ประโยคภาษาจีน- 然而这次大男孩们不再欺负这个小男孩了中文句子 (610016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè cì 这次， dà 大 nán hái 男孩 men 们 bú zài 不再 qī fu 欺负 zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 le 了。
This time, however, the big boys no longer bullied the skinny boy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 mó cā 摩擦 de 的 gēn yuán 根源 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 bì miǎn 避免 de 的。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 zēng jiā 增加 dōu 都 bú shi 不是 yǒng jiǔ 永久 de 的， tā 它 zhǐ 只 huì 会 chí xù 持续 dào 到 gǎn rǎn zhě 感染者 yǒu néng lì 有能力 zú yǐ 足以 dǐ kàng 抵抗 gāi bìng 该病 dú 毒 wéi zhǐ 为止。
rén men 人们 jí wéi 极为 hài pà 害怕 xià yí cì 下一次 dà guī mó 大规模 de 的 xí jī 袭击 huì 会 shǐ yòng 使用 zhì mìng 致命 de 的 shēng wù zhì jì 生物制剂、 yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 huò 或 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
rén men 人们 zhèng 正 wèi 为 shí pǐn 食品 hé 和 tā men de 他们的 pí 皮 shā sǐ 杀死 dòng wù 动物。
zhè cì 这次 tuī jiàn 推荐 yǐ 以 hé tao 核桃 hè 和 zhū 猪 wěi 尾 gòng 共 yě 冶 yī 一 lú 炉， shì 是 bǐ zhě 笔者 jìn rì 近日 pāi shè 拍摄 shí 时 pǐn cháng 品尝 dào 到 de 的 měi wèi 美味。
zhè cì 这次 gōng shì 攻势 yóu 由 luó bó cí 罗伯茨 qiān yǐn 牵引 zhù 住 kǎ wǎ 卡瓦 lüè 略 hé 和 tè lǐ 特里 ér 而 pū pái 铺排 de 的。
yuán gào 原告 bù fú 不服 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决， shàng sù 上诉 zhí dào 直到 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
wǒ men 我们 zài 在 Ào sī tīng 奥斯汀 hé 和 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 dù guò 度过 le 了 yú kuài 愉快 de 的 jǐ tiān 几天。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jǐn 仅 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 hán shù 函数， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 fáng zhǐ 防止 duī zhàn 堆栈 yì chū 溢出 quē xiàn 缺陷， bìng qiě 并且 tā 它 jǐn 仅 bǎo hù 保护 duī zhàn 堆栈， ér 而 bù 不 bǎo hù 保护 duī zhàn 堆栈 zhòng dì 中的 jú bù 局部 biàn liàng 变量。
rén men 人们 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 wèi 位 shén mì 神秘 de 的、 yī guān chǔ chǔ 衣冠楚楚 de 的 shēn shì 绅士 zhù zài 住在 xiū sī dūn 休斯敦 xiào qū 校区 sàn fā 散发 yǒu guān 有关 yī 一 kē 颗 de wài 地外 lì fāng tǐ 立方体 xíng xīng 行星 de 的 zī liào 资料。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 zài yú 在于， duì 对 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 shī qù 失去 xìn rèn 信任、 jīng lì 经历 le 了 tài duō 太多 wēi jī 危机 de 的 wū kè lán rén 乌克兰人 jué de 觉得， zài 在 jiē shang 街上 shì wēi 示威 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 nà xiē 那些 huó 活 dòng yòng 动用 cūn zi 村子 lǐ 里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 cái liào 材料 biàn 便 néng gòu 能够 zài xiàn 再现。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 bì xū 必需 qiē kāi 切开 xiōng mó 胸膜， cóng ér 从而 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xuè xiōng 血胸、 fèi yán 肺炎 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 de 的 zhòng 种 yú lèi 鱼类， dōu 都 jiàng dī 降低 qí 其 shí wù liàn 食物链， rú 如 xuě yú 鳕鱼 hè 和 shā dīng yú 沙丁鱼， tā men 它们 jī lěi 积累 jí 及 shǎo liàng 少量 de 的 hòng 汞。
wǒ men 我们 zài 在 xiǎo hé 小河 zuǒ àn 左岸。
rén men 人们 yòng 用 “ xiāo qì 消气 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 yīn wèi 因为 jǔ sàng 沮丧 duì 对 wǒ men 我们 xíng wéi 行为 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú tóng 如同 rè liàng 热量 duì 对 yí gè 一个 róng qì 容器 zhōng 中 yè tǐ 液体 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zhè cì 这次 zuì xīn bào dào 最新报道 tā 他 de 的 jù é 巨额 shī lì 失利 shì zài 是在 tā 他 shǒu qì 手气 bú cuò 不错 de 的 liáng hǎo 良好 kāi shǐ 开始 hòu 后 de 的 yí cì 一次 gāo fēng xiǎn 高风险 dǔ zhù 赌注。
rén men 人们 tòng dìng sī tòng 痛定思痛， kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 shuǐ zāi 水灾 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 gēn yuán 根源， yǐ biàn 以便 yú 于 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
yuán yīn 原因 jiù shì 就是： xiāng jiāo 香蕉 bìng 并 bù néng 不能 qǐ dào 起到 rùn cháng tōng biàn 润肠通便 de 的 zuò yòng 作用。
rán ér 然而， tōng guān 通观 gōng tǐ 宫体 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bào lù 暴露 “ sè qíng 色情 ” de 的， gèng 更 méi yǒu 没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 zhēn zhèng 真正 “ yín huì 淫秽 ” de 的。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： jié ruì 杰瑞 • xú 徐 de 的 fù mǔ 父母 wèi 为 tā 他 mǎi 买 le 了 fáng zi 房子 huò 和 qì chē 汽车， bìng 并 jiān chí 坚持 yào 要 èr 二 rén 人 qiān dìng 签订 hūn qián 婚前 xié yì 协议。 zhè yàng 这样 yí dàn 一旦 lí hūn 离婚， xú 徐 bú huì 不会 shī qù 失去 zhè xiē 这些 cái chǎn 财产。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 suàn mìng rén 算命人 kě yǐ 可以 yù cè 预测 nǐ de 你的 mìng yùn 命运。
yuán yīn shì 原因是 dāng 当 nǐ 你 tuì xiū 退休 le 了， shī qù 失去 de 的 jīn qián 金钱 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zhuàn huí lai 赚回来 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 méi yǒu 没有 gōng zī 工资 shōu rù 收入 le 了， shí bù wǒ dài 时不我待。
zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 běn gāi 本该 duì 对 zhe 着 zuò wú xū xí 座无虚席 de 的 guó huì 国会 fā biǎo 发表， kě 可 shì shí shàng 事实上， zài 在 zǒng gòng 总共 225 gè 个 yì xí 议席 zhōng 中， yǒu 有 chāo guò 超过 20 gè 个 de 的 fǎn duì pài 反对派 zuò wèi 座位 lìng rén 令人 xīn 心 liáng 凉 de 的 kòng zhe 空着。
rán ér 然而， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zhī dào 知道， suī rán 虽然 wǒ men 我们 gǎn jī 感激 qǐ yè 企业 de 的 cǐ lèi 此类 hǎo yì 好意， dàn 但 shì zài 是在 kàng zāi 抗灾 gōng zuò 工作 fán zhòng 繁重 de shí hòu 的时候， lián hé guó 联合国 gōng zuò rén yuán 工作人员 nán yǐ 难以 yǔ 与 sī yíng qǐ yè 私营企业 jiàn lì 建立 gě zuò guān jì 合作关系。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 de 的 zhì bìng jūn 致病菌 cóng wèi 从未 zài 在 rèn hé 任何 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 jiǎn chū 检出， suǒ yǐ 所以 hěn 很 kě néng 可能 tā 它 shì cóng 是从 huán jìng 环境 zhōng 中 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 rén tǐ 人体。
wǒ men 我们 zài 在 běn shì 本市 shè yǒu 设有 yí gè 一个 zhǎn shì 展示 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 zài 在 jī chǎng 机场 chuāng kǒu 窗口 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 bào yuàn 抱怨 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 tú zhōng 途中 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友 de 的 lù shang 路上 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 xiāng bǐ 相比 zhēn shi 真是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
yuán shǐ 原始 de 的 shēng yīn 声音 xìn hào 信号 tōng guò 通过 shù xué 数学 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 fēn jiě 分解 chéng 成 zhèng xián bō 正弦波 chéng fèn 成分。
rén men 人们 zì rán 自然 dān xīn 担心 shì fǒu 是否 zhǐ yǒu 只有 xī fāng 西方 qǐ yè 企业 àn rán shī sè 黯然失色： guó yǒu 国有 jīn róng yè 金融业 de 的 “ běi jīng 北京 gòng shí 共识 ” shì fǒu 是否 dài tì 代替 le 了 jīn róng 金融 zì yóu 自由 de 的 shí dài 时代。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 mó cā 摩擦 de 的 gēn yuán 根源 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 bì miǎn 避免 de 的。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 zēng jiā 增加 dōu 都 bú shi 不是 yǒng jiǔ 永久 de 的， tā 它 zhǐ 只 huì 会 chí xù 持续 dào 到 gǎn rǎn zhě 感染者 yǒu néng lì 有能力 zú yǐ 足以 dǐ kàng 抵抗 gāi bìng 该病 dú 毒 wéi zhǐ 为止。
rén men 人们 jí wéi 极为 hài pà 害怕 xià yí cì 下一次 dà guī mó 大规模 de 的 xí jī 袭击 huì 会 shǐ yòng 使用 zhì mìng 致命 de 的 shēng wù zhì jì 生物制剂、 yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 huò 或 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
rén men 人们 zhèng 正 wèi 为 shí pǐn 食品 hé 和 tā men de 他们的 pí 皮 shā sǐ 杀死 dòng wù 动物。
zhè cì 这次 tuī jiàn 推荐 yǐ 以 hé tao 核桃 hè 和 zhū 猪 wěi 尾 gòng 共 yě 冶 yī 一 lú 炉， shì 是 bǐ zhě 笔者 jìn rì 近日 pāi shè 拍摄 shí 时 pǐn cháng 品尝 dào 到 de 的 měi wèi 美味。
zhè cì 这次 gōng shì 攻势 yóu 由 luó bó cí 罗伯茨 qiān yǐn 牵引 zhù 住 kǎ wǎ 卡瓦 lüè 略 hé 和 tè lǐ 特里 ér 而 pū pái 铺排 de 的。
yuán gào 原告 bù fú 不服 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决， shàng sù 上诉 zhí dào 直到 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
wǒ men 我们 zài 在 Ào sī tīng 奥斯汀 hé 和 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 dù guò 度过 le 了 yú kuài 愉快 de 的 jǐ tiān 几天。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jǐn 仅 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 hán shù 函数， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 fáng zhǐ 防止 duī zhàn 堆栈 yì chū 溢出 quē xiàn 缺陷， bìng qiě 并且 tā 它 jǐn 仅 bǎo hù 保护 duī zhàn 堆栈， ér 而 bù 不 bǎo hù 保护 duī zhàn 堆栈 zhòng dì 中的 jú bù 局部 biàn liàng 变量。
rén men 人们 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 wèi 位 shén mì 神秘 de 的、 yī guān chǔ chǔ 衣冠楚楚 de 的 shēn shì 绅士 zhù zài 住在 xiū sī dūn 休斯敦 xiào qū 校区 sàn fā 散发 yǒu guān 有关 yī 一 kē 颗 de wài 地外 lì fāng tǐ 立方体 xíng xīng 行星 de 的 zī liào 资料。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 zài yú 在于， duì 对 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 shī qù 失去 xìn rèn 信任、 jīng lì 经历 le 了 tài duō 太多 wēi jī 危机 de 的 wū kè lán rén 乌克兰人 jué de 觉得， zài 在 jiē shang 街上 shì wēi 示威 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 nà xiē 那些 huó 活 dòng yòng 动用 cūn zi 村子 lǐ 里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 cái liào 材料 biàn 便 néng gòu 能够 zài xiàn 再现。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 bì xū 必需 qiē kāi 切开 xiōng mó 胸膜， cóng ér 从而 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xuè xiōng 血胸、 fèi yán 肺炎 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 de 的 zhòng 种 yú lèi 鱼类， dōu 都 jiàng dī 降低 qí 其 shí wù liàn 食物链， rú 如 xuě yú 鳕鱼 hè 和 shā dīng yú 沙丁鱼， tā men 它们 jī lěi 积累 jí 及 shǎo liàng 少量 de 的 hòng 汞。
wǒ men 我们 zài 在 xiǎo hé 小河 zuǒ àn 左岸。
rén men 人们 yòng 用 “ xiāo qì 消气 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 yīn wèi 因为 jǔ sàng 沮丧 duì 对 wǒ men 我们 xíng wéi 行为 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú tóng 如同 rè liàng 热量 duì 对 yí gè 一个 róng qì 容器 zhōng 中 yè tǐ 液体 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zhè cì 这次 zuì xīn bào dào 最新报道 tā 他 de 的 jù é 巨额 shī lì 失利 shì zài 是在 tā 他 shǒu qì 手气 bú cuò 不错 de 的 liáng hǎo 良好 kāi shǐ 开始 hòu 后 de 的 yí cì 一次 gāo fēng xiǎn 高风险 dǔ zhù 赌注。
rén men 人们 tòng dìng sī tòng 痛定思痛， kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 shuǐ zāi 水灾 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 gēn yuán 根源， yǐ biàn 以便 yú 于 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
yuán yīn 原因 jiù shì 就是： xiāng jiāo 香蕉 bìng 并 bù néng 不能 qǐ dào 起到 rùn cháng tōng biàn 润肠通便 de 的 zuò yòng 作用。
rán ér 然而， tōng guān 通观 gōng tǐ 宫体 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bào lù 暴露 “ sè qíng 色情 ” de 的， gèng 更 méi yǒu 没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 zhēn zhèng 真正 “ yín huì 淫秽 ” de 的。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： jié ruì 杰瑞 • xú 徐 de 的 fù mǔ 父母 wèi 为 tā 他 mǎi 买 le 了 fáng zi 房子 huò 和 qì chē 汽车， bìng 并 jiān chí 坚持 yào 要 èr 二 rén 人 qiān dìng 签订 hūn qián 婚前 xié yì 协议。 zhè yàng 这样 yí dàn 一旦 lí hūn 离婚， xú 徐 bú huì 不会 shī qù 失去 zhè xiē 这些 cái chǎn 财产。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 suàn mìng rén 算命人 kě yǐ 可以 yù cè 预测 nǐ de 你的 mìng yùn 命运。
yuán yīn shì 原因是 dāng 当 nǐ 你 tuì xiū 退休 le 了， shī qù 失去 de 的 jīn qián 金钱 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zhuàn huí lai 赚回来 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 méi yǒu 没有 gōng zī 工资 shōu rù 收入 le 了， shí bù wǒ dài 时不我待。
zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 běn gāi 本该 duì 对 zhe 着 zuò wú xū xí 座无虚席 de 的 guó huì 国会 fā biǎo 发表， kě 可 shì shí shàng 事实上， zài 在 zǒng gòng 总共 225 gè 个 yì xí 议席 zhōng 中， yǒu 有 chāo guò 超过 20 gè 个 de 的 fǎn duì pài 反对派 zuò wèi 座位 lìng rén 令人 xīn 心 liáng 凉 de 的 kòng zhe 空着。
rán ér 然而， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zhī dào 知道， suī rán 虽然 wǒ men 我们 gǎn jī 感激 qǐ yè 企业 de 的 cǐ lèi 此类 hǎo yì 好意， dàn 但 shì zài 是在 kàng zāi 抗灾 gōng zuò 工作 fán zhòng 繁重 de shí hòu 的时候， lián hé guó 联合国 gōng zuò rén yuán 工作人员 nán yǐ 难以 yǔ 与 sī yíng qǐ yè 私营企业 jiàn lì 建立 gě zuò guān jì 合作关系。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 de 的 zhì bìng jūn 致病菌 cóng wèi 从未 zài 在 rèn hé 任何 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 jiǎn chū 检出， suǒ yǐ 所以 hěn 很 kě néng 可能 tā 它 shì cóng 是从 huán jìng 环境 zhōng 中 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 rén tǐ 人体。
wǒ men 我们 zài 在 běn shì 本市 shè yǒu 设有 yí gè 一个 zhǎn shì 展示 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 zài 在 jī chǎng 机场 chuāng kǒu 窗口 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 bào yuàn 抱怨 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 tú zhōng 途中 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友 de 的 lù shang 路上 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 xiāng bǐ 相比 zhēn shi 真是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
yuán shǐ 原始 de 的 shēng yīn 声音 xìn hào 信号 tōng guò 通过 shù xué 数学 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 fēn jiě 分解 chéng 成 zhèng xián bō 正弦波 chéng fèn 成分。
rén men 人们 zì rán 自然 dān xīn 担心 shì fǒu 是否 zhǐ yǒu 只有 xī fāng 西方 qǐ yè 企业 àn rán shī sè 黯然失色： guó yǒu 国有 jīn róng yè 金融业 de 的 “ běi jīng 北京 gòng shí 共识 ” shì fǒu 是否 dài tì 代替 le 了 jīn róng 金融 zì yóu 自由 de 的 shí dài 时代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子