ประโยคภาษาจีน- 人们自然担心是否只有西方企业黯然失色国有金融业的北京共识是否代替了金融自由的时代中文句子 (610977) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 zì rán 自然 dān xīn 担心 shì fǒu 是否 zhǐ yǒu 只有 xī fāng 西方 qǐ yè 企业 àn rán shī sè 黯然失色： guó yǒu 国有 jīn róng yè 金融业 de 的 “ běi jīng 北京 gòng shí 共识 ” shì fǒu 是否 dài tì 代替 le 了 jīn róng 金融 zì yóu 自由 de 的 shí dài 时代。
It’s natural to wonder if more than just firms are being eclipsed: whether a freewheeling era is being superseded by a “Beijing consensus” of state-managed finance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 jié yī suō shí 节衣缩食， yě jiù shì 也就是 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jǐn 仅 zú 足 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 qīng kǔ 清苦 fāng shì 方式 chéng zhǎng 成长 zhe 着。
rán ér 然而， chú cǐ zhī wài 除此之外， néng 能 gǎi guò 改过 shù jù 数据 shū rù 输入 guò chéng 过程 de 的 jiāo hù 交互 bìng 并 bú shi 不是 hěn duō 很多。
rán ér 然而， suí zhe 随着 6 yuè 月 7 rì 日 lí míng 黎明 dào lái 到来， zhōng wèi 中尉 suǒ bù 所部 zhàn dòu 战斗 yú 于 wán quán 完全 yì wài 意外， wán quán 完全 mò shēng 陌生 zhī 之 dì xíng 地形 huán jìng 环境。
yuán shǐ 原始 bù luò 部落 kào 靠 yú liè 渔猎 cǎi jí 采集 wéi shēng 为生。
yuán zǐ dàn 原子弹 huì 会 cuī huǐ 摧毁 wǒ men 我们 měi lì 美丽 de 的 jiā yuán 家园 Āī lǐ wēn 埃里温（ yà měi ní yà 亚美尼亚 shǒu dū 首都） ma 吗？ zhè lǐ 这里 de 的 jiàn zhù 建筑 duō me 多么 zhuàng guān 壮观， huā yuán 花园 duō me 多么 yōu měi 优美！
zhè cì 这次 yán jiū 研究 gēn zōng 跟踪 de 的 fù nǚ 妇女， rú guǒ 如果 yì zhōu 一周 fú yòng 服用 liǎng cì 两次 zhì 至 wǔ cì 五次 ā sī pǐ lín 阿斯匹林， zé 则 sǐ 死 yú 于 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huò 或 rǔ xiàn ái 乳腺癌 kuò sàn 扩散 de 的 fēng xiǎn 风险 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
wǒ men 我们 zài 在 méi yǒu 没有 yù yuē 预约 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bài fǎng 拜访 zhè ge 这个 cūn zi 村子， suí jī 随机 xuǎn zé 选择 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象， jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huí dá 回答 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 zhèng fǔ 政府。
rén men 人们 róng rù 融入 xuān xiāo 喧嚣 de 的 rén liú 人流， xiǎng yào 想要 yān mò 淹没 zì jǐ 自己 de 的 jì rán 寂然 de 的 hū shēng 呼声。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， jì zǔ 祭祖 wén huà 文化 jì 既 duì 对 shè huì 社会 de 的 jìn bù 进步 yǔ 与 biàn gé 变革 dài lái 带来 le 了 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 fù miàn 负面 zuò yòng 作用。
yuán zǐ wù lǐ xué 原子物理学 shì 是 yuán zǐ 原子 zhōng 中 diàn zǐ yún 电子云 de 的 wù lǐ xué 物理学。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 zhī 之 nán 难 chū hū 出乎 wǒ de 我的 yì liào zhī wài 意料之外。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 háng 航 xíng shí 行时， yǒu shí 有时 huì 会 yǔ 与 yóu chuán 邮船 huì hé 会合， yóu chuán 邮船 huì 会 dài gěi 带给 wǒ men 我们 jiā xìn 家信， dāng rán 当然 zhè shì 这是 wǒ men 我们 shì wéi 视为 zuì 最 jǐn yào 紧要 de 的 shì qing 事情。
yuán dìng 原定 kǎn fá 砍伐 de 的 nà 那 kē 棵 shù 树 yǐ jīng 已经 tuī chí 推迟 liù 六 gè 个 yuè 月 zài 再 kǎn 砍。
zhè cì 这次 jù huì 聚会 dān diào fá wèi 单调乏味。
yuán 原 chōu shuǐ zhàn 抽水站 dà tīng 大厅 lǐ 里， gōng chéng shī 工程师 yòng lái 用来 jiān kòng 监控 jī qì 机器 de 的 píng tái 平台 xiàn zài 现在 bèi 被 dàng chéng 当成 gé lóu 阁楼 shì 式 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， yù jì 预计 zài 在 2011 nián 年 6 yuè 月 zuò chū 做出 zàn shí 暂时 de 的 shè jì 设计 yàn shōu 验收 hé gé zhèng 合格证 ( IDACs ) de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定。
rén men 人们 rèn wéi 认为 hè lā kè lì tè 赫拉克利特 kǎo lǜ 考虑 cóng 从 yǐ fú suǒ 以弗所（ Ephesus ）（ yì zhě 译者 zhù 注： gǔ xī là 古希腊 xiǎo yà xì yà 小亚细亚 xī àn 西岸 de 的 yī zhòng 一重 yào 要 mào yì 贸易 chéng shì 城市） tuì wèi 退位， shì 是 wèi le 为了 yǒu lì yú 有利于 tā 他 de 的 dì di 弟弟。
wǒ men 我们 zài 在 tián lǐ 田里 zhòng 种 shàng 上 le 了 cài dòu 菜豆 hé 和 wān dòu 豌豆。
yuán 原 shì 是 wèi guò 为过 fàn 犯 tiān 添 shàng 上 de 的， děng hòu 等候 nà 那 méng 蒙 yīng xǔ 应许 de 的 zǐ sūn 子孙 lái dào 来到。 bìng qiě 并且 shì 是 jí 藉 tiān shǐ 天使 jīng 经 zhòng bǎo 中保 zhī 之 shǒu 手 shè lì 设立 de 的。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 duō yàng huà 多样化 hé 和 jiā shēn 加深 shuāng biān guān jì 双边关系。
yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 mèng 梦， dān xīn 担心 huì 会 zài 在 mèng 梦 xǐng 醒 hòu 后 liú xià 留下 cāng bái 苍白 de 的 jì yì 记忆， huì 会 liú xià 留下 yì yǎn 一眼 wú jìn 无尽 de 的 kòng méng 空朦 wù zì 兀自 shāng xīn 伤心。
zhè cì 这次 shuō 说 de 的 shì 是 pèi lán 佩兰 cóng 从 níng wáng 宁王 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 xiāo xi 消息， guān yú 关于 yān zǐ xī 燕紫熙。
yuán cái liào 原材料 míng 名： dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草， xī yáng shēn 西洋参， gǒu qǐ zǐ 枸杞子， huáng qí 黄芪 jīng 茎， líng zhī 灵芝。
zhè cì 这次 zhuǎn huì 转会 yě 也 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǔ 与 qián 前 guó jì mǐ lán 国际米兰 jiào tóu 教头 màn qí ní 曼奇尼 de 的 chóng féng 重逢。
yuán lái 原来 sān shí 三十 nián qián 年前， tán yǒng lín 谭咏麟 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 yì Ān 义安 lǐ gōng 理工 bì yè 毕业， suǒ yǐ 所以 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 yǒu 有 hěn 很 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情。
méi tàn 煤炭 duì 对 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǎn wàng 展望 le 了 jié jìng méi 洁净煤 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， tí chū 提出 le 了 jìn chéng shì 晋城市 jié jìng méi 洁净煤 de 的 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 zài 在 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 huó 和 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明。
yuán lái 原来 duō nián 多年 yǐ qián 以前， lǎo jiā 老家 jiù zhái 旧宅 zǎo yǐ 早已 gǎi chéng 改成 le 了 bǎi huò diàn 百货店 de 的 shāng pǐn 商品 duī zhàn 堆栈。
zhè cì 这次 fēi yuè 飞越 guǎng mào 广袤 de 的 É luó sī 俄罗斯 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， zài 在 tā 他 fēi yuè 飞越 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 dào 到 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 zhī qián 之前， tā 他 tíng 停 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次， yǐ biàn 以便 bǔ chōng 补充 rán liào 燃料。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jīng shū 经书 zhōng 中 kàn dào 看到 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 shì 是 , huò zhě 或者 shuō shì 说是 shēn mìng jì 申命记 xué yuàn pài 学院派 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 , qiáng diào 强调 yē hé huá 耶和华 de 的 yù yán jiā 预言家 , bǐ rú shuō 比如说 xiān zhī 先知 yǐ lì yà 以利亚 hé 和 yǐ lì 以利 shā 沙。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 jié yī suō shí 节衣缩食， yě jiù shì 也就是 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jǐn 仅 zú 足 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 qīng kǔ 清苦 fāng shì 方式 chéng zhǎng 成长 zhe 着。
rán ér 然而， chú cǐ zhī wài 除此之外， néng 能 gǎi guò 改过 shù jù 数据 shū rù 输入 guò chéng 过程 de 的 jiāo hù 交互 bìng 并 bú shi 不是 hěn duō 很多。
rán ér 然而， suí zhe 随着 6 yuè 月 7 rì 日 lí míng 黎明 dào lái 到来， zhōng wèi 中尉 suǒ bù 所部 zhàn dòu 战斗 yú 于 wán quán 完全 yì wài 意外， wán quán 完全 mò shēng 陌生 zhī 之 dì xíng 地形 huán jìng 环境。
yuán shǐ 原始 bù luò 部落 kào 靠 yú liè 渔猎 cǎi jí 采集 wéi shēng 为生。
yuán zǐ dàn 原子弹 huì 会 cuī huǐ 摧毁 wǒ men 我们 měi lì 美丽 de 的 jiā yuán 家园 Āī lǐ wēn 埃里温（ yà měi ní yà 亚美尼亚 shǒu dū 首都） ma 吗？ zhè lǐ 这里 de 的 jiàn zhù 建筑 duō me 多么 zhuàng guān 壮观， huā yuán 花园 duō me 多么 yōu měi 优美！
zhè cì 这次 yán jiū 研究 gēn zōng 跟踪 de 的 fù nǚ 妇女， rú guǒ 如果 yì zhōu 一周 fú yòng 服用 liǎng cì 两次 zhì 至 wǔ cì 五次 ā sī pǐ lín 阿斯匹林， zé 则 sǐ 死 yú 于 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huò 或 rǔ xiàn ái 乳腺癌 kuò sàn 扩散 de 的 fēng xiǎn 风险 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
wǒ men 我们 zài 在 méi yǒu 没有 yù yuē 预约 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bài fǎng 拜访 zhè ge 这个 cūn zi 村子， suí jī 随机 xuǎn zé 选择 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象， jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huí dá 回答 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 zhèng fǔ 政府。
rén men 人们 róng rù 融入 xuān xiāo 喧嚣 de 的 rén liú 人流， xiǎng yào 想要 yān mò 淹没 zì jǐ 自己 de 的 jì rán 寂然 de 的 hū shēng 呼声。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， jì zǔ 祭祖 wén huà 文化 jì 既 duì 对 shè huì 社会 de 的 jìn bù 进步 yǔ 与 biàn gé 变革 dài lái 带来 le 了 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 fù miàn 负面 zuò yòng 作用。
yuán zǐ wù lǐ xué 原子物理学 shì 是 yuán zǐ 原子 zhōng 中 diàn zǐ yún 电子云 de 的 wù lǐ xué 物理学。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 zhī 之 nán 难 chū hū 出乎 wǒ de 我的 yì liào zhī wài 意料之外。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 háng 航 xíng shí 行时， yǒu shí 有时 huì 会 yǔ 与 yóu chuán 邮船 huì hé 会合， yóu chuán 邮船 huì 会 dài gěi 带给 wǒ men 我们 jiā xìn 家信， dāng rán 当然 zhè shì 这是 wǒ men 我们 shì wéi 视为 zuì 最 jǐn yào 紧要 de 的 shì qing 事情。
yuán dìng 原定 kǎn fá 砍伐 de 的 nà 那 kē 棵 shù 树 yǐ jīng 已经 tuī chí 推迟 liù 六 gè 个 yuè 月 zài 再 kǎn 砍。
zhè cì 这次 jù huì 聚会 dān diào fá wèi 单调乏味。
yuán 原 chōu shuǐ zhàn 抽水站 dà tīng 大厅 lǐ 里， gōng chéng shī 工程师 yòng lái 用来 jiān kòng 监控 jī qì 机器 de 的 píng tái 平台 xiàn zài 现在 bèi 被 dàng chéng 当成 gé lóu 阁楼 shì 式 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， yù jì 预计 zài 在 2011 nián 年 6 yuè 月 zuò chū 做出 zàn shí 暂时 de 的 shè jì 设计 yàn shōu 验收 hé gé zhèng 合格证 ( IDACs ) de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定。
rén men 人们 rèn wéi 认为 hè lā kè lì tè 赫拉克利特 kǎo lǜ 考虑 cóng 从 yǐ fú suǒ 以弗所（ Ephesus ）（ yì zhě 译者 zhù 注： gǔ xī là 古希腊 xiǎo yà xì yà 小亚细亚 xī àn 西岸 de 的 yī zhòng 一重 yào 要 mào yì 贸易 chéng shì 城市） tuì wèi 退位， shì 是 wèi le 为了 yǒu lì yú 有利于 tā 他 de 的 dì di 弟弟。
wǒ men 我们 zài 在 tián lǐ 田里 zhòng 种 shàng 上 le 了 cài dòu 菜豆 hé 和 wān dòu 豌豆。
yuán 原 shì 是 wèi guò 为过 fàn 犯 tiān 添 shàng 上 de 的， děng hòu 等候 nà 那 méng 蒙 yīng xǔ 应许 de 的 zǐ sūn 子孙 lái dào 来到。 bìng qiě 并且 shì 是 jí 藉 tiān shǐ 天使 jīng 经 zhòng bǎo 中保 zhī 之 shǒu 手 shè lì 设立 de 的。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 duō yàng huà 多样化 hé 和 jiā shēn 加深 shuāng biān guān jì 双边关系。
yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 mèng 梦， dān xīn 担心 huì 会 zài 在 mèng 梦 xǐng 醒 hòu 后 liú xià 留下 cāng bái 苍白 de 的 jì yì 记忆， huì 会 liú xià 留下 yì yǎn 一眼 wú jìn 无尽 de 的 kòng méng 空朦 wù zì 兀自 shāng xīn 伤心。
zhè cì 这次 shuō 说 de 的 shì 是 pèi lán 佩兰 cóng 从 níng wáng 宁王 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 xiāo xi 消息， guān yú 关于 yān zǐ xī 燕紫熙。
yuán cái liào 原材料 míng 名： dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草， xī yáng shēn 西洋参， gǒu qǐ zǐ 枸杞子， huáng qí 黄芪 jīng 茎， líng zhī 灵芝。
zhè cì 这次 zhuǎn huì 转会 yě 也 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǔ 与 qián 前 guó jì mǐ lán 国际米兰 jiào tóu 教头 màn qí ní 曼奇尼 de 的 chóng féng 重逢。
yuán lái 原来 sān shí 三十 nián qián 年前， tán yǒng lín 谭咏麟 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 yì Ān 义安 lǐ gōng 理工 bì yè 毕业， suǒ yǐ 所以 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 yǒu 有 hěn 很 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情。
méi tàn 煤炭 duì 对 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǎn wàng 展望 le 了 jié jìng méi 洁净煤 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， tí chū 提出 le 了 jìn chéng shì 晋城市 jié jìng méi 洁净煤 de 的 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 zài 在 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 huó 和 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明。
yuán lái 原来 duō nián 多年 yǐ qián 以前， lǎo jiā 老家 jiù zhái 旧宅 zǎo yǐ 早已 gǎi chéng 改成 le 了 bǎi huò diàn 百货店 de 的 shāng pǐn 商品 duī zhàn 堆栈。
zhè cì 这次 fēi yuè 飞越 guǎng mào 广袤 de 的 É luó sī 俄罗斯 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， zài 在 tā 他 fēi yuè 飞越 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 dào 到 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 zhī qián 之前， tā 他 tíng 停 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次， yǐ biàn 以便 bǔ chōng 补充 rán liào 燃料。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jīng shū 经书 zhōng 中 kàn dào 看到 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 shì 是 , huò zhě 或者 shuō shì 说是 shēn mìng jì 申命记 xué yuàn pài 学院派 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 , qiáng diào 强调 yē hé huá 耶和华 de 的 yù yán jiā 预言家 , bǐ rú shuō 比如说 xiān zhī 先知 yǐ lì yà 以利亚 hé 和 yǐ lì 以利 shā 沙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子