ประโยคภาษาจีน- 人们自觉地围在教区的教堂内就像他们的羊群晚间在羊厩里一样中文句子 (610978) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 zì jué 自觉 de 地 wéi 围 zài jiào 在教 qū 区 de 的 jiào táng 教堂 nèi 内， jiù 就 xiàng 像 tā men de 他们的 yáng qún 羊群 wǎn jiān 晚间 zài 在 yáng 羊 jiù 厩 lǐ 里 yí yàng 一样。
The men who were as willingly pewed in the parish church as their sheep were in night folds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 huā 花 zài 在 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 hé lǐ 合理 ma 吗？
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 gè 个 gāo 高 qiáng dù 强度 yùn dòng yuán 运动员， bù rán 不然 shuǐ 水 hái shi 还是 nǐ de 你的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择， wú xū 无须 chéng běn 成本 huò 或 rè liàng 热量。
rán ér 然而， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yì shù pǐn 艺术品 chūn jì 春季 pāi mài 拍卖 de 的 kāi shǐ 开始， yǐ yǒu 已有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 mài jiā 卖家 què shí 确实 yīn wèi 因为 tí gāo 提高 de 的 rù chǎng 入场 biāo zhǔn 标准 ér 而 shāng hài 伤害 le 了 zì jǐ 自己。
yuán shǐ 原始 yú lèi 鱼类， zhū rú 诸如 bā mù mán 八目鳗 lèi 类 yú jí 鱼及 qī sāi mán 七鳃鳗， yòng 用 yǒu rú 有如 xī pán 吸盘 yí yàng 一样 zuǐ 嘴 lái 来 xī fù 吸附 zài 在 bié de 别的 yú lèi 鱼类 de 的 tǐ biǎo 体表 bìng 并 xī qǔ 吸取 yíng yǎng 营养。
yuán zǐ dàn 原子弹 huì 会 zào chéng 造成 kě pà 可怕 de 的 zhì mìng xìng 致命性 mó gū yún 蘑菇云， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 dà 大 zuì 最 fàng shè xìng 放射性 chén āi 尘埃 duǒ bì 躲避 suǒ 所 de 的 chū xiàn 出现， xué xiào 学校 cǎi yòng 采用 wò dǎo 卧倒 bìng 并 yǎn hù 掩护 de 的 fāng shì 方式 jiào xué 教学 shēng 生 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 gāo líng 高龄 rén qún 人群 zhōng 中， gǎi biàn 改变 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 hé 和 jiā qiáng 加强 duàn liàn 锻炼 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 地 yì zhì 抑制 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 zài 在 hé kǒu wān 河口湾 tíng bó 停泊 děng dài 等待 zhǎng cháo 涨潮。
rén men 人们 biǎo yáng 表扬 nǐ 你 nǎ 哪 fāng miàn 方面 nǐ 你 zuò 做 dé 得 hǎo 好 ?
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí guāng 时光 liú shì 流逝， lǎo bīng 老兵 men 们 xiāng jì 相继 qù shì 去世， zhè cì 这次 dà dǎn 大胆 de 的 rù qīn 入侵 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， zhè lèi 这类 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的 yì yì 意义 huì 会 zài 在 hòu xù 后续 shì jiàn 事件 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成。
yuán zǐ 原子 yóu 由 zhōng zǐ 中子 hé 和 zhì zǐ 质子 gòu chéng 构成， tā men 它们 wèi yú 位于 hé zi 核子 zhōng 中， hé zi 核子 yòu 又 bèi 被 diàn zǐ yún 电子云 suǒ 所 bāo wéi 包围。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 tā 他 yòu 又 jiāo 交 le 了 bái juàn 白卷。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 hòu 后 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè ge 这个， bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì yòng 适用 yú 于 nà li 那里 de 的 lùn duàn 论断 tóng yàng 同样 huì 会 zài 在 shì yòng 适用 yú 于 rì běn 日本。
yuán 原 yòu 宥 wǒ 我 wán shǎng 玩赏 shǎng shí 赏识 nǐ 你 qū tǐ 躯体 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 yán lì 妍丽；
zhè cì 这次 jù huì 聚会 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为： zhōng jí 终极 jiē biān 街边 jù huì 聚会， yǒu 有 xǔ duō 许多 yǒu tè sè 有特色 de 的 yóu xì 游戏， bǐ rú 比如 “ wǒ 我 shì 是 mì tàn 密探 ” ， chéng duī 成堆 de 的 péi 培 lè 乐 duō cǎi 多彩 ní 泥， rén xíng 人行 dào shàng 道上 de 的 fěn bǐ 粉笔 cǎi huì 彩绘， chéng duī 成堆 jī mù 积木， mí tí 谜题 děng děng 等等。
yuán 原 zhǐ 指 lí kāi 离开 shuǐ 水 de 的 yú 鱼 xiāng hù 相互 tù mo 吐沫 zhān shī 沾湿， yǐ 以 qiú dé 求得 zàn shí 暂时 de 的 shēng cún 生存。
rán ér 然而， yù dìng 预订 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化： lǚ xíng zhě 旅行者 jiāng 将 gèng duō 更多 de 地 huò bǐ sān jiā 货比三家， děng dài 等待 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 shí jī 时机 zài 再 yù dìng 预订。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 dà xiàng 大象 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
wǒ men 我们 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 zuò cāo 做操。
yuán 原 shì 是 huó 和 nǐ 你 yí yàng 一样： jiāo ào 骄傲、 qīng jié 轻捷 ér 而 bù 不 xùn 驯。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 liú zài 留在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
yuán běn 原本 jiàn kāng 健康 de 的 shù mù 树木 bèi 被 xiū zhī 修枝、 wān zhé 弯折、 ǎi huà 矮化、 huī 隳 xiāo 削 chéng le 成了 pén zāi 盆栽。
zhè cì 这次 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事 yòu 又 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shén me 什么 qǐ shì 启示？
yuán cái liào 原材料 rú 如 yīn 因 jí yòng 急用 ér 而 xū 需 běn 本 gōng sī 公司 fǎn gōng 返工， yīng xiàng 应向 gōng yìng shāng 供应商 shōu qǔ 收取 shì dàng 适当 fèi yòng 费用（ cóng 从 huò kuǎn 货款 zhōng 中 kòu chú 扣除）。
zhè cì 这次 lún dào 轮到 kàn 看《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 néng bu néng 能不能 zǒu shàng 走上 “ tiān qiáo 天桥 ” le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 make itwork shì 是 TimGunn diǎn píng 点评 shè jì shī 设计师 zuò pǐn 作品 shí 时 de 的 kǒu tóu chán 口头禅）。 tí 提 mǔ 姆 gāng ēn 冈恩（ qí shí 其实 xiǎo biān 小编 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎng tái 港台 de 的 yì míng 译名 “ tiān 添 gāng ēn 冈恩 ” ） jiāng 将 zài 在 qiū jì 秋季 CW tái 台 de 的 rè mén 热门 qīng chūn 青春 jù 剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhōng 中 kè chuàn 客串 yí gè 一个 jué sè 角色。
yuán lái 原来 bù 不 jìng qián 敬虔 zhī 之 bèi 辈 bì 必 wú shēng 无生 yù 育。 shòu huì 受贿 lù 赂 zhī rén 之人 de 的 zhàng peng 帐棚 bì 必 bèi 被 huǒ shāo 火烧。
méi tàn 煤炭 jiāng 将 cǎi 采 zì 自 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 lǜ bǎo 绿宝 shí zhèn 石镇 yǐ xī 以西、 ā ěr fǎ 阿尔法 fù jìn 附近 de 的 jiā lì lì 加利利 pén dì 盆地。
wǒ men 我们 zài 在 xiáng 详 huì 会 shàng 上 xì 细 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 huà tí 话题。
yuán lái 原来 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhè me 这么 duō rén 多人 hū chū 呼出 de 的 dài yǒu 带有 shuǐ qì 水汽 de 的 qì xī 气息， jù jí 聚集 zài 在 dà tīng 大厅 shàng mian 上面， nà li 那里 de 的 kōng qì 空气 biàn de 变得 shí fēn 十分 de 的 shī rè 湿热。
zhè cì 这次 sāo luàn 骚乱 jí zhōng 集中 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 jiā lè bǐ 加勒比 rén kǒu 人口 bǐ jiào 比较 duō 多 de 的 shè qū 社区。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 háng yè 行业 zhòng dì 中的 jìng zhēng 竞争 shí lì 实力 hái shi 还是 hěn 很 qiáng 强 de 的， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 dì yī liú 第一流 de 的 CEO cāo zuò 操作 de hěn 得很 hǎo 好， bù guǎn 不管 shì zài 是在 hǎo rì zǐ 好日子 hái shi 还是 huài 坏 rì zi 日子。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 huā 花 zài 在 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 hé lǐ 合理 ma 吗？
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 gè 个 gāo 高 qiáng dù 强度 yùn dòng yuán 运动员， bù rán 不然 shuǐ 水 hái shi 还是 nǐ de 你的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择， wú xū 无须 chéng běn 成本 huò 或 rè liàng 热量。
rán ér 然而， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yì shù pǐn 艺术品 chūn jì 春季 pāi mài 拍卖 de 的 kāi shǐ 开始， yǐ yǒu 已有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 mài jiā 卖家 què shí 确实 yīn wèi 因为 tí gāo 提高 de 的 rù chǎng 入场 biāo zhǔn 标准 ér 而 shāng hài 伤害 le 了 zì jǐ 自己。
yuán shǐ 原始 yú lèi 鱼类， zhū rú 诸如 bā mù mán 八目鳗 lèi 类 yú jí 鱼及 qī sāi mán 七鳃鳗， yòng 用 yǒu rú 有如 xī pán 吸盘 yí yàng 一样 zuǐ 嘴 lái 来 xī fù 吸附 zài 在 bié de 别的 yú lèi 鱼类 de 的 tǐ biǎo 体表 bìng 并 xī qǔ 吸取 yíng yǎng 营养。
yuán zǐ dàn 原子弹 huì 会 zào chéng 造成 kě pà 可怕 de 的 zhì mìng xìng 致命性 mó gū yún 蘑菇云， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 dà 大 zuì 最 fàng shè xìng 放射性 chén āi 尘埃 duǒ bì 躲避 suǒ 所 de 的 chū xiàn 出现， xué xiào 学校 cǎi yòng 采用 wò dǎo 卧倒 bìng 并 yǎn hù 掩护 de 的 fāng shì 方式 jiào xué 教学 shēng 生 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 gāo líng 高龄 rén qún 人群 zhōng 中， gǎi biàn 改变 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 hé 和 jiā qiáng 加强 duàn liàn 锻炼 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 地 yì zhì 抑制 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 zài 在 hé kǒu wān 河口湾 tíng bó 停泊 děng dài 等待 zhǎng cháo 涨潮。
rén men 人们 biǎo yáng 表扬 nǐ 你 nǎ 哪 fāng miàn 方面 nǐ 你 zuò 做 dé 得 hǎo 好 ?
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí guāng 时光 liú shì 流逝， lǎo bīng 老兵 men 们 xiāng jì 相继 qù shì 去世， zhè cì 这次 dà dǎn 大胆 de 的 rù qīn 入侵 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， zhè lèi 这类 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的 yì yì 意义 huì 会 zài 在 hòu xù 后续 shì jiàn 事件 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成。
yuán zǐ 原子 yóu 由 zhōng zǐ 中子 hé 和 zhì zǐ 质子 gòu chéng 构成， tā men 它们 wèi yú 位于 hé zi 核子 zhōng 中， hé zi 核子 yòu 又 bèi 被 diàn zǐ yún 电子云 suǒ 所 bāo wéi 包围。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 tā 他 yòu 又 jiāo 交 le 了 bái juàn 白卷。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 hòu 后 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè ge 这个， bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 suǒ yǒu 所有 shì yòng 适用 yú 于 nà li 那里 de 的 lùn duàn 论断 tóng yàng 同样 huì 会 zài 在 shì yòng 适用 yú 于 rì běn 日本。
yuán 原 yòu 宥 wǒ 我 wán shǎng 玩赏 shǎng shí 赏识 nǐ 你 qū tǐ 躯体 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 yán lì 妍丽；
zhè cì 这次 jù huì 聚会 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为： zhōng jí 终极 jiē biān 街边 jù huì 聚会， yǒu 有 xǔ duō 许多 yǒu tè sè 有特色 de 的 yóu xì 游戏， bǐ rú 比如 “ wǒ 我 shì 是 mì tàn 密探 ” ， chéng duī 成堆 de 的 péi 培 lè 乐 duō cǎi 多彩 ní 泥， rén xíng 人行 dào shàng 道上 de 的 fěn bǐ 粉笔 cǎi huì 彩绘， chéng duī 成堆 jī mù 积木， mí tí 谜题 děng děng 等等。
yuán 原 zhǐ 指 lí kāi 离开 shuǐ 水 de 的 yú 鱼 xiāng hù 相互 tù mo 吐沫 zhān shī 沾湿， yǐ 以 qiú dé 求得 zàn shí 暂时 de 的 shēng cún 生存。
rán ér 然而， yù dìng 预订 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化： lǚ xíng zhě 旅行者 jiāng 将 gèng duō 更多 de 地 huò bǐ sān jiā 货比三家， děng dài 等待 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 shí jī 时机 zài 再 yù dìng 预订。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 dà xiàng 大象 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
wǒ men 我们 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 zuò cāo 做操。
yuán 原 shì 是 huó 和 nǐ 你 yí yàng 一样： jiāo ào 骄傲、 qīng jié 轻捷 ér 而 bù 不 xùn 驯。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 liú zài 留在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
yuán běn 原本 jiàn kāng 健康 de 的 shù mù 树木 bèi 被 xiū zhī 修枝、 wān zhé 弯折、 ǎi huà 矮化、 huī 隳 xiāo 削 chéng le 成了 pén zāi 盆栽。
zhè cì 这次 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事 yòu 又 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shén me 什么 qǐ shì 启示？
yuán cái liào 原材料 rú 如 yīn 因 jí yòng 急用 ér 而 xū 需 běn 本 gōng sī 公司 fǎn gōng 返工， yīng xiàng 应向 gōng yìng shāng 供应商 shōu qǔ 收取 shì dàng 适当 fèi yòng 费用（ cóng 从 huò kuǎn 货款 zhōng 中 kòu chú 扣除）。
zhè cì 这次 lún dào 轮到 kàn 看《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 néng bu néng 能不能 zǒu shàng 走上 “ tiān qiáo 天桥 ” le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 make itwork shì 是 TimGunn diǎn píng 点评 shè jì shī 设计师 zuò pǐn 作品 shí 时 de 的 kǒu tóu chán 口头禅）。 tí 提 mǔ 姆 gāng ēn 冈恩（ qí shí 其实 xiǎo biān 小编 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎng tái 港台 de 的 yì míng 译名 “ tiān 添 gāng ēn 冈恩 ” ） jiāng 将 zài 在 qiū jì 秋季 CW tái 台 de 的 rè mén 热门 qīng chūn 青春 jù 剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhōng 中 kè chuàn 客串 yí gè 一个 jué sè 角色。
yuán lái 原来 bù 不 jìng qián 敬虔 zhī 之 bèi 辈 bì 必 wú shēng 无生 yù 育。 shòu huì 受贿 lù 赂 zhī rén 之人 de 的 zhàng peng 帐棚 bì 必 bèi 被 huǒ shāo 火烧。
méi tàn 煤炭 jiāng 将 cǎi 采 zì 自 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 lǜ bǎo 绿宝 shí zhèn 石镇 yǐ xī 以西、 ā ěr fǎ 阿尔法 fù jìn 附近 de 的 jiā lì lì 加利利 pén dì 盆地。
wǒ men 我们 zài 在 xiáng 详 huì 会 shàng 上 xì 细 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 huà tí 话题。
yuán lái 原来 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhè me 这么 duō rén 多人 hū chū 呼出 de 的 dài yǒu 带有 shuǐ qì 水汽 de 的 qì xī 气息， jù jí 聚集 zài 在 dà tīng 大厅 shàng mian 上面， nà li 那里 de 的 kōng qì 空气 biàn de 变得 shí fēn 十分 de 的 shī rè 湿热。
zhè cì 这次 sāo luàn 骚乱 jí zhōng 集中 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 jiā lè bǐ 加勒比 rén kǒu 人口 bǐ jiào 比较 duō 多 de 的 shè qū 社区。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 háng yè 行业 zhòng dì 中的 jìng zhēng 竞争 shí lì 实力 hái shi 还是 hěn 很 qiáng 强 de 的， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 dì yī liú 第一流 de 的 CEO cāo zuò 操作 de hěn 得很 hǎo 好， bù guǎn 不管 shì zài 是在 hǎo rì zǐ 好日子 hái shi 还是 huài 坏 rì zi 日子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子