    jiǎn zhèng
    检证
    （
    hào mǎ
    号码
    ：
    96825
    ）
    fù běn
    副本
    yī
    一
    fèn
    份
    。
  • rén men
    人们
    yǒu
    有
    shén me
    什么
    xiǎng fǎ
    想法
    dōu
    都
    kě yǐ
    可以
    zhí yán bú huì
    直言不讳
    ，
    shì jiè gè dì
    世界各地
    hé
    和
    gè gè
    各个
    lǐng yù
    领域
    de
    的
    zhuān yè zhī shi
    专业知识
    dōu
    都
    néng
    能
    dà zhǎn
    大展
    quán jiǎo
    拳脚
    。
  • yuán xiān
    原先
    de
    的
    wǎ liáng gé
    瓦良格
    hào
    号
    zhòng
    重
    6
    wàn
    万
    5
    qiān dūn
    千吨
    ，
    bǐ
    比
    10
    wàn dūn
    万吨
    de
    的
    měi guó
    美国
    ní mǐ zī
    尼米兹
    jí
    级
    háng mǔ
    航母
    yào
    要
    qīng
    轻
    。
  • yuán
    原
    quán guó zhèng xié
    全国政协
    fù zhǔ xí
    副主席
    、
    zhōng guó gōng chéng yuàn
    中国工程院
    yuàn zhǎng
    院长
    xú kuāng dí
    徐匡迪
    yǔ
    与
    zhèng yuán bào
    郑元豹
    dǒng shì zhǎng
    董事长
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè cì
    这次
    tóu piào
    投票
    biāo zhì
    标志
    zhe
    着
    zì
    自
    12
    nián qián
    年前
    jūn shì
    军事
    tǒng zhì
    统治
    ní rì lì yà
    尼日利亚
    yǐ lái
    以来
    dì yī cì
    第一次
    zhēn shí
    真实
    kě kào
    可靠
    de
    的
    xuǎn jǔ
    选举
    。
  • yuán
    原
    pàn jué
    判决
    rèn dìng
    认定
    shì shí
    事实
    qīng chu
    清楚
    ，
    dàn shì
    但是
    shì yòng
    适用
    fǎ lǜ
    法律
    、
    fǎ guī
    法规
    cuò wù
    错误
    de
    的
    ，
    yī fǎ
    依法
    gǎi pàn
    改判
    ；
  • rén men
    人们
    zhèng zài
    正在
    pái duì
    排队
    gòu mǎi
    购买
    jì niàn yóu piào
    纪念邮票
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    nǎi niú chǎng
    奶牛场
    céng jīng
    曾经
    yǒu
    有
    guò
    过
    de
    的
    gǎn qíng
    感情
    ，
    nán dào
    难道
    nǐ
    你
    xiàn zài
    现在
    yì diǎn r
    一点儿
    yě
    也
    méi yǒu
    没有
    le
    了
    ma
    吗
    ？
  • yuán yīn
    原因
    bù míng
    不明
    dà biàn
    大便
    dài
    带
    xuè
    血
    jí
    及
    nián yè
    粘液
    huò
    或
    fù xiè
    腹泻
    ，
    biàn mì
    便秘
    jiāo tì
    交替
    ，
    yuán yīn
    原因
    bù míng
    不明
    de
    的
    xuè niào
    血尿
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè
    这
    jīng wén
    经文
    yě
    也
    tóng yàng
    同样
    shì yòng
    适用
    yú
    于
    líng xìng
    灵性
    dī cháo
    低潮
    de
    的
    kǔ jìng
    苦境
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    shān dǐng
    山顶
    huó
    和
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    xiǎo zǔ
    小组
    huì hé
    汇合
    。